(Translated by https://www.hiragana.jp/)
ニューヨーク - Wikipedia コンテンツにスキップ

ニューヨーク

この記事は良質な記事に選ばれています
出典しゅってん: フリー百科ひゃっか事典じてん『ウィキペディア(Wikipedia)』
N.Y.から転送てんそう
ニューヨーク[1]
City of New York
上から時計回りに:ミッドタウン、国際連合本部ビル、自由の女神像、ブルックリン橋、セントラル・パーク、タイムズスクエア、ユニスフィア
うえから時計とけいまわりに:ミッドタウン国際こくさい連合れんごう本部ほんぶビル自由じゆう女神めがみぞうブルックリンきょうセントラル・パークタイムズスクエアユニスフィア
ニューヨーク市[1]の市旗 ニューヨーク市[1]の市章
はた あきら
愛称あいしょう : ビッグ・アップル
ゴッサム
ねむらないまち
世界せかい首都しゅと
エンパイア・シティ[2]
位置いち
ニューヨーク市の位置(ニューヨーク州)の位置図
ニューヨーク位置いち(ニューヨークしゅう
座標ざひょう : 北緯ほくい4042ふん46びょう 西経せいけい7400ふん22びょう / 北緯ほくい40.71278 西経せいけい74.00611 / 40.71278; -74.00611
歴史れきし
定住ていじゅう開始かいし 1624ねん5月
行政ぎょうせい
くに アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく
 しゅう ニューヨーク州の旗 ニューヨークしゅう
 ぐん ブロンクスぐんブロンクス
ニューヨークぐんマンハッタン
キングスぐんブルックリン
クイーンズぐんクイーンズ
リッチモンドぐんスタテンアイランド
  ニューヨーク[1]
市長しちょう エリック・アダムス英語えいごばん
民主党みんしゅとう
地理ちり
面積めんせき  
  市域しいき 1,223.59 km2
    陸上りくじょう   778.18 km2
    水面すいめん   445.41 km2
      水面すいめん面積めんせき比率ひりつ     36.4%
  市街地しがいち 8,683.2 km2
  都市としけん 17,405 km2
標高ひょうこう 平均へいきん10 m
人口じんこう
人口じんこう (2020ねん現在げんざい
  市域しいき 8,804,190にん
    人口じんこう密度みつど   1まん1313にん/km2(2まん9302にん/mi2
その
ひとしときおび 東部とうぶ標準時ひょうじゅんじ (UTC-5)
夏時間なつじかん 東部とうぶ夏時間なつじかん (UTC-4)
公式こうしきウェブサイト : www.nyc.gov

ニューヨーク(ニューヨークし、えい: New York City)は、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくニューヨークしゅうにある都市とし1790ねん以来いらい同国どうこく最大さいだい都市としである[3]市域しいき人口じんこうは800まんにんえ、都市としけん人口じんこうでは定義ていぎにもよるが2,000まんにん以上いじょうである[4][5]2015ねん市内しないそう生産せいさんは6,625おくドルであり、全米ぜんべい最大さいだいである[6]ロンドンとも最高さいこう水準すいじゅん世界せかい都市とし[7]金融きんゆうセンターである[8]国際こくさい連合れんごう本部ほんぶ所在地しょざいちでもあり、世界せかい政治せいじ経済けいざい文化ぶんか・ファッション・エンターテインメントなどに多大ただい影響えいきょうおよぼすことから、複数ふくすう分野ぶんやにおける世界せかい中心ちゅうしんとしてもられる。漢字かんじひもいくひもやくなどがある[注釈ちゅうしゃく 1]

ニューヨークしゅう区別くべつするさいには、日本にっぽんではニューヨークぶことがおお一方いっぽうで、アメリカ国内こくないなどではNYC省略しょうりゃく表記ひょうきされることがおおい。

概要がいよう

[編集へんしゅう]
ニューヨーク中心ちゅうしん

ニューヨークは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく北東ほくとう大西洋たいせいようめんし、巨大きょだいニューヨークこうつ。ブロンクスブルックリンマンハッタンクイーンズスタテンアイランドという5つの行政ぎょうせい(バロウ、ボロウ)にけられる。2010ねん国勢調査こくせいちょうさにおける市域しいき人口じんこうは817まん5,133にんかぞ[4]陸地りくち面積めんせきは790km2[9][10]人口じんこう密度みつどはアメリカ国内こくない主要しゅよう都市としなかで2である[11]ニューヨーク都市としけん人口じんこうもまた国内こくない最大さいだいであり、ハドソンがわ対岸たいがんニュージャージーしゅうニューアークジャージーシティ本土ほんどがわヨンカーズニューロシェル、およびロングアイランドなどをふく都市としけんは1,889まん7,109にんコネチカットしゅうスタンフォードブリッジポートニューヘイブンやニュージャージーしゅう州都しゅうとトレントン内陸ないりくのポキプシーなどをふく広域こういき都市としけんは2,208まん5,649にん(いずれも2010ねん国勢調査こくせいちょうさ)の人口じんこうかかえている[4]

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく都市としなかでは公共こうきょう交通こうつう機関きかん際立きわだっておお利用りようされており、おおくの交通こうつう機関きかんが24あいだ運行うんこうしている。また人口じんこう密度みつどたかさと、その多様たようせいいちじるしい。2005ねん調査ちょうさによれば、市内しないでは170ちかくの言語げんごはなされ、人口じんこうの36%がアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくそとまれたひとであった[12][13]

ニューヨークは「ねむらないまち」ともばれ[14]、そのほかにも「ビッグ・アップル[15]ゴッサム[16]といったニックネームがある。

ニューヨークは1624ねんオランダじんによって交易こうえきじょうとしてきずかれたまちである。この入植にゅうしょくは1664ねんまでニューアムステルダムばれていたが、同年どうねんイギリスじん支配しはいはじまって現在げんざい名称めいしょうになった[17]。1785ねんから1790ねんまではアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく首都しゅととしての役割やくわりになった[18]

市内しないには世界せかいてきられた地区ちくやランドマークが数多かずおおくある。自由じゆう女神めがみぞうは、19世紀せいきまつから20世紀せいきはじめにかけて、アメリカへわたってきたなんひゃくまんにんもの移民いみん出迎でむかえていた。ロウアー・マンハッタンウォうぉル街るがいだい世界せかい大戦たいせん以来いらい金融きんゆう国際こくさい的中てきちゅう心地ごこちであり、ニューヨーク証券しょうけん取引とりひきしょかれている。エンパイア・ステート・ビルディング1 ワールドトレードセンターなどちょう高層こうそうビルおおならび、ワールドトレードセンターもそのひとつであった。国際こくさい連合れんごう本部ほんぶビルもあり、国際こくさい政治せいじ中心ちゅうしんでもある。

またニューヨークではハーレム・ルネサンス絵画かいが抽象ちゅうしょう表現ひょうげん主義しゅぎポップアートや、ヒップホップ[19]パンク・ロック[20]ロフト・ジャズサルサディスコティン・パン・アレーなどの音楽おんがくジャンルがまれた。ブロードウェイ劇場げきじょう有名ゆうめいである。

アメリカの総合そうごう不動産ふどうさんサービス会社かいしゃであるジョーンズ・ラング・ラサール2017ねん都市としビジネスシンクタンク「The Business of Cities」と共同きょうどう発表はっぴょうした総合そうごうてき世界せかい都市としランキングにおいて、ロンドン世界せかい2都市とし評価ひょうかされた[21]。また、2017ねん日本にっぽんもり記念きねん財団ざいだん都市とし戦略せんりゃく研究所けんきゅうじょ発表はっぴょうした「世界せかい都市とし総合そうごうりょくランキング」においても、ロンドンに世界せかい2都市とし評価ひょうかされた[22]

一方いっぽう国勢調査こくせいちょうさきょく疾病しっぺい予防よぼう管理かんりセンターのデータを使つかって、ハーバード大学だいがくカナダブリティッシュコロンビア大学だいがく調査ちょうさをしたところ、ニューヨークは全米ぜんべいでもっとも不幸ふこうだとかんじる都市としとする結果けっかとなった[23]

エコノミスト兄弟きょうだい会社かいしゃ調査ちょうさ業務ぎょうむおこなっているエコノミスト・インテリジェンス・ユニットによれば、2016ねん9がつ時点じてん生活せいかつ世界せかいランキングでだい9ほうじられ、ニューヨークの生活せいかつ世界せかいてきたかいことがほうじられている[24]。さらに、ニューヨークは世界せかいでもっともビリオネア(資産しさんが10おくドル以上いじょう)がおおまちであり[25]かれらがおこな投資とうし活動かつどう世界せかい経済けいざい絶大ぜつだい影響えいきょうりょくおよぼしている。

歴史れきし

[編集へんしゅう]
1660ねんのロウアー・マンハッタン(みぎきた)。当時とうじ、ニュー・アムステルダムの一部いちぶであった。

1524ねんフランス国王こくおういのちけたイタリア探検たんけんジョバンニ・ダ・ヴェラッツァーノがこの地域ちいき到達とうたつし、ヌーヴェル・アングレーム(Nouvelle Angoulême)とんだ[26]。その当時とうじ、ここにはやく5,000にんレナペぞくインディアンんでいた[27]

ヨーロッパじん入植にゅうしょくは、オランダじん1614ねんにマンハッタンの南端なんたん毛皮けがわ貿易ぼうえきのためにてた植民しょくみんはじまりであり、これがのちに「ニューアムステルダム」とばれるようになった。オランダ植民しょくみん総裁そうさいピーター・ミヌイットが、1626ねんレナペぞく(デラウェアぞく)からマンハッタンとうを60ギルダー2006ねん現在げんざい換算かんさんで1,000ドル程度ていどぶん物品ぶっぴん交換こうかんした[28]現在げんざいでは否定ひていされているが、マンハッタンの代価だいかは24ドル相当そうとうのガラスのビーズであったという伝説でんせつもある[29]。インディアンには「土地とちる」という文化ぶんかがそもそもなかったため、この取引とりひきかれらが理解りかいしていたかどうかはうたがわしい。以後いご、ボタンをかけちがえたまま、レナペぞく周辺しゅうへん部族ぶぞく入植にゅうしょくしゃなん領土りょうどをめぐってたたかいがかえされているのである。

1664ねんイギリスひとまち征服せいふくし、イングランドおうジェームズ2せい(ヨーク・アルバニーこう)のって「ニューヨーク」と名付なづけた[30]だいえいらん戦争せんそうすえ、オランダは、きたアメリカでイギリスによるニューアムステルダム(ニューヨーク)の支配しはいみとめるわりに、南米なんべいスリナムとインドネシア・バンダ諸島しょとうランとう当時とうじ香辛料こうしんりょう貿易ぼうえき中心ちゅうしんで、毛皮けがわ貿易ぼうえきのニューヨークより価値かちのある土地とちであった)の支配しはいた。1700ねんまでに、レナペぞく人口じんこうは200にんまで減少げんしょうしていた[31]

ニューヨークはイギリス帝国ていこく支配しはいした貿易ぼうえきこうとしての重要じゅうようせいしていった。1735ねんにはジョン・ピーター・ゼンガー事件じけん裁判さいばんおこなわれ、きたアメリカにおける報道ほうどう自由じゆう確立かくりつへとつながっていった。1754ねん国王こくおうジョージ2せい勅許ちょっきょによって、ロウアー・マンハッタンに王立おうりつ大学だいがくとしてコロンビア大学ころんびあだいがく設立せつりつされた[32]。1765ねん10がつには印紙いんしほう会議かいぎがニューヨークでひらかれた。

ニューヨークでは独立どくりつ戦争せんそうあいだおおきな戦闘せんとうかえおこなわれた。1776ねんアッパー・マンハッタンおこなわれたワシントンとりでたたかでアメリカぐん大敗たいはいしたあと、まちはイギリスぐんきたアメリカにおける軍事ぐんじてき政治せいじてき拠点きょてんとなり、戦争せんそうわる1783ねんまでイギリスぐん占領せんりょうつづいた。終戦しゅうせんまもなく連合れんごう会議かいぎ会期かいきがここでおこなわれ、ニューヨークアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく首都しゅととなった。ここで憲法けんぽう批准ひじゅんされ、初代しょだい大統領だいとうりょうジョージ・ワシントン1789ねん就任しゅうにんしきむかえた。だい1かい連邦れんぽう議会ぎかいはじめての会期かいきひらかれ、権利けんり章典しょうてん起草きそうされた。これらの舞台ぶたいとなったのは、ウォうぉル街るがいフェデラル・ホールであった[33]1790ねんには、ニューヨークはフィラデルフィアいてアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく最大さいだい都市としへと成長せいちょうしていた。

19世紀せいき、ニューヨークは移民いみん開発かいはつによっておおきく変貌へんぼうした。1811ねん委員いいんかい計画けいかくによって、マンハッタン全域ぜんいき格子こうしじょうとおりでおおわれた。1819ねんエリー運河うんが開通かいつうし、大西おおにしひろしみなときたアメリカ内陸ないりく広大こうだい農業のうぎょう市場いちばとをむすんだ[34]。この地域ちいき政治せいじ牛耳ぎゅうじったのは、アイルランドけい移民いみんささえられた政治せいじてきマシーンであるタマニー・ホールであった[35]公共こうきょう精神せいしんあふれる商人しょうにん階級かいきゅう陳情ちんじょうによって、セントラル・パーク建設けんせつはじまり、1857ねんにアメリカの都市としなか最初さいしょ景観けいかん設計せっけいされた公園こうえんとなった。マンハッタンやブルックリンには、大勢おおぜい自由じゆう黒人こくじんもいた。ニューヨークでは1827ねんまで奴隷どれいせい維持いじされていたが、1830年代ねんだい、ニューヨークは北部ほくぶにおける奴隷どれいせい廃止はいし運動うんどう中心ちゅうしんとなった。1840ねん時点じてんで、ニューヨークの黒人こくじん人口じんこうは1まん6,000にんえていた[36]。1860ねんまでにアイルランドけい人口じんこうは20まんにんえ、人口じんこうの4ぶんの1をめていた[37]

マンハッタンのロウアー・イースト・サイド、マルベリー・ストリート(1900ねんごろ)

南北戦争なんぼくせんそう(1861ねん - 1865ねん)のとき徴兵ちょうへいせいたいする不満ふまんから、1863ねんニューヨーク徴兵ちょうへい暴動ぼうどう発生はっせいした。これはアメリカなか最悪さいあく暴動ぼうどうのひとつとなった[38]1898ねん、ブルックリン(当時とうじ独立どくりつであった)と、ニューヨークぐん(ブロンクスの一部いちぶふくんでいた)、リッチモンドぐん、そしてクイーンズぐん西部せいぶ合併がっぺいして、現在げんざいのニューヨーク形成けいせいされた[39]1904ねんにはニューヨーク地下鉄ちかてつ開通かいつうし、あたらしい統合とうごう役立やくだった。20世紀せいき後半こうはん、ニューヨーク世界せかい産業さんぎょう商業しょうぎょう情報じょうほう中心ちゅうしんとなった。しかし、そのかげでは犠牲ぎせいもあった。1904ねん蒸気じょうきせんジェネラル・スローカムごうイースト・リバー火災かさいい、っていた1,031にん死亡しぼうした。1911ねんきたトライアングル・シャツウェイスト工場こうじょう火事かじは、ニューヨーク最悪さいあく産業さんぎょう災害さいがいで、146にん衣類いるい製造せいぞう工場こうじょう労働ろうどうしゃ死亡しぼうし、国際こくさい女性じょせい衣類いるい労働ろうどう組合くみあい成長せいちょううながすととも工場こうじょう安全あんぜん基準きじゅん大幅おおはば改善かいぜんにつながった[40]

ロックフェラー・センターからミッドタウン(1932ねん

1920年代ねんだい、ニューヨークアフリカけいアメリカじんだい移動いどう南部なんぶからアフリカけいアメリカじんにとっての主要しゅようさきとなった。1916ねんまでに、ニューヨークむアフリカけい都市とし移住いじゅうしゃきたアメリカで最多さいたとなった。禁酒きんしゅほう時代じだいにはハーレム・ルネサンスさかえ、それとおなじころ急激きゅうげき経済けいざい成長せいちょうにともないちょう高層こうそうビルきそうようにてられ、まち風景ふうけいおおきくわった。1920年代ねんだい初頭しょとうにニューヨークロンドンいて、世界せかい最大さいだい人口じんこうようする都市としとなった。またニューヨーク都市としけん人口じんこうは、1930ねん初頭しょとうに1,000まんにんえ、人類じんるい史上しじょう最初さいしょメガシティとなった[41]世界せかい恐慌きょうこう時代じだいには、改革かいかくフィオレロ・ラガーディア(Fiorello LaGuardia)が市長しちょう選出せんしゅつされ、市政しせい牛耳ぎゅうじってきた利権りけん団体だんたいタマニー・ホールは80ねんおよ政治せいじてき支配しはいうしなった[42]

だい世界せかい大戦たいせんからの兵士へいし復員ふくいんによって戦後せんご経済けいざい勃興ぼっこうはじまり、クイーンズ東部とうぶ広大こうだい住宅じゅうたく地域ちいき開発かいはつすすんだ。ニューヨークは戦争せんそう傷跡きずあとせずに、世界せかい一流いちりゅう都市としへと成長せいちょうした。ウォうぉル街るがいはアメリカを世界せかい経済けいざい覇者はしゃへとげ、国際こくさい連合れんごう本部ほんぶビル1950ねん完成かんせい)の設置せっちはニューヨークの政治せいじてき影響えいきょうりょくらしめた。ニューヨークでまれた抽象ちゅうしょう表現ひょうげん主義しゅぎは、このまちパリわる世界せかい芸術げいじゅつ中心ちゅうしんへとえた[43]

9.11テロのまえのロウアー・マンハッタン(2001ねん8がつ

1960年代ねんだいのニューヨークは経済けいざいてき停滞ていたい犯罪はんざいりつ上昇じょうしょう人種じんしゅあいだ対立たいりつたかまりにくるしみ、1970年代ねんだいにピークをむかえた。1980年代ねんだいは、金融きんゆうぎょうがえしによって財政ざいせい改善かいぜんせた。1990年代ねんだいまでに人種じんしゅあいだ対立たいりつ緩和かんわし、犯罪はんざいりつ劇的げきてき下落げらくした。そしてアジアラテンアメリカからのあたらしい移民いみんなみおとずれた。シリコンバレーのようなあたらしい産業さんぎょう部門ぶもんおこり、ニューヨークの人口じんこう2000ねん国勢調査こくせいちょうさ史上しじょう最高さいこうたっした。

ニューヨークは2001ねん9月11にち同時どうじ多発たはつテロ現場げんばのひとつとなり、ワールド・トレード・センター崩壊ほうかいで、3,000にんちかくのひといのちとした[44]跡地あとちには2014ねん開業かいぎょうした1 ワールドトレードセンター旧称きゅうしょうフリーダム・タワー)をふくあらたな高層こうそうビルが慰霊いれい広場ひろばやテロにかんする記念きねんかんかこかたち建設けんせつされている。現在げんざい工事こうじつづいており、さい開発かいはつ完了かんりょうは2028ねんごろ予定よていしている。[よう出典しゅってん]

自然しぜん

[編集へんしゅう]

地勢ちせい

[編集へんしゅう]
Hamilton Parkからのぞむマンハッタンとう
ニューヨーク都市としけん中心ちゅうしんうつした衛星えいせい写真しゃしん。ここにうつった地域ちいきに1,000まんにん以上いじょうらす。

ニューヨーク北東ほくとうにあるニューヨークしゅう南東なんとう位置いちし、ワシントンD.C.ボストンマサチューセッツしゅう)のおよそ中間ちゅうかんにある[45]緯度いど経度けいど北緯ほくい4046ふん 西経せいけい7354ふん / 北緯ほくい40.767 西経せいけい73.900 / 40.767; -73.900で、緯度いど日本にっぽん青森あおもりとほぼおなじ。ハドソンがわ河口かこうたる。ハドソンがわは、天然てんねんみなとながみ、さらに大西おおにしひろしへつながっており、まち交易こうえき都市としとしての発展はってん貢献こうけんしてきた。ニューヨークだい部分ぶぶんマンハッタンスタテンアイランドロングアイランドという3つのしまうえにあるため陸地りくち面積めんせきせまく、人口じんこう密度みつどたか原因げんいんとなっている。

ハドソンがわはハドソン渓谷けいこく[46]とおってニューヨークわんながみ、河口かこうはニューヨークトロイあいだ三角みすみこうとなっている[47]。またハドソンがわによってニュージャージーしゅうとニューヨークへだてられている。イーストかわ実際じっさいには海峡かいきょう)はロングアイランドわんからながれ、ブロンクスおよびマンハッタンと、ロングアイランドとをへだてている。ハーレムがわ実際じっさいにはイーストがわとハドソンがわをつなぐ海峡かいきょう)は本土ほんど一部いちぶであるブロンクスと、マンハッタンとをへだてている。

地形ちけいにはかなりひとくわわっている。オランダ植民しょくみん時代じだいから、川岸かわぎし沿ってだい規模きぼすすめられたためである。てがもっともすすんだのはロウアー・マンハッタンであり、1970年代ねんだいから1980年代ねんだいにかけてバッテリー・パーク・シティ開発かいはつおこなわれた[48]自然しぜん地勢ちせいは、とくにマンハッタンにおいては平坦へいたんにならされた[49]。マンハッタンはもとはおかおお地形ちけいで、非常ひじょうにしっかりとした岩盤がんばんマンハッタン片岩かたいわ)が地下ちかにあるため、ちょう高層こうそうビルの建設けんせつてきした地形ちけいである。

そう面積めんせきは1,214km2、うち水面すいめん面積めんせきは425km2陸地りくち面積めんせきは789km2である[9][10]標高ひょうこうがもっともたかいのはスタテンアイランドのTodt Hillの124.9メートルであり、これはメインしゅう以南いなん東海岸ひがしかいがんなか最高さいこう地点ちてんである[50]。その頂上ちょうじょう付近ふきんは、スタテンアイランド緑地りょくちたい英語えいご: Staten Island Greenbelt一部いちぶをなし、ほとんど森林しんりんおおわれている[51]

気候きこう

[編集へんしゅう]

ケッペンの気候きこう区分くぶんによれば、ニューヨーク気候きこう温暖おんだん湿潤しつじゅん気候きこう(Cfa)である。日照ひでりのあるれまたは一時いちじくもり)はとし平均へいきん234にちある[52]。0℃等温とうおんせん基準きじゅんとすると、温帯おんたい湿潤しつじゅん気候きこうふくまれる大都市だいとしとしては、きたアメリカのなかではさいきた位置いちする。

夏期かき一般いっぱん高温こうおん湿潤しつじゅんで、平均へいきん最高さいこう気温きおんは26から29平均へいきん最低さいてい気温きおんは17から21である。32えるとし平均へいきん19にちある。ふゆさむく、りくからうみ卓越たくえつふうにより、大西洋たいせいよう影響えいきょう限定げんていされているが、それでも大西洋たいせいよう存在そんざいにより内陸ないりくきたアメリカのどう緯度いど都市としシカゴピッツバーグシンシナティなど)にくらべれば温暖おんだんになっている。もっともむ1がつ平均へいきん気温きおんは0であり、零下れいかになるとし平均へいきん75にち、また零下れいか15℃を下回したまわとし平均へいきん1にちある。はるあき気候きこうわりやすく、肌寒はだざむからあつまであるが、おおむね湿度しつどひくく、快適かいてきである[52]

とし平均へいきん降水こうすいりょうは1,180ミリメートルで、ぶしによる降水こうすいりょうのばらつきはすくない。とし平均へいきん積雪せきせつりょう積雪せきせつふか累計るいけい)は71センチであり[52]、それほどおおくはないが、としによってはノーイースターばれるばくだんてい気圧きあつにより積雪せきせつ50センチをえるような大雪おおゆきとなることもある。ハリケーンや熱帯ねったいてい気圧きあつすくないが、まったわけではない。

ニューヨークの気象きしょう観測かんそくじょうみどりゆたかなセントラルパークうちベルヴェディア・キャッスル付近ふきんかれており、ヒートアイランド影響えいきょう比較的ひかくてきすくない。

ニューヨーク (セントラルパーク), 1981-2010の気候きこう
つき 1がつ 2がつ 3がつ 4がつ 5月 6がつ 7がつ 8がつ 9月 10月 11月 12月 とし
最高さいこう気温きおん記録きろく °C°F 22
(72)
24
(75)
30
(86)
36
(97)
37
(99)
38
(100)
41
(106)
40
(104)
39
(102)
34
(93)
29
(84)
24
(75)
41
(106)
平均へいきん最高さいこう気温きおん °C°F 3.9
(39)
5.8
(42.4)
10.3
(50.5)
16.7
(62.1)
22.0
(71.6)
26.7
(80.1)
29.4
(84.9)
28.6
(83.5)
24.4
(75.9)
18.1
(64.6)
12.6
(54.7)
6.6
(43.9)
17.09
(62.77)
にち平均へいきん気温きおん °C°F 1.0
(33.8)
2.0
(35.6)
5.9
(42.6)
11.6
(52.9)
17.1
(62.8)
22.4
(72.3)
25.3
(77.5)
24.8
(76.6)
20.8
(69.4)
14.7
(58.5)
9.2
(48.6)
3.7
(38.7)
13.21
(55.78)
平均へいきん最低さいてい気温きおん °C°F −2.8
(26.9)
−1.7
(28.9)
1.8
(35.2)
7.1
(44.8)
12.2
(54.0)
17.6
(63.6)
20.5
(68.9)
19.9
(67.9)
16
(60.8)
10
(50.0)
5.3
(41.6)
0
(32.0)
8.82
(47.88)
最低さいてい気温きおん記録きろく °C°F −21
(−6)
−26
(−15)
−15
(5)
−11
(12)
0
(32)
7
(44)
11
(52)
10
(50)
4
(39)
−2
(28)
−11
(12)
−25
(−13)
−26
(−15)
降水こうすいりょう mm (inch) 92.7
(3.65)
78.5
(3.09)
110.7
(4.36)
114
(4.49)
106.4
(4.19)
112
(4.41)
116.8
(4.60)
112.8
(4.44)
108.7
(4.28)
111.8
(4.40)
102.1
(4.02)
101.6
(4.00)
1,268.1
(49.93)
降雪こうせつりょう cm (inch) 20.3
(8.0)
23.9
(9.4)
9.4
(3.7)
1.5
(.6)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0.8
(0.3)
12.2
(4.8)
68.1
(26.8)
平均へいきん降水こうすい日数にっすう (≥0.01 in) 10.4 9.2 10.9 11.5 11.1 11.2 10.4 9.5 8.7 8.9 9.6 10.6 122
平均へいきん降雪こうせつ日数にっすう (≥0.1 in) 4.1 2.9 1.8 .3 0 0 0 0 0 0 0.2 2.3 11.6
平均へいきん月間げっかん日照ひでり時間じかん 162.7 163.1 212.5 225.6 256.6 257.3 268.2 268.2 219.3 211.2 151.0 139.0 2,534.7
出典しゅってん:NOAA [53][54]

環境かんきょう

[編集へんしゅう]

ニューヨークでの公共こうきょう交通こうつう機関きかん利用りようりつ国内こくない最高さいこうであり、ガソリン消費しょうひは1920年代ねんだい全国ぜんこく平均へいきんおなじレベルである[55]公共こうきょう交通こうつう機関きかん利用りようによって、2006ねんにおいて66おくリットルの石油せきゆ節約せつやくされており、ニューヨークの節約せつやくりょう全国ぜんこく公共こうきょう交通こうつう機関きかんによる節約せつやくりょう半分はんぶんめる[56]人口じんこう密度みつどたかさ、自動車じどうしゃ利用りようりつひくさ、公共こうきょう交通こうつう機関きかん利用りようりつたかさにより、ニューヨークはアメリカのなかでもっともエネルギー効率こうりつたか都市としのひとつとなっている[57]温室おんしつ効果こうかガス排出はいしゅつりょうは、全国ぜんこく平均へいきん1人ひとりたり24.5トンであるのにたいし、ニューヨーク1人ひとりたり7.1トンである[58]。ニューヨーク市民しみん全体ぜんたいでは、くに人口じんこうの2.7%をめる一方いっぽうで、くに全体ぜんたい温室おんしつ効果こうかガス排出はいしゅつりょうめる割合わりあいは1%である[58]。ニューヨーク市民しみん平均へいきん電気でんき消費しょうひりょうは、サンフランシスコ市民しみん半分はんぶん以下いかテキサスしゅうダラス市民しみんの4ぶんの1ちかくである[59]

近年きんねん、ニューヨーク環境かんきょうへの負荷ふからすことに重点じゅうてんいている。環境かんきょう汚染おせんのため、市民しみんあいだではぜんそくその呼吸こきゅうけい疾患しっかん発生はっせいりつたかくなっている[60]政府せいふは、事務所じむしょおよび公共こうきょう施設しせつにおいてもっともエネルギー効率こうりつたか設備せつび購入こうにゅうすることが義務ぎむづけられている[61]。また、クリーンなディーゼル=ハイブリッドしゃ圧縮あっしゅく天然てんねんガスしゃかず国内こくない最大さいだいであり、国内こくないはつのハイブリッドのタクシーはしっている[62]。ニューヨークは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく環境かんきょう保護ほごちょうたいして温室おんしつ効果こうかガスを汚染おせん物質ぶっしつとして規制きせいするようめいじた連邦れんぽう最高さいこう裁判所さいばんしょのマサチューセッツしゅうたい合衆国がっしゅうこく環境かんきょう保護ほごちょう事件じけんにおいて、申立もうしたてじん一員いちいんとなっていた。また、ニューヨークは、エネルギー効率こうりつたかみどり建築けんちく分野ぶんやでも、ハースト・タワー建築けんちくられるように、先進せんしんてき立場たちばっている[63]

ニューヨーク飲料いんりょうすいは、キャッツキル山地さんちしゅう水域すいいきからキャッツキルアケダクトなどのトンネルを供給きょうきゅうされている[64]あつまり水域すいいき清浄せいじょうさと、天然てんねんみず濾過ろかにより、みず処理しょりプラントによるみず浄化じょうか必要ひつようとせず、そのような都市としはニューヨークふくめアメリカ国内こくないに4つしかない[65]

街並まちな

[編集へんしゅう]
エンパイア・ステート・ビルディングからのミッドタウン夜景やけい

建築けんちく

[編集へんしゅう]
エンパイア・ステート・ビルディングはニューヨークの象徴しょうちょうひとつであり、かつては世界一せかいいちたかいビルであった。
ニューヨークの伝統でんとうてきこうおけ水槽すいそう

ニューヨークの建築けんちくなによりも特徴とくちょうづけるのが、ちょう高層こうそうビルである。ちょう高層こうそうビルの出現しゅつげんひろがりによって、ニューヨークはヨーロッパてき低層ていそう建築けんちくまちから、建物たてもののそそりつビジネスがいへと変貌へんぼうした。2008ねん8がつ現在げんざい、ニューヨークには高層こうそうビルが5,538むねあり[66]、200メートルをえる高層こうそうビルで、完成かんせいみのものは50むねある。このかずはアメリカ国内こくないで1であり、世界せかいでは香港ほんこんいで2である[67]

ブルックリン、ベッドフォード・スタイベサント地区ちくのロウハウス(長屋ながやけん住宅じゅうたく

ニューヨークには、さまざまな様式ようしきの、建築けんちくてきすぐれた建物たてもの多数たすう存在そんざいする。1913ねんてられたウールワースビルは、初期しょきゴシック・リヴァイヴァル建築けんちくによる高層こうそうビルであり、おおぶりに設計せっけいされたゴシック様式ようしき装飾そうしょくは、200メートルちかした路上ろじょうからもることができる。1916ねんのゾーニング条例じょうれいにより、街路がいろ日光にっこうとどくよう、あたらしくてられる建物たてものにはセットバック必要ひつようとされ、敷地しきち面積めんせきたいするたかさの比率ひりつ制限せいげんされた[68]。1930ねんクライスラー・ビルディングは、アール・デコ調しらべのデザインで、上部じょうぶうえかってぼそくなっており、スチールせい尖塔せんとうっているが、ゾーニング条例じょうれい要件ようけん反映はんえいしたものである。61かいかくにあるわしあたまのレプリカや、尖塔せんとうしたにあるVがた照明しょうめいなど見事みごと装飾そうしょくから、おおくの歴史れきし建築けんちくから、ニューヨークのもっともすぐれた建築けんちくであると評価ひょうかされている[69]。アメリカにおけるインターナショナル・スタイル建築けんちくれいとして、おおきな影響えいきょうあたえたのが、1957ねんシーグラム・ビルディングであり、前面ぜんめんには建物たてもの構造こうぞうあらわすブロンズざいのIビーム(Iはり)が外部がいぶからえるようになっている。2000ねん4 タイムズスクエアは、アメリカのちょう高層こうそうビルのなかではグリーン・デザイン重要じゅうよういちれいである[63]

都心としん建物たてもの高層こうそうするにつれ、水圧すいあつ確保かくほするために屋上おくじょう貯水ちょすいそうこうおけ水槽すいそう)を設置せっちするようになった。現代げんだいでも耐久たいきゅうせいなん腐敗ふはいせいすぐれたヒマラヤスギつくられた伝統でんとうてきこうおけ水槽すいそうせた給水きゅうすいとうが1まん以上いじょう設置せっちされている[70]

ニューヨークのだい規模きぼ住宅じゅうたくは、エレガントな褐色かっしょく砂岩さがんテラスハウスタウンハウス、そして1870ねんから1930ねんにかけてのきゅう開発かいはつてられた粗末そまつ集合しゅうごう住宅じゅうたく境界きょうかいけられることがおお[71]。1835ねんのニューヨーク大火たいか木造もくぞう建築けんちく建設けんせつ制限せいげんされるようになってからは、おもにいしとレンガが建築けんちくざいとしてえらばれるようになった[72]なに世紀せいきにもわたってまち自身じしん石灰岩せっかいがん地盤じばんから建築けんちくざいていたパリとはことなり、ニューヨークはつね広範囲こうはんい採石さいせきじょうから建築けんちくざいはこれており、その石造せきぞう建造けんぞうぶつ多様たよういし色相しきそうしめしている[73]建造けんぞうぶつおおくにられる特徴とくちょうは、屋根やねうえ木造もくぞう給水きゅうすいとうがあることである。1800年代ねんだいのニューヨークでは、6かいよりたか建物たてものには給水きゅうすいとう設置せっちしなければ、ひくかい過度かどたか水圧すいあつをかける必要ひつようがあり、その場合ばあいには水道すいどうかん破裂はれつ危険きけんせいがあったのである[74]。1920年代ねんだいには、中心ちゅうしんからはなれた地域ちいき田園でんえん都市としさかんになった。地下鉄ちかてつ伸張しんちょうによりアクセスが容易よういになったクイーンズのジャクソン・ハイツもそのひとつである[75]

公園こうえん

[編集へんしゅう]
セントラル・パークは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくなかでもっとも来訪らいほうしゃおお都市とし公園こうえんである[76]

ニューヨークには、110km2以上いじょう市営しえい公園こうえんと、23キロの公共こうきょう砂浜すなはまがある[77][78]。これにくわえて、国立こくりつ公園こうえん一部いちぶ市域しいきないはいっている、なにkm2にもおよゲートウェイ・ナショナル・リクリエーション・エリアがある。ジャマイカわん野生やせい生物せいぶつ保護ほごは、国立こくりつ公園こうえんなか唯一ゆいいつ野生やせい生物せいぶつ保護ほごであるが、36km2以上いじょう湿地しっちとう水域すいいきからなり、ジャマイカわんのほとんどをめている。

マンハッタンのセントラル・パークは、フレデリック・ロー・オルムステッドカルヴァート・ヴォークスによって設計せっけいされ、毎年まいとし3,000まんにんおとずれ、アメリカでもっとも来訪らいほうしゃおお都市とし公園こうえんである。セントラル・パークのだい部分ぶぶん天然てんねんのものにえるが、じつは、ほとんどすべて造園ぞうえんされたものである。天然てんねんえるいくつかのみずうみいけ長大ちょうだいなウォーキング・コース、乗馬じょうばどう、2つのアイススケート・リンク(うちひとつは7がつ、8がつはスイミング・プールとなる)、セントラル・パーク温室おんしつえん野生やせい生物せいぶつ保護ほご広大こうだい自然しぜんりん、43ヘクタールにおよび37おくリットルのみずめている貯水池ちょすいちとそれをかこむランニング・トラック、デラコート・シアターとばれ「シェークスピア・イン・ザ・パーク」なつ祭典さいてんおこなわれる野外やがい劇場げきじょうがある。屋内おくない施設しせつには、ベルベディア・キャッスルと自然しぜんセンター、スエディッシュ・コテージ・マリオネット・シアター、歴史れきしのあるメリーゴーラウンドがある。そのほか、大小だいしょう多数たすう草地くさちがあり、その一部いちぶはスポーツで使つかわれたり、静穏せいおん区域くいきとして区画くかくされたりしており、がこいつきのどものあそもいくつもある。

セントラル・パークには固有こゆう野生やせい生物せいぶつがおり、とくはるあきにはわたどりのオアシスとなっている。バード・ウォッチャーたちもおおあつまっており、常時じょうじ200しゅとりられる。公園こうえんないの10キロにわたる道路どうろは、とく自動車じどうしゃ通行つうこう禁止きんしされる週末しゅうまつ午後ごご7以降いこうジョギング自転車じてんしゃ、インライン・スケートなどに使つかわれている。

ブルックリンのプロスペクト・パークも、オルムステッドとヴォークスによって設計せっけいされたものである。36まんm2草地くさちひろがる[79]。クイーンズフラッシング・メドウズ・コロナ・パークで3番目ばんめおおきい公園こうえんで、1939ねん万国博覧会ばんこくはくらんかいおよび1964ねん万国博覧会ばんこくはくらんかい会場かいじょうとなっており、またフォレストパークもある。ブロンクスの5ぶんの1以上いじょう、28km2公共こうきょうスペースと公園こうえんてられており、ヴァン・コートランド・パーク、ペルハム・ベイ・パーク、ブロンクス動物どうぶつえんニューヨーク植物しょくぶつえんがある[80]

マンハッタンにはセントラル・パークおよび複数ふくすう小規模しょうきぼ緑化りょくか地区ちく公園こうえんがあるが、商業しょうぎょうエリアのさい開発かいはつなどで公共こうきょう用途ようと土地とち確保かくほ困難こんなん地区ちくである。最近さいきんれいでは、かつての高架こうか鉄道てつどう(すなわち、空中くうちゅうにある構築こうちくぶつ)の跡地あとち緑化りょくか公園こうえんとして整備せいびしたハイライン[81]など、地表ちひょうめん土地とち利用りようしない公園こうえん整備せいび事例じれいがある。

行政ぎょうせい

[編集へんしゅう]
ニューヨーク行政ぎょうせい要覧ようらん
領域りょういき 人口じんこう 面積めんせき
行政ぎょうせい ぐん (2010ねん4がつ1にち
国勢調査こくせいちょうさ
mi² km²
1. マンハッタン ニューヨーク 1,626,159 23 59
2. ブルックリン キングズ 2,592,149 71 183
3. クイーンズ クイーンズ 2,296,175 109 283
4. ブロンクス ブロンクス 1,418,733 42 109
5. スタテンアイランド リッチモンド 472,621 58 151
ニューヨーク
8,405,830 303 786
19,651,127 47,214 122,284
出典しゅってん: アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国勢調査こくせいちょうさきょく[82][83]
ニューヨーク行政ぎょうせい

ニューヨークは、5つの行政ぎょうせい(borough)からなるが、アメリカではめずらしい政治せいじ形態けいたいである。かく行政ぎょうせいは、ニューヨークしゅうかくぐん(カウンティ)の領域りょういき一致いっちする。そして、かく行政ぎょうせいには、なんひゃくもの地区ちく(ネイバーフッド)があり、それぞれ独自どくじ歴史れきし地域ちいきしょくつ。

もしかく行政ぎょうせい独立どくりつ都市としであったとすれば、うち4つ(ブルックリン、クイーンズ、マンハッタン、ブロンクス)はアメリカ国内こくないでもっとも人口じんこうおお都市とし10以内いないはいることになる。

マンハッタン(ニューヨークぐん人口じんこう1,585,873にん[4]
マンハッタンはもっとも人口じんこう密度みつどたか行政ぎょうせいであり、おおくのちょう高層こうそうビルがならぶとともに、セントラル・パークもここにある。経済けいざい中心ちゅうしんであり、おおくのだい企業きぎょう国際こくさい連合れんごうおおくの高名こうみょう大学だいがく、また多数たすう博物館はくぶつかんブロードウェイ劇場げきじょうがいグリニッジ・ヴィレッジマディソン・スクエア・ガーデンなど数々かずかず文化ぶんか施設しせつがある。マンハッタンは、おおまかにロウアー・マンハッタンミッドタウンアッパー・マンハッタンかれる。そのうちアッパー・マンハッタンは、セントラル・パークをさかいアッパー・イースト・サイドアッパー・ウェスト・サイドかれ、セントラル・パークのきたハーレムである。マンハッタンへの主要しゅよう空路くうろのひとつであるニュージャージーしゅうニューアークニューアーク・リバティー国際こくさい空港くうこうからは、鉄道てつどう・バス・タクシーなどでアクセス可能かのうであり、とく鉄道てつどうによるアクセスは、ニューヨーク・ペンシルベニアえきが7ばんがいにありマンハッタンがわ始終しじゅうてんである。
ブルックリン(キングスぐん人口じんこう2,504,700にん[4]
ブルックリンは、もっとも人口じんこうおおである。1898ねんまでは独立どくりつしただった。文化ぶんかてき社会しゃかいてき民族みんぞくてき多様たようせい独自どくじ芸術げいじゅつ活動かつどう個性こせいあるまち々(ネイバーフッド)、ユニークな建築けんちく伝統でんとうなどでられる。またマンハッタン以外いがいでは、はっきりしたダウンタウン地区ちく唯一ゆいいつ行政ぎょうせいである。なが海岸かいがんせんと、コニーアイランドゆうし、ここでは1870年代ねんだいにアメリカ国内こくないでも先駆さきがけてゆう園地えんちとして造成ぞうせいされた[84]
クイーンズ(クイーンズぐん人口じんこう2,230,722にん[4]
クイーンズは、最大さいだい面積めんせきであり、アメリカでもっとも多様たよう民族みんぞく地域ちいきである[85]近年きんねん成長せいちょうにより、人口じんこうがブルックリンを可能かのうせいもある。ふるくは、オランダじんによって建設けんせつされたちいさなまちむらあつまりであったが、今日きょうではだい部分ぶぶん住宅じゅうたくひろがる中産ちゅうさん階級かいきゅう地域ちいきとなっている。アフリカけいアメリカじん年収ねんしゅう中央ちゅうおう(メディアン)はやく5まん2,000ドルであり、白人はくじんよりもたかいが、そのような地域ちいきはアメリカ国内こくないおおきなぐんとしてはここだけである[86]ニューヨーク・メッツ本拠地ほんきょちであるシティ・フィールドがあるほか、毎年まいとし、テニスの全米ぜんべいオープンおこなわれる。また、ニューヨーク都市としけんの3だい空港くうこうのうち2つ、ラガーディア空港くうこうジョン・F・ケネディ国際こくさい空港くうこうがある。北西ほくせいアストリア、ロングアイランドシティは近年きんねんマンハッタンからの移住いじゅうしゃおおい。アーティスト、ミュージシャンも多数たすう。PS1, Isamu Noguchi Museum, Kafman Studioなど芸術げいじゅついろつよい。
ブロンクス(ブロンクスぐん人口じんこう1,385,108にん[4]
ブロンクスは、ニューヨークさい北部ほくぶ行政ぎょうせいであり、ニューヨーク・ヤンキース本拠地ほんきょちヤンキー・スタジアムがあり、アメリカ最大さいだいコーポラティブハウスであるコープ・シティーがある[87]。マンハッタンのマーブルヒルとばれるごく一部いちぶ地域ちいきのぞけば、ブロンクスは、ニューヨークなかでアメリカ本土ほんどとつながっている唯一ゆいいつ地域ちいきである。ブロンクス動物どうぶつえんは、都市としけん動物どうぶつえんとしてはアメリカ国内こくない最大さいだいであり、ひろさは1.07km2および、6,000とう以上いじょう動物どうぶつがいる[88]ラップヒップホップ文化ぶんか誕生たんじょうでもある[19]
スタテンアイランド(リッチモンドぐん人口じんこう468,730にん[4]
日本語にほんごでは「スタテンとう」と表記ひょうきされることもある。5つの行政ぎょうせいなかでもっとも郊外こうがい位置いちする。ブルックリンとはヴェラザノ・ナローズ・ブリッジでつながっており、マンハッタンとは無料むりょうのスタテンアイランド・フェリーでむすばれている。スタテンアイランド・フェリーは、自由じゆう女神めがみぞうエリスとう、そしてロウアー・マンハッタンの最高さいこうながめをたのしむことができるため、観光かんこうきゃくには非常ひじょう人気にんきがある。スタテンアイランドの中央ちゅうおうには25km2のグリーンベルトがあり、やく56kmのウォーキング・トレイルがもうけられており、市内しない最後さいご天然てんねんりんひとつがここにある。グリーンベルトは、1984ねんしま自然しぜん保護ほごするために指定していされ、7つの公園こうえんからなる。サウス・ビーチ沿いのFDR遊歩道ゆうほどうながさが4キロあり、世界せかいだい4である。

文化ぶんか

[編集へんしゅう]
世界せかい最大さいだいきゅう博物館はくぶつかんのひとつである「メトロポリタン美術館びじゅつかん

作家さっかトム・ウルフはニューヨークについて、「文化ぶんか空気くうきなかにあるようだ。天気てんき一部いちぶのように」とべている[89]。アメリカにおける数々かずかず文化ぶんかてきムーブメントはこのまちはじまった。ハーレム・ルネサンスは、アフリカけいアメリカじん文学ぶんがく規準きじゅんつくった。

1940年代ねんだいにはジャズの、1950年代ねんだいには抽象ちゅうしょう表現ひょうげん主義しゅぎ中心ちゅうしんとなり、1970年代ねんだいにはヒップホップんだ。パンクハードコア・パンクうごきは1970年代ねんだいから1980年代ねんだいにかけておおきな影響えいきょうりょくち、ユダヤけいアメリカじん文化ぶんかながあいださかえ、ニューヨーク知識ちしきじんまれた。近年きんねん、ニューヨークからてきたインディー・ロックのバンドとしては、ザ・ストロークスインターポール、ザ・ブレーバリー、シザー・シスターズゼイ・マイト・ビー・ジャイアンツなどがある。

舞台ぶたい

[編集へんしゅう]
アメリカ最大さいだい舞台ぶたい芸術げいじゅつふくあい施設しせつである「リンカーン・センター

リンカーン・センターは、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく最大さいだい舞台ぶたい芸術げいじゅつセンターであり、ジャズ・アット・リンカーン・センターメトロポリタン歌劇かげきじょうニューヨーク・シティ・オペラ2013ねん10月1にち連邦れんぽう倒産とうさんほう適用てきよう申請しんせい発表はっぴょう[90]ニューヨーク・フィルハーモニックニューヨーク・シティ・バレエだん、ビビアン・ボーモント劇場げきじょうジュリアードおん学院がくいん、アリス・タリー・ホールなどがそのなかかれている。

「セントラル・パーク・サマーステージ」では、セントラル・パーク舞台ぶたい音楽おんがく上演じょうえん無料むりょうおこなわれるほか、なつあいだ、5つの行政ぎょうせいすべてで、1,200ものコンサート、ダンス、劇場げきじょうイベントが無料むりょうおこなわれる[91]

映画えいが

[編集へんしゅう]

アメリカ映画えいが産業さんぎょうなかでも、ニューヨークは重要じゅうよう役割やくわりたしている。初期しょきアバンギャルド映画えいがである「マンハッタ」(1920ねん)は、ニューヨークで撮影さつえいされた[92]任天堂にんてんどうのマリオはこのまちんでいた人物じんぶつがモデルである。今日きょう、ニューヨークはアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく映画えいが産業さんぎょうにとって規模きぼだい2の中心ちゅうしんである。2,000をえる芸術げいじゅつ文化ぶんか団体だんたいや、500をえる大小だいしょうのアート・ギャラリーがある[93]

政府せいふ芸術げいじゅつたいする支出ししゅつは、アメリカ政府せいふ国家こっか芸術げいじゅつ基金ききん予算よさんよりもおお[93]。19世紀せいき富裕ふゆう実業じつぎょうによって、カーネギー・ホールメトロポリタン美術館びじゅつかんといった重要じゅうよう文化ぶんか施設しせつのネットワークがきずかれた。電灯でんとう出現しゅつげんにより、んだ劇場げきじょう作品さくひんまれ、1880年代ねんだいにはブロードウェイや42ばんストリート沿いの劇場げきじょうで「ブロードウェイ・ミュージカル」としてられることになるあたらしいステージが上演じょうえんされるようになった。近年きんねんは、従来じゅうらいのミュージカルの範疇はんちゅうえたパフォーマンスアート、無言むごんげきなど、より実験じっけんてき舞台ぶたい小規模しょうきぼ劇場げきじょう公演こうえんするオフ・ブロードウェイ出現しゅつげんしている。

移民いみん影響えいきょうつよけ、ハリガン・アンド・ハート、ジョージ・M・コーハンらの作品さくひんは、希望きぼう野心やしんといったテーマをおおれた物語ものがたりうたもちいた。これらの作品さくひんは、現在げんざい、ニューヨークの演劇えんげきかい主力しゅりょくとなっている。ニューヨークの39のだい劇場げきじょう座席ざせきすうが500ちょう)を、タイムズスクエア劇場げきじょう地区ちくとお大通おおどおりであるブロードウェイからって、あわせて「ブロードウェイ」と[94]。また、「メイン・ステム」「グレート・ホワイト・ウェイ」「リアルト」とばれることもある。

観光かんこう

[編集へんしゅう]
タイムズスクエアは「世界せかい十字路じゅうじろ」との異名いみょうをとる[95]

ニューヨークには、毎年まいとし4,700まんにん外国がいこくじん・アメリカじんおとずれ、観光かんこう重要じゅうようせいたか[96]有名ゆうめい観光かんこう名所めいしょとしては、エンパイア・ステート・ビルディングウォルドルフ=アストリアエリスとうブロードウェイ劇場げきじょうメトロポリタン美術館びじゅつかんはじめとする博物館はくぶつかん美術館びじゅつかんなどがある。

そのにもセントラル・パークワシントン・スクエア・パークロックフェラー・センタータイムズスクエアリトル・イタリーチャイナタウンブルックリンきょうブロンクス動物どうぶつえんコニーアイランドフラッシング・メドウズ・コロナ・パークニューヨーク植物しょくぶつえんサークルラインふねでマンハッタンとう一周いっしゅう、また5ばんがいマディソン・アベニューでのリッチなもの、さらにグリニッジ・ヴィレッジでのハロウィーン・パレード、メイシーズ・サンクスギヴィング・デイ・パレードセントパトリックス・デー・パレード、冬季とうきのセントラル・パークでのアイス・スケートなどのぶしのイベント、トライベッカ映画えいがさい、セントラル・パーク・サマーステージでの無料むりょう公演こうえんといったイベントなど、観光かんこうきゃくきつけるものは数多かずおおい。

自由じゆう女神めがみぞうは、有名ゆうめい観光かんこうスポットであると同時どうじに、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくでもっともられたぞうひとつである[97]。ジャクソン・ハイツ(クイーンズ)、フラッシング(クイーンズ)、ブライトン・ビーチなど、民族みんぞくしゅうじゅう地区ちくには、東海岸ひがしかいがんひろ範囲はんいから1せい・2せい移民いみんものおとずれる。2012ねん9がつ27にちマイケル・ブルームバーグ市長しちょうによりスタテン・アイランド北岸ほくがんに、自由じゆう女神めがみぞう、ニューヨークこう、ロウアー・マンハッタンの地平線ちへいせん一望いちぼうできる世界一せかいいちたか観覧かんらんしゃニューヨーク・ホイールの建設けんせつ発表はっぴょうされた[98][99]。2010ねん、ニューヨークには4,900まんにん観光かんこうきゃくおとず[100][101]、2011ねんには5,000まんにん記録きろくした[102][103]

しょく文化ぶんか

[編集へんしゅう]

ニューヨークのしょく文化ぶんかは、移民いみん影響えいきょうけていることと、ひとかずもきわめておおいことから、非常ひじょう多様たようである。東欧とうおうとイタリアの移民いみんによって有名ゆうめいになったのが、ベーグルチーズケーキニューヨークふうピッツァである。によって許可きょかけた移動いどうしき食料しょくりょうひんりがやく4,000てんあり、そのおおくが移民いみん経営けいえいである。

そのなかから現代げんだいニューヨークにおけるストリート・フードのめい脇役わきやくへとのしがったのが中東ちゅうとう料理りょうりである(主役しゅやくいまでもホットドッグプレッツェルである)[104]。また、市内しないにはアメリカ国内こくないでも屈指くっし高級こうきゅう料理りょうりてんなら[105]世界せかい国々くにぐに料理りょうり充実じゅうじつしており、イタリア料理りょうりフランス料理りょうりスペイン料理りょうりドイツ料理りょうりロシア料理りょうりイギリス料理りょうりギリシア料理りょうりモロッコ料理りょうり中華ちゅうか料理りょうりインド料理りょうり朝鮮ちょうせん料理りょうり日本にっぽん料理りょうり、そしてアメリカ料理りょうりとさまざまである。

メディア

[編集へんしゅう]
ニューヨーク都市とし交通こうつうきょく(MTA)の発達はったつした交通こうつうもうは、新聞しんぶん読者どくしゃすうげている[106]

ニューヨークは、世界せかいのテレビ、広告こうこく音楽おんがく新聞しんぶん書籍しょせき産業さんぎょうにとっての中心ちゅうしんであるとともに、きたアメリカのなか最大さいだいのメディア市場いちばでもある(ロサンゼルスシカゴトロントがそれにつづく)[107]。ニューヨークのふくあいメディア企業きぎょうとして、タイム・ワーナーニューズ・コープハースト・コーポレーションバイアコムなどがある。世界せかいの10だい広告こうこく代理だいりてんネットワークのうち7つがニューヨークに本社ほんしゃいている[108]。また、音楽おんがく業界ぎょうかいで「ビッグ・フォー」とされる4レコード・レーベルのうち3つはロサンゼルスとともにニューヨークに本拠ほんきょいている。

アメリカの自主じしゅ映画えいがの3ぶんの1がニューヨークで制作せいさくされている[109]。200をえる新聞しんぶんと、350をえる消費しょうひしゃ雑誌ざっし業界ぎょうかい以外いがい雑誌ざっし)が市内しないにオフィスをっている[109]出版しゅっぱん業界ぎょうかいやく2まん,5000にん雇用こようしている[110]

アメリカの全国ぜんこくてきな3だい日刊にっかんのうち、ウォールストリート・ジャーナルニューヨーク・タイムズがニューヨークの新聞しんぶんである。のおもなタブロイドとしては、デイリーニューズや、アレクサンダー・ハミルトンによって1801ねん創業そうぎょうされたニューヨーク・ポストがある。そのにもかく民族みんぞく集団しゅうだんけの出版しゅっぱんぶつもさかんであり、40以上いじょう言語げんごで270の新聞しんぶん雑誌ざっし発行はっこうされている[111]。エル・ディアリオ・ラ・プレンサ(El Diario La Prensaは、ニューヨーク最大さいだいの、そしてアメリカ国内こくない最古さいこのスペイン日刊にっかんである[112]。ニューヨーク・アムステルダム・ニューズは、ハーレムで刊行かんこうされる、アフリカけいアメリカじん主要しゅようである。ヴィレッジ・ヴォイスかみは、規模きぼ最大さいだいオルタナティブである。

NBCスタジオのあるロックフェラー・センター

テレビ産業さんぎょうはニューヨークで発展はってんげ、いま経済けいざいなかおおきな雇用こようになとなっている。4だいアメリカ放送ほうそうネットワークであるABCCBSFOXNBCは、いずれもニューヨークに本部ほんぶいている。地域ちいきテレビ局てれびきょくとしてNY1があり、地域ちいき密着みっちゃくがた番組ばんぐみ報道ほうどう特徴とくちょうとしている。MTVFOXニュースHBOコメディ・セントラルなど、多数たすうのケーブルテレビチャンネルも拠点きょてんいている。2005ねん、ニューヨーク収録しゅうろくされたテレビ・ショーは100をえた[113]

また、ニューヨークは商業しょうぎょうメディアにとっても一大いちだい中心ちゅうしんである。アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくでもっとも歴史れきしあるパブリック・アクセス・テレビのチャンネルは、1971ねん設立せつりつのマンハッタン・ネイバーフッド・ネットワークである[114]WNET主要しゅよう公共こうきょう放送ほうそうきょくであり、全国ぜんこく公共こうきょう放送ほうそうサービス(PBS)番組ばんぐみ供給きょうきゅうする最大手さいおおてきょくである。WNYC-AM/WNYC-FMは、1997ねんまで所有しょゆうしていた公共こうきょうラジオきょくで、現在げんざいニューヨーク・パブリック・ラジオ営利えいり組織そしき)が所有しょゆうしており、アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく最大さいだいのリスナーをゆうする公共こうきょうラジオである[115]。ニューヨークは、公共こうきょう放送ほうそうサービスである「nyctv」を運営うんえいしており、市内しない音楽おんがく文化ぶんかげたいくつかのショーがエミーしょう受章じゅしょうしている。

なま

[編集へんしゅう]

ニューヨーク地域ちいきには「ニューヨーク・ダイアレクト」、あるいは「ブルックリニーズ」、「ニューヨーキーズ」とばれるはなかた特徴とくちょうがある。アメリカ英語えいごなかでももっともはっきりした特徴とくちょうがあるなまりであるとかんがえられている[116]。このなまりの原型げんけいは、中産ちゅうさん階級かいきゅうから労働ろうどうしゃ階級かいきゅうのヨーロッパけいアメリカじん発音はつおんがもとになっており、ここすうじゅうねんヨーロッパけい移民いみん流入りゅうにゅうによって変化へんかがもたらされた[117]

伝統でんとうてきなニューヨークのなまりは、音節おんせつ末尾まつび子音しいんまえの/r/(国際こくさい発音はつおん記号きごう(IPA)で[ɹ])を発音はつおんしない。その結果けっか、"New York" は "New Yawk" のように発音はつおんする[117]。"park" はIPAで[pɔːk]、"butter" は[bʌɾə]、"here" は[hiə]となる。もうひとつの特徴とくちょうはロー・バック・チェーン・シフトとばれるもので、"talk"、"law"、"cross"、"coffee"などの母音ぼいん[ɔ]を、またしばしば"core"、"more"の[ɔr]も緊張きんちょうさせて、一般いっぱんアメリカよりもたか発音はつおんする。

もっとも古風こふう極端きょくたんなニューヨークなまりでは、"girl" のような単語たんごや "oil" のような単語たんご母音ぼいんがいずれも重母音じゅうぼいんの[ɜɪ]となる。このため、ほかのはなからは、"girl" が "goil"と、ぎゃくに "oil" が "erl" と発音はつおんされているようにこえやすい。これがもとで、ニューヨーカーは "Jersey" を "Joizey" と、"33rd St." を "Toidy-Toid Street" と、"toilet" を "terlet" と発音はつおんしているように戯画ぎがしてえがかれることがおお[117]。1970年代ねんだいシチュエーション・コメディ「オール・イン・ザ・ファミリー」のキャラクター、アーチー・バンカーはそのようなしゃべりかたをする典型てんけいてき人物じんぶつである。もっとも、そうしたはなかた現在げんざいではあまり一般いっぱんてきとはいえない[117]

スポーツ

[編集へんしゅう]
アメリカンフットボール
ニューヨーク・ジャイアンツNFCひがし地区ちく)とニューヨーク・ジェッツAFCひがし地区ちく)がNFL加盟かめいしている。ただし、りょうチームとも、ニュージャージーしゅうイーストラザフォードにあるメドウランズ・スタジアム本拠地ほんきょちとしている。MLBニューヨーク・メッツファンはジェッツを応援おうえんする傾向けいこうにある。これは、1963ねんにそれまでのタイタンズから、メッツに呼応こおうしていんんだジェッツへ改称かいしょうしたことにはじまるものである(1968ねんにはNBAのニューヨーク・ネッツ(げんブルックリン・ネッツ)がつづく)。球団きゅうだんあいだでの提携ていけいすすんでおり、ジェッツのドラフト1指名しめい選手せんしゅがデビューまえにメッツせん始球しきゅうしきおこなうことが恒例こうれいしている。2020ねんにはXFLのガーディアンズが本拠地ほんきょちいた。
野球やきゅう
ニューヨーク・ヤンキースALひがし地区ちく)とニューヨーク・メッツNLひがし地区ちく)がMLB加盟かめいしている。ニューヨークは「ベースボールまち」とばれるほど野球やきゅう人気にんきたか都市とし[118]、1903ねんから1957ねんまで3球団きゅうだんがニューヨークに本拠地ほんきょちいていた。1921ねんから1956ねんにかけて、ヤンキースたいニューヨーク・ジャイアンツ(げんサンフランシスコ・ジャイアンツ、NL)もしくはブルックリン・ドジャース(げんロサンゼルス・ドジャース、NL)のニューヨーク対決たいけつとなるワールドシリーズが13かいもあり、サブウェイ・シリーズばれた。1957ねんシーズンを最後さいごにジャイアンツとドジャースが西海岸にしかいがん移転いてんし、1962ねんにメッツが創設そうせつされた。サブウェイ・シリーズはインターリーグ交流こうりゅうせん)が実施じっしされた1997ねん以降いこう、レギュラーシーズンちゅうのヤンキースたいメッツせんすようになったが、2000ねんのワールドシリーズがニューヨーク対決たいけつとなり、本来ほんらい意味いみのサブウェイ・シリーズは14かいとなった。マイナーリーグのチームとしては、スタテンアイランド・ヤンキースブルックリン・サイクロンズがある。
MLB球団きゅうだん最多さいたとなるワールドシリーズ優勝ゆうしょう回数かいすう27かいというかがやかしい歴史れきしつヤンキースはMLBでもトップクラスの人気にんき球団きゅうだんであり、どう地区ちくボストン・レッドソックスとははげしいライバル関係かんけいにある。一般いっぱんにヤンキースよりも庶民しょみんのファンがおおいとされるメッツであるが[119]伝統でんとう人気にんき成績せいせき名門めいもん球団きゅうだんヤンキースにくらべると見劣みおとりし、地元じもとメディアでのあつかいもつねにヤンキースのかげかくれたかたちである。本拠地ほんきょち平均へいきん入場にゅうじょう料金りょうきんはヤンキース(ヤンキースタジアム)がMLBでだんトツの73ドルなのにたいし、メッツ(シティ・フィールド)は37ドル(全体ぜんたい4)である[119]。ヤンキースにはおよばないものの、MLB全体ぜんたいではメッツの人気にんき平均へいきん以上いじょうであり、2009ねん調査ちょうさによれば、MLB30球団きゅうだん人気にんきランキングではヤンキースが1、メッツが11となっている[120]
バスケットボール
ニューヨーク・ニックスブルックリン・ネッツNBAに、ニューヨーク・リバティWNBAにそれぞれ加盟かめいしている。リバティは当初とうしょニックスとおなマディソン・スクエア・ガーデンをホームアリーナとしていたが、2019ねんにネッツとともにアリババグループ買収ばいしゅうされ、ネッツとおなバークレイズ・センター変更へんこうした。アメリカ国内こくないはつ大学だいがくレベルのバスケットボール選手権せんしゅけん大会たいかいであるナショナル・インビテーション・トーナメントは、1938ねんにニューヨークでひらかれ、現在げんざいおこなわれている[121]ハーレムラッカー・パークは、夏季かきリーグでおおくのプロアスリートたちがプレーするバスケットコートである。
アイスホッケー
ニューヨーク・レンジャースニューヨーク・アイランダースNHL加盟かめいしている。ただし、アイランダーズはロングアイランドナッソーぐんエルモントにあるUBSアリーナ本拠地ほんきょちとしている。ニュージャージーしゅうニューアークにあるプルデンシャル・センター本拠地ほんきょちとするニュージャージー・デビルスもニューヨーク都市としけんのチームとみなされ、北米ほくべい4だいプロスポーツリーグで唯一ゆいいつ3チームをようする都市としけんとなっている。
サッカー
1996ねんより開始かいしされたプロサッカーリーグであるメジャーリーグサッカー(MLS)には[122]ニューヨーク・レッドブルズニューヨーク・シティFC加盟かめいしている[123]。レッドブルズは、ニュージャージーしゅうハリソンにあるレッドブル・アリーナをホームスタジアムとしている[124]。シティはヤンキー・スタジアムを、サッカー専用せんようスタジアム建設けんせつまでの"かりホームスタジアム"として利用りようしている。なお、シティはシティ・フットボール・グループ一員いちいんでもある。さらに2019ねんより開始かいしされたナショナル・インデペンデント・サッカー・アソシエーション英語えいごばんには、ニューヨーク・コスモス所属しょぞくしている。
クリケット
2023ねんより開始かいしされたプロクリケットリーグのメジャーリーグクリケット(MLC)にはMIニューヨーク所属しょぞくしている。ホームスタジアムはブルックリンのマリン・パークに計画けいかくちゅうである[125]2024ねんにはトゥエンティ20形式けいしきクリケット・ワールドカップがニューヨークで開催かいさいされる予定よていであり[126]、ニューヨーク郊外こうがいのナッソーぐんに34,000にん収容しゅうようのクリケット専用せんようスタジアムが建設けんせつされることで合意ごういした[127]。クリケットは1709ねんえいりょうアメリカ時代じだいから言及げんきゅうはじまり、300ねん以上いじょう歴史れきしがある[128]南北戦争なんぼくせんそう以前いぜんはアメリカでもっと人気にんきのあるスポーツであり、ニューヨークでは史上しじょうはつのクリケットの国際こくさい試合しあいとして、アメリカたいカナダの試合しあいが1844ねんおこなわれた[128][129]
クイーンズおこなわれるテニス全米ぜんべいオープンは、グランドスラム・テニストーナメントの4番目ばんめにして最後さいごのイベントである
テニス
クイーンズではグランドスラムのひとつ、全米ぜんべいオープンおこなわれる。
プロレスリング
1925ねんより、マディソン・スクエア・ガーデンを中心ちゅうしんに、WWEプロレスリング興行こうぎょう開催かいさいしている。
ニューヨークシティマラソンは、世界せかい最大さいだいのマラソン大会たいかいである
マラソン
ニューヨークシティマラソン世界せかい最大さいだいのマラソン大会たいかいであり、2007ねんには完走かんそうしゃ3まん8,557にんかぞえたのをはじめとして、2004ねんから2008ねんまでのレースの完走かんそうしゃすう世界せかい史上しじょう記録きろく1から5までをめている[130]
その競技きょうぎ
これらのスポーツ以外いがいにも、ニューヨークではさまざまな大会たいかいおこなわれている。IAAFダイヤモンドリーグ構成こうせいするアディダスグランプリはニューヨークでおこなわれる。ミルローズ・ゲームズは、毎年まいとしおこなわれるトラックとフィールド競技きょうぎ大会たいかいで、その有名ゆうめいなイベントはワナメーカー・マイルである。ボクシングもさかんで、毎年まいとし、マディソン・スクエア・ガーデンでアマチュア・ボクシング・ゴールデン・グラブズがひらかれる。ニューヨークの移民いみんコミュニティとむすびついたスポーツもおおい。
スティックボールは、野球やきゅうのストリートばんであるが、1930年代ねんだいにイタリアけい、ドイツけい、アイルランドけい労働ろうどうしゃ階級かいきゅう若者わかものあいだ流行りゅうこうした。スティックボールはいまでもよくあそばれており、ブロンクスのひとつのとおりはスティックボールどおりと改名かいめいされた。ストリート・ホッケー、フットボール、サッカーもニューヨークのまちちゅうあそばれているのをよくかけることができる。ニューヨークは、老若男女ろうにゃくなんにょおおくのひとがストリートスポーツをたのしんでいることから、「世界せかい最大さいだい都会とかいあそ」ともばれている[131]
1984ねんには、だい7かい夏季かきパラリンピックが、ニューヨークとイギリスストーク・マンデヴィル開催かいさいされた。

経済けいざい

[編集へんしゅう]
ウォうぉル街るがいにあるニューヨーク証券しょうけん取引とりひきしょ世界せかい最大さいだい証券しょうけん取引とりひきしょである。

2022ねんのニューヨーク都市としけんそう生産せいさんは2ちょう1,600おくドルであり、都市としけん経済けいざい規模きぼとしては世界せかい最大さいだいである[132]

世界せかい商業しょうぎょう・ビジネスの一大いちだい中心ちゅうしんであり、国籍こくせき企業きぎょう本社ほんしゃすう資本しほん市場いちば規模きぼなどビジネス分野ぶんや総合そうごうランキングでは、世界一せかいいち都市とし評価ひょうかされた[7]2022ねん時点じてん調査ちょうさでは、世界せかい1金融きんゆうセンターである[8]。アメリカの不動産ふどうさん、メディア、芸術げいじゅつなどの中心ちゅうしんでもある。

ニューヨーク都市としけんの2005ねんにおける購買こうばいりょく平価へいかのGMP(都市としけんそう生産せいさん)は、およそ1ちょう1,300おくドルであり[133][134]、アメリカ最大さいだい地域ちいき経済けいざいであるとともに、ITウィークによれば、世界せかいだい2都市とし経済けいざいである[135]。Cinco Diasによれば、ニューヨークは2008ねんまつ時点じてん世界せかい金融きんゆうの40%をコントロールしているとされ、世界せかい最大さいだい金融きんゆう中心ちゅうしんとされている[136][137][138]

フォーチュン・グローバル500によると、グローバルだい企業きぎょう本社ほんしゃすう世界せかい東京とうきょう北京ぺきんパリぐ4番目ばんめおお都市としである[139]。ニューヨークは、外国がいこく企業きぎょうおおさでもアメリカの都市としなかぐんいている。民間みんかん部門ぶもん仕事しごとのうちやく1わりが、外国がいこく企業きぎょうのものである[140]

アメリカ国内こくないはもとより世界せかいてきにもさい高級こうきゅう地価ちか記録きろくしている。パーク・アベニュー450番地ばんちは、2007ねん7がつ2にちに5おく1,000ドル(1m2あたりやく1まん7,104ドル)で取引とりひきされ、前月ぜんげつマディソン・アベニュー660番地ばんちが1m2あたりやく1まん5,887ドルで取引とりひきされた記録きろくえた[141]

日本にっぽんで1980ねんまつきたバブル景気けいきにより、三菱地所みつびしじしょが1989ねんロックフェラー・センター融資ゆうしによる巨額きょがく資金しきん買収ばいしゅうしたことがセンセーショナルにほうじられ、日航にっこう開発かいはつエセックスハウス買収ばいしゅうロイヤルホテルが54かいてのちょう高層こうそうホテルを開業かいぎょうさせる(現在げんざいのThe London NYC)など、不動産ふどうさん分野ぶんやでジャパン・マネーが大量たいりょう流入りゅうにゅうし、高級こうきゅう志向しこう日系にっけいホテルが相次あいついで開業かいぎょうすることになった。しかし、バブル崩壊ほうかいあおりをけてこれらは売却ばいきゃくされている。現在げんざいマンハッタンでの日系にっけいホテルは、グランド・セントラルえきめんしたパークがい所在しょざいする「The Kitano/キタノ・ニューヨーク北野建設きたのけんせつ運営うんえい)」のみである。

マンハッタンには、2001ねん時点じてんやく3,286まんm2のオフィス・スペースがある[142]

そのなかでもミッドタウンはアメリカ最大さいだいのビジネス地区ちくであり、高層こうそうビルが集中しゅうちゅうしている。ロウアー・マンハッタン国内こくない3のビジネス地区ちくであり、ウォうぉル街るがいニューヨーク証券しょうけん取引とりひきしょと、NASDAQがある。りょう取引とりひきしょは、1にち取引とりひきりょう市場いちば全体ぜんたい資本しほんからてそれぞれ世界せかい1・2証券しょうけん取引とりひきしょである[143]金融きんゆうぎょうは、市内しない給与きゅうよ所得しょとくのうち35%をめている[144]不動産ふどうさんぎょう中心ちゅうしん産業さんぎょうのひとつであり、2006ねん現在げんざい、ニューヨーク市内しない不動産ふどうさん全体ぜんたい時価じか総額そうがくは8,024おくドルにのぼった[145]タイム・ワーナー・センターは、2006ねん現在げんざいで11おくドルという市内しない最高さいこう時価じかである[145]

ニューヨークのテレビ・映画えいが産業さんぎょうは、ハリウッドいで国内こくないだい2の規模きぼである[146]ニューメディア広告こうこく、ファッション、デザイン、建築けんちくといったクリエイティブな産業さんぎょう雇用こよううえめる割合わりあい増加ぞうかしつつあり、ニューヨークはこうした産業さんぎょうなかつよ競争きょうそうりょく発揮はっきしている[147]。いくつもの通信つうしんよう海底かいていケーブルのターミナルとしての地位ちいかして、バイオテクノロジーソフトウェア開発かいはつゲームデザイン、インターネット・サービスといったハイテク産業さんぎょうもまた成長せいちょうしつつある[148]。そのほか、医薬いやく研究けんきゅう技術ぎじゅつ営利えいり団体だんたい大学だいがく雇用こようようする重要じゅうよう部門ぶもんである。

製造せいぞうぎょう雇用こようシェアもおおきいが、減少げんしょう傾向けいこうにある。被服ひふく科学かがく金属きんぞく製品せいひん加工かこう食品しょくひん家具かぐなどが主要しゅよう産品さんぴんである[149]製造せいぞうぎょうなかでは加工かこう食品しょくひんがもっとも安定あんていした主要しゅよう業種ぎょうしゅである[150]食品しょくひん産業さんぎょう規模きぼは50おくドルで、1まん9,000にん以上いじょう市民しみん雇用こようされている。なかでもチョコレートの輸出ゆしゅつがく毎年まいとし2おく3,400まんドルにたっしている[150]

政府せいふ機関きかん

[編集へんしゅう]
マンハッタン自治体じちたいビル。1898ねんのニューヨーク合併がっぺい以降いこう市庁舎しちょうしゃスペースの需要じゅようをまかなうためにてられた40かいての庁舎ちょうしゃである。

1898ねん合併がっぺいして以来いらい、ニューヨークは「つよい」市長しちょう議会ぎかいせいをとっている。ニューヨーク政府せいふ権限けんげんは、ほかのおおくのアメリカの都市としよりも集中しゅうちゅうしている。中央ちゅうおう政府せいふは、おおやけ教育きょういく矯正きょうせい施設しせつ図書館としょかん治安ちあん厚生こうせい施設しせつ公衆こうしゅう衛生えいせい水道すいどう福祉ふくしサービスなどについての権限けんげんゆうする。市長しちょう市議会しぎかい議員ぎいんは、4ねん任期にんき選挙せんきょされる。市議会しぎかい一院制いちいんせいで、かく選挙せんきょからえらばれる51にん議員ぎいんからなる[151]市長しちょうおよび市議会しぎかい議員ぎいん任期にんき連続れんぞく3までに制限せいげんされているが、4ねんければ再選さいせん可能かのうとなる。

現在げんざい市長しちょうは、民主党みんしゅとうビル・デブラシオである。2002 - 2013ねん任期にんきもと民主党みんしゅとう、その共和党きょうわとう(2001ねん - 2008ねん)、そして在職ざいしょく無所属むしょぞくマイケル・ブルームバーグつとめた。かれは、共和党きょうわとうおよびニューヨーク独立どくりつとう支持しじけて、民主党みんしゅとうおよびワーキング・ファミリーとうされた対抗たいこうあらそい、2001ねん得票とくひょうりつ50.3%たい47.9%)、2005ねん(58.4%たい39%)、2009ねん(50.6%たい46%)とさんせんされた[152]どう市長しちょうは、教育きょういくシステムの権限けんげんしゅうから移管いかんさせたことや、都市とし計画けいかく経済けいざい振興しんこう財政ざいせい健全けんぜん強力きょうりょく公衆こうしゅう衛生えいせい政策せいさくなどで有名ゆうめいである。2には、学校がっこう改革かいかく貧困ひんこん削減さくげんきびしいじゅう規制きせいなどを行政ぎょうせい中心ちゅうしん課題かだいいた[153]ボストン市長しちょうトーマス・メニーノとともに、2006ねん違法いほう銃器じゅうきまちから一掃いっそうすることにより公共こうきょう安全あんぜんはかるという目標もくひょうかかげて、「違法いほう銃器じゅうきたたか市長しちょう連合れんごう」という組織そしき結成けっせいした[154]一方いっぽう公職こうしょくしゃ多数たすう民主党みんしゅとうであり、2008ねん11月の時点じてん有権者ゆうけんしゃの67%が民主党みんしゅとう支持しじである[155]。1924ねん以来いらいしゅうレベルの選挙せんきょ大統領だいとうりょう選挙せんきょでは共和党きょうわとうっていない。選挙せんきょ公約こうやく中心ちゅうしんてき論点ろんてんは、住宅じゅうたく価格かかく引下ひきさげ、教育きょういく経済けいざい振興しんこうなどであり、労働ろうどう政策せいさく重要じゅうようせいっている。

ニューヨーク市庁舎しちょうしゃは、現役げんえき市庁舎しちょうしゃとしてはアメリカ最古さいこである

ニューヨークは、政治せいじ資金しきんあつめにとってアメリカ国内こくないもっと重要じゅうよう場所ばしょである。ZIPコードべつ場合ばあい政治せいじ献金けんきんがくトップ5のうち4地区ちくがマンハッタンにある。だい1の「10021」はアッパー・イースト・サイドにあり、2004ねん大統領だいとうりょうせんではジョージ・W・ブッシュジョン・ケリーりょう候補こうほにとって最大さいだい資金しきんげんであった[156]連邦れんぽう政府せいふしゅう政府せいふとのあいだ資金しきん関係かんけいにはおおきな均衡きんこうがある。連邦れんぽう政府せいふ支払しはらぜい1ドルにたいし、連邦れんぽう政府せいふからるサービスは83セントにすぎない(年間ねんかん支払しはらい超過ちょうかがくは114おくドルである)。また、しゅう政府せいふたいする支払しはらい超過ちょうかがくは110おくドルである[157]

かく行政ぎょうせいは、ニューヨークしゅう高位こうい裁判所さいばんしょかれる司法しほう一致いっちする。そのほかのしゅう裁判所さいばんしょ裁判所さいばんしょかれている。マンハッタンには、ニューヨークしゅう高位こうい裁判所さいばんしょ控訴こうそだい1かれ、ブルックリンにはどうだい2かれている。市庁舎しちょうしゃちかくには、合衆国がっしゅうこくニューヨークみなみ地区ちく地方裁判所ちほうさいばんしょ合衆国がっしゅうこくだい2巡回じゅんかい控訴こうそ裁判所さいばんしょ国際こくさい通商つうしょう裁判所さいばんしょといった連邦れんぽう裁判所さいばんしょかれている。ブルックリンには合衆国がっしゅうこくニューヨークひがし地区ちく地方裁判所ちほうさいばんしょかれている。

治安ちあん

[編集へんしゅう]
1928ねんから2021ねんまでのニューヨーク殺人さつじん既遂きすい認知にんち件数けんすう推移すいい

1820年代ねんだいの「40にん盗賊とうぞく」や「ローチ・ガーズ」といったストリートギャング跋扈ばっこ以来いらい、ニューヨークは組織そしき犯罪はんざい舞台ぶたいとしてられてきた。20世紀せいきには、五大ごだいファミリー牛耳ぎゅうじるアメリカン・マフィアが台頭たいとうした。ブラック・スペーズなどのストリートギャングも20世紀せいき後半こうはん伸張しんちょうした[158]。また、警察けいさつ十分じゅうぶん機能きのうたしていなかったため、1969ねんから1995ねんあいだ殺人さつじん事件じけんが1,000けんから2,000けん発生はっせいするようになっていた。

2005ねん以来いらい長年ながねんわたりニューヨークの犯罪はんざい発生はっせいりつはアメリカの25大都市だいとしなか最低さいていまもっていた。1980年代ねんだいから1990年代ねんだい初頭しょとうにかけての犯罪はんざい抑止よくし政策せいさくにより、おおくの地域ちいきれたクラックブーム時代じだいくら安全あんぜんになった。2002ねんまでに、ニューヨーク人口じんこう10まんにんちょうのアメリカ216都市としなかで、ぜん犯罪はんざい発生はっせいりつが197となっている。凶悪きょうあく犯罪はんざいは1993ねんから2005ねんまでのあいだに75%減少げんしょうし、そのあいだくに全体ぜんたいでは増加ぞうか傾向けいこうにあったのにたいし、減少げんしょうつづけていた[159]

殺人さつじん既遂きすい事件じけん認知にんち件数けんすうは、1928ねん以降いこうもっとたかかった1990ねんの2,245けんくらべて、2005ねんは539けんと4ぶんの1以下いかとなり[160]2007ねんには500けん[161]2013ねんには335けんとなり、400けん未満みまんとなった[162]。そして、2017ねんは292けんと72ねんぶりに300けん未満みまんとなり、2018ねんには290けんとさらに減少げんしょうし、だい2世界せかい大戦たいせん終結しゅうけつした1945ねん以降いこう史上しじょう最低さいてい認知にんち件数けんすう記録きろくする[163]。しかし、後述こうじゅつのように2019ねん以降いこうは、新型しんがたコロナウイルス感染かんせんしょう流行りゅうこうによる影響えいきょうけたかたち増加ぞうかしており、2021ねんは488けんであった[163][164][165]

警察官けいさつかん被疑ひぎしゃたいして発砲はっぽうする件数けんすうっており、2010ねんは1971ねん統計とうけい開始かいし以来いらい最低さいていとなる93けんで、はじめての2けただいとなった[166]過去かこ最高さいこうが1972ねんの994けんで、2010ねんはそれのおよそ10ぶんの1である。さらに、それ以降いこうは2012ねんの105けん増加ぞうかのぞ減少げんしょうしており、2015ねんは2010ねんより25けんひくい67けんとなり、1971ねん以後いご最低さいてい件数けんすうであった[167]。また警察官けいさつかんたれて死亡しぼうまた負傷ふしょうするものかずも2010ねん時点じてんでは過去かこ最低さいていとなり、警察官けいさつかん銃撃じゅうげき制圧せいあつされたものかずは33にんであった。そして、それ以降いこうは2012ねんまでは45けん増加ぞうかしたが2013ねん以降いこう減少げんしょうし、2015ねんは2010ねんおなじ33にんとなった[168]警察官けいさつかん1000にんあたりの致死ちしせい射撃しゃげき(Fatal Shooting。被疑ひぎしゃたいする執行しっこう実包じっぽう危害きがい射撃しゃげき)の割合わりあいも2002ねんが0.34だったのにたいし、2010ねんは0.24となっている[166]
これは警察官けいさつかん射撃しゃげき必要ひつようとする状況じょうきょう自体じたいったとかんがえられ、ケリー・ニューヨーク警察けいさつ委員いいんちょう(Police Commissioner、日本にっぽん公安こうあん委員いいんちょう相当そうとう)は「警察官けいさつかん増員ぞういん装填そうてんだんすう増加ぞうかにもかかわらず致死ちしせい執行しっこう件数けんすうったのは、警察官けいさつかん訓練くんれん抑止よくしりょく治安ちあん向上こうじょう貢献こうけんしたからだ」とべている[169]

社会しゃかい学者がくしゃ犯罪はんざい学者がくしゃあいだでは、なぜニューヨークの犯罪はんざい発生はっせいりつがこれほど劇的げきてき減少げんしょうしたのかについて、意見いけん一致いっちられていない。CompStatまど理論りろんといったニューヨーク警察けいさつのとったあたらしい戦術せんじゅつ功績こうせきであるとするものもいる一方いっぽう、クラックブームの終焉しゅうえん人口じんこう変動へんどうによるものだとするものもいる[170]

しかし、2020ねんジョージ・フロイドのブラック・ライヴズ・マターによる抗議こうぎ活動かつどうけて当時とうじ市長しちょうであったビル・デブラシオ警察けいさつ予算よさん削減さくげん発表はっぴょう[171]さらに、同年どうねん3がつ刑務所けいむしょないCOVID-19感染かんせん対策たいさくで1500にん以上いじょう受刑じゅけいしゃ釈放しゃくほうさせている[165]COVID-19による失業しつぎょうしゃ急増きゅうぞうなどもともない治安ちあんふたた急激きゅうげき悪化あっかせ、銃撃じゅうげき事件じけんは1995ねんどう水準すいじゅんまで急増きゅうぞうし、殺人さつじん前年ぜんねんの134%増加ぞうかという統計とうけい[172]

人種じんしゅ差別さべつてき犯罪はんざいたず、2022ねん2がつ9にちには国連こくれん韓国かんこく政府せいふ代表だいひょう外交がいこうかんがマンハッタンでタクシーっていたところ、身元みもと不明ふめいおとこから暴行ぼうこうけたほか、同月どうげつ13にちにもマンハッタンで30だい韓国かんこくけい女性じょせいが、自宅じたくまでってきたホームレスのおとこ殺害さつがいされる事件じけん発生はっせいした。韓国かんこく総領事そうりょうじは、ニューヨーク関係かんけいしゃ面会めんかいし、アジアけいねらった犯罪はんざい増加ぞうかたいする同胞どうほう社会しゃかい懸念けねん対応たいおう努力どりょくするようにつたえた[173]

教育きょういく

[編集へんしゅう]
ニューヨーク大学だいがく(NYU)

ニューヨーク公立こうりつ学校がっこうシステムは、ニューヨーク教育きょういくきょくによって運営うんえいされており、アメリカ最大さいだいである。やく110まんにん生徒せいとが、1,200ちょう小学校しょうがっこう中学校ちゅうがっこう教育きょういくけている[174]。そのほか、宗教しゅうきょうけい宗教しゅうきょうけいあわせておよそ900の私立しりつ学校がっこうがある[175]。ニューヨークが大学だいがく都市としだというイメージはあまりないが、じつやく59まん4,000にん大学生だいがくせいがおり、これはアメリカで最大さいだいである[176]。2005ねん現在げんざい、マンハッタンの住民じゅうみんの5にんに3にんはカレッジの卒業生そつぎょうせいであり、4にん1人ひとりはよりたか学位がくいっており、アメリカの都市としなかでも高学歴こうがくれきひとあつまった都市としのひとつである[177]コロンビア大学ころんびあだいがくニューヨーク大学だいがくクーパー・ユニオンニュースクール大学だいがくセント・ジョーンズ大学だいがくイェシーバー大学だいがくフォーダム大学だいがくジュリアードおん学院がくいんスクール・オブ・ビジュアル・アーツなど、宗教しゅうきょうけい専門せんもんけいなどふくおおくの名門めいもん私立しりつ大学だいがくがある。また、公的こうてき中等ちゅうとう教育きょういく機関きかんとしては、アメリカ国内こくないだい3規模きぼ公立大こうりつだいがくであるニューヨーク市立しりつ大学だいがくニューヨーク州立しゅうりつ大学だいがくがある。ファッションの中心ちゅうしん相応ふさわしく、ファッション・アートの専門せんもん教育きょういく機関きかんであるニューヨーク州立しゅうりつファッション工科こうか大学だいがくがある。

コロンビア大学ころんびあだいがく(CU)

医学いがく生命せいめい科学かがく分野ぶんやでの研究けんきゅうさかんである。ニューヨーク市内しない年間ねんかん授与じゅよされる学士がくしよりうえ生命せいめい科学かがく学位がくいはアメリカ国内こくない最大さいだいであり、医師いし免許めんきょゆうするのは4まんにん、この医療いりょう機関きかんからまれたノーベルしょう受賞じゅしょうしゃは127にんいる[178]アメリカ国立こくりつ衛生えいせい研究所けんきゅうじょからける研究けんきゅう資金しきんがくでは、アメリカの都市としちゅうだい2である[179]。おもな生物せいぶつ医学いがく研究けんきゅう機関きかんとしては、メモリアル・スローン・ケタリングがんセンターロックフェラー大学だいがくSUNYダウンステート・メディカル・センターアルバート・アインシュタイン医科いか大学だいがくマウントサイナイ医科いか大学だいがくウィール・コーネル・メディカル・カレッジなどがある。

ニューヨーク公共こうきょう図書館としょかんは、アメリカ国内こくない最大さいだい蔵書ぞうしょすう公共こうきょう図書館としょかんであり、マンハッタン、ブロンクス、スタテンアイランドにサービスを提供ていきょうしている[180]。クイーンズには、クイーンズ行政ぎょうせい公共こうきょう図書館としょかんがあり、これは国内こくないだい2の公共こうきょう図書館としょかんである。ブルックリンにはブルックリン公共こうきょう図書館としょかん(EN)がある[180]。ニューヨーク公共こうきょう図書館としょかん組織そしきないには、黒人こくじん文化ぶんか研究けんきゅうアーサー・ションバーグ・センターなど、いくつかの研究けんきゅう図書館としょかんがある。

交通こうつう

[編集へんしゅう]
グランド・セントラルえきおなじくニューヨークのペンシルベニアえきとともに、全米ぜんべいでもっとも繁忙はんぼうえきである。

ニューヨークでは公共こうきょう交通こうつう機関きかんがきわめて発達はったつしており、それがアメリカのほかの大都市だいとしことなるてんである。2005ねん数字すうじでは、市民しみんの54.6%が公共こうきょう交通こうつう機関きかんもちいて通勤つうきん通学つうがくしている[181]。アメリカ国内こくない全体ぜんたい公共こうきょう交通こうつう機関きかん利用りようしゃやく3ぶんの1、そして鉄道てつどう利用りようしゃやく3ぶんの2が、ニューヨークおよびその近郊きんこうむとされる[182][183]。ほかの地域ちいきではやく90%が通勤つうきん自動車じどうしゃ利用りようしているのとは対照たいしょうてきである[184]アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく国勢調査こくせいちょうさきょくによれば、ニューヨーク市民しみん通勤つうきんにかけている時間じかんにち平均へいきん38.4ふんであり、大都市だいとしなかでは最長さいちょうである[185]

鉄道てつどう

[編集へんしゅう]

ニューヨークにはアムトラックかよっており、ペンシルベニアえき発着はっちゃくする。アムトラックの北東ほくとう回廊かいろうかいして、ボストンフィラデルフィアワシントンD.C.などとむすばれているほか、シカゴニューオーリンズマイアミトロントモントリオールなどとも長距離ちょうきょり鉄道てつどうでつながっている。

ニューヨーク地下鉄ちかてつR160かたち

ニューヨーク地下鉄ちかてつは、営業えいぎょうえきすう468であり、そのかずからすると世界せかい最大さいだい地下鉄ちかてつあみである。年間ねんかん乗客じょうきゃくすう(2006ねんべ15おくにん)でいえば世界せかい3である[182]ロンドン地下鉄ちかてつパリのメトロモントリオール地下鉄ちかてつワシントンメトロマドリード地下鉄ちかてつ東京とうきょう地下鉄ちかてつなど、ほとんどの都市とし夜間やかん閉鎖へいさされるのにたいし、ほぼ全線ぜんせんで1にち24あいだ営業えいぎょうしていることもおおきな特徴とくちょうである。

とそれをくトリステート・リージョン(ニュージャージーしゅうニューヨークしゅうコネチカットしゅう都市としいき)は鉄道てつどうによってむすばれており、ロングアイランド鉄道てつどうメトロノース鉄道てつどうニュージャージー・トランジットはしっている。これらの鉄道てつどうもうは、グランド・セントラルえきペンシルベニアえき集中しゅうちゅうしており、250以上いじょうえきと20以上いじょう路線ろせんがある[182][186]

そのほか,スタテンアイランドをはしスタテンアイランド鉄道てつどう、ニューヨーク地下鉄ちかてつとニュージャージーしゅう北西ほくせいとをむすパストレインがある。

ニューヨーク都市とし交通こうつうきょく(MTA)のバスは、5つの行政ぎょうせいすべてをはしっている。バス停ばすていかずは1まん2,507かしょである。2008ねんの1年間ねんかんべ7おく4,700まんにん利用りようしており、利用りようしゃすうではロサンゼルス、シカゴなど2以下いかおおきくえている[187]

ポート・オーソリティ・ターミナルには、1にちに7,000ほんのバスが発着はっちゃくし、1にちに20まんにん通勤つうきんきゃく利用りようしている。世界せかいでもっとも繁忙はんぼうなバス・ステーションである[188]

空路くうろ

[編集へんしゅう]
ジョン・F・ケネディ国際こくさい空港くうこうTWAホテル

ニューヨークは、国際こくさい旅客りょかくにとってアメリカへの最大さいだい玄関げんかんこうである[189]。ニューヨークへのアクセスには、ジョン・F・ケネディ国際こくさい空港くうこう(クイーンズ)、ニューアーク・リバティー国際こくさい空港くうこう(ニュージャージーしゅう)、ラガーディア空港くうこう(クイーンズ)の3つのだい空港くうこうがある。

とくにジョン・F・ケネディ空港くうこうは、ぜん世界せかいそら便びん拠点きょてんとなっている。また、4つ空港くうこうとして、ニューヨークしゅうニューバーグ近郊きんこうスチュワート国際こくさい空港くうこうが、上記じょうき3空港くうこう管理かんりするニューヨーク・ニュージャージー港湾こうわん公社こうしゃ吸収きゅうしゅうされ、増大ぞうだいする旅客りょかく対応たいおうするための緩和かんわ空港くうこうとして拡張かくちょう整備せいびされる計画けいかくがある。2005ねんやく1おくにん旅客りょかくが3空港くうこう利用りようしており、ニューヨーク上空じょうくうはアメリカ国内こくないでもっともった空路くうろとなっている[190]。2004ねんにおいて、ジョン・F・ケネディとニューアークから国外こくがい出発しゅっぱつする旅客りょかくは、アメリカを旅客りょかくのうちやく4ぶんの1をめる[191]

その

[編集へんしゅう]

ニューヨークでは、公共こうきょう交通こうつう機関きかん利用りようしゃおおいこと、自転車じてんしゃ利用りようしゃおおいこと(1にち12まんにん[192])、徒歩とほ通勤つうきんしゃおおいことから、アメリカ国内こくない主要しゅよう都市としちゅうでもっともエネルギー効率こうりつたか都市としとなっている[55]市内しない移動いどう方法ほうほうなかで、徒歩とほ自転車じてんしゃは21%をめ、全国ぜんこく都市としけんでの割合わりあい8%とくらべると相当そうとうたか[193]

公共こうきょう交通こうつう機関きかんもう補完ほかんするように、ニューヨークには高速こうそく道路どうろ公園こうえん道路どうろ(パークウェイ)がひろがっており、ニュージャージーしゅう北部ほくぶ、ニューヨークしゅうウエストチェスターぐんロングアイランドコネチカットしゅう南西なんせい市内しないむすんでいる。これらの道路どうろ郊外こうがいからの通勤つうきん道路どうろとしてなんひゃくまんにんにも利用りようされており、とくラッシュには毎日まいにちのように交通こうつう渋滞じゅうたいこり、なんあいだ往生おうじょうすることもまれではない。ジョージ・ワシントン・ブリッジは、世界せかいでも自動車じどうしゃ通行つうこうでもっとも混雑こんざつするはしのひとつだとされている[194]

1811ねん委員いいんかい計画けいかくによる街路がいろのグリッドが、町並まちなみとその発展はってんおおきな影響えいきょうあたえた。多数たすうのストリートとアヴェニューのなかでも、ブロードウェイウォうぉル街るがいマディソンがいなどは、アメリカにおいて、それぞれ自国じこく劇場げきじょう金融きんゆう広告こうこく産業さんぎょう言葉ことばとしても使つかわれている。

イエローキャブ

そのほか、ニューヨークの交通こうつうもうささえるあしにはつぎのようなものがある。

人口じんこう動態どうたい

[編集へんしゅう]
ニューヨークの人種じんしゅ分布ぶんぷ地図ちず、2010ねん米国べいこく国勢調査こくせいちょうさかくドットには25にんがいます:'白人はくじん黒人こくじんアジアじんヒスパニックじん、またはその黄色おうしょく

ニューヨーク人口じんこうはアメリカ最大さいだいであり、2010ねん国勢調査こくせいちょうさでは8,175,133にん(1980ねん国勢調査こくせいちょうさからやく110まんにんぞう)となっている[4]。これはニューヨークしゅう人口じんこうやく42.2%にあたる。ここ30ねん人口じんこう増加ぞうか傾向けいこうにあり、人口じんこう学者がくしゃ人口じんこうは2030ねんまでに920から950まんにんたっするであろうと推計すいけいしている[198]

ニューヨークの人口じんこう特徴とくちょうてきなのが、人口じんこう密度みつどたかさと、文化ぶんかてき多様たようせいである。人口じんこう密度みつどは1km2あたり1まん194にんであり、人口じんこう10まんにん以上いじょう自治体じちたいなかではもっともたか[199]。マンハッタンの人口じんこう密度みつどは1km2あたり2まん5,846にんであり、アメリカのぐんなかで1である[200][201]

人口じんこう多様たようせいいちじるしい。歴史れきしつうじて、ニューヨークは移民いみん流入りゅうにゅうしてくる玄関げんかんこうであった。「人種じんしゅのるつぼ (melting pot)」という言葉ことばは、最初さいしょロウアー・イースト・サイド人口じんこう密度みつどたか移民いみん地区ちく新語しんごとしてつくられた。現在げんざい人口じんこうの36.7%が外国がいこくまれであり、3.9%はプエルトリコ米国べいこく諸島しょとうまれ、またはアメリカじんおやって外国がいこくまれたものである[202]。これより外国がいこくじん人口じんこう比率ひりつたかいのは、ロサンゼルスマイアミだけである[201]りょう都市とし場合ばあいは、いくつかの国籍こくせきによってほとんどがめられているが、ニューヨークの場合ばあいは、支配しはいてき国籍こくせき出身しゅっしんとくにない。現代げんだい移民いみん出身しゅっしんおおいのは、ドミニカ共和国どみにかきょうわこく中国ちゅうごくジャマイカガイアナメキシコエクアドルハイチトリニダード・トバゴコロンビアロシアである[203]市内しないではおよそ170の言語げんごはなされている[12]。21世紀せいき現代げんだいにおいてもなお、不法ふほう移民いみん寛容かんようてき施策しさくをとる聖域せいいき都市とし代表だいひょうれいであり、統計とうけい反映はんえいされない住民じゅうみん多数たすう存在そんざいする[204]

ニューヨーク都市としけんは、イスラエルそとにおける最大さいだいユダヤじんコミュニティをなしている。テルアビブ市域しいき都市としけんではなく、自治体じちたい境界きょうかいない)の人口じんこうも、ニューヨーク市域しいきのユダヤ人口じんこうおよばないため、ニューヨークは世界せかい最大さいだいのユダヤじんコミュニティであるといえる。フィオレロ・ラガーディア市長しちょうや「ニューヨークのマスタービルダー」とばれたロバート・モーゼスなどニューヨークの著名ちょめいじんにユダヤけいおおく、ニューヨーク市民しみんやく12%がユダヤじんまたはユダヤけい子孫しそんである[205]。また、インドけいアメリカじん人口じんこうおおきく、アメリカ国内こくないやく4ぶんの1があつまっている[206]アフリカけいアメリカじんのコミュニティもアメリカの都市としなか最大さいだいである。そのほか、ニューヨーク都市としけん中国ちゅうごくけい人口じんこうは、アジアがい都市としけん最大さいだいであり、2007ねんコミュニティ調査ちょうさ時点じてんで61まん9,427にんで、チャイナタウンすくなくとも6つをかぞえる。

2005ねん推計すいけいで、5だい民族みんぞく集団しゅうだんは、プエルトリコけいイタリアけいカリブけいドミニカけい中国ちゅうごくけいである[207]。ニューヨークのプエルトリコけい人口じんこうは、プエルトリコがい最大さいだいである[208]。イタリアけいは、20世紀せいき初頭しょとう大量たいりょう流入りゅうにゅうした。アイルランドけいは、だい6民族みんぞく集団しゅうだんであり、おなじく重要じゅうよう地位ちいめている。ヨーロッパけいのニューヨーク市民しみん50にん1人ひとりには、Y染色せんしょくたいに、アイルランドの5世紀せいきおうきゅう虜囚りょしゅうのニールにまでさかのぼる遺伝いでんがくてき特徴とくちょうゆうしている[209]

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく統計とうけいきょく実施じっしした2005ねんから2007ねんのアメリカコミュニティ調査ちょうさ時点じてんで、人口じんこうの44.1%が白人はくじんヒスパニックは35.1%)である。黒人こくじんないしアフリカけいアメリカじん人口じんこうの25.2%(ヒスパニックは23.7%)、ネイティブ・アメリカンは0.4%(ヒスパニックは0.2%)、アジアけいは11.6%(ヒスパニックは11.5%)、太平洋たいへいよう諸島しょとうけいは0.1%未満みまんである。その人種じんしゅは16.8%(ヒスパニックは1.0%)、2つ以上いじょう人種じんしゅ混血こんけつは1.9%(ヒスパニックは1.0%)である。ヒスパニック、ラテンけい人口じんこうの27.4%である[210][211]

所得しょとく格差かくさおおきい。2005ねん現在げんざい、もっとも富裕ふゆう地域ちいきにおける世帯せたい所得しょとく中央ちゅうおう(メディアン)は18まん8,697ドルであるのにたいし、もっとも貧困ひんこん地域ちいきでは9,320ドルである[212]こう所得しょとくしゃそうにおける給与きゅうよ上昇じょうしょうと、なかてい所得しょとくしゃそうにおける給与きゅうよ停滞ていたいによって、格差かくさひろがりをせている。2006ねん、マンハッタンのしゅう平均へいきん賃金ちんぎんは1,453ドルで、アメリカ国内こくないぐんとしては最高さいこうで、成長せいちょうりつたか[213]。また、マンハッタンではアメリカないめずらしいベビーブームをむかえている。2000ねん以来いらい、マンハッタンないむ5さい未満みまんどものかずは32%以上いじょう増加ぞうかしている[214]

賃貸ちんたい不動産ふどうさん空室くうしつりつ空地くうちりつ)は3%から4.5%のあいだで、住宅じゅうたく景況けいきょう危険きけんラインとされる5%を十分じゅうぶん下回したまわっており、賃料ちんりょう規制きせい政策せいさく正当せいとうせい主張しゅちょうする根拠こんきょとされている。賃貸ちんたい物件ぶっけんやく33%が、賃料ちんりょう規制きせい対象たいしょうとなっている。ニューヨークで住居じゅうきょさがすのは、とく手頃てごろ値段ねだんもとめようとすると、かなりむずかしいことである[215]

都市としけん人口じんこう

[編集へんしゅう]

ニューヨークの都市としけん、および広域こういき都市としけん形成けいせいするかくぐん人口じんこう以下いかとおりである(2010ねん国勢調査こくせいちょうさ[4]

ニューヨーク・きたニュージャージー・ロングアイランド都市としけん
ぐん しゅう 人口じんこう
ニューヨークぐんマンハッタン ニューヨークしゅう 1,585,873にん
キングスぐんブルックリン 2,504,700にん
クイーンズぐんクイーンズ 2,230,722にん
ブロンクスぐんブロンクス 1,385,108にん
リッチモンドぐんスタテンアイランド 468,730にん
サフォークぐん 1,493,350にん
ナッソーぐん 1,339,532にん
ウエストチェスターぐん 949,113にん
バーゲンぐん ニュージャージーしゅう 905,116にん
ミドルセックスぐん 809,858にん
エセックスぐん 783,969にん
ハドソンぐん 634,266にん
モンマスぐん 630,380にん
オーシャンぐん 576,567にん
ユニオンぐん 536,499にん
パサイクぐん 501,226にん
モリスぐん 492,276にん
サマセットぐん 323,444にん
ロックランドぐん ニューヨークしゅう 311,687にん
サセックスぐん ニュージャージーしゅう 149,265にん
ハンタードンぐん 128,349にん
パットナムぐん ニューヨークしゅう 99,710にん
パイクぐん ペンシルベニアしゅう 57,369にん
合計ごうけい 18,897,109にん
ニューヨーク・ニューアーク・ブリッジポート広域こういき都市としけん
都市としけん/しょう都市としけん ぐん しゅう 人口じんこう
ニューヨーク・きたニュージャージー・ロングアイランド都市としけん 18,897,109にん
ブリッジポート・スタンフォード・ノーウォーク都市としけん フェアフィールドぐん コネチカットしゅう 916,829にん
ニューヘイブン・ミルフォード都市としけん ニューヘイブンぐん 862,477にん
ポキプシー・ニューバーグ・ミドルタウン都市としけん オレンジぐん ニューヨークしゅう 372,813にん
ダッチェスぐん ニューヨークしゅう 297,488にん
トレントン・ユーイング都市としけん マーサーぐん 366,513にん
トリントンしょう都市としけん リッチフィールドぐん コネチカットしゅう 189,927にん
キングストン都市としけん アルスターぐん ニューヨークしゅう 182,493にん
合計ごうけい 22,085,649にん

市域しいき人口じんこう推移すいい

[編集へんしゅう]

以下いかにニューヨークにおける1698ねんから2010ねんまでの国勢調査こくせいちょうさにおける人口じんこう推移すいいひょうで、また1790ねんから2010ねんまでの人口じんこう推移すいいをグラフでしめ[216][217][4]。なお、1790ねん以降いこうは10ねんごとの国勢調査こくせいちょうさによる数値すうちであり、また、1900ねん以降いこうは5つの行政ぎょうせい合算がっさんである。

人口じんこう推移すいい
とし人口じんこう±%
16984,937—    
17125,840+18.3%
17237,248+24.1%
173710,664+47.1%
174611,717+9.9%
175613,046+11.3%
177121,863+67.6%
179049,401+126.0%
180079,216+60.4%
1810119,734+51.1%
1820152,056+27.0%
1830242,278+59.3%
1840391,114+61.4%
1850696,115+78.0%
18601,174,779+68.8%
18701,478,103+25.8%
18801,911,698+29.3%
18902,507,414+31.2%
19003,437,202+37.1%
19104,766,883+38.7%
19205,620,048+17.9%
19306,930,446+23.3%
19407,454,995+7.6%
19507,891,957+5.9%
19607,781,984−1.4%
19707,894,862+1.5%
19807,071,639−10.4%
19907,322,564+3.5%
20008,008,288+9.4%
20108,175,133+2.1%
20128,336,697+2.0%

姉妹しまい都市とし

[編集へんしゅう]

全米ぜんべい国際こくさい姉妹しまい都市とし協会きょうかい(Sister Cities International)加盟かめい都市とし

ニューヨークには、公式こうしき姉妹しまい都市としが10都市としある[218]

北京ぺきん以外いがい都市としは、ニューヨークと同様どうよう各国かっこくでもっとも人口じんこうおお都市としである[219]他方たほう、ヨハネスブルグ以外いがい都市としは、事実じじつじょうまたは法制ほうせいじょう首都しゅとであるてんでニューヨークとことなる。

脚注きゃくちゅう

[編集へんしゅう]

注釈ちゅうしゃく

[編集へんしゅう]
  1. ^ 明治めいじには「しんヨーク」との記載きさいれいもある。

出典しゅってん

[編集へんしゅう]
  1. ^ アメリカの首都しゅとのコロンビア特別とくべつ(ワシントンD.C.)をのぞいた基本きほんてき地域ちいき順番じゅんばん最初さいしょしゅうで、そのつぎぐんであるが、ニューヨークしゅうしゅうつぎにしても可能かのうつぎとなっている。
  2. ^ Why is New York City known as “the BigApple” and “Gotham?””. Dictionary.com, LLC. 2011ねん2がつ4にち閲覧えつらん
  3. ^ Rank by Population of the 100 Largest Urban Places, Listed Alphabetically by State: 1790-1990”. U.S. Census Bureau (1998ねん6がつ15にち). 2009ねん2がつ8にち閲覧えつらん
  4. ^ a b c d e f g h i j k American FactFinder. U.S. Census Bureau. 2011ねん2がつ4にち.
  5. ^ Demographia: World Urban Areas & Population Projections
  6. ^ PROGRESS REPORT OneNYC 2017 The City of New York 2017ねん8がつ14にち閲覧えつらん
  7. ^ a b Global Cities 2016AT Kearney 2016ねん6がつ25にち閲覧えつらん
  8. ^ a b The Global Financial Centres Index 2022ねん9がつ24にち閲覧えつらん
  9. ^ a b NYC Profile” (PDF). New York City Department of City Planning. 2008ねん5がつ22にち閲覧えつらん
  10. ^ a b Roberts, Sam (2008ねん5がつ22にち). “It’s Still a Big City, Just Not Quite So Big”. The New York Times. 2008ねん5がつ22にち閲覧えつらん
  11. ^ 2000 Census: US Municipalities Over 50,000: Ranked by 2000 Density”. Demographia. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  12. ^ a b Queens: Economic Development and the State of the Borough Economy” (PDF). New York State Office of the State Comptroller (2006ねん6がつ). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  13. ^ The Newest New Yorkers: 2000” (PDF). New York City Department of City Planning (2005ねん). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  14. ^ [1] City nicknames
  15. ^ Nicknames for Manhattan
  16. ^ Irving's mocking Salmagundi Papers, 1807, noted by Edwin G. Burrows and Mike Wallace, Gotham: A History of New York to 1898 (Oxford) 1999:xii.
  17. ^ Shorto, Russell (2005). The Island at the Center of The World, 1st Edition. New York: Vintage Books. pp. 30. ISBN 1-4000-7867-9 
  18. ^ The Nine Capitals of the United States”. アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく上院じょういん. 2008ねん9がつ7にち閲覧えつらん
  19. ^ a b Toop, David (1992). Rap Attack 2: African Rap to Global Hip Hop. Serpents Tail. ISBN 1852422432 
  20. ^ Scaruffi, Piero. “A timeline of the USA”. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  21. ^ JLL、世界せかい都市とし比較ひかくインデックスを分析ぶんせき都市としパフォーマンスの解読かいどく」を発表はっぴょう JLL 2017ねん10がつ26にち閲覧えつらん
  22. ^ 世界せかい都市とし総合そうごうりょくランキング(GPCI) 2017 もり記念きねん財団ざいだん都市とし戦略せんりゃく研究所けんきゅうじょ 2017ねん10がつ26にち閲覧えつらん
  23. ^ Quentin Fottrell (2014ねん8がつ22にち). 米国べいこくじん不幸ふこうな5つの理由りゆう. ウォール・ストリート・ジャーナル. http://jp.wsj.com/news/articles/SB10001424052970203403704580106752201910386 2014ねん8がつ23にち閲覧えつらん 
  24. ^ Measuring the cost of living worldwide The Economist 2017ねん3がつ21にち
  25. ^ 世界せかいの「ビリオネア最多さいた都市とし」ランキング、NYが5ねん連続れんぞく首位しゅい”. Forbes JAPAN(フォーブス ジャパン) (2019ねん5がつ4にち). 2020ねん2がつ13にち閲覧えつらん
  26. ^ Rankin, Rebecca B., Cleveland Rodgers (1948). New York: the World's Capital City, Its Development and Contributions to Progress. Harper 
  27. ^ "Gotham Center for New York City History" Timeline 1500 - 1700
  28. ^ Value of the Guilder / Euro”. International Institute of Social History. 2008ねん8がつ19にち閲覧えつらん
  29. ^ Miller, Christopher L., George R. Hamell (September 1986). “A New Perspective on Indian-White Contact: Cultural Symbols and Colonial Trade”. The Journal of American History 73 (2): 311. doi:10.2307/1908224. ISSN 0021-8723. http://links.jstor.org/sici?sici=0021-8723%28198609%2973%3A2%3C311%3AANPOIC%3E2.0.CO%3B2-A 2007ねん3がつ21にち閲覧えつらん. 
  30. ^ Homberger, Eric (2005). The Historical Atlas of New York City: A Visual Celebration of 400 Years of New York City's History. Owl Books. pp. 34. ISBN 0805078428 
  31. ^ "Gotham Center for New York City History" Timeline 1700-1800
  32. ^ Moore, Nathaniel Fish (1876). An Historical Sketch of Columbia College, in the City of New York, 1754-1876. Columbia College. pp. 8 
  33. ^ The People's Vote: President George Washington's First Inaugural Speech (1789)”. U.S. News and World Report. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  34. ^ Bridges, William (1811). Map Of The City Of New York And Island Of Manhattan With Explanatory Remarks And References ; Lankevich (1998), pp. 67–68.
  35. ^ Mushkat, Jerome Mushkat (1990). Fernando Wood: A Political Biography. Kent State University Press. pp. 36. ISBN 087338413X 
  36. ^ African-Americans in New York City, 1626-1863 by Leslie M. Harris”. Department of History at Emory University (2001ねん). 2009ねん6がつ26にち閲覧えつらん
  37. ^ Cholera in Nineteenth Century New York”. VNY, City University of New York. 2009ねん6がつ26にち閲覧えつらん
  38. ^ Cook, Adrian (1974). The Armies of the Streets: The New York City Draft Riots of 1863. pp. 193–195 
  39. ^ The 100 Year Anniversary of the Consolidation of the 5 Boroughs into New York City”. New York City. 2007ねん6がつ29にち閲覧えつらん
  40. ^ Cornell University Library: Triangle Factory Fire”. Cornell University. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  41. ^ New York Urbanized Area: Population & Density from 1800 (Provisional)”. www.demographia.com. 2009ねん6がつ26にち閲覧えつらん
  42. ^ Allen, Oliver E. (1993). “Chapter 9: The Decline”. The Tiger – The Rise and Fall of Tammany Hall. Addison-Wesley Publishing Company 
  43. ^ Burns, Ric (2003ねん8がつ22にち). “The Center of the World - New York: A Documentary Film (Transcript)”. PBS. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  44. ^ “2008 9/11 Death Toll”. Associated Press. (2008ねん7がつ). http://www.nysun.com/new-york/missing-doctor-added-to-list-of-9-11-victims/81626/ 2006ねん9がつ11にち閲覧えつらん 
  45. ^ ワシントンD.C.からの運転うんてん距離きょりは367km、ボストンからの運転うんてん距離きょりは349kmである。Google Maps
  46. ^ ニューヨークしゅうハドソン渓谷けいこく文化ぶんか自然しぜん GoUSA”. Brand USA. 2009ねん9がつ3にち閲覧えつらん
  47. ^ Information about the Hudson River estuary”. 2009ねん6がつ30にち閲覧えつらん
  48. ^ Gillespie, Angus K. (1999). Twin Towers: The Life of New York City's World Trade Center. Rutgers University Press. pp. 71 
  49. ^ Lopate , Phillip (2004). Waterfront: A Walk Around Manhattan. Anchor Press. ISBN 0385497148 
  50. ^ Lundrigan, Margaret (2004). Staten Island: Isle of the Bay, NY. Arcadia Publishing. pp. 10. ISBN 0738524433 
  51. ^ Howard, David (2002). Outside Magazine's Urban Adventure New York City. W. W. Norton & Company. pp. 35. ISBN 0393322122 
  52. ^ a b c weatherbase: New York, New York”. weatherbase.com. 2009ねん6がつ28にち閲覧えつらん
  53. ^ NowData - NOAA Online Weather Data”. National Oceanic and Atmospheric Administration. 2011ねん12月14にち閲覧えつらん
  54. ^ NOAA
  55. ^ a b Jervey, Ben (2006). The Big Green Apple: Your Guide to Eco-Friendly Living in New York City. Globe Pequot Press. ISBN 0762738359 
  56. ^ A Better Way to Go: Meeting America's 21st Century Transportation Challenges with Modern Public Transit” (PDF). U.S. Public Interest Research Group (2008ねん3がつ). 2008ねん4がつ23にち閲覧えつらん
  57. ^ Owen, David (2004ねん10がつ18にち). “Green Manhattan”. The New Yorker 
  58. ^ a b Inventory of New York City Greenhouse Gas Emissions” (PDF). New York City Office of Long-term Planning and Sustainability (2007ねん4がつ). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  59. ^ Global Warming and Greenhouse Gases”. PlaNYC/The City of New York (2006ねん12月6にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  60. ^ Coburn, Jason, Jeffrey Osleeb, Michael Porter (June 2006). “Urban Asthma and the Neighbourhood Environment in New York City”. Health & Place 12(2): pp. 167–179. doi:10.1016/j.healthplace.2004.11.002. PMID 16338632. 
  61. ^ DePalma, Anthony (2005ねん12月11にち). “It Never Sleeps, but It's Learned to Douse the Lights”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2005/12/11/nyregion/11efficiency.html 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  62. ^ A Century of Buses in New York City”. Metropolitan Transportation Authority. 2006ねん5がつ25にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん See also "New York City's Yellow Cabs Go Green" (Press release). Sierra Club. 1 July 2005. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  63. ^ a b Pogrebin, Robin (2006ねん4がつ16にち). “7 World Trade Center and Hearst Building: New York's Test Cases for Environmentally Aware Office Towers”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2006/04/16/arts/design/16gree.html 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  64. ^ Current Reservoir Levels”. New York City Department of Environmental Protection. 2007ねん6がつ4にち閲覧えつらん
  65. ^ Lustgarten, Abrahm (2008ねん8がつ6にち). “City's Drinking Water Feared Endangered; $10B Cost Seen”. The New York Sun. http://www.nysun.com/new-york/citys-drinking-water-feared-endangered-10b-cost/83288/ 2008ねん8がつ9にち閲覧えつらん 
  66. ^ High-rise Buildings of New York City”. Emporis.com. 2008ねん8がつ22にち閲覧えつらん
  67. ^ Emporis Skyline Ranking”. Emporis.com. 2008ねん6がつ16にち閲覧えつらん
  68. ^ Fischler, Raphael (1998). “The Metropolitan Dimension of Early Zoning: Revisiting the 1916 New York City Ordinance”. Journal of the American Planning Association 64(2). 
  69. ^ Favorites! 100 Experts Pick Their top 10 New York Towers”. The Skyscraper Museum (2006ねん1がつ22にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  70. ^ そう(木製もくせい水槽すいそう施行しこう販売はんばい)”. 日本にっぽんそう木管もっかん株式会社かぶしきがいしゃ. 2020ねん4がつ28にち閲覧えつらん
  71. ^ Plunz, Richar A. (1990). “Chapters 3 [Rich and Poor] & 4 [Beyond the Tenement]”. History of Housing in New York City: Dwelling Type and Change in the American Metropolis. Columbia University Press. ISBN 0231062974 
  72. ^ Lankevich (1998), pp. 82–83; Wilson, Rufus Rockwell (1902). New York: Old & New: Its Story, Streets, and Landmarks. J.B. Lippincott. p. 354 
  73. ^ B. Diamonstein–Spielvoegel, Barbaralee (2005). The Landmarks of New York. Monacelli Press. ISBN 1580931545  なお、Whyte, William H. (1939). The WPA Guide to New York City. New Press. ISBN 1565843215 
  74. ^ Elliot, Debbie (2006ねん12月2にち). “Wondering About Water Towers”. National Public Radio. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  75. ^ Hood, Clifton (2004). 722 Miles: The Building of the Subways and how They Transformed New York. Johns Hopkins University Press. pp. 175–177 
  76. ^ City Park Facts”. The Trust for Public Land, Center for City Park Excellence. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  77. ^ Mayor Giuliani Announces Amount of Parkland in New York City has Passed 28,000-acre Mark”. New York City Mayor's Office (1999ねん2がつ3にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  78. ^ Beaches”. New York City Department of Parks & Recreation. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  79. ^ General Information”. Prospect Park Alliance. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  80. ^ Beth J. Harpaz, Travel Editor of The Associated Press (AP) (2008ねん6がつ30にち). “Ladies and gentlemen, the Bronx is blooming!”. 2011ねん5がつ1にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん7がつ11にち閲覧えつらん
  81. ^ The Climax in a Tale of Green and Gritty - The High Line Opens Its Third and Final Phase New York Times 2014ねん9がつ19にち
  82. ^ Per the County and City Data Book:2007 (U.S. Census Bureau), Table B-1, Area and Population, retrieved on July 12, 2008, New York County (Manhattan) was the nation's densest-populated county, followed by Kings County (Brooklyn), Bronx County, Queens County and San Francisco, California.
  83. ^ American Fact Finder (U.S. Census Bureau): New York by County - Table GCT-PH1. Population, Housing Units, Area, and Density: 2000 Data Set: Census 2000 Summary File 1 (SF 1) 100-Percent Data, retrieved on February 6, 2009
  84. ^ Immerso, Michael (2002). Coney Island: The People's Playground. Rutgers University Press. p. 3. ISBN 0813531381 
  85. ^ O'Donnell, Michelle (2006ねん7がつ4にち). “In Queens, It's the Glorious 4th, and 6th, and 16th, and 25th...”. New York Times. http://www.nytimes.com/2006/07/04/nyregion/04fourth.html 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  86. ^ Roberts, Sam (2006ねん1がつ10日とおか). “Black Incomes Surpass Whites in Queens”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2006/10/01/nyregion/01census.html?ref=nyregion 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  87. ^ Frazier, Ian (2006ねん6がつ26にち). “Utopia, the Bronx”. The New Yorker. http://www.newyorker.com/archive/2006/06/26/060626fa_fact_frazier 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  88. ^ Ward, Candace (2000). New York City Museum Guide. Dover Publications. p. 72. ISBN 0486410005 
  89. ^ "Speeches: Tom Christopher Exhibit Opening" (Press release). Consulate General of the United States: Frankfurt, Germany. 9 May 2007. 2007ねん7がつ23にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  90. ^ 2013ねん10がつ4にち中日新聞ちゅうにちしんぶん朝刊ちょうかん6めん
  91. ^ Summerstage: Our Mission”. Summerstage.org. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  92. ^ Bruce Posner (2005). Picturing a Metropolis: New York City Unveiled (DVD). Unseen Cinema.
  93. ^ a b Creative New York” (PDF). Center for an Urban Future (2005ねん12がつ). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  94. ^ Welsh, Anne Marie (2004ねん6がつ6にち). “2 plays + 9 nominations=good odds for locals”. San Diego Union-Tribune. オリジナルの2008ねん10がつ5にち時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20081005110339/http://www.signonsandiego.com/news/features/20040606-9999-1a6tony.html 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  95. ^ The Crossroads of the World”. PBS. 2008ねん1がつ30にち閲覧えつらん
  96. ^ NYC Statistics”. NYC & Company. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  97. ^ Statue of Liberty”. New York Magazine. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  98. ^ Jennifer Peltz; AP通信つうしん (2012ねん9がつ28にち). “NYC to get 'world's largest' Ferris wheel”. NBC. 2013ねん1がつ4にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2012ねん9がつ28にち閲覧えつらん
  99. ^ James Barron (2012ねん9がつ27にち). “World's Tallest Ferris Wheel Planned for Staten Island”. The New York Times. http://cityroom.blogs.nytimes.com/2012/09/27/worlds-tallest-ferris-wheel-planned-for-staten-island/ 2012ねん9がつ28にち閲覧えつらん 
  100. ^ “New York City draws 48.7 million tourists in 2010”. © 2012 Cable News Network. Turner Broadcasting System, Inc. All Rights Reserved. (2011ねん1がつ4にち). http://articles.cnn.com/2011-01-04/travel/new.york.city.tourism_1_room-rates-hospitality-industry-job-data?_s=PM:TRAVEL 2012ねん1がつ22にち閲覧えつらん 
  101. ^ NYC The Official Guide nycgo.com – nyc statistics”. © 2006–2011 NYC & Company, Inc. All rights reserved. 2012ねん1がつ22にち閲覧えつらん
  102. ^ Patrick McGeehan (2011ねん12月20にち). “As City Closes In on 50 Millionth Visitor, British Couple to Be Feted”. © 2011 The New York Times Company. http://cityroom.blogs.nytimes.com/2011/12/20/as-city-closes-in-on-50-millionth-visitor-british-couple-to-be-feted/?scp=1&sq=tourists&st=Search 2012ねん1がつ22にち閲覧えつらん 
  103. ^ NYC reaches goal of 50 million tourists”. © 2011 North Jersey Media Group (2011ねん12月20にち). 2012ねん1がつ22にち閲覧えつらん
  104. ^ Bleyer, Jennifer (2006ねん5がつ14にち). “Kebabs on the Night Shift”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2006/05/14/nyregion/thecity/14vend.html 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  105. ^ Collins, Glenn (2005ねん11月3にち). “Michelin Takes on the City, Giving Some a Bad Taste”. The New York Times. http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C03E0D9163EF930A35752C1A9639C8B63 2006ねん7がつ19にち閲覧えつらん 
  106. ^ Ivry, Sara (2005ねん12月26にち). “Since Riders had no Subways, Commuter Papers Struggled, Too”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2005/12/26/business/media/26commute.html 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  107. ^ "Tampa Bay 12th largest media market now" (Press release). Tampa Bay Partnership. 26 August 2006. 2008ねん9がつ28にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  108. ^ Top 10 Consolidated Agency Networks: Ranked by 2006 Worldwide Network Revenue”. Advertising Age (2007ねん4がつ25にち). 2007ねん6がつ8にち閲覧えつらん
  109. ^ a b Request for Expressions of Interest” (PDF). The Governors Island Preservation & Education Corporation (2005ねん). 2008ねん8がつ2にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  110. ^ Media and Entertainment”. New York City Economic Development Corporation. 2008ねん1がつ28にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  111. ^ “Ethnic Press Booms In New York City”. Editor & Publisher. (2002ねん7がつ10日とおか). http://www.editorandpublisher.com/eandp/news/article_display.jsp?vnu_content_id=1538594 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  112. ^ el diario/La Prensa: The Nation's Oldest Spanish-Language Daily”. New America Media (2005ねん7がつ27にち). 2008ねん5がつ22にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  113. ^ "2005 is banner year for production in New York" (Press release). The City of New York Mayor's Office of Film, Theater and Broadcasting. 28 December 2005. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  114. ^ Community Celebrates Public Access TV's 35th Anniversary”. Manhattan Neighborhood Network (2006ねん8がつ6にち). 2010ねん8がつ25にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2007ねん4がつ28にち閲覧えつらん
  115. ^ Top 30 Public Radio Subscribers: Spring 2006 Arbitron” (PDF). Radio Research Consortium (2006ねん8がつ28にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  116. ^ Newman, Michael (2005) "New York Talk" in American Voices Walt Wolfram and Ben Ward (eds). p.82–87 Blackwell ISBN 1-4051-2109-2
  117. ^ a b c d Sontag, Deborah (1993ねん2がつ14にち). “"Oy Gevalt! New Yawkese An Endangered Dialect?"”. The New York Times. 2007ねん7がつ8にち閲覧えつらん
  118. ^ 宇佐見うさみ よう野球やきゅう(ベースボール)のまちニューヨーク」(平凡社へいぼんしゃ新書しんしょ)
  119. ^ a b 杉浦すぎうら大介だいすけ 「NY新旧しんきゅうへのさそい ヤンキー・スタジアム&シティ・フィールド徹底てっていガイド」 『月刊げっかんスラッガー』2009ねん9がつごう日本スポにっぽんすぽツ企画出版社つきかくしゅっぱんしゃ、2009ねん雑誌ざっし15509-9、12ぺーじ
  120. ^ New York Yankees Are the Favorite Baseball Team For Seventh Year in a Row The Harris Poll(英語えいご), 2009ねん8がつ19にち閲覧えつらん
  121. ^ Postseason Overview”. National Invitation Tournament. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  122. ^ Borg, Simon (December 17, 2010). “MLS celebrates 17th anniversary of formal debut”. MLS Digital. http://www.mlssoccer.com/news/article/mls-celebrates-17th-anniversary-formal-debut October 25, 2020閲覧えつらん 
  123. ^ METRO MONDAY: Petke's golazo leads Metros past Revs”. New York Red Bulls (November 17, 2014). March 7, 2017閲覧えつらん
  124. ^ Frequently Asked Questions – Red Bull Arena”. New York Red Bulls (July 8, 2015). July 8, 2015閲覧えつらん
  125. ^ USA T20 franchise league MLC projected to spend $110 million on facilities ahead of 2023 launch ESPN cricinfo 2023ねん9がつ21にち閲覧えつらん
  126. ^ Dallas, Florida and New York confirmed as hosts of ICC Men’s T20 World Cup 2024 国際こくさいクリケット評議ひょうぎかい 2023ねん10がつ21にち閲覧えつらん
  127. ^ Three USA venues locked in for ICC Men's T20 World Cup 2024 国際こくさいクリケット評議ひょうぎかい 2023ねん9がつ21にち閲覧えつらん
  128. ^ a b HISTORY OF CRICKET IN USA USAクリケット公式こうしきサイト 2023ねん10がつ1にち閲覧えつらん
  129. ^ Cricket’s renaissance in United States, fueled by South Asian enthusiasm and infrastructure boom, extends to Arizona CN 2023ねん10がつ1にち閲覧えつらん
  130. ^ World's Largest Marathons”. Association of International Marathons and Road Races (AIMS). 2009ねん11月8にち閲覧えつらん
  131. ^ Sas, Adrian (Producer) (2006). It's my Park: Cricket (TV-Series). New York City: New York City Department of Parks & Recreation. 2009ねん9がつ27にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。
  132. ^ Gross Domestic Product by County and Metropolitan Area | FRED | St. Louis Fed”. fred.stlouisfed.org. 2024ねん5がつ20日はつか閲覧えつらん
  133. ^ World's Most Economically Powerful Cities”. Forbes. 2008ねん9がつ12にち閲覧えつらん
  134. ^ The 150 richest cities in the world by GDP in 2005” (2007ねん3がつ11にち). 2007ねん7がつ3にち閲覧えつらんただし台北たいぺいふくまれていない。
  135. ^ London ranked as world's six largest economy”. ITWeek. 2008ねん8がつ4にち閲覧えつらん
  136. ^ London vs. New York, 2005–06” (PDF). Cinco Dias. 2008ねん3がつ11にち閲覧えつらん
  137. ^ London may have the IPOs...”. Marketwatch. 2009ねん8がつ30にち閲覧えつらん
  138. ^ Is New York Still the Financial Capital of the World?”. New York Times. 2009ねん8がつ30にち閲覧えつらん
  139. ^ Global 500
  140. ^ Wylde, Kathryn (2006ねん1がつ23にち). “Keeping the Economy Growing”. Gotham Gazette. http://www.gothamgazette.com/article/fea/20060123/202/1727 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  141. ^ Quirk, James (2007ねん6がつ5にち). “"Bergen offices have plenty of space"”. 2007ねん12月22にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2007ねん7がつ5にち閲覧えつらん,
  142. ^ Four Percent of Manhattan's Total Office Space Was Destroyed in the World Trade Center Attack”. Allbusiness (2001ねん9がつ25にち). 2008ねん8がつ5にち閲覧えつらん
  143. ^ Electronic Finance: Reshaping the Financial Landscape Around the World” (PDF). The World Bank (2000ねん9がつ). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  144. ^ Orr, James and Giorgio Topa (Volume 12, Number 1, January 2006). “Challenges Facing the New York Metropolitan Area Economy” (PDF). Current Issues in Economics and Finance - Second District Highlights. New York Federal Reserve. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  145. ^ a b Tentative Assessment Roll: Fiscal Year 2008” (PDF). New York City Department of Finance (2007ねん1がつ15にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  146. ^ NYC Film Statistics”. Mayor's Office of Film, Theatre, and Broadcasting. 2008ねん2がつ14にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  147. ^ Currid, Elizabeth (2006). “New York as a Global Creative Hub: A Competitive Analysis of Four Theories on World Cities”. Economic Development Quarterly 20(4): 330–350. doi:10.1177/0891242406292708. 
  148. ^ Telecommunications and Economic Development in New York City: A Plan for Action” (PDF). New York City Economic Development Corporation (2005ねん3がつ). 2008ねん3がつ7にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2006ねん7がつ19にち閲覧えつらん
  149. ^ Protecting and Growing New York City's Industrial Job Base” (PDF). The Mayor's Office for Industrial and Manufacturing Business (2005ねん1がつ). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  150. ^ a b More Than a Link in the Food Chain” (PDF). The Mayor's Office for Industrial and Manufacturing Business (2007ねん2がつ). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  151. ^ About the Council”. New York City Council. 2007ねん6がつ6にち閲覧えつらん
  152. ^ Statement and Return Report for Certification: General Election 2005” (PDF). New York City Board of Elections (2005ねん11月8にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  153. ^ About Mike Bloomberg”. The Official Site of Mike Bloomberg. 2007ねん9がつ28にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  154. ^ Mayors Against Illegal Guns: Coalition History”. Mayor Against Illegal Guns. 2009ねん11月9にち閲覧えつらん
  155. ^ NYSVoter Enrollment by County, Party Affiliation and Status”. New York State Board of Elections (November 2008). 2009ねん2がつ8にち閲覧えつらん
  156. ^ 2006 Election Overview: Top Zip Codes”. Opensecrets.org. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  157. ^ A Fair Share of State Budget: Does Albany Play Fair with NYC?”. New York City Finance Division (2005ねん3がつ11にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  158. ^ Lardner, James, and Thomas Reppetto (2000). NYPD: A City and Its Police. Owl Books. pp. 18–21 
  159. ^ “Don't tell New York, but crime is going up”. (2002ねん12月15にち). http://www.lib.jjay.cuny.edu/len/2002/12.31/page5.html 2009ねん12月27にち閲覧えつらん 
  160. ^ Langan, Patrick A.; Matthew R. Durose (2004ねん10がつ21にち). “The Remarkable Drop in Crime in New York City”. Istituto Nazionale di Statistica. 2009ねん2がつ8にち閲覧えつらん
  161. ^ Fewer Killings in 2007, but Still Felt in City’s Streets”. The New York Times (2008ねん1がつ1にち). 2009ねん6がつ21にち閲覧えつらん
  162. ^ NYPD. “Citywide Seven Major Felony Offenses 2000‐2016”. 2017ねん4がつ30にち閲覧えつらん
  163. ^ a b ニューヨーク治安ちあんについて”. ざいニューヨーク日本にっぽんこく総領事館そうりょうじかん. 2022ねん9がつ10日とおか閲覧えつらん
  164. ^ Tracy, Thomas (January 1, 2022). “NYC homicide and shooting surge continued in pandemic-stricken 2021”. New York Daily News. January 12, 2022閲覧えつらん
  165. ^ a b 青山あおやま 沙羅さら (2022ねん5がつ11にち). “ニューヨークかかえる深刻しんこくな「治安ちあん悪化あっか問題もんだい在住ざいじゅうしゃ盗難とうなんにあったはなし後編こうへん~” (日本語にほんご). TABIZINE. https://tabizine.jp/2022/05/11/463630/ 2022ねん9がつ10日とおか閲覧えつらん 
  166. ^ a b TOTAL NYPD FIREARMS DISCHARGE INCIDENTS 1971-2010(pdf)
  167. ^ NYPD. “Annual Firearms Discharge Report 2015 Figure 46 Total Shooting Incidents involving Officers, 1971-2015”. 2017ねん4がつ30にち閲覧えつらん
  168. ^ NYPD. “Annual Firearms Discharge Report 2015 Figure 2 Historical Snapshot, 2005-2015”. 2017ねん4がつ30にち閲覧えつらん
  169. ^ ニューヨーク市警しけい広報こうほう
  170. ^ Johnson, Bruce D., Andrew Golub, Eloise Dunlap (2006). “The Rise and Decline of Hard Drugs, Drug Markets, and Violence in Inner-City New York”. In Blumstein, Alfred, Joel Wallman. The Crime Drop in America. Cambridge University Press. ISBN 0521862795 ; Karmen, Andrew (2000). New York Murder Mystery: The True Story Behind the Crime Crash of the 1990s. NYU Press. ISBN 0814747175 
  171. ^ NY市長しちょう警察けいさつ部門ぶもん予算よさん10おくドル削減さくげん約束やくそく - Mashup NY
  172. ^ Gun Violence Spikes in N.Y.C., Intensifying Debate Over Policing” (June 23, 2020). 2020ねん12月2にち閲覧えつらん
  173. ^ 韓国かんこく政府せいふ べいNYにゅーよーく当局とうきょくにアジアけいねら犯罪はんざい防止ぼうし要請ようせい”. 聯合れんごうニュース (2022ねん2がつ15にち). 2022ねん2がつ26にち閲覧えつらん
  174. ^ School Enrollment by Level of School and Type of School for Population 3 Years and Over” (MS Excel). New York City Department of City Planning (2000ねん). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  175. ^ Private School Universe Survey”. National Center for Education Statistics. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  176. ^ (PDF) New York in Focus: A Profile from Census 2000. Brookings Institution. (November 2003). オリジナルの2006-11-21時点じてんにおけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20061121164151/http://www.brookings.edu/es/urban/livingcities/newyork2.pdf 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん. 
  177. ^ McGeehan, Patrick (2006ねん8がつ16にち). “New York Area Is a Magnet For Graduates”. The New York Times. http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9404E7DE143EF935A2575BC0A9609C8B63 2007ねん3がつ27にち閲覧えつらん 
  178. ^ "Mayor Michael R. Bloomberg and Economic Development Corporation President Andrew M. Alper Unveil Plans to Develop Commercial Bioscience Center in Manhattan" (Press release). New York City Economic Development Corporation. 18 November 2004. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  179. ^ NIH Domestic Institutions Awards Ranked by City, Fiscal Year 2003”. National Institutes of Health (2003ねん). 2009ねん6がつ26にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2007ねん3がつ26にち閲覧えつらん
  180. ^ a b Nation's Largest Libraries”. LibrarySpot. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  181. ^ Les Christie (2007ねん6がつ29にち). “New Yorkers are Top Transit Users”. CNNMoney.com. Cable News Network. 2008ねん1がつ2にち閲覧えつらん
  182. ^ a b c The MTA Network: Public Transportation for the New York Region”. Metropolitan Transportation Authority. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  183. ^ Pisarski, Alan (2006ねん10がつ16にち). “Commuting in America III: Commuting Facts” (PDF). Transportation Research Board. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  184. ^ NHTS 2001 Highlights Report, BTS03-05” (PDF). U.S. Department of Transportation, Bureau of Transportation Statistics (2001ねん). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  185. ^ New York Has Longest Commute to Work in Nation, American Community Survey Finds” (2004ねん12がつ). 2008ねん3がつ13にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん3がつ15にち閲覧えつらん
  186. ^ About the MTA Long Island Rail Road”. Metropolitan Transportation Authority. 2008ねん9がつ13にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  187. ^ Facts and Figures: Buses”. Metropolitan Transportation Authority. 2010ねん2がつ3にち閲覧えつらん
  188. ^ "Architect Chosen for Planned Office Tower Above Port Authority Bus Terminal's North Wing" (Press release). Port Authority of New York and New Jersey. 17 November 2008. 2009ねん5がつ17にち閲覧えつらん
  189. ^ U.S. International Travel and Transportation Trends, BTS02-03”. U.S. Department of Transportation, Bureau of Transportation Statistics (2002ねん). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  190. ^ 2005 Annual Airport Traffic Report” (PDF). The Port Authority of New York and New Jersey (2006ねん11月2にち). 2007ねん2がつ18にち閲覧えつらん
  191. ^ "Port Authority Leads Nation in Record-Setting Year for Travel Abroad" (Press release). The Port Authority of New York and New Jersey. 29 August 2005. 2007ねん2がつ18にち閲覧えつらん
  192. ^ Schaller, Bruce (2006ねん6がつ). “Biking It”. Gotham Gazette. http://www.gothamgazette.com/article/transportation/20060718/16/1910/ 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  193. ^ 2001 National Household Travel Survey: Summary of Travel Trends” (PDF). U.S. Department of Transportation (2004ねん12がつ). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  194. ^ George Washington Bridge turns 75 years old: Huge flag, cake part of celebration”. Times Herald-Record (2006ねん10がつ24にち). 2010ねん2がつ3にち閲覧えつらん
  195. ^ Verrazano-Narrows Bridge”. Nycroads.com. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  196. ^ Holland Tunnel” (PDF). National Park Service (1993ねん11月4にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  197. ^ The State of the NYC Taxi” (PDF). New York City Taxi and Limousine Commission (2006ねん3がつ9にち). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  198. ^ New York City Population Projections by Age/Sex and Borough, 2000-2030” (PDF). New York City Department of City Planning (2006ねん12がつ). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん なお、Roberts, Sam (2006ねん2がつ19にち). “By 2025, Planners See a Million New Stories in the Crowded City”. New York Times. http://www.nytimes.com/2006/02/19/nyregion/19population.html?ex=1298005200&en=c586d38abbd16541&ei=5090&partner=rssuserland&emc=rss 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  199. ^ United States – Places and (in selected states) County Subdivisions with 50,000 or More Population; and for Puerto Rico”. United States Census Bureau. 2007ねん6がつ12にち閲覧えつらん
  200. ^ Population Density”. Geographic Information Systems - GIS of Interest.. 2007ねん5がつ17にち閲覧えつらん
  201. ^ a b Census 2000 Data for the State of New York”. U.S. Census Bureau. 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  202. ^ New York city, New York - Selected Social Characteristics: 2005-2007”. American FactFinder. United States Census Bureau. 2009ねん7がつ3にち閲覧えつらん
  203. ^ The Newest New Yorkers, 2000”. New York City Department of City Planning (2004ねん). 2008ねん5がつ27にち閲覧えつらん
  204. ^ 日本人にっぽんじんらない米国べいこく聖域せいいき都市とし」のなぞ実態じったい”. 東洋とうよう経済けいざいオンライン (20174-03-17). 2019ねん4がつ13にち閲覧えつらん
  205. ^ Jewish Community Study of New York” (PDF). United Jewish Appeal-Federation of New York (2002ねん). 2007ねん6がつ14にち時点じてんオリジナルよりアーカイブ。2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  206. ^ Census Proファイル:New York City's Indian American Population” (PDF). Asian American Federation of New York (2004ねん). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  207. ^ NYC2005 — Results from the 2005 American Community Survey : Socioeconomic Characteristics by Race/Hispanic Origin and Ancestry Group” (PDF). New York City Department of City Planning (2005ねん). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  208. ^ Archive of the Mayor's Press Office, Mayor Giuliani Proclaims Puerto Rican Week in New York City, 1998-06-09.
  209. ^ Moore LT, McEvoy B, Cape E, Simms K, Bradley DG (February 2006). “A Y-Chromosome Signature of Hegemony in Gaelic Ireland” (PDF). The American Journal of Human Genetics 78 (2): 334–338. doi:10.1086/500055. PMID 16358217. http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=1380239 2007ねん6がつ7にち閲覧えつらん.  See also: Wade, Nicholas (2006ねん1がつ18にち). “If Irish Claim Nobility, Science May Approve”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2006/01/18/science/18irish.html?ex=1149652800&en=2336ca46c937614b&ei=5070 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  210. ^ New York city, New York - Fact Sheet”. American FactFinder. United States Census Bureau. 2009ねん7がつ3にち閲覧えつらん
  211. ^ American FactFinder, United States Census Bureau. “New York city, New York - ACS Demographic and Housing Estimates: 2005-2007”. American FactFinder. United States Census Bureau. 2009ねん7がつ3にち閲覧えつらん
  212. ^ Roberts, Sam (2005ねん4がつ9にち). “In Manhattan, Poor Make 2 Cents for Each Dollar to the Rich”. The New York Times. http://www.fiscalpolicy.org/SamRoberts4Sep05.htm 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  213. ^ Average Weekly Wage in Manhattan at $1,453 in Second Quarter 2006” (PDF). Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor (2007ねん2がつ20日はつか). 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん
  214. ^ Roberts, Sam (2007ねん3がつ27にち). “In Surge in Manhattan Toddlers, Rich White Families Lead Way”. The New York Times. http://www.nytimes.com/2007/03/23/nyregion/23kid.html 2008ねん9がつ1にち閲覧えつらん 
  215. ^ How to find a cheap apartment in New York City Archived 2012ねん1がつ19にち, at the Wayback Machine.; Housing Vacancy Survey
  216. ^ Greene and Harrington. "American Population Before the Federal Census of 1790". 1932ねん. cited by Ira Rosenwaike, in "Population History of New York City". Syracuse, N.Y.: Syracuse University Press. 1972ねん. ISBN 0815621558
  217. ^ Gibson, Campbell. Population of the 100 Largest Cities and Other Urban Places in the United States: 1790 to 1990. U.S. Census Bureau. 2005ねん.
  218. ^ New York City Global Partners”. New York City. 2010ねん2がつ3にち閲覧えつらん
  219. ^ Barry Turner (ed.) (2002). The Statesman's Yearbook 2003. Palgrave Macmillan. ISBN 0-333-98096-4 

外部がいぶリンク

[編集へんしゅう]