(Translated by https://www.hiragana.jp/)
西本願寺 (臺北市) - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

西本願寺にしほんがんじ (臺北たいぺい)

すわ25°2′23.23″N 121°30′25.21″E / 25.0397861°N 121.5070028°E / 25.0397861; 121.5070028
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん

25°2′23.23″N 121°30′25.21″E / 25.0397861°N 121.5070028°E / 25.0397861; 121.5070028

輪番りんばんしょ遺跡いせき參道さんどう本堂ほんどう廟所びょうしょ
位置いち 中華民國ちゅうかみんこく臺北たいぺいまんはな中華ちゅうかいちだん1741ごう
類型るいけい登錄とうろく等級とうきゅう歷史れきし建築けんちく
登錄とうろく種類しゅるいてらびょう
评定时间2006ねん2がつ21にち
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう
西本願寺にしほんがんじ鐘樓しゅろうこころ會館かいかん
位置いち 中華民國ちゅうかみんこく臺北たいぺいまんはな中華ちゅうかいちだん1741ごう
類型るいけい登錄とうろく等級とうきゅう直轄ちょっかつてい古蹟こせき
评定时间2006ねん2がつ21にち
詳細しょうさい登錄とうろく資料しりょう

西本願寺にしほんがんじ臺灣たいわんにち時期じきけん臺北たいぺいしんおこしまちてき淨土真宗じょうどしんしゅう本願寺ほんがんじ佛寺ぶつじ過去かこ正式せいしき名稱めいしょうため淨土真宗じょうどしんしゅう本願寺ほんがんじ臺灣たいわん別院べついん建物たてものぐん於今臺北たいぺいまんはな中華ちゅうか一段いちだん西側にしがわちょうすながいあずかがいこれあいだちか臺北たいぺいとしうん西門にしもん臺北たいぺい公共こうきょうくだりしゃ租賃系統けいとう西本願寺にしほんがんじ廣場ひろば站、臺北たいぺい公共こうきょうくだりしゃ租賃系統けいとうとしうん西門にしもん站3ごう出口でぐち戰後せんごはらなりためきょう公所ぐぞいちぐんたがえけん發生はっせいつぎ火災かさい,拆建復原ふくげん其遺

歷史れきし[编辑]

にち時期じき[编辑]

1895ねん從軍じゅうぐん布教ふきょう使軍隊ぐんたい慰問いもんけんひらききょう視察しさつ使わたりだい。1896ねん開始かいし布教ふきょうなみ設立せつりつ臺北たいぺい教會きょうかい。1897ねん買收ばいしゅう新築しんちく用地ようちなみ創設そうせつ婦人ふじんかい同時どうじ開設かいせつ龍谷りゅうざく學校がっこう。1899ねん臺北たいぺい布教ふきょうしょ獲得かくとく公認こうにん新築しんちく工程こうていそく開始かいし於1900ねん[1]

布教ふきょう所在しょざい1901ねん昇格しょうかくため臺北たいぺい別院べついんなみ且入木佛きぶつ本尊ほんぞん。1903ねん布教ふきょうしょ成立せいりつ少年しょうねん教會きょうかい。1910ねん成德しげのり學院がくいん開院かいいん,且開始かいししげるかい布教ふきょう。1913ねん發行はっこう雜誌ざっし《慈光》,なみはい撤蕃かい布教ふきょう使少年しょうねん教會きょうかいざい1915ねん改稱かいしょう日曜にちよう學校がっこう。1916ねんさい創設そうせつ大稻おおいね本島ほんとうじん布教ふきょうしょぜん法主ほっしゅ大谷おおや光瑞こうずいざい1917ねん視察しさつ臺灣たいわん。1922ねん成德しげのり學院がくいん讓渡じょうと總督そうとく。1923ねん廟所びょうしょ鐘樓しゅろう會館かいかん完工かんこう,1924ねん輪番りんばんしょゆびふついんてきせめじんある住持じゅうじてき宿舍しゅくしゃ落成らくせい。1925ねん臺北たいぺい別院べついん舉行りょうひらききょうさんじゅうねんねん傳道でんどう同年どうねん創立そうりつこころ幼稚園ようちえん[1]

1929ねん改稱かいしょう臺灣たいわん別院べついん。1930ねん舉行新築しんちく起工式きこうしき,1931ねん上棟じょうとう。1932ねん本堂ほんどう正式せいしき落成らくせいなみ舉辦にゅう佛式ぶっしきあずか報恩ほうおんこう同年どうねん西本願寺にしほんがんじてきおうちょうざいたいみなみ開設かいせつだいみなみ家政かせい女學校じょがっこういまたい南市みなみいち私立しりつこうはな高級こうきゅう中學ちゅうがく)。[1]しん建築けんちくうらないゆう390つぼ[2]

鐘樓しゅろう
輪番りんばんしょ

西本願寺にしほんがんじざい當時とうじゆう弘法ぐほうでんきょう、舉辦法會ほうえ、舉辦えんじこうそん護送ごそう遺骨いこつかいいた日本にっぽんため亡者もうじゃ舉辦葬禮そうれいとうこうのう,曾經舉辦臺灣たいわん總督そうとく佐久間さくまひだりうまふとし臺北たいぺい縣知事けんちじ橋口はしぐち文藏ぶぞう臺灣たいわんだいいちだい西にし畫家がかちんしょくてき追悼ついとうかい臺北たいぺい協議きょうぎ會員かいいんちょうぶくろうてきおおやけちょうかい臺灣たいわん工業こうぎょう學校がっこう校長こうちょう吉田よしだ佐次郎さじろうてき葬禮そうれいあずか臺灣たいわん總督そうとく民政みんせい長官ちょうかんしゅく辰巳たつみてき逝世いちしゅうねん法會ほうえ。此外よし本願寺ほんがんじ推動社會しゃかい事業じぎょう,也提供ていきょう緊急きんきゅう避難ひなん收容しゅうよう救護きゅうご教育きょういくてきこうのうれい如:こころ幼稚園ようちえん日曜日にちようび學校がっこう青年せいねんかいみな使用しようじゅこころ會館かいかんまたこころ佛教ぶっきょう婦人ふじんかい曾於そお西本願寺にしほんがんじ舉行つぎ活動かつどうなりためいちしゅがたたいてき社交しゃこう場所ばしょ西本願寺にしほんがんじ在日ざいにち時期じきいい具備ぐび多元たげんこうのう

戰後せんご[编辑]

戰後せんご西本願寺にしほんがんじ建築けんちくためきょうぐんかた警備けいびそうだいしょとう單位たんい使用しようはち事件じけんのちおういく辜振はじめひとし政治せいじはん曾被しゅうきん於此[3][4][5]建築けんちくつくりのりゆうれんつとむ被服ひふくしょう反共はんきょう救國きゅうこくぐんだいひねとう撤退てったいてき軍民ぐんみん居住きょじゅう[6]おびゆう濃厚のうこう眷村色彩しきさい,曾成ため軍隊ぐんたい傷兵しょうへい收容しゅうようしょ樂團がくだんあずか宗教しゅうきょう團體だんたいとう短期たんき進駐しんちゅう使用しようてき空間くうかん

時期じき日本にっぽんふつてらこうのう消失しょうしつ中華ちゅうか新村しんむらかずきょう公所ぐぞ出現しゅつげんただしよしため使用しようしゃ組成そせい複雜ふくざつ出入でいり流動りゅうどう頻繁ひんぱん,以及搭建臨時りんじ住宅じゅうたくゆう維護保存ほぞん意識いしきしるべ致西本願寺ほんがんじ建築けんちく保存ほぞん環境かんきょう不良ふりょう,甚至引發火災かさいしょう部分ぶぶん建築けんちく,如本堂ほんどうとうだい部分ぶぶん建築けんちくそく於1975ねん焚燬。


區域くいきちょくいた都市とし更新こうしんぶんまわし劃後ざいさいつぎ受到重視じゅうし。2006ねん臺北たいぺい政府せいふ指定してい殘存ざんそんてき西本願寺にしほんがんじ鐘樓しゅろうこころ會館かいかんためてい古蹟こせき輪番りんばんしょ參道さんどう本堂ほんどう臺座だいざ廟所びょうしょとう遺蹟いせきため歷史れきし建築けんちく[7]。2011ねん5がつ臺北たいぺい政府せいふ工務こうむきょく公園こうえんとう工程こうてい管理かんりしょ開始かいしせいおさむ,2013ねん7がつ開放かいほうみん眾參かん[8]。2014ねん3がつ15にち臺北たいぺい文獻ぶんけん委員いいんかい遷入本堂ほんどう臺座だいざ[5]

相關そうかん條目じょうもく[编辑]

まいり[编辑]

參考さんこう資料しりょう[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 大橋おおはし捨三すてぞうろう. 真宗しんしゅうほん本願寺ほんがんじ 臺灣たいわんひらききょう. 1935. 
  2. ^ ほん本願寺ほんがんじ臺灣たいわん別院べついん本堂ほんどういて. 臺灣たいわん建築けんちく會誌かいし (社團しゃだん法人ほうじん臺灣たいわん建築けんちくかい). 1933, 5 (1). 
  3. ^ ただし福澤ふくさわ中華ちゅうかきょう總會そうかいふく秘書ひしょちょう). 台灣たいわん地區ちく宗教しゅうきょう簡介:きょう. 內政部民ぶみん政司せいじ. [2011-07-22]. (原始げんし内容ないようそん档于2010-06-14). 
  4. ^ おうあきらしるちょうこころざしめいやく. はちだい屠殺とさつてき證言しょうげん地獄じごく西本願寺にしほんがんじ. 台灣たいわん獨立どくりつ建國けんこく聯盟れんめい. [2014-03-16]. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-07). 
  5. ^ 5.0 5.1 ほどこせ致如. 文獻ぶんけんかい進駐しんちゅう辦展》西本願寺にしほんがんじ 西門にしもんまち觀光かんこうしんあきらてん. 自由時報じゆうじほう. 2014-03-16 [2014-03-16]. (原始げんし内容ないようそん于2014-03-25). 
  6. ^ 西本願寺にしほんがんじ鐘樓しゅろうこころ會館かいかん. 文化ぶんか文化ぶんか資產しさんきょく. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-07). 
  7. ^ 西本願寺にしほんがんじ輪番りんばんしょ遺跡いせき(參道さんどう本堂ほんどう廟所びょうしょ). 文化ぶんか文化ぶんか資產しさんきょく. (原始げんし内容ないようそん于2021-04-07). 
  8. ^ 西本願寺にしほんがんじまんはな406ごう廣場ひろば重生しぎょう 西門にしもんまち鬧區新明しんめいたま. 臺北たいぺい政府せいふ工務こうむきょく公園こうえんとう工程こうてい管理かんりしょ. 2013-07-04 [2013-09-03]. (原始げんし内容ないようそん档于2014-03-16). 

外部がいぶ連結れんけつ[编辑]