早川はやかわ雪洲せっしゅう

はやかわ せっしゅう 早川はやかわ 雪洲せっしゅう Sessue Hayakawa
早川はやかわ雪洲せっしゅう（1918年ねん）
本名ほんみょう	早川はやかわ 金太郎きんたろう（はやかわ きんたろう）
別べつ名義めいぎ	在原ありわら 狂きょう夫おっと（ありはら たけお）
生年月日せいねんがっぴ	(1886-06-10) 1886年ねん6月がつ10日とおか
没ぼつ年月日ねんがっぴ	(1973-11-23) 1973年ねん11月23日にち（87歳さい没ぼつ）
出生しゅっしょう地ち	日本にっぽん・千葉ちば県けん朝あさ夷えびす郡ぐん千田せんだ村むら（現在げんざいの南みなみ房総ぼうそう市し千田せんだ）
死没しぼつ地ち	日本にっぽん・東京とうきょう都と千代田ちよだ区く神田駿河台かんだするがだい
職業しょくぎょう	俳優はいゆう、映画えいが監督かんとく、映画えいがプロデューサー、脚本きゃくほん家か
ジャンル	映画えいが、テレビドラマ、舞台ぶたい
活動かつどう期間きかん	1913年ねん - 1967年ねん
配偶はいぐう者しゃ	青木あおき鶴子つるこ（1914年ねん - 1961年ねん） 渡辺わたなべ黙だま子こ（1964年ねん - 1973年ねん）
著名ちょめいな家族かぞく	息子むすこ：早川はやかわ雪夫ゆきお（放送ほうそう作家さっか）
主おもな作品さくひん
『タイフーン』（1914年ねん） 『チート』（1915年ねん） 『蛟龍こうりょうを描えがく人ひと』（1919年ねん） 『ラ・バタイユ』（1923年ねん） 『ヨシワラ』（1937年ねん） 『戦場せんじょうにかける橋はし』（1957年ねん）
受賞じゅしょう ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞しょう 助演じょえん男優だんゆう賞しょう 1957年ねん『戦場せんじょうにかける橋はし』 ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム 1960年ねん 映画えいが産業さんぎょうへの貢献こうけんに対たいして
備考びこう
紫綬褒章しじゅほうしょう（1960年ねん） 勲くん四よん等とう旭日きょくじつ小しょう綬章じゅしょう（1966年ねん）

雪洲せっしゅうの署名しょめい（1955年ねん）

早川はやかわ 雪洲せっしゅう（はやかわ せっしゅう、英えい: Sessue Hayakawa、1886年ねん〈明治めいじ19年ねん〉6月がつ10日とおか - 1973年ねん〈昭和しょうわ48年ねん〉11月23日にち）は、日本にっぽんの俳優はいゆう、映画えいが監督かんとく、映画えいがプロデューサー、脚本きゃくほん家か。本名ほんみょうは早川はやかわ 金太郎きんたろう（はやかわ きんたろう）。

千葉ちば県けんで生うまれ育そだち、1907年ねんに21歳さいで単身たんしん渡米とべいし、ロサンゼルスの日本人にっぽんじん劇団げきだんで活動かつどうしたあと、1913年ねんにハリウッドで映画えいがデビューした。1915年ねんに『チート』でトップスターの地位ちいを確立かくりつし、白人はくじん女性じょせいを誘惑ゆうわくする悪役あくやくの日本人にっぽんじん役やくでマチネー・アイドルとして人気にんきを獲得かくとくした。その一方いっぽうで、アメリカで排日はいにち運動うんどうが高たかまっていた背景はいけいもあり、日本人にっぽんじん社会しゃかいからは雪洲せっしゅうの役柄やくがらが反日はんにち感情かんじょうを助長じょちょうするとして強つよく非難ひなんされた。1918年ねんからは自身じしんの映画えいが会社かいしゃハワース・ピクチャーズ・コーポレーションでプロデューサー兼けん主演しゅえん俳優はいゆうとして活動かつどうしたが、1922年ねんに反日はんにち感情かんじょうの高たかまりのためハリウッドを離はなれた。その後ごは私生活しせいかつでの女性じょせい問題もんだいや第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんなど波乱はらんな人生じんせいを送おくりながら、1960年代ねんだいまでの半はん世紀せいきにわたり欧米おうべいや日本にっぽんで映画えいが・舞台ぶたい・テレビに出演しゅつえんした。キャリア後期こうきの代表だいひょう作さく『戦場せんじょうにかける橋はし』（1957年ねん）の捕虜ほりょ収容しゅうよう所しょ所長しょちょう役やくは、雪洲せっしゅうの最もっとも有名ゆうめいで高たかく評価ひょうかされた演技えんぎとなり、第だい30回かいアカデミー賞しょうでは助演じょえん男優だんゆう賞しょうにノミネートされた。妻つまの青木あおき鶴子つるこもまたハリウッド草創そうそう期きに活躍かつやくした映画えいが女優じょゆうである。

概要がいよう

1910年代ねんだいの雪洲せっしゅう。

1918年ねんの雪洲せっしゅう。

サイレント映画えいがの動画どうが

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくを中心ちゅうしんに日本にっぽん、フランス、イギリスなどで活躍かつやくした国際こくさい俳優はいゆうで、アメリカとヨーロッパで主演しゅえん男優だんゆうとしてスターダムにのし上あがった最初さいしょのアジア系けい俳優はいゆうだった。サイレント映画えいが時代じだいの1910年代ねんだいから1920年代ねんだい初頭しょとうにかけて、ハリウッドで最もっとも人気にんきのあったスターのひとりであり、エキゾチックな美貌びぼうと性的せいてきに魅力みりょく的てきな悪役あくやくというタイプキャスティングで、公然こうぜんと人種じんしゅ差別さべつが行おこなわれていた時代じだいにアメリカ白人はくじん女性じょせいの心しんを掴つかみ、ハリウッドで最初さいしょの男性だんせいセックスシンボルのひとりとなった。恋人こいびとや悪役あくやくの主演しゅえんを始はじめ、出演しゅつえんする映画えいがは120本ほん以上いじょうに及およんだ。

前ぜん半生はんせい

生おい立たち

（左ひだり）日本語にほんごの署名しょめい （右みぎ）英語えいごの署名しょめい

江戸えど時代じだいを通つうじて河内かわうち国こく渋川しぶかわ郡ぐん鞍くら作さく村むらの庄屋しょうやを務つとめ、周囲しゅうい10か村そんの庄屋しょうや総代そうだいも務つとめた豪農ごうのう・奥田おくだ家かの住宅じゅうたく（大阪おおさか市し）

1886年ねん6月がつ10日とおか、早川はやかわ金太郎きんたろうは千葉ちば県けん朝あさ夷えびす郡ぐん千田せんだ村むら（1889年ねんに七浦ななうら村むらに合併がっぺい、現在げんざいの南みなみ房総ぼうそう市し千倉ちくら町まち千田せんだ）611番地ばんちに、父ちち・與一よいち郎ろう（よいちろう）と母はは・か祢（かね）の6人にん兄けい姉あねの三男さんなんとして生うまれた。兄あに姉あねは上うえから順じゅんに、長兄ちょうけいの音おと治郎じろう、長女ちょうじょのトキ、次女じじょのいろは、次男じなんの寅松とらまつ、三さん女じょのとくはである。早川はやかわ家かは江戸えど時代じだいに庄屋しょうやを務つとめた裕福ゆうふくな家いえで、明治めいじ時代じだいにはテングサなどの海藻かいそうを扱あつかう海産物かいさんぶつ商しょう、鮮魚せんぎょ出荷しゅっかや回漕かいそう業ぎょう、雑貨ざっかや酒さけの小売こうり商しょうなどを営いとなむ網元あみもととなり、地元じもとでは「千田せんだの与一よいち」と呼よばれた。與一よいち郎ろうは地域ちいきの顔かおのような人物じんぶつであり、七浦ななうら村むらの初代しょだい村長そんちょうも務つとめた。早川はやかわ家かは千田せんだ村むらから4里さとほど離はなれた和田わだ村むら（現在げんざいの南みなみ房総ぼうそう市し和田わだ町まち和田わだ）に住すむ「和田わだの鉄砲てっぽう」と呼よばれた網元あみもとの根本こんぽん家かと、漁場ぎょじょうをめぐる争あらそいを長ながい間あいだ続つづけていて、根本こんぽん家かからの襲撃しゅうげきに備そなえて、宿やど子こと呼よばれる若わかい漁師りょうしを20人にん以上いじょうも寝泊ねとまりさせ、家いえの周まわりには高たかさ約やく4.5メートルもの石いし塀へいを張はりめぐらしていた。

剣道けんどう

厳格げんかくな人物じんぶつだった與一よいち郎ろうは、槍やりの名手めいしゅで武道ぶどうを好このんだことから、宿やど子こや子供こどもたちに剣道けんどうを奨励しょうれいした一方いっぽうで、自宅じたくに私塾しじゅくを設もうけて宿やど子こたちに勉強べんきょうをさせた。金太郎きんたろうも父ちちの命いのちで剣道けんどうを習ならい、宿やど子こたちと修身しゅうしんや四書ししょ五経ごきょうなどを学まなんだ。1892年ねんに金太郎きんたろうは七浦ななうら小学校しょうがっこう尋常じんじょう科かに入学にゅうがくしたが、当時とうじは宿やど子こたちから「ぼんぼん」などと甘あまやかされており、その姿すがたを見みた與一よいち郎ろうは息子むすこを甘あまやかしてはならぬと考かんがえ、金太郎きんたろうを厳きびしくしつけた。父ちちのしつけの中なかで金太郎きんたろうを最もっとも悩なやませたのは、毎朝まいあさ20個こものランプの掃除そうじをひとりでさせられたことである。金太郎きんたろうはこの苦役くえきをなるべく避さけるため、毎日まいにちのように仲間なかまたちと遊あそんでいた戦争せんそうごっこで負まけた組くみの子こたちに、罰ばちとしてランプ掃除そうじをさせ、その報酬ほうしゅうとして黒砂糖くろざとうを一いち匙さじずつ与あたえた。金太郎きんたろうはその土地とちの子供こどもたちの餓鬼大将がきだいしょうとなり、両親りょうしんからも「喧嘩けんかには負まけるな」と言いわれ続つづけていたが、小学校しょうがっこう1年生ねんせいぐらいの時ときには、朱しゅ鞘さやの刀かたなを抜ぬいて父ちちに凄すごんでいた不審ふしんな男おとこを追おい払はらったことがあり、これには與一よいち郎ろうも度肝どぎもを抜ぬかれたという。

現在げんざいの海うみ城じょう中学校ちゅうがっこう・高等こうとう学校がっこう

現在げんざいの正則せいそく学園がくえん高等こうとう学校がっこう

徳とく冨とみ蘆花ろか

金太郎きんたろうは七浦ななうら高等こうとう小学校しょうがっこうに進学しんがくしたが、父ちちの命いのちで海軍かいぐん大将たいしょうになるのを将来しょうらいの目標もくひょうに定さだめ、小学校しょうがっこう卒業そつぎょう後ごの1901年ねん、当時とうじ海軍かいぐん軍人ぐんじんを目指めざす少年しょうねんたちが集あつまっていた東京とうきょうの海うみ城じょう学校がっこう（現在げんざいの海うみ城じょう中学校ちゅうがっこう・高等こうとう学校がっこう、金太郎きんたろうの編入へんにゅうの前年ぜんねんに海軍かいぐん予備校よびこうから改称かいしょうしていた）に編入へんにゅうした。金太郎きんたろうは東京とうきょう市し神田かんだ区く東あずま龍りゅう閑町に下宿げしゅくし、そこから海うみ城じょう学校がっこうに通かよい、放課後ほうかごには剣道けんどうを習ならった。夜よるは正則せいそく英語えいご学校がっこう（現在げんざいの正則せいそく学園がくえん高等こうとう学校がっこう）に通かよい、英語えいごは当時とうじ最もっとも成績せいせきのよい教科きょうかとなった。他校たこうの生徒せいととは殴なぐり合あいの喧嘩けんかを頻繁ひんぱんに行おこない、それを見みかねた叔父おじに「殺伐さつばつな男おとこになっちゃいかん」と言いわれ、いとこと一緒いっしょに華道かどうと茶道さどうを渋々しぶしぶ習ならわされたこともあった。この頃ころ、金太郎きんたろうは徳とく冨とみ蘆花ろかの小説しょうせつ『不如帰ふじょき』を読よんで感涙かんるいし、これが舞台ぶたい化かされると学校がっこうをさぼって観かんに行いった。

受験じゅけん失敗しっぱいと渡米とべい決意けつい

海軍兵学校かいぐんへいがっこう（現在げんざいの海上かいじょう自衛隊じえいたい幹部候補生学校かんぶこうほせいがっこう）

東郷とうごう平八郎へいはちろう

1904年ねん、海うみ城じょう学校がっこうを卒業そつぎょうした金太郎きんたろうは江田島えたじまの海軍兵学校かいぐんへいがっこうを受験じゅけんし、1次じ試験しけんの学科がっか試験しけんは合格ごうかくした。しかし、2次じ試験しけんの体力たいりょくテストを控ひかえた夏なつの帰省きせい中ちゅう、海うみで素す潜もぐりをした時ときに鼓膜こまくが破やぶれ、化膿かのうして顔かおの半分はんぶんが腫はれ上あがった。耳みみの炎症えんしょうはなかなか治なおらず、頭あたま半分はんぶんを包帯ほうたいでぐるぐる巻まきにした状態じょうたいで体力たいりょくテストの会場かいじょうに行いき、「耳みみに疾患しっかんがあるのに軍人ぐんじんが務つとまるわけがない」として不ふ合格ごうかくとなった。海軍かいぐん大将たいしょうの夢ゆめを完全かんぜんに閉とざされ、父親ちちおやを失望しつぼうさせてしまったと感かんじた金太郎きんたろうは、ある夜よる、実家じっかの蔵くらの2階かいに閉とじこもり、東郷とうごう平八郎へいはちろうの肖像しょうぞうの前まえで短刀たんとうで腹はらを切きった。野上のかみ英之ひでゆきによると、金太郎きんたろうの切腹せっぷく未遂みすいは、今日きょう考かんがえると子供こどもっぽい直截ちょくせつ的てきな行為こういと発想はっそうだが、幼おさない頃ころから喧嘩けんかに負まけると父ちちに「腹切はらきりって死しんでしまえ」などと怒鳴どなられていた背景はいけいがあったため、この成なり行ゆきは十分じゅうぶん理解りかいできるものであるという。切腹せっぷく行為こういは吠ほえだした飼かい犬いぬに気付きづいた家人かじんに発見はっけんされ、金太郎きんたろうは一命いちめいをとりとめたが、傷きずが回復かいふくするまでに5週間しゅうかんもかかった。困こまり果はてた與一よいち郎ろうは、金太郎きんたろうを高塚山たかつかやまの禅ぜん寺てらにしばらく預あづけた。

博愛はくあい丸まる（1904年ねん）

千葉ちば県けん沖おきで座礁ざしょうしたダコタ号ごう（1907年ねん）。

1907年ねん3月がつ3日にち、房総半島ぼうそうはんとうの白浜しらはま村むら（現在げんざいの南みなみ房総ぼうそう市し白浜しらはま町まち）の沖合おきあいで、横浜よこはま港こうに向むかっていたアメリカの大型おおがた汽船きせんダコタ号ごうが座礁ざしょうする事件じけんが起おきた。金太郎きんたろうの住すむ七浦ななうら村むらの村人むらびとたちも総出そうでで救助きゅうじょをしたが、英語えいごを学まなんでいた金太郎きんたろうも通訳つうやくのようなことをして手伝てつだい、外国がいこく人じんの乗船じょうせん者しゃたちが収容しゅうようされている寺てらや学校がっこうを自転車じてんしゃで駆かけまわって、彼かれらの苦情くじょうや注文ちゅうもんに対応たいおうした。自伝じでんによると、外国がいこく人じんがチキンを食たべたいと注文ちゅうもんしてきたため、村人むらびとに「鶏にわとりを煮にて出しゅっせ」と指図さしずして食たべさせ、おかげで村中むらなかの鶏にわとりがいなくなってしまったという。300人にん以上いじょうの乗客じょうきゃくや乗組のりくみ員いんは全員ぜんいん救助きゅうじょされ、病院びょういん船せんの博愛はくあい丸まるで横浜よこはまへ送おくられたが、金太郎きんたろうも通訳つうやくとしてこれに同行どうこうした。

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくのハワイ（1941年ねん）

この出来事できごとは、海軍かいぐん入いりの夢ゆめが破やぶれて悲観ひかんしていた金太郎きんたろうに刺激しげきを与あたえ、アメリカへ渡わたるという新あらたな目標もくひょうを与あたえるきっかけとなった。渡米とべいを決きめた理由りゆうについて、自伝じでんでは「遊学ゆうがく」のためと述のべているが、複数ふくすうの史料しりょうでは「ダコタ号ごうの船長せんちょうから、アメリカ行いきを勧すすめられたため」と記しるされており、地元じもとでは「ダコタ号ごうの乗客じょうきゃくだった若わかいブロンドの女性じょせいを追おっかけようとしたため」というい伝いつたえもある。また、アワビ漁業ぎょぎょうに従事じゅうじするためカリフォルニア州しゅうへ出稼でかせぎの経験けいけんがある長兄ちょうけいの音おと治郎じろうが、あまりにも無軌道むきどうな金太郎きんたろうをもてあまし、その将来しょうらいを案あんじて、アメリカ帰がえりの地元じもとの名士めいしの小谷おたに仲治なかじ郎ろうに相談そうだんを持もちかけ、その勧告かんこくと世話せわでアメリカ行いきが決きまったという証言しょうげんもある。

日本郵船にっぽんゆうせん本社ほんしゃ

與一よいち郎ろうは金太郎きんたろうの渡米とべい計画けいかくに強つよく反対はんたいし、ふてくされた金太郎きんたろうは毎晩まいばん酒さけを飲のんで暴あばれた。か祢はそんな金太郎きんたろうを見みかねて、2、3週間しゅうかん（2、3日にちという説せつもある）かけて父ちちを説とき伏ふせた。ようやく納得なっとくした與一よいち郎ろうは、金太郎きんたろうにアメリカへ行いくなら「法制ほうせい経済けいざいをやれ、そして政治せいじ家かになれ」と命めいじた。別わかれが近ちかづいた日ひ、金太郎きんたろうは與一よいち郎ろうに「一寸ちょっと悪わるいことをされたら一いち尺しゃくにして返かえし、反対はんたいに一寸ちょっと良よいことをしてもらったら、一いち丈たけにして返かえせ」「とにかく10年間ねんかん辛からし棒ぼうせい。10年間ねんかんがんばっても成功せいこうしなかったら、再ふたたび日本にっぽんの土どを踏ふむな」と忠告ちゅうこくされた。そして與一よいち郎ろうから「男おとこの魂たましいと思おもって持もっていけ」と、昔むかしに與一よいち郎ろうに凄すごんだ男おとこを追おい払はらった時ときに使つかった大小だいしょうの朱しゅ鞘さやの刀かたなを授さづけられた。ダコタ号ごう座礁ざしょうからわずか4か月げつ後ごの7月がつ10日とおか、金太郎きんたろうは日本郵船にっぽんゆうせんの安芸あき丸まるに乗のり、横浜よこはま港こうからアメリカへ向むけて出航しゅっこうした。宿やど子こたちは高塚山たかつかやまに登のぼって狼煙のろしをあげ、家族かぞくは海岸かいがんで木きを燃もやして、金太郎きんたろうの船出ふなでを励はげました。

シカゴ大学だいがく在籍ざいせき

ワシントン州しゅうシアトル

1907年ねん7月がつ25日にち、金太郎きんたろうはワシントン州しゅうシアトルに到着とうちゃくし、アメリカへの第一歩だいいっぽを踏ふみ出だした。金太郎きんたろうはアメリカにいる知人ちじんを頼たよろうと思おもい、シアトルから連絡れんらく船せんに乗のってサンフランシスコへ向むかった。自伝じでんによると、サンフランシスコに到着とうちゃくしたのは夜よる12時半じはんで、船長せんちょうに波止場はとばは危険きけんだから一夜いちやを明あかしてから下船げせんするようにと言いわれたが、金太郎きんたろうはそれを無視むしし、船内せんないで意気投合いきとうごうした自称じしょう柔道じゅうどう4段だんの日本人にっぽんじんと勝手かってに下船げせんしたところ、すぐにピストル強盗ごうとうに出でくわし、自称じしょう柔道じゅうどう4段だんが警官けいかんを呼よびに行いっている間あいだに、金太郎きんたろうがひとりで2人ふたりの強盗ごうとうを投なげ飛とばしたという。サンフランシスコに到着とうちゃくした金太郎きんたろうは、他たの日本人にっぽんじんと同おなじように皿洗さらあらいや農場のうじょうの作男さくおとこなどといった下働したばたらきの仕事しごとに就ついた。

シカゴ大学だいがく

カリフォルニア州しゅうバーリンゲームにあるサザン・パシフィック鉄道てつどうの駅えき、1900年ねん頃ごろ。1894年ねんに完成かんせいし現在げんざいでもカルトレインのバーリンゲーム駅えきとして使用しようされており、ミッション・リバイバル様式ようしき（Mission Revival Style architecture）で建たてられた最初さいしょの恒久こうきゅう的てき構造こうぞう物ぶつである。

雪洲せっしゅうの弟子でしとなる青山あおやま雪雄ゆきお（1919年ねん）

1908年ねん11月9日にち、金太郎きんたろうは與一よいち郎ろうとの約束やくそくにしたがって勉強べんきょうをするため、シカゴ大学だいがくの家庭かてい勉学べんがく学部がくぶ（ホーム・スタディ・デパートメント）に入学にゅうがくした。與一よいち郎ろうは入学にゅうがくの8日にち前まえに71歳さいで亡なくなったが、金太郎きんたろうが日本にっぽんからの便たよりでそれを知しったのは翌よく1909年ねん夏なつのことだった。金太郎きんたろうが入学にゅうがくした家庭かてい勉学べんがく学部がくぶは、在学ざいがくで働はたらくことを許可きょかされ、大学だいがく構内こうないに来こられない学生がくせいが、大学だいがくから渡わたされる教材きょうざいを用もちいて自宅じたくで勉学べんがくする学部がくぶであり、現代げんだいの通信つうしん教育きょういくにあたる。入学にゅうがく当時とうじの金太郎きんたろうは、サザン・パシフィック鉄道てつどうの停車場ていしゃじょう構内こうないにあるレストランで給仕きゅうじとして働はたらいており、後のちに雪洲せっしゅうの弟子でしとなる青山あおやま雪雄ゆきおはその姿すがたを見みかけたという。

アメリカンフットボール

金太郎きんたろうは入学にゅうがく当日とうじつから政治せいじ経済けいざい学原がくばら論ろん第だい一いち専攻せんこう科目かもくと、政治せいじ経済けいざい学原がくばら論ろん第だい二に専攻せんこう科目かもくを受講じゅこうし、1909年ねん12月23日にちに履修りしゅうを終おえた。金太郎きんたろうの学籍がくせき記録きろくには、政治せいじ経済けいざい学原がくばら論ろん以外いがいの科目かもくを履修りしゅうした記録きろくが全まったくなく、また学士がくし号ごうや博士はかせ号ごうを取得しゅとくしたという記録きろくもなかったことから、金太郎きんたろうがシカゴ大学だいがくに在籍ざいせきしたのがわずか1年ねん1か月げつ余あまりに過すぎず、卒業そつぎょうはしていないと考かんがえられている。しかし、後年こうねんに雪洲せっしゅうは「シカゴ大学だいがくを卒業そつぎょうした」と言いい続つづけている。また、自伝じでんでは、大学だいがく在籍ざいせき中ちゅうにアメリカンフットボールのチームに所属しょぞくしていたと主張しゅちょうしているが、大学だいがく側がわにそのような記録きろくは残のこっていない。その後ご、金太郎きんたろうはアイスクリーム製造せいぞう業ぎょうに手てを付つけたり、メキシコの物件ぶっけんを扱あつかう不動産ふどうさん会社かいしゃに就職しゅうしょくしたりするも満足まんぞくはせず、3、4年間ねんかんも先さきの見みえない苦くるしい生活せいかつを送おくり、兄あに宛あての手紙てがみには「口くちには出だせないほどの辛酸しんさんをなめた」と述のべている。

キャリア

アメリカ時代じだい：1911年ねん - 1922年ねん

演劇えんげきの世界せかいへ

アラメダ・ストリート（1918年ねん）

早川はやかわ雪洲せっしゅうが愛読あいどくした徳とく冨とみ蘆花ろかの小説しょうせつ『不如帰ふじょき』初はつ版本はんぽんの表紙ひょうし。

自伝じでんによると、金太郎きんたろうが俳優はいゆうになったのは、ロサンゼルスの日本人にっぽんじん街がいリトル・トーキョーにある日本にっぽん劇場げきじょうで芝居しばいを見みたのがきっかけだという。その芝居しばいは藤田ふじた東洋とうようが座長ざちょうの日本人にっぽんじん劇団げきだんの公演こうえんだったが、金太郎きんたろうは内容ないようがあまりにも古臭ふるくさいと感かんじたため、藤田ふじたに会あって文句もんくをつけ、もっと新あたらしい芝居しばいを自分じぶんにやらせてほしいと申もうし込こんだ。そこで金太郎きんたろうが提案ていあんしたのは、台詞せりふを暗誦あんしょうできるほど愛読あいどくした『不如帰ふじょき』の舞台ぶたい化かであり、それまで芝居しばいの経験けいけんがないにもかかわらず、自身じしんが主人公しゅじんこうの川島かわしま武男たけおを演えんじると意気込いきごんだ。金太郎きんたろうがその場ばで台詞せりふを暗誦あんしょうしてみせると、藤田ふじたは感心かんしんして話はなしに乗のり、金太郎きんたろうがロサンゼルスで手てに入いれた原作げんさくを脚色きゃくしょくし、自身じしんの主演しゅえんで上演じょうえんすることになった。この公演こうえんは評判ひょうばんを呼よび、自信じしんをつけた金太郎きんたろうは俳優はいゆうになる決心けっしんがついた。

ヘンリック・イプセン

ウィリアム・シェイクスピア

レフ・トルストイ（1910年ねん）

その後ご、金太郎きんたろうは藤田ふじたの素人しろうと劇団げきだんの一員いちいんとなり、日本にっぽんで見みた芝居しばいを思おもい出だしながら脚本きゃくほんを書かいては主役しゅやくを演えんじ、ロサンゼルスやサンフランシスコ、シアトルなどのアメリカ西海岸にしかいがんの都市としにある日本人にっぽんじん街がいを公演こうえんして回まわった。1911年ねんには羅ら府ふ文芸ぶんげい協会きょうかいの設立せつりつ者しゃに名なを連つらね、文芸ぶんげい劇げきのためにイプセンやシェイクスピア、トルストイの作品さくひんを日本語にほんごに翻訳ほんやくした。しかし、芝居しばいだけで十分じゅうぶんに生活せいかつすることはできず、氷こおり運はこびなどの仕事しごとをして生活せいかつ費ひを稼かせぎ、寝ねる間あいだを惜おしんで芝居しばいの稽古けいこや脚本きゃくほんの勉強べんきょうをした。自伝じでんで「この時ときは舞台ぶたいにたっても早川はやかわという名前なまえではなくて、ほかの名前なまえを使つかってやっていた」と述のべているが、中川なかがわ織江おりえによると、金太郎きんたろうは素人しろうと劇団げきだんで在原ありわら狂きょう夫おっと（ありはらたけお）という芸名げいめいを名乗なのっていたという。この芸名げいめいは在原業平ありわらのなりひらから「在原ありわら」をとり、『不如帰ふじょき』の主人公しゅじんこうの武男たけおに音おとをそろえて「狂きょう夫おっと」にしたと考かんがえられている。

メルヒオール・レンジェル

西郷さいごう南みなみ洲しゅう

やがて金太郎きんたろうは日系にっけい人じん向むけに芝居しばいを打うっているだけでは飽あき足たらず、アメリカ人じん相手あいてに芝居しばいをやろうと考かんがえ、メルヒオール・レンジェルの戯曲ぎきょく『タイフーン』の上演じょうえんを企画きかくした。この作品さくひんはパリで暗躍あんやくする日本人にっぽんじんスパイのニトベ・トコラモが良心りょうしんの呵責かしゃくで破滅はめつするまでを描えがく悲劇ひげきで、ヨーロッパやアメリカで上演じょうえんされて高たかい成功せいこうを収おさめていたが、それらの舞台ぶたいでは白人はくじんが日本人にっぽんじんを演えんじていたため、金太郎きんたろうは本物ほんものの日本人にっぽんじんが演えんじることで他たとの差別さべつ化かを図はかろうとした。金太郎きんたろうは自みずからプロデューサーとなり、資金しきん集あつめやキャスティングも自分じぶんで行おこない、1913年ねんに開幕かいまくすると大おおきな成功せいこうを収おさめた。中川なかがわによると、金太郎きんたろうが早川はやかわ雪洲せっしゅうという芸名げいめいを名乗なのるようになったのは、『タイフーン』の公演こうえんからだったという。自伝じでんによると、金太郎きんたろうは西郷さいごう南みなみ洲しゅうを尊敬そんけいしていたことから、はじめはそれに因ちなんで「北きた洲しゅう」という芸名げいめいを名乗なのっていたが、そのうち同名どうめいの人物じんぶつがほかにいることが分わかったため、北きたには雪ゆきが積つもっていることから「雪洲せっしゅう」を名乗なのったといい、室町むろまち時代ときよの禅僧ぜんそう雪舟せっしゅうのことは知しらず、関係かんけいはないとしている。

映画えいがデビュー

ニューヨーク・モーション・ピクチャー・カンパニーの広告こうこく。（1915年ねん）

アメリカの映画えいが製作せいさく者しゃトーマス・H・インスは、雪洲せっしゅうを映画えいが界かいへ引ひき入いれた。

青木あおき鶴子つるこ（1915年ねん）

雪洲せっしゅうが舞台ぶたいで活動かつどうしていた頃ころ、アメリカ映画えいがはロサンゼルスのハリウッドが新あたらしい映画えいが製作せいさく地ちとなり、多おおくの映画えいが関係かんけい者しゃがそれまでの映画えいが産業さんぎょうの中心ちゅうしん地ちだったニューヨークからハリウッドへ移うつってきた。そんなハリウッド草創そうそう期きに活躍かつやくしたニューヨーク・モーション・ピクチャー・カンパニー（NYMPC）の映画えいが製作せいさく者しゃのトーマス・H・インスは、雪洲せっしゅうを映画えいが界かいにスカウトした人物じんぶつとされている。自伝じでんによると、『タイフーン』の公演こうえん3日にち目めにインスが観客かんきゃくとして見みに来きていて、芝居しばいが終おわったあとに楽屋がくやを訪たずね、「『タイフーン』を映画えいが化かしないか」と誘さそってきて、映画えいが出演しゅつえんの契約けいやくを結むすんだという。しかし、1914年ねんに雪洲せっしゅうが兄あにに宛あてた手紙てがみによると、1913年ねん10月がつにNYMPCの社長しゃちょうに認みとめられて、俳優はいゆうとしてではなく、脚本きゃくほん家かとして月給げっきゅう300ドルで雇やとわれたという。その後ご、雪洲せっしゅうは俳優はいゆうとしてインスと契約けいやくを結むすんだと考かんがえられている。

『おミミさん』（1914年ねん）が掲載けいさいされた新聞しんぶん記事きじ

『デス・マスク』（1914年ねん）（1919年ねん2月がつ15日にち『The Moving Picture World』誌しの広告こうこく）

『アフター・ファイブ』（1915年ねん）の宣伝せんでん写真しゃしん。

『テンプテーション』（1915年ねん）の広告こうこく。

ヘンリー・小谷おたに（1930年ねん）

サンタモニカ近ちかくにインスヴィルと呼よばれる広大こうだいな撮影さつえい所しょを構かまえていたインスは、当時とうじのアメリカ白人はくじん社会しゃかいで日本にっぽんや日本人にっぽんじんが神秘しんぴ的てきでエキゾチックな対象たいしょうとして関心かんしんを持もたれていたことに注目ちゅうもくし、日本にっぽんを題材だいざいとした映画えいがを作つくるため、インスヴィルの敷地しきち内ないに日本人にっぽんじん村むらのオープンセットを作つくり、日本人にっぽんじんの俳優はいゆうを集あつめていた。インスのもとに集あつまった日本人にっぽんじん俳優はいゆうには、アメリカ映画えいがでアジア人じん女優じょゆうの先駆さきがけになる青木あおき鶴子つるこ、トーマス・栗原くりはら、ヘンリー・小谷おたに、木野きの五郎ごろうなどがおり、雪洲せっしゅうもこの中なかに加くわわった。雪洲せっしゅうはインスの日本にっぽん物ぶつ映画えいがの1本ほん目めで、鶴子つるこ主演しゅえんの短編たんぺん映画えいが『おミミさん』（1914年ねん）の相手あいて役やくで映画えいがデビューした。それからもエキゾチックな日本にっぽん文化ぶんかを見みせることに主眼しゅがんが置おかれたインスの日本にっぽん物ぶつ映画えいがに欠かかせない人材じんざいとして、10本ほん以上いじょうの短編たんぺん映画えいがに出演しゅつえんした。これらの映画えいがで共演きょうえんが続つづいた鶴子つることは、1914年ねん5月がつに結婚けっこんした。

『火ひの海うみ』（1914年ねん）のポスター。

雪洲せっしゅうと青木あおき鶴子つるこ『火ひの海うみ』（1914年ねん）

ヤマキ男爵だんしゃくを演えんじる雪洲せっしゅう『火ひの海うみ』（1914年ねん）

1914年ねん1月がつの桜さくら島とうの大正大たいしょうだい噴火ふんかの様子ようす。

雪洲せっしゅうとグラディス・ブロックウェル『タイフーン』（1914年ねん）

雪洲せっしゅうの最初さいしょの長編ちょうへん映画えいが出演しゅつえん作さくは、桜さくら島とうの大正大たいしょうだい噴火ふんかを題材だいざいにした『火ひの海うみ』（1914年ねん）である。この作品さくひんでは鶴子つるこ演えんじるヒロインの父親ちちおやを演えんじ、当時とうじのアジア人じん俳優はいゆうの中なかで最もっとも高額こうがくの週しゅう500ドルのギャラが支払しはらわれた。インスが映画えいが化かを提案ていあんした『タイフーン』（別べつ表記ひょうき『颱風たいふう』〈タイフーン〉）（1914年ねん）は、雪洲せっしゅうの2本ほん目めの長編ちょうへん映画えいがとして作つくられ、かつ雪洲せっしゅうの映画えいが初はつ主演しゅえん作さくとなった。中川なかがわによると、製作せいさく順じゅんでは『セレクト・シン』（1914年ねん）が実質じっしつ的てきな雪洲せっしゅうの主演しゅえん第だい1作さくであるが、興行こうぎょう的てきに成功せいこうするかどうか不安ふあんだったため、『タイフーン』のあとに公開こうかいされたという。『タイフーン』は興行こうぎょう的てき成功せいこうを収おさめ、トコラモを演えんじた雪洲せっしゅうも観客かんきゃくの間あいだで大だい評判ひょうばんとなり、『ミルウォーキー・ニューズ』の記事きじでは初はじめて「スター」と呼よばれた。インスも高たかまる雪洲せっしゅうの人気にんきに注目ちゅうもくし、彼かれを売うり出だそうと主演しゅえん作品さくひんを立たて続つづけに公開こうかいした。当時とうじの雪洲せっしゅうは日本人にっぽんじんだけを演えんじたわけではなく、『ラスト・オブ・ザ・ライン』（1914年ねん）でスー族ぞくの酋長しゅうちょうの息子むすこを演えんじるなど、何なん本ほんかの作品さくひんでインディアン役やくで出演しゅつえんしている。

『チート』での人気にんきと批判ひはん

『チート』（1915年ねん）でヒシュル・トリを演えんじた雪洲せっしゅうと、彼かれに焼印やきいんを当あてられる女性じょせいを演えんじたファニー・ウォード。

雪洲せっしゅうとファニー・ウォード『チート』（1915年ねん）

パラマウント・ピクチャーズのロゴ

1915年ねん3月、雪洲せっしゅうはインスとの契約けいやくが切きれるとともに彼かれのもとを去さり、配給はいきゅう会社かいしゃのパラマウントと提携ていけいして長編ちょうへん映画えいがを製作せいさくしていたジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー（以下いか、ラスキー社しゃと表記ひょうき）と4年ねんの専属せんぞく契約けいやくを結むすんだ。週給しゅうきゅうは1000ドルで、半年はんとしごとに500ドルがプラスされたが、これはエッサネイ社しゃと契約けいやくしたチャールズ・チャップリンの週給しゅうきゅう1250ドルや、フェイマス・プレイヤーズ・フィルム・カンパニーと契約けいやくしたメアリー・ピックフォードの週給しゅうきゅう1000ドルとほぼ同額どうがくであり、当時とうじの名前なまえで観客かんきゃくを呼よべる映画えいが俳優はいゆうの週給しゅうきゅうが200ドルから300ドルだったことを考かんがえると破格はかくなものだった。

セシル・B・デミル（1920年ねん）

ファニー・ウォード（1917年ねん）

ニューヨーク・タイムズのロゴ

同社どうしゃで4本ほん目めの出演しゅつえん作さくとなるセシル・B・デミル監督かんとくの『チート』（1915年ねん）で、雪洲せっしゅうは国際こくさい的てきなトップランクのスターとなった。雪洲せっしゅうが演えんじたのは、プレイボーイでお金持かねもちの日本人にっぽんじん美術びじゅつ商しょうのヒシュル・トリで、有閑ゆうかん夫人ふじんを借金しゃっきんのカタにとり、自分じぶんの所有しょゆう物ぶつである証あかしとして彼女かのじょの肌はだに焼やきごてを押おし付つけ、最後さいごには白人はくじんの制裁せいさいを受うけるという非道ひどうな悪役あくやくだった。雪洲せっしゅうは有閑ゆうかん夫人ふじんを演えんじたスターのファニー・ウォードの相手あいて役やくであり、助演じょえんとしての出演しゅつえんではあったものの、作品さくひんはラスキー社しゃ史上しじょう最高さいこうの12万まんドルの興行こうぎょう収入しゅうにゅうを稼かせぐ大だいヒットとなり、雪洲せっしゅうの人気にんきは一気いっきに高たかまった。とくにアメリカの白人はくじんの女性じょせい観客かんきゃくには、雪洲せっしゅうのエキゾチックな容貌ようぼうや色気いろけ、残忍ざんにんなキャラクターが、それまでに味あじわったことのない魅力みりょくとなり、雪洲せっしゅうはたちまち女性じょせい観客かんきゃくから熱狂ねっきょう的てきに支持しじされるマチネー・アイドルとなった。雪洲せっしゅうの演技えんぎ力りょくも高たかく評価ひょうかされ、『ニューヨーク・タイムズ』は「ウォードは偉大いだいな女優じょゆうとなるためには、悪役あくやくを演えんじた日本人にっぽんじん男優だんゆう（雪洲せっしゅう）をよく観察かんさつすべきだ」と述のべた。

『チート』（1915年ねん）のポスター。

刷すりたての羅ら府ふ新報しんぽうを読よむ人ひとたち（1942年ねん）。

しかし、『チート』は日系にっけいアメリカ人じん社会しゃかいで大おおきな物議ぶつぎを醸かもし、残忍ざんにんな日本人にっぽんじんとして描えがかれる雪洲せっしゅうの役柄やくがらが不正確ふせいかくであると非難ひなんされた。当時とうじのアメリカでは黄禍こうか論ろんが浸透しんとうし、アメリカ人じんにとって日本にっぽんは曖昧あいまいな不安ふあんや脅威きょういの対象たいしょうと思おもわれていた。とくに西海岸にしかいがんでは排日はいにち運動うんどうが高たかまりつつあり、1913年ねんにはカリフォルニア州しゅうで日本人にっぽんじんの土地とち所有しょゆうを禁きんじる外国がいこく人じん土地とち法ほうが制定せいていされた。そんな背景はいけいがあり、排日はいにちムードにさらされている日系にっけい人じんは、『チート』を白人はくじんたちの反日はんにち感情かんじょうを助長じょちょうする「排日はいにち映画えいが」と見みなし、以前いぜんよりも差別さべつ排斥はいせきが酷ひどくなることを懸念けねんした。『羅ら府ふ新報しんぽう』は12月24日にち付づけの記事きじで、雪洲せっしゅうを「排日はいにち俳優はいゆう」「売国奴ばいこくど」と呼よび、26日にち付づけの記事きじでは「在米ざいべい同胞どうほうが常つねに米国べいこく社会しゃかいに親和しんわしようと努力どりょくしているのに、早川はやかわは臆面おくめんもなくこれを破壊はかいした」と批判ひはんした。雪洲せっしゅうは27日にちにロサンゼルスの日本人にっぽんじん会かいに出頭しゅっとうして聴取ちょうしゅを受うけ、29日にち付づけの『羅ら府ふ新報しんぽう』に次つぎのような謝罪しゃざい広告こうこくを発表はっぴょうした。

過般かはん当市とうしブロードウェー、タレー座ざにおいて興行こうぎょうせし芸げい題だい『チート』の映画えいがははからずとも在留ざいりゅう同胞どうほう諸君しょくんの感情かんじょうを害がいしたるは小生しょうせいの衷心ちゅうしん遺憾いかんとするところに有ゆう之の候こう。今後こんごはじゅうぶん注意ちゅういをはらい、ふたたび累るいを同胞どうほう社会しゃかいにおよぼすなからんことを期きすべく候こう。

在ざいアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく日本国にっぽんこく大使館たいしかん

日本にっぽんの右翼うよくの街宣がいせん車しゃの例れい（2006年ねん）

それでも波紋はもんは収おさまらず、白人はくじん不良ふりょう青年せいねん団だんや悪童あくどうによる日本人にっぽんじん迫害はくがいや、白人はくじん雇やとい主ぬしによる日本人にっぽんじんの解雇かいこなどが続つづき、アメリカ各地かくちでは日本人にっぽんじん会かいを中心ちゅうしんとする上映じょうえい中止ちゅうし運動うんどうが広ひろがった。ハリウッドで活躍かつやくした俳優はいゆうの関せき操みさおによると、当時とうじの全米ぜんべいでは約やく30団体だんたいもの「雪洲せっしゅう撲殺ぼくさつ団だん」が作つくられたという。雪洲せっしゅうは覚悟かくごを決きめて遺書いしょをしたため、ロサンゼルスの自宅じたくから撮影さつえい所しょまでの道みちを、標的ひょうてきにならないように自動車じどうしゃではなく歩あるいて通とおった。日本にっぽん本国ほんごくでも政府せいふが在ざいアメリカ合衆国あめりかがっしゅうこく日本国にっぽんこく大使館たいしかんを通つうじてデミルに正式せいしきに抗議こうぎし、右翼うよく団体だんたいが雪洲せっしゅうを「日本人にっぽんじんの残忍ざんにんさを誇張こちょうして世界せかいに恥はじをさらした売国奴ばいこくど」と呼よぶなどの騒さわぎとなり、『チート』は国辱こくじょく映画えいがとされて国内こくないで上映じょうえい禁止きんしとなった。それ以後いご、雪洲せっしゅうは「国賊こくぞく」というレッテルを貼はられ続つづけることになり、日本にっぽんからは毎日まいにち、罵倒ばとうする内容ないようの手紙てがみが大量たいりょうに届とどいたが、それらは鶴子つるこが処分しょぶんしていた。

スターダム

ラスキー社しゃ時代じだいの主演しゅえん作さく『家門かもんの誉ほまれ』（1917年ねん）のポスター。

『異郷いきょうの人ひと』（1916年ねん）の広告こうこく。

『クラさんの心しん』（1916年ねん）の広告こうこく。

『ハシムラ東郷とうごう』（1917年ねん）の新聞しんぶん広告こうこく。

『極東きょくとうの招まねき』（1917年ねん）のポスター。

雪洲せっしゅう、ダグラス・フェアバンクスら「パラマウント / アートクラフトのスターたち」（1917年ねん12月15日にち）

ジョン・バリモア（1918年ねん）

ロスコー・アーバックル

雪洲せっしゅうはラスキー社しゃ（フェイマス・プレイヤーズ＝ラスキー）との契約けいやくのもとで、1916年ねんに4本ほん、 1917年ねんに7本ほん、1918年ねんに5本ほんの映画えいがに主演しゅえんし、そのうち数すう本ほんで鶴子つること共演きょうえんした。どの作品さくひんも興行こうぎょう成績せいせきが良よく、雪洲せっしゅうはダグラス・フェアバンクス、ジョン・バリモア、ロスコー・アーバックルなどと並ならぶ同社どうしゃのドル箱ばこスターとなり、1917年ねんには週給しゅうきゅうが7500ドルになった。雪洲せっしゅうは『チート』で築きずかれたイメージ、すなわち表向おもてむきには魅力みりょく的てきであるが、裏うらでは白人はくじん女性じょせいを誘惑ゆうわくして脅威きょういを与あたえる悪役あくやくの日本人にっぽんじんという役柄やくがらを、『クラさんの心しん』（1916年ねん）や『極東きょくとうの招まねき』（1917年ねん）などの作品さくひんで演えんじ続つづけた。

『徳利とっくりの鬼おに』（1917年ねん）のポスター。

『徳利とっくりの鬼おに』（1917年ねん）の広告こうこく。

『ジャガーの爪つめ』（1917年ねん）の広告こうこく（上うえ）。

『ハシムラ東郷とうごう』（1917年ねん）のポスター。

『シークレット・ゲーム』（1917年ねん）の新聞しんぶん広告こうこく。

『隠かくされたる真珠しんじゅ』（1918年ねん）のポスター。

『隠かくされたる真珠しんじゅ』（1918年ねん）の広告こうこく。

ドリス・ポーンと、中国人ちゅうごくじん役やくの雪洲せっしゅう『朧おぼろろなる町まち』（1918年ねん）ロビーカード

『彼かれの家督かとく権けん』（1918年ねん8月がつ17日にち『Exhibitors Herald』誌しのスチール写真しゃしん）

その一方いっぽうで、『黒人こくじんの意気いき』（1916年ねん）のインドの王子おうじ、『ジャガーの爪つめ』（1917年ねん）のメキシコの山賊さんぞくなど、日本人にっぽんじん以外いがいのさまざまな非ひ白人はくじんも演えんじた。

1917年ねんの雪洲せっしゅう。

しかし、雪洲せっしゅうを含ふくむハリウッドの日本人にっぽんじん俳優はいゆうは、しばしば排日はいにち映画えいがと見みなされる作品さくひんに出演しゅつえんして日系にっけい人じんの非難ひなんの的まととなった。1917年ねん9月がつ18日にちには「白人はくじん俳優はいゆうに伍ごして劣おとらざる地位ちいを保たもち、排日はいにち映画えいがを防止ぼうしする事こと」という趣旨しゅしのもとで「日本人にっぽんじん活動かつどう写真しゃしん俳優はいゆう組合くみあい」を設立せつりつし、雪洲せっしゅうが理事りじ長ちょうに就任しゅうにんした。この団体だんたいは、1914年ねん12月に雪洲せっしゅうが声こえをかけて結成けっせいした「日本人にっぽんじん活動かつどう俳優はいゆう倶楽部くらぶ」を改組かいそしたもので、50人にん以上いじょうの組合くみあい員いんが在籍ざいせきする有力ゆうりょく団体だんたいとなった。理事りじ長ちょうの雪洲せっしゅうは、日本人にっぽんじん俳優はいゆうの生活せいかつの安定あんていを支ささえるために惜おしみなく支援しえんした。当時とうじのエキストラの日当にっとうは平均へいきん2、3ドルで、アメリカ人じんのエキストラでさえもそれで満足まんぞくしていたが、雪洲せっしゅうは「日本人にっぽんじんエキストラは全員ぜんいん日給にっきゅうを5ドルにせよ」と賃上ちんあげ運動うんどうを呼よびかけ、交渉こうしょうを成立せいりつさせたこともあった。

自由じゆう公債こうさいを宣伝せんでんするポスター。（1917年ねん）

フランク・ロイド（1939年ねん）

ドロシー・ダルトン（1920年ねん）

ウィリアム・ファーナム（1917年ねん）

メアリー・ピックフォード（1918年ねん）

1917年ねん、アメリカは第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせんに参戦さんせんし、政府せいふは増大ぞうだいする軍事ぐんじ費ひを賄まかなうために戦時せんじ公債こうさい（戦時せんじ国債こくさい）の自由じゆう公債こうさいを発行はっこうした。雪洲せっしゅうはアメリカ戦時せんじ公債こうさい発売はつばい委員いいんに推薦すいせんされ、日本人にっぽんじん最高さいこう記録きろくとなる6万まんドルもの公債こうさいを購入こうにゅうし、さらに友人ゆうじん知人ちじんにも盛さかんに公債こうさいの購入こうにゅうを勧すすめた。雪洲せっしゅうはフェアバンクスやチャップリンなどのハリウッドのスターと同おなじように公債こうさい購入こうにゅうキャンペーンに熱ねつを入いれたが、スターたちの公債こうさい売上うりあげ高だかが公表こうひょうされたこともあり、雪洲せっしゅうたちは競きそうようにして公債こうさいを売うり、ハリウッドの中なかで2番目ばんめの売上うりあげを記録きろくした時ときがあったという。1918年ねんには公債こうさいの購入こうにゅうを促進そくしんするプロパガンダ映画えいが『バンザイ』（1918年ねん）を製作せいさくした。また同おなじ年ねんにフランク・ロイド監督かんとくの短編たんぺん映画えいが『United States Fourth Liberty Loan Drive』（米国べいこく第だい4回かい自由じゆう公債こうさい運動うんどう）も製作せいさくされ、ドロシー・ダルトンやウィリアム・ファーナム、メアリー・ピックフォードらと共ともに雪洲せっしゅうも出演しゅつえんしている。

自身じしんの映画えいが会社かいしゃの立たち上あげ

1918年ねんの雪洲せっしゅう。

ロバートソン・コール社しゃの広告こうこく。（1920年ねん8月がつ7日にち『Exhibitors Herald』誌し）

ロバートソン・コール社しゃの広告こうこく。（1921年ねん12月31日にち『Exhibitors Herald』誌し）

1917年ねんの冬ふゆ頃ごろ、雪洲せっしゅうはシカゴ大学だいがく時代じだいからの友人ゆうじんのキャナリーに誘さそわれて、彼かれの父親ちちおやや実業じつぎょう家かのドーバンたちとディナーを共ともにし、その翌日よくじつにキャナリーから「父ちちが100万まんドルを出だすから、自分じぶんの映画えいが会社かいしゃを立たち上あげてみないか」と提案ていあんされた。キャナリーの父親ちちおやは石炭せきたん鉱山こうざんを経営けいえいする富豪ふごうで、スターとして活躍かつやくしていた雪洲せっしゅうに目めを付つけていた。ディナーはキャナリーたちが雪洲せっしゅうの人間にんげん性せいを確たしかめるために設もうけたものであり、人ひとを見みる目めがよいドーバンが「雪洲せっしゅうは人ひとをごまかすようなこともないし、大丈夫だいじょうぶ、仕事しごとを忠実ちゅうじつにやるだろう」と太鼓判たいこばんを押おしたという。雪洲せっしゅうは友人ゆうじんから意見いけんを聞きいたり、採算さいさんや将来しょうらい性せいなどの点てんで調査ちょうさをしてみたりしたが、ちょうどその頃ころに新あたらしくできた映画えいが配給はいきゅう会社かいしゃロバートソン・コール社しゃが作品さくひん配給はいきゅうの全面ぜんめん協力きょうりょくを申もうし出でてくれたこともあり、自身じしんの映画えいが会社かいしゃ設立せつりつへの決意けついを固かためた。

ハワース・ピクチャーズ製作せいさく『彼かれの家督かとく権けん』 雪洲せっしゅうとは再さい共演きょうえんのマリン・セイス、そしてメアリー・アンダーソンと共演きょうえん（1918年ねん8月がつ31日にち『Exhibitors Herald』誌しの広告こうこく）

『彼かれの家督かとく権けん』（1918年ねん）のポスター。

トライアングル社しゃの俳優はいゆうと女優じょゆうを宣伝せんでんするThe Moving Picture Worldの広告こうこく。（1916年ねん）

D・W・グリフィス

ウィリアム・ワーシントン

コリン・キャンベル

1918年ねん4月がつに雪洲せっしゅうとフェイマス・プレイヤーズ＝ラスキーの契約けいやくが切きれ、4月がつ中旬ちゅうじゅんに自身じしんの映画えいが会社かいしゃ「ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション」を設立せつりつした。これはマイノリティの役者やくしゃが制作せいさく会社かいしゃを経営けいえいする初はじめてのケースとなった。スタジオは旧きゅうトライアングル社しゃのD・W・グリフィスの撮影さつえい所しょを買かい取とって改築かいちくし、300人にん以上いじょうの従業じゅうぎょう員いんを抱かかえた。雪洲せっしゅうは主演しゅえんとプロデューサーを務つとめ、場合ばあいによっては脚本きゃくほんや編集へんしゅうも兼かね、睡眠すいみん時間じかんを削けずってまで死しに物狂ものぐるいで働はたらいた。ハワース・ピクチャーズで製作せいさく兼けん主演しゅえんした作品さくひんは計けい22本ほんで、1本ほんあたりの予算よさんは15万まんドルだった。雪洲せっしゅうが稼かせぐギャラは週給しゅうきゅう1万まんドル以上いじょうに達たっした。作品さくひんの半数はんすう以上いじょうはウィリアム・ワーシントンやコリン・キャンベルが監督かんとくしたが、雪洲せっしゅうは彼かれらに注文ちゅうもんを付つけたりして監督かんとく業ぎょうにまで関与かんよした。

『桜さくらの光ひかり』（1919年ねん2月がつ8日にち『The Moving Picture World』誌しの広告こうこく）

『明暗めいあんの人ひと』（1919年ねん3月がつ22日にち『Exhibitors Herald』誌しのスチール写真しゃしん）

『明暗めいあんの人ひと』（1919年ねん3月がつ22日にち『The Moving Picture World』誌しの広告こうこく）

『勇気ゆうきある卑怯ひきょう者しゃ』（1919年ねん）の新聞しんぶん広告こうこく。

『勇気ゆうきある卑怯ひきょう者しゃ』（1919年ねん4月がつ12日にち『The Moving Picture World』誌しの広告こうこく）

善良ぜんりょうな日本人にっぽんじんを演えんじた『勇気ゆうきある卑怯ひきょう者しゃ』 青木あおき鶴子つること（1919年ねん5月がつ3日にち『Exhibitors Herald』誌しのスチール写真しゃしん）

『トング・マン』（1919年ねん）の広告こうこく。

『奮起ふんきの王国おうこく』（1920年ねん）のワンシーン。

映画えいが研究けんきゅう者しゃの宮尾みやお大輔だいすけによると、雪洲せっしゅうが自身じしんの映画えいが会社かいしゃを設立せつりつした本質ほんしつ的てきな理由りゆうは、それまで映画えいがスターの地位ちいを保たもつためとはいえ誤あやまった日本人にっぽんじんのイメージを与あたえられ続つづけ、日本人にっぽんじんから非難ひなんを受うけることに不満ふまんがあったからだったという。実際じっさいに雪洲せっしゅうは、1916年ねんに『フォトプレイ』誌しのインタビューで、「（『タイフーン』や『チート』での役柄やくがらは）我々われわれ日本人にっぽんじんの性格せいかくに忠実ちゅうじつではない。それらは人々ひとびとに日本人にっぽんじんについて誤あやまったイメージを与あたえている。私わたしは本当ほんとうの我々われわれを明あきらかにする映画えいがをつくりたい」と発言はつげんしている。宮尾みやおは、「スターの地位ちいを維持いじすることと愛国あいこく的てき感情かんじょうとの間あいだで苦悩くのうした早川はやかわは、自社じしゃを設立せつりつすることでその解決かいけつを図はかる第一歩だいいっぽを踏ふみ出だした」と述のべている。

『The Moving Picture World』誌しに掲載けいさいされた『恩おんに感かんじて』の広告こうこく。この作品さくひんは国定くにさだ忠治ただはるを脚色きゃくしょくしたもので、雪洲せっしゅうは日本人にっぽんじんギャンブラーの森山もりやまゴローを演えんじた。

ジェーン・ノヴァクと再さい共演きょうえんした、同どう『恩おんに感かんじて』（1919年ねん5月がつ10日とおか『The Moving Picture World』誌し）

『恩おんに感かんじて』（1919年ねん5月がつ10日とおか『The Moving Picture World』誌しのスチール写真しゃしん）

『恩おんに感かんじて』（1919年ねん5月がつ17日にち『The Moving Picture World』誌しの広告こうこく）

『恩おんに感かんじて』（1919年ねん5月がつ24日にち『The Moving Picture World』誌しの雪洲せっしゅう）

ジェーン・ノヴァク（1922年ねん）

1919年ねんの『恩おんに感かんじて』（別名べつめい『彼かれの負債ふさい』）では、負傷ふしょうした自分じぶんを介抱かいほうしたジェーン・ノヴァクが演えんじる白人はくじん女性じょせいに好意こういと恩誼おんぎを抱いだき、危害きがいを与あたえたその婚約こんやく相手あいてである男性だんせいを赦ゆるす決断けつだんと、超こえ難がたい人種じんしゅの壁かべが描えがかれた。

『蛟龍こうりょうを描えがく人ひと』（1919年ねん）のポスター。

『蛟龍こうりょうを描えがく人ひと』（1919年ねん）の雪洲せっしゅう。

アーネスト・フェノロサ

メアリー・M・フェノロサ（1907年ねん）

雪洲せっしゅうがハワース・ピクチャーズ時代じだいの作品さくひんで演えんじた役柄やくがらは、ラスキー社しゃ（フェイマス・プレイヤーズ＝ラスキー）時代じだいのような魅力みりょく的てきな悪役あくやくではなく、良心りょうしん的てきで人情にんじょうのある献身けんしん的てきな善人ぜんにんというものであり、最初さいしょの数すう本ほんではすべて日本人にっぽんじん役やくしか演えんじず、役名やくめいも従来じゅうらいの「トコラモ」「ヒシュル・トリ」などの不自然ふしぜんな名前なまえではなく、「アキラ」「ユキオ」などの正確せいかくな名前なまえにした。宮尾みやおによると、これらは雪洲せっしゅうがスターの地位ちいを作つくり上あげるために与あたえられてきた従来じゅうらいのイメージを捨すて、正確せいかくな日本人にっぽんじんの性格せいかくを表現ひょうげんしようと努つとめたことを示しめしているという。同社どうしゃでの代表だいひょう作さく『蛟龍こうりょうを描えがく人ひと』（1919年ねん）は、鳥海とりうみ美よし朗ろう曰いわく「本当ほんとうの日本にっぽんをアメリカに示しめしたい」という雪洲せっしゅうの意気込いきごみが凝縮ぎょうしゅくされた作品さくひんである。この作品さくひんはアーネスト・フェノロサ夫人ふじんのメアリー・M・フェノロサの長編ちょうへん小説しょうせつが原作げんさくで、雪洲せっしゅうは狩野かの派は絵師えしの後のちを継つぐ天才てんさい画家がかを演えんじた。映画えいが史し研究けんきゅう者しゃの板倉いたくら史明ふみあきは、雪洲せっしゅうがこの作品さくひんで「日本にっぽんや日本にっぽん文化ぶんかに対たいする奇想天外きそうてんがいな誤解ごかいや偏見へんけんを軽減けいげんできると期待きたいした」と考かんがえ、「自己じこ犠牲ぎせい的てきな行為こうい」や「儒教じゅきょう的てきな人物じんぶつ造形ぞうけい」で日系にっけい人じん観客かんきゃくを満足まんぞくさせつつ、「アメリカ人じん観客かんきゃくの異国いこく趣味しゅみを満足まんぞくさせる」ような商品しょうひん価値かちを兼かね備そなえていたと分析ぶんせきしている。

『薄暗うすぐらの寺てら』（1918年ねん）のポスター。

『薄暗うすぐらの寺てら』（1918年ねん）の広告こうこく。

『薄暗うすぐらの寺てら』（1918年ねん）の新聞しんぶん広告こうこく。

子役こやくのメアリー・ジェーン・アーヴィングと『薄暗うすぐらの寺てら』（1918年ねん10月がつ12日にち『Exhibitors Herald』誌しのスチール写真しゃしん）

『薄暗うすぐらの寺てら』（1919年ねん1月がつ号ごう『Film Fun』誌しのスチール写真しゃしん）

こうした雪洲せっしゅうの試こころみは実みを結むすび、献身けんしん的てきな日本人にっぽんじんを演えんじてジェーン・ノヴァクと共演きょうえんした『薄暗うすぐらの寺てら』（別名べつめい『黄昏たそがれの寺院じいん』）（1918年ねん）は、『キネマ旬報きねまじゅんぽう』で「我々われわれ同胞どうほうから失うしなはれた雪洲せっしゅう氏しの名誉めいよと信用しんようを挽回ばんかいする為ためには絶好ぜっこうな映画えいが」と評ひょうされるなど、日本にっぽん本国ほんごくや日系にっけい人じん社会しゃかいから好意こうい的てきな反応はんのうを受うけた。しかし、アメリカ人じんには受うけ入いれられず、『ムービング・ピクチャー・ワールド』誌しの『薄暗うすぐらの寺てら』評ひょうでは、より寡黙かもくで神秘しんぴ的てきで冷酷れいこく無情むじょうな雪洲せっしゅうの方ほうが好すきだと言いわれた。

『男おとこの血ち』（1919年ねん6月がつ28日にち『The Moving Picture World』誌しのスチール写真しゃしん）

アイリーン・パーシー（中央ちゅうおう）と『灰色はいいろの地平線ちへいせん』（1919年ねん8月がつ23日にち『Exhibitors Herald』誌し）

『灰色はいいろの地平線ちへいせん』（1919年ねん8月がつ27日にち『Variety』誌しの広告こうこく）

『悪魔あくまの要求ようきゅう』（1920年ねん4月がつ24日にち『Motion Picture News』誌しの広告こうこく）

コリーン・ムーアと『悪魔あくまの要求ようきゅう』のスチール写真しゃしん（1920年ねん5月がつ15日にち『Exhibitors Herald』誌し）

『悪魔あくまの要求ようきゅう』（1920年ねん）のポスター。

『伝説でんせつの祭壇さいだん』（1920年ねん）のポスター。

ドリス・ポーン（1920年ねん）

やがて雪洲せっしゅうは会社かいしゃを経営けいえいする以上いじょう、興行こうぎょう収入しゅうにゅうを上あげなければならないこともあり、役柄やくがらがラスキー社しゃ時代じだいのそれに戻もどっていき、日本人にっぽんじん以外いがいの非ひ白人はくじんを演えんじる機会きかいも再ふたたび増ふえた。そういった中なかで中国人ちゅうごくじんの役やくに扮ふんし、ドリス・ポーンと再さい共演きょうえんした『伝説でんせつの祭壇さいだん』（1920年ねん）は、雪洲せっしゅうの最もっとも良よい演技えんぎを示しめし、最近さいきん作さくの中なかで「遥はるかに優すぐれた作品さくひん」という評価ひょうかを受うけた。宮尾みやおは、雪洲せっしゅう主演しゅえん映画えいがによる利益りえきを見込みこむロバートソン・コール社しゃの要求ようきゅう、自分じぶんたちが抱いだくイメージに忠実ちゅうじつな役柄やくがらを望のぞむアメリカ人じん観客かんきゃくの欲望よくぼう、アメリカ社会しゃかいに浸透しんとうしていた日本人にっぽんじんに対たいする固定こてい観念かんねん、スターの地位ちいを維持いじしたい雪洲せっしゅう自身じしんの野心やしんにより、雪洲せっしゅうの「愛国あいこく的てきな思おもいは犠牲ぎせいにされ、映画えいがスター早川はやかわ雪洲せっしゅうの一定いっていのイメージ作づくりが再開さいかいされた」と述のべている。

病棟びょうとうで治療ちりょうを受うけるスペインかぜに罹患りかんした兵士へいしが収容しゅうようされているフォート・ ライリーの米べい陸軍りくぐんファンストン基地きち（1918年ねんか1919年ねん、米国べいこくカンザス州しゅう）

1918年ねん、雪洲せっしゅうは鶴子つることともに当時とうじ流行りゅうこうしていたスペインかぜに感染かんせんし、数すう日間にちかん寝込ねこんだが、この時ときに母親ははおやのか祢もスペインかぜに感染かんせんし、11月17日にちに73歳さいで亡なくなった。この頃ころからハリウッドの日本人にっぽんじん俳優はいゆうが相次あいついで日本にっぽんへ帰国きこくするようになり、雪洲せっしゅうは日本人にっぽんじん活動かつどう写真しゃしん俳優はいゆう組合くみあいの理事りじ長ちょうとして、組合くみあい主催しゅさいで壮行そうこう会かいを開ひらくなどして彼かれらを見送みおくった。1920年ねんには日本にっぽんで新あらたに設立せつりつされた松竹しょうちくキネマの関係かんけい者しゃがハリウッド視察しさつに訪おとずれ、雪洲せっしゅうに「松竹しょうちくで輸出ゆしゅつ映画えいがを作つくってくれないか」とオファーしたが、多忙たぼうな日々ひびを送おくる雪洲せっしゅうは断ことわった。1920年ねんもハワース・ピクチャーズは好調こうちょうに回転かいてんし、雪洲せっしゅうは足あしかけ3年ねんも不眠ふみん不休ふきゅうで働はたらいたおかげで、キャナリーに会社かいしゃ設立せつりつ時じの出資しゅっし金きん100万まんドルに利息りそく100万まんドルを足たして、2倍ばいの200万まんドルにして返済へんさいすることができ、それを機きに社名しゃめいを「ハヤカワ・フィーチャー・プレイ・カンパニー」に改名かいめいした。同年どうねん9月がつには日米にちべい親善しんぜんや在米ざいべい日本人にっぽんじんのアメリカ化かなどに尽つくすために「一いち百ひゃく会かい」を設立せつりつし、自みずから会長かいちょうに就ついた。

ハリウッドとの決別けつべつ

王子おうじの衣装いしょうを着きた雪洲せっしゅう『奮起ふんきの王国おうこく』（1920年ねん）宣伝せんでん用ようスチール写真しゃしん

スペインの闘牛とうぎゅう士しを演えんじる雪洲せっしゅう『阿修羅あしゅらの如ごとく』（1920年ねん3月がつ27日にち『Motion Picture News』誌しの広告こうこく）

『アラビアの闘士とうし』（1920年ねん9月がつ4日にち『Exhibitors Herald』誌しの広告こうこく）

『怒髪どはつ天てんを衝ついて』（1921年ねん1月がつ29日にち『Motion Picture News』誌しのスチール写真しゃしん）

『怒髪どはつ天てんを衝ついて』（1921年ねん）のポスター。

『黒くろ薔薇ばら』（1921年ねん6月がつ4日にち『Exhibitors Herald』誌しのスチール写真しゃしん）

『男一匹おとこいっぴきの意地いじ』（1921年ねん8月がつ20日はつか『Exhibitors Herald』誌しの広告こうこく）

『男一匹おとこいっぴきの意地いじ』（1921年ねん11月『Photoplay』誌しのスチール写真しゃしん）

『かげろふの命いのち』（1922年ねん1月がつ7日にち『Exhibitors Herald』誌しの広告こうこく）

1920年代ねんだいに入はいると、アメリカでは第だい一いち次じ世界せかい大戦たいせん後ごのナショナリズムの高揚こうようの中なか、反日はんにちムードがますます濃こくなっていた。ロサンゼルスの街まちでも排日はいにちを呼よびかける宣伝せんでんカーが走はしり、それは雪洲せっしゅうの自宅じたくの前まえにもやってきた。そんなアメリカで雪洲せっしゅうの人気にんきは徐々じょじょに低下ていかし、スターの地位ちいを維持いじすることが困難こんなんとなっていった。さらに雪洲せっしゅうの成功せいこうを面白おもしろくないと思おもう白人はくじんも少すくなからずおり、雪洲せっしゅうの身辺しんぺんは次第しだいに不穏ふおんなものになり、そんな雰囲気ふんいきは撮影さつえい現場げんばでも漂ただよっていた。そのような背景はいけいの中なかで、雪洲せっしゅうは最もっとも脂あぶらの乗のりきっている時期じきを過すごしていたにもかかわらず、ハリウッドに対たいする不信ふしんや不安ふあん、そして身みの危険きけんを感かんじるようになった。

そんな雪洲せっしゅうが直面ちょくめんしたのは、自社じしゃの作品さくひんを配給はいきゅうしていたロバートソン・コール社しゃとの関係かんけい悪化あっかだった。

雪洲せっしゅうとベッシー・ラヴ共演きょうえんの『スワンプ』（『沼ぬま』）（1921年ねん）

同どう『スワンプ』（『沼ぬま』）（1922年ねん6月がつ30日にち『St. Louis Argus』誌しの広告こうこく）

同どう『スワンプ』（『沼ぬま』）（1921年ねん11月19日にち『Exhibitors Herald』誌しの広告こうこく）

同どう『スワンプ』（『沼ぬま』）（1922年ねん1月がつ『Shadowland』誌しの広告こうこく）

ベッシー・ラヴ（1925年ねん）

1921年ねん3月、ロバートソン・コール社しゃは映画えいが製作せいさくに乗のり出だし、雪洲せっしゅうの会社かいしゃと合併がっぺいすることを持もちかけた。自みずからの原作げんさくで、ベッシー・ラヴと共演きょうえんする『スワンプ』（別名べつめい『沼ぬま』）（1921年ねん）を撮影さつえいしていた雪洲せっしゅうはこの話はなしに応おうじた。雪洲せっしゅうには100万まんドルもの死亡しぼう保険ほけんがかけられており、もし雪洲せっしゅうが死しんだ場合ばあい、保険ほけん金きんは雪洲せっしゅうの会社かいしゃに入はいる仕組しくみとなっていたが、ロバートソン・コール社しゃは合併がっぺいにより保険ほけん金きんは自動的じどうてきに自分じぶんたちに譲ゆずられると解釈かいしゃくし、受取うけとり人じんの名義めいぎを自分じぶんたちに変かえるよう要求ようきゅうした。雪洲せっしゅうは強つよくこれに反発はんぱつしたが、それで揉もめている最中さいちゅうに虫垂炎ちゅうすいえんをこじらせた。症状しょうじょうがかなり悪化あっかしていたにもかかわらず、ロバートソン・コール社しゃは雪洲せっしゅうの保険ほけん金きん目当めあてで手術しゅじゅつを先さき延のばしにしたため、あとでその事実じじつを知しった雪洲せっしゅうは憤慨ふんがいした。何なん日にち経たっても手術しゅじゅつが行おこなわれず、4月がつ8日にちに検査けんさをすると一刻いっこくを争あらそう危険きけんな状況じょうきょうであることが判明はんめいし、緊急きんきゅう手術しゅじゅつをしたが、腸ちょう壁かべが丈夫じょうぶで腹膜ふくまくまで膿うみが回まわらなかったため一命いちめいをとりとめた。

ベーブ・ルースと握手あくしゅを交かわす雪洲せっしゅう（1921年ねん）。

ニューヨーク・ヤンキース（1926年ねん）

ウォレン・ハーディング

ホワイトハウス

5月12日にちに雪洲せっしゅうは退院たいいんし、6月がつから転地てんち療養りょうようと称しょうしてアメリカ東部とうぶを旅行りょこうした。6月25日にちにはニューヨーク・ヤンキース対たいワシントン・セネタースの野球やきゅう試合しあいで始球しきゅう式しきを務つとめ、ベーブ・ルースと握手あくしゅを交かわし、その2日にち後ごにはホワイトハウスでウォレン・ハーディング大統領だいとうりょうと面会めんかいした。雪洲せっしゅうが長兄ちょうけいに宛あてた書簡しょかんによると、この東部とうぶ旅行りょこうは「新あたらしい境地きょうちを自分じぶんの活動かつどう天地てんちに求もとめよう」という目的もくてきがあったという。大場おおば俊雄としおは、東部とうぶ旅行りょこうがやがてハリウッドを離はなれることになる雪洲せっしゅうの転機てんきの前兆ぜんちょうであり、映画えいが俳優はいゆうから舞台ぶたい俳優はいゆうへ活躍かつやくの場ばを広ひろげることを意図いとした下見したみ旅行りょこうだったと指摘してきしている。

ベッシー・ラヴと再ふたたび共演きょうえんした『朱色しゅいろの画筆がひつ』（1922年ねん）ロビーカード

雪洲せっしゅうとベッシー・ラヴ『朱色しゅいろの画筆がひつ』（1922年ねん）

『朱色しゅいろの画筆がひつ』（1922年ねん9月がつ1日にち『St. Louis Argus』誌しの広告こうこく）

アン・メイ（1921年ねん）

1922年ねん、雪洲せっしゅうは合併がっぺい後ごの新生しんせいロバートソン・コール社しゃのもとで、中国ちゅうごくが舞台ぶたいのアン・メイ、ベッシー・ラヴと共演きょうえんする新作しんさく『朱色しゅいろの画筆がひつ』（1922年ねん）の撮影さつえいに入はいった。すでに保険ほけん金きんの受取うけとり人じんの名義めいぎはロバートソン・コール社しゃに移うつされていたが、この作品さくひんでは大だい地震じしんで町まちが壊滅かいめつする大おおがかりなシーンがあり、同社どうしゃは撮影さつえい中ちゅうに事故じこが起おきる可能かのう性せいもあるとして、雪洲せっしゅうの死亡しぼう保険ほけんにさらに100万まんドルを追加ついかした。大だい地震じしんのシーンは、3月11日にちのクランクアップ当日とうじつに撮影さつえいされたが、自伝じでんによると、雪洲せっしゅうは撮影さつえい現場げんばの見物人けんぶつにんが異常いじょうに多おおく、その中なかに白衣はくいを着きた人ひとも何人なんにんかいたため、いつもと様子ようすがおかしいことに気付きづいたという。撮影さつえいするシーンは、雪洲せっしゅうと中国人ちゅうごくじんがパゴダの前まえで格闘かくとうし、その最中さいちゅうに発射はっしゃされるピストルの音おととともに、地震じしんでパゴタが向むこう側がわへ倒壊とうかいするというものだった。ところが、雪洲せっしゅうは撮影さつえい開始かいし直前ちょくぜん、知人ちじんの美術びじゅつ監督かんとくに「パゴダのセットは向むこう側がわにではなく、雪洲せっしゅうの方ほうに倒たおれる」と忠告ちゅうこくされた。雪洲せっしゅうは恐怖きょうふ心しんを抑おさえながら撮影さつえいに臨のぞんだが、合図あいずとなるピストルの音おとがした途端とたん、パゴダのセットは本当ほんとうに雪洲せっしゅうの方ほうへと倒たおれ始はじめた。雪洲せっしゅうはすぐに「走はしれ!」と声こえを張はり上あげ、他たの俳優はいゆうたちと大急おおいそぎで逃にげ出だし、そのおかげで怪我人けがにんは出でなかったという。

1922年ねんの雪洲せっしゅう。

雪洲せっしゅうは自伝じでんで、このセットの倒壊とうかい事故じこは、雪洲せっしゅうの多額たがくの保険ほけん金きんを手てにするためにロバートソン・コール社しゃの社長しゃちょうが仕組しくんだものであると主張しゅちょうし、「あのときは日本人にっぽんじん排斥はいせきが盛さかんなときで、実じつに迫害はくがいを受うけた。そのどさくさまぎれに日本人にっぽんじんの私わたしなど撮影さつえい中ちゅうの事故死じこしということで、殺ころしたって平気へいきだろう、殺ころして200万まんドルとる、という謀略ぼうりゃくをめぐらしていたのが事実じじつだ」と述のべている。中川なかがわも、この事件じけんが「会社かいしゃぐるみの確信かくしん犯はん的てきな公開こうかい殺人さつじん計画けいかく」だったと述のべている。この事件じけんで雪洲せっしゅうはハリウッドと決別けつべつすることを決意けついし、事件じけんから1週間しゅうかん後ごの3月がつ17日にちに行おこなわれたロバートソン・コール社しゃ社長しゃちょう主催しゅさいのパーティーの席上せきじょうで、その決意けついを発表はっぴょうした。

先日せんじつ、一般いっぱん人民じんみん投票とうひょうによって、日本人にっぽんじんを排斥はいせきすべきかどうか、土地とち法ほう、移民いみん法ほうを通過つうかさすべきかどうか、イエス、ノーの投票とうひょうがあった。あのとき、「イエスと投票とうひょうしろ」と宣伝せんでんカーを繰くり出だした、そのなかに僕ぼくのいる映画えいが会社かいしゃからも車くるまが出でていたのを、僕ぼくはよく知しっているし、現げんに見みた。そして僕ぼくの住すんでいるこのハリウッドがイエスの投票とうひょうをしたために、あるいはロスアンゼルス全部ぜんぶがイエスの投票とうひょうをしたために、日本人にっぽんじんにとってもっとも致命ちめい的てきな土地とち法案ほうあんは通過つうかしてしまった。（中略ちゅうりゃく）道みちを歩あるく日本人にっぽんじんはトマトをぶつけられたりで悲かなしいめに会あった。それのみならず、撮影さつえい中ちゅうに僕ぼくを殺ころそうとした事件じけんが起おきた。こういう空気くうきの中なかで、僕ぼくはこれ以上いじょう一いち日にちも過すごすことはできない。きょう限かぎりハリウッドに訣別けつべつする。（中略ちゅうりゃく）いろいろお世話せわになったが、今日きょうをかぎりお別わかれする。

竣工しゅんこう当時とうじの東京とうきょう駅えき（1914年ねん）

横浜よこはま港こう

この言葉ことば通どおりに雪洲せっしゅうは自身じしんの映画えいが会社かいしゃを解散かいさんし、ハリウッドを後のちにした。それから約やく2か月げつ後ごの6月がつ29日にちには、妻つまと渡米とべい後ご初はじめて日本にっぽんへ一時いちじ帰国きこくした。この頃ころの日本にっぽんでは、雪洲せっしゅうはハリウッドで成功せいこうしたスターとして大おおきな注目ちゅうもくを集あつめ、映画えいがファンだけでなく一般いっぱん大衆たいしゅうからも英雄えいゆう視しされた。雪洲せっしゅうは至いたるところで熱狂ねっきょう的てきな歓迎かんげいを受うけ、東京とうきょう駅えきでは雪洲せっしゅう夫妻ふさいをひと目め見みようと大だい群衆ぐんしゅうが押おし寄よせたという。その一方いっぽうで「国賊こくぞく」「売国奴ばいこくど」のレッテルが拭ぬぐい去さられたわけではなく、歓迎かんげいと同おなじくらいに不ふ歓迎かんげいの声こえも多おおく、雪洲せっしゅう夫妻ふさいは不ふ歓迎かんげい団体だんたいや抹殺まっさつ社しゃを称しょうする団体だんたいに付つきまとわれ、常つねに不安ふあんと恐怖きょうふがついて回まわった。横浜よこはま港こうに到着とうちゃくした時ときには歓迎かんげいの嵐あらしと反対はんたいの怒号どごうが入はいり混こんじる騒さわぎとなり、帰国きこく直後ちょくごの歓迎かんげい会かいの最中さいちゅうには撲殺ぼくさつ団だんのメンバーが「雪洲せっしゅう国賊こくぞく!」と叫さけびながら乱入らんにゅうする出来事できごとも起おきた。雪洲せっしゅうは郷里きょうりの七浦ななうら村むらにも戻もどり、地元じもとの人々ひとびとから大だい歓迎かんげいを受うけたが、日本にっぽんを離はなれる間際まぎわの8月がつ16日にちに兄あにの音おと治郎じろうが亡なくなり、滞在たいざい期間きかんを延のばして葬儀そうぎに参列さんれつしたあと、8月がつ28日にちに喪服もふく姿すがたのままアメリカへ戻もどった。

国際こくさい的てきな活躍かつやく：1922年ねん - 1944年ねん

ブロードウェイとヨーロッパへの進出しんしゅつ

パリロンシャン競馬けいば場じょうでの雪洲せっしゅう（1923年ねん）。

フレッド・ド・グレザック

ブロードウェイ

ハリウッドと決別けつべつした雪洲せっしゅうは、ニューヨークへ出でて舞台ぶたい俳優はいゆうに活路かつろを見出みいだし、フレッド・ド・グレザック作さくの『タイガー・リリー』という芝居しばいを上演じょうえんすることにした。雪洲せっしゅうはブロードウェイでの舞台ぶたい経験けいけんがなく、演技えんぎ力りょくも未知数みちすうだったため、まずは1923年ねん1月がつからデラウェア、ピッツバーグ、アトランティックシティなどの東海岸ひがしかいがんの都市としで公演こうえんを重かさねた。ところが、公演こうえんは好成績こうせいせきを収おさめるには至いたらず、1月がつ26日にち付づけの『羅ら府ふ新報しんぽう』はアトランティックシティでの上演じょうえんが「観衆かんしゅうは期待きたいを裏切うらぎられたほどの出来でき」だったと報ほうじた。その結果けっか、『タイガー・リリー』は3週間しゅうかんの都市とし公演こうえんで事実じじつ上じょう打うち切きられ、ニューヨークで日ひの目めを見みることは叶かなわず、雪洲せっしゅうはブロードウェイの劇場げきじょうに出演しゅつえんすることが生易なまやさしいことではないことを痛感つうかんした。

クロード・ファレール（1936年ねん）

アメリカ版ばん『The Danger Line』（1924年ねん）のポスター。

それでも雪洲せっしゅうは諦あきらめず、ニューヨークで新あたらしい芝居しばいの題材だいざいを探さがしていたところ、フランスの映画えいが会社かいしゃのフィルム・ダールから、クロード・ファレールの小説しょうせつが原作げんさくで日にち露ろ戦争せんそうを舞台ぶたいにした国際こくさい的てき大作たいさく『ラ・バタイユ』（1923年ねん）で主役しゅやくの日本にっぽん海軍かいぐん将校しょうこうを演えんじるオファーを受うけた。契約けいやくを結むすんだ雪洲せっしゅうは「アメリカでは人気にんきが落おちたが、ヨーロッパではまだまだいける」と自信じしんを深ふかめ、1923年ねん7月がつに将校しょうこうの妻つま役やくで共演きょうえんが決きまった鶴子つることフランスへ渡わたり、パリで熱狂ねっきょう的てきな歓迎かんげいを受うけた。『ラ・バタイユ』は雪洲せっしゅうの力ちからが働はたらいたおかげで、フランス海軍かいぐんの協力きょうりょくにより本物ほんものの軍艦ぐんかんを動員どういんして撮影さつえいされた。作品さくひんはパリで2年間ねんかんも上映じょうえいが続つづくほどの大おおきな成功せいこうを収おさめたが、日本にっぽんでは国辱こくじょく的てきな描写びょうしゃがあるとして、原形げんけいをとどめぬほどに編集へんしゅうされたものが公開こうかいされた。アメリカでもロバートソン・コール社しゃによって改変かいへんが行おこなわれ『The Danger Line』（1924年ねん）のタイトルで公開こうかいされた。

ジョージ5世せい（1923年ねん）

コマンド・パフォーマンスの絵え。（1905年ねん11月16日にち）

ウィリアム・アーチャー

ロジェ・リオン（1920年ねん頃ごろ）

その後ご、雪洲せっしゅうはパリの劇場げきじょうカジノ・ド・パリで1幕まくの短みじかい芝居しばい『神かみの御前ごぜんに』（1923年ねん）に出演しゅつえんし、連日れんじつ大入おおいり満員まんいんのヒットとなった。雪洲せっしゅうはヨーロッパでもすっかり人気にんき者しゃとなり、イギリス国王こくおうジョージ5世せいからは王室おうしつ主催しゅさいのコマンド・パフォーマンスでの芝居しばいの指名しめいを受うけた。1923年ねん11月にロンドン入いりすると数すう万まん人にんの群衆ぐんしゅうに出迎でむかえられ、チャップリンが凱旋がいせん帰国きこくした時ときよりも熱狂ねっきょう的てきな歓迎かんげいぶりだったと報ほうじられた。雪洲せっしゅうが上演じょうえんしたのはウィリアム・アーチャーの戯曲ぎきょく『サムライ』で、12月13日にちにロンドン・コロシアムで国王こくおうの天覧てんらんを受うけた。舞台ぶたいは高たかい評判ひょうばんを呼よび、約やく7か月げつにわたりイギリス各地かくちで巡演じゅんえんして、その間あいだには2本ほんのイギリス映画えいが『愛国あいこくの軍使ぐんし』と『Sen Yan's Devotion』で主演しゅえんし、青木あおき鶴子つること共演きょうえんした。また『ラ・バタイユ』に続つづくフランス映画えいが『犠牲ぎせい』（1924年ねん）でも主役しゅやくを演えんじ、ロジェ・リオンと共同きょうどうで監督かんとくを努つとめた。

リー・シューバート（1908年ねん）

リトル・シアター

1924年ねん末すえに雪洲せっしゅうは再ふたたびパリへ戻もどり、しばらく遊あそびほうけていたところ、パリのナイトクラブで知しり合あったニューヨークの大だい劇場げきじょう主ぬしリー・シューバートから『ラブ・シティ』という舞台ぶたいで主役しゅやくの中国人ちゅうごくじんを演えんじる話はなしを受うけた。単たんなるスターから演技えんぎ力りょくで評価ひょうかされる俳優はいゆうへと転身てんしんしたいと思おもっていた雪洲せっしゅうは、一いち度どは失敗しっぱいしたブロードウェイで自分じぶんの力量りきりょうを再ふたたび試ためすため、約やく2年ねんを過すごしたヨーロッパを離はなれ、1925年ねん夏なつにニューヨークへ戻もどった。『ラブ・シティ』はこれまでにない長なが台詞ぜりふが多おおく、完璧かんぺきな演技えんぎが求もとめられたため、雪洲せっしゅうは稽古けいこ中ちゅうにプレッシャーで胃炎いえんを患わずらい、ひどく痩やせてしまったという。舞台ぶたいは翌よく1926年ねん1月がつからブロードウェイのリトル・シアターで上演じょうえんされると成功せいこうを収おさめ、雪洲せっしゅうの舞台ぶたいでの演技えんぎも正当せいとうに評価ひょうかされた。

ハーバード大学だいがく（2012年ねん）

フィラデルフィア

『ラブ・シティ』の成功せいこうで、雪洲せっしゅうはニューヨークに腰こしを落おち着つけ、そのあとに自身じしん初はつの小説しょうせつ『バンディット・プリンス』（1926年ねん）を出版しゅっぱんした。この小説しょうせつはハーバード大学だいがくで学まなぶ中国ちゅうごくの王子おうじが主人公しゅじんこうの恋こい物語ものがたりで、雪洲せっしゅうはその一部いちぶを脚色きゃくしょくする形かたちで次つぎの舞台ぶたい『馬賊ばぞくの王子おうじ』を自作じさくし、1926年ねん6月がつにニューヨークで上演じょうえんした。舞台ぶたいは評判ひょうばんを呼よび、雪洲せっしゅうはすぐに日米にちべいの俳優はいゆう10数すう人にんを集あつめて一座いちざを組くみ、1927年ねんまでニューヨーク、フィラデルフィア、シカゴ、ロサンゼルス、サンフランシスコなど全米ぜんべい各地かくちで『馬賊ばぞくの王子おうじ』を巡業じゅんぎょうした。1928年ねんには自みずから脚本きゃくほんと演出えんしゅつを兼かねた新作しんさく舞台ぶたい『笑わらいへる男おとこ』の全米ぜんべい巡業じゅんぎょうを行おこなったが、この舞台ぶたいの評判ひょうばんも上々じょうじょうで、映画えいが化かの話はなしも持もち上あがり、翌よく1929年ねんに自身じしん初はつのトーキーとなる『大和魂やまとだましい』として公開こうかいされ、ルシール・ローテルと共演きょうえんした。すでに映画えいが界かいはサイレントからトーキーへ移行いこうし、多おおくのサイレント映画えいがのスターがトーキーに適応てきおうできずに銀幕ぎんまくから消きえていったが、雪洲せっしゅうはヨーロッパ時代じだいから舞台ぶたい俳優はいゆうとして台詞せりふの経験けいけんを積つんでいたおかげで、トーキーに適応てきおうして映画えいが出演しゅつえんを続つづけることができた。

日本にっぽんへ帰国きこく

デーヴィッド・ベラスコ（1909年ねん）

アクメッド・アブダラー（1919年ねん）

帝国ていこく劇場げきじょう（1933年ねん）

ワーナー・オーランド（1919年ねん）

雪洲せっしゅうと共演きょうえんしたアンナ・メイ・ウォン（1937年ねん）

1930年ねん4月がつ、後述こうじゅつするアメリカの女優じょゆうとの醜聞しゅうぶんに見舞みまわれる中なか、経済けいざい人じんらの招まねきを受うけ、雪洲せっしゅうは2度目どめの日本にっぽん帰国きこくを果はたした。帰国きこく後ごの最初さいしょの仕事しごとは、自みずからのためにアメリカの劇げき作家さっかデーヴィッド・ベラスコとアクメッド・アブダラーが書かいた中国人ちゅうごくじんが主人公しゅじんこうの戯曲ぎきょく『天てん晴ばれウオング』の舞台ぶたい化かで、9月1日にちの帝国ていこく劇場げきじょうを皮切かわきりに神戸こうべや京都きょうとなど全国ぜんこくで巡業じゅんぎょうし、1933年ねんまで公演こうえんが続つづく大だいヒット作さくとなった。翌よく1931年ねんも帝国ていこく劇場げきじょうで複数ふくすうの舞台ぶたいに出演しゅつえんしたが、古巣ふるすのパラマウント・ピクチャーズから映画えいが『龍りゅうの娘むすめ』（1932年ねん）の出演しゅつえん依頼いらいを受うけ、再ふたたびアメリカへ渡わたった。ワーナー・オーランド主演しゅえんのフー・マンチューシリーズ第だい3弾だんで、この作品さくひんで雪洲せっしゅうはイギリスで活動かつどうする日本人にっぽんじん探偵たんていを演えんじ、アジア系けい女優じょゆうで当時とうじ最もっとも人気にんきのあったアンナ・メイ・ウォンと共演きょうえんした。アンナ・メイ・ウォンとは雪洲せっしゅうの主演しゅえん作さく『怒髪どはつ天てんを衝ついて』（1921年ねん）への出演しゅつえん以来いらいとなる。

田中たなか絹代きぬよ（1935年ねん）

岡田おかだ嘉子よしこ（1935年ねん）

水谷みずたに八重子やえこ

伏見ふしみ直江なおえ（1931年ねん）

右みぎから美空みそらひばり、奥おくに堺さかい駿しゅん二に、市川いちかわ小太夫こだゆう、高田たかだ幸吉こうきち（1950年ねん）

1932年ねん、雪洲せっしゅうは3度目どめの帰国きこくをした。当時とうじの日本にっぽんにおいて雪洲せっしゅうは最大さいだい級きゅうの大物おおものとして扱あつかわれたため、雪洲せっしゅうにとって日本にっぽんは排日はいにちの空気くうきがあるアメリカよりも居心地いごこちがよかった。雪洲せっしゅうは松竹しょうちくキネマで自身じしん初はつの日本にっぽん映画えいがとなる『太陽たいようは東ひがしより』（1932年ねん）を監督かんとく兼けん主演しゅえんし、相手あいて役やくには人気にんき女優じょゆうの田中たなか絹代きぬよを抜擢ばってきした。この作品さくひんを撮とり終おえたあとは活動かつどうの主力しゅりょくを舞台ぶたいに移うつし、東京とうきょうや大阪おおさかの劇場げきじょうを行いき来きしながら、岡田おかだ嘉子よしこが相手あいて役やくの『続篇ぞくへん・天てん晴ばれウオング』（1932年ねん）、水谷みずたに八重子やえこが相手あいて役やくの『女人にょにん哀あい詞し・唐人とうじんお吉きち物語ものがたり』（1933年ねん）、伏見ふしみ直江なおえが相手あいて役やくの『バッド・マン』（1933年ねん）、青年せいねん歌舞伎かぶき公演こうえん『シラノ・ド・ベルジュラック』（1934年ねん）などに出演しゅつえんした。1934年ねんには早川はやかわ雪洲せっしゅう劇団げきだん（早川はやかわ雪洲せっしゅう新進しんしん座ざ）を旗揚はたあげし、渋谷しぶやの自宅じたくの離はなれを稽古けいこ場じょうにして数すう人にんの劇団げきだん員いんを住すまわせたが、そのひとりには堺さかい駿しゅん二にがいた。

竣工しゅんこう当時とうじの日本にっぽん劇場げきじょう（1933年ねん）

この頃ころの雪洲せっしゅうは仏教ぶっきょうに関心かんしんを寄よせるようになり、1935年ねんには自みずからが盟主めいしゅとなって「日本にっぽん仏教ぶっきょう劇げき協会きょうかい」を結成けっせいし、その第だい1回かい公演こうえんとして自作じさくの釈迦しゃかの一代記いちだいき『大だい釈尊しゃくそん劇げき 四海しかいの光ひかり』を日本にっぽん劇場げきじょうで初演しょえんした。舞台ぶたいは好評こうひょうを博はくし、大阪おおさかや名古屋なごや、九州きゅうしゅう、四国しこくなど日本にっぽん各地かくちを回まわり、さらには朝鮮ちょうせんや台湾たいわん、中国ちゅうごくまで巡演じゅんえんした。しかし、雪洲せっしゅうのマネージメントをしていた人物じんぶつが公演こうえんの収益しゅうえきを持もち逃にげして行方ゆくえをくらましてしまったため、舞台ぶたいが連日れんじつ大入おおいり満員まんいんだったにもかかわらず、興行こうぎょう的てきには大だい赤字あかじになったという。

『国くにを護まもる者もの日蓮にちれん』（1935年ねん）のポスター。

『新あたらしき土ど』（1937年ねん）のポスター。

原はら節子せつこ（1937年ねん）

大河内おおこうち傅でん次郎じろう

長谷川はせがわ一夫かずお（1939年ねん）

舞台ぶたい活動かつどうと並行へいこうして映画えいが出演しゅつえんも続つづけており、楠木くすのき正成まさしげを演えんじたJ.O.スタジオ作品さくひん『楠公なんこう父子ふし』（なんこうおやこ）（1933年ねん）、水谷みずたに八重子やえこと共演きょうえんした新興しんこうキネマ作品さくひん『唐人とうじんお吉きち』（1935年ねん）、日蓮にちれんを演えんじた『国くにを護まもる者もの日蓮にちれん』（1935年ねん）などの出演しゅつえん作さくがある。日にち独どく合作がっさく映画えいがの『新あたらしき土ど』（1937年ねん）では、主演しゅえんの原はら節子せつこの父親ちちおや役やくを演えんじた。しかし、映画えいが出演しゅつえんの本数ほんすうは少すくなく、脇役わきやくを演えんじることも多おおかった。野上のかみはその理由りゆうについて、当時とうじの雪洲せっしゅうが相変あいかわらず大物おおもの扱あつかいされたものの、日本にっぽん映画えいがで集客しゅうきゃく力りょくの見込みこめるような魅力みりょく的てきなスターではなく、その点てんでは大河内おおこうち傅でん次郎じろうや長谷川はせがわ一夫かずおなどの新あたらしいスターにかなわなくなっていたことを指摘してきしている。その代かわり雪洲せっしゅうは舞台ぶたいで一座いちざを組くむことにおいては魅力みりょく的てきなスターであり続つづけ、舞台ぶたいの面白おもしろさは映画えいがとは比較ひかくにならなかったこともあり、映画えいがよりも舞台ぶたいの方ほうに熱ねつを入いれていた。

再さい渡わたり仏ほとけと第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん

モーリス・デコブラ（1927年ねん）

吉原よしはら（1872年ねん頃ごろ）

田中たなか路子みちこの肖像しょうぞう

1936年ねん、雪洲せっしゅうはフランスの映画えいが会社かいしゃからモーリス・デコブラ原作げんさく、マックス・オフュルス監督かんとくの『ヨシワラ』に出演しゅつえんする話はなしを受うけ、大晦日おおみそかに家族かぞくを残のこして日本にっぽんを離はなれ、ニューヨーク経由けいゆでフランスへ渡わたった。『ヨシワラ』は吉原よしはらに身みを売うった娘むすめと某国ぼうこく海軍かいぐん士官しかんとの悲恋ひれん物語ものがたりで、雪洲せっしゅうは娘むすめに密ひそかな思おもいを寄よせ、なんとかして吉原よしわらから救すくい出だそうとする人力じんりき車夫しゃふを演えんじ、娘むすめ役やくの田中たなか路子みちこと共演きょうえんした。日本にっぽんには戦前せんぜん輸入ゆにゅうされていたものの上映じょうえいが禁止きんしされ、戦後せんごになって公開こうかいされた最初さいしょのフランス映画えいがとなった。

コンラート・ファイト（1920年ねん）

『アジアの嵐あらし』（1938年ねん）

この作品さくひんを撮とり終おえると、雪洲せっしゅうは『チート』のフランス版ばんリメイクでリーズ・ドラマールと共演きょうえんした『フォルフェテュール』（別名べつめい『背信はいしん』）（1937年ねん）、そしてコンラート・ファイトや、再ふたたび田中たなか路子みちこと共演きょうえんする『アジアの嵐あらし』（1938年ねん）で主演しゅえんを務つとめた。

エトワール凱旋がいせん門もんから臨のぞむシャンゼリゼ通どおり

在ざいフランス日本国にっぽんこく大使館たいしかん

エリッヒ・フォン・シュトロハイム（1946年ねん）

1938年ねんにはフランスで独立どくりつプロダクションを旗揚はたあげしようと考かんがえ、3本ほんのフランス映画えいが出演しゅつえんで得えた収入しゅうにゅうなどから資金しきんを集あつめ、翌よく1939年ねんにパリのシャンゼリゼ通どおりに「デモフィルム」という会社かいしゃを設立せつりつした。その第だい1作さくは『ヨシワラ』に続つづくデコブラ原作げんさくで、マカオの賭博とばく場じょうを舞台ぶたいにした悲劇ひげきドラマ『マカオ 賭場とば地獄じごく』だったが、撮影さつえい中ちゅうの同年どうねん9月がつに第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんが開戦かいせんし、翌よく1940年ねんにはナチス・ドイツがフランスに侵攻しんこうし、『マカオ』が完成かんせいした頃ころにはフランス全土ぜんどが占領せんりょうされていた。在ざいフランス日本国にっぽんこく大使館たいしかんは在ざい仏ふつ日本人にっぽんじんの退避たいひ勧告かんこくを出だしたが、映画えいが製作せいさくに懸命けんめいだった雪洲せっしゅうはパリにとどまる決断けつだんをした。『マカオ』はナチスの映画えいが検閲けんえつを受うけ、反はんナチスの俳優はいゆうエリッヒ・フォン・シュトロハイムが出演しゅつえんしていたために上映じょうえい許可きょかが下おりず、何なにとしても映画えいがを公開こうかいさせたかった雪洲せっしゅうは、シュトロハイムの出演しゅつえん部分ぶぶんをフランスの俳優はいゆうに代かえて撮とり直なおした。1942年ねんにようやく『マカオ』修正しゅうせい版ばんが完成かんせいし、検閲けんえつを通過つうかしたが、それまでにかかった約やく3年間ねんかんの雪洲せっしゅうは無む収入しゅうにゅうで、資金しきんが続つづかず、デモフィルムはたった1本ほん作つくっただけで閉鎖へいさされた。

「連合れんごう国こくは自由じゆうのため戦たたかう」と記しるされたポスター。

ジープ CJ-2

1942年ねん、雪洲せっしゅうはナチス占領せんりょう下かのパリに在住ざいじゅうしていた124人にんの日本人にっぽんじんのひとりだった。戦時せんじ下かで思おもうような映画えいが作づくりができず、日本人にっぽんじんが映画えいがに出演しゅつえんするチャンスはなおさらない中なか、雪洲せっしゅうは必かならず映画えいがに出でられる時ときが来くると信しんじて待まち続つづけた。雪洲せっしゅうは日本人にっぽんじんであるためドイツ軍ぐんには同盟どうめい国こくの人間にんげんとして扱あつかわれ、また国際こくさい的てき有名人ゆうめいじんであるがゆえに、芸術げいじゅつ家かたちをプロパガンダに利用りようするナチスに目めを付つけられたが、雪洲せっしゅうはナチス嫌ぎらいで、対たい独どく協力きょうりょくにも積極せっきょく的てきではなく、ドイツ軍ぐんと一緒いっしょにいる写真しゃしんを撮とられそうになるとトイレに隠かくれるなどして警戒けいかいした。1944年ねんにパリは連合れんごう軍ぐんによって解放かいほうされたが、フランスが米べい英えい両国りょうこくとともに宣戦せんせん布告ふこくした日本にっぽんとの戦争せんそうはまだ続つづいていたため、日本人にっぽんじんは連合れんごう国こく側がわからまだ敵国てきこく人じんと見みなされていた。雪洲せっしゅうは同おなじくパリに滞在たいざいしていた資産しさん家かの薩摩さつま治郎じろう八はちとともに、対たい独どく協力きょうりょくの疑うたがいで投獄とうごくされた在留ざいりゅう日本人にっぽんじんの救出きゅうしゅつに奔走ほんそうし、そのためにアメリカ軍ぐんのジープを運転うんてんした。同年どうねんにはドイツ軍ぐんに検閲けんえつされた『マカオ』をオリジナル版ばんに戻もどすため、シュトロハイムの出演しゅつえん部分ぶぶんをつなぎ直なおして再さい上映じょうえいした。

第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん後ご：1945年ねん - 1967年ねん

ハリウッドに復帰ふっき

1946年ねんの雪洲せっしゅう。

アドルフ・ヒトラーの死しを伝つたえる星条旗せいじょうき新聞しんぶん（1945年ねん5月がつ2日にち）

1945年ねんに第だい二に次じ世界せかい大戦たいせんが終結しゅうけつし、雪洲せっしゅうは何なん本ほんかのフランス映画えいがに出演しゅつえんする機会きかいを得えたが、それだけでは生活せいかつすることができず、紙かみや絹きぬのハンカチに描えがいた絵えを売うって食くいつないでいた。日本にっぽんへ帰国きこくしようにも、毎日まいにちのように警察けいさつに出頭しゅっとうして、釈放しゃくほうされた日本人にっぽんじんの証言しょうげんをしなければならなかったため、当局とうきょくからの許可きょかは下おりず、そのうえ日本にっぽんが敵国てきこくであるため手紙てがみを出だすこともできなかったという。雪洲せっしゅうの家族かぞくを含ふくむ日本にっぽんやハリウッドの人ひとたちは誰だれも雪洲せっしゅうの消息しょうそくを知しらず、鶴子つるこは夫おっとの行方ゆくえを探さがすために努力どりょくし、アメリカ軍ぐん機関きかん紙し『星条旗せいじょうき新聞しんぶん』の記者きしゃに頼たのんで「パリのセッシュウの行方ゆくえを捜さがしている」という記事きじを掲載けいさいしてもらった。

ハンフリー・ボガート（1941年ねん）

コロンビア ピクチャーズのロゴ

1948年ねん、雪洲せっしゅうはアメリカの人気にんきスターのハンフリー・ボガートから「映画えいがで共演きょうえんしてほしい」というオファーを電報でんぽうで受うけた。ボガートは自みずからのプロダクションで製作せいさくする新作しんさく『東京とうきょうジョー』（1949年ねん）に、若わかい頃ころから憧あこがれた雪洲せっしゅうを出演しゅつえんさせたいと望のぞんだが、肝心かんじんの雪洲せっしゅうの居所きょしょが分わからず、配給はいきゅう元もとのコロンビア ピクチャーズが日本にっぽんに連絡れんらくしても消息しょうそくはつかめなかったため、「雪洲せっしゅうを見みつけたら賞金しょうきんを出だす」という新聞しんぶん広告こうこくを出だしたところ、パリから雪洲せっしゅうの絵えの個展こてんが開ひらかれていたという情報じょうほうが入はいってきたという。『東京とうきょうジョー』で雪洲せっしゅうが演えんじる役柄やくがらは、サイレント時代じだいから演えんじ続つづけてきた悪役あくやくの日本人にっぽんじんだったが、雪洲せっしゅうにとってはハリウッドに復帰ふっきできるチャンスであったため、このオファーを引ひき受うけた。

アメリカ合衆国あめりかがっしゅうこくの査証さしょう。

連合れんごう国こくの占領せんりょう下かにある当時とうじの日本にっぽんは、まだ講和こうわ条約じょうやくが締結ていけつされておらず、公式こうしきには依然いぜんとして連合れんごう国こくの交戦こうせん国こくとなっていたため、政府せいふ要人ようじんでもない日本人にっぽんじんが自由じゆうに国くにを移動いどうすることはできず、当然とうぜんフランス在住ざいじゅうの日本人にっぽんじんにアメリカ行いきの査証さしょうは下おりなかった。そんな時代じだいにもかかわらず、1948年ねん末まつに雪洲せっしゅうはパリのアメリカ大使館あめりかたいしかんから特別とくべつ査証さしょうを発給はっきゅうされ、特例とくれい的てきに渡米とべいすることができた。自伝じでんによると、雪洲せっしゅうはアメリカ大使館あめりかたいしかんへ査証さしょうを貰もらいに行いったところ、担当たんとう者しゃに「日本にっぽんとアメリカは交戦こうせん国こくだから、雪洲せっしゅうの持もっている旅券りょけんは認みとめられない」と言いわれたが、大使館たいしかんはフランス滞在たいざい中ちゅうの雪洲せっしゅうの行動こうどうなどを綿密めんみつに調査ちょうさしていて、その結果けっか何なんら悪わるいところがなかったため、その後ごアメリカ行いきの査証さしょうを出だしてくれたという。鳥海とりうみは、雪洲せっしゅうのアメリカ行いきが認みとめられた理由りゆうとして、占領せんりょう下かのパリでドイツ軍ぐんに協力きょうりょくしなかったことと、雪洲せっしゅうがハリウッドでき上ずきあげた実績じっせきが認みとめられたことを挙あげている。

ニューヨーク・タイムズの旧きゅう本社ほんしゃビル

1948年ねん12月31日にち、雪洲せっしゅうはパリを発たち、年明としあけの1949年ねん元日がんじつにニューヨークに到着とうちゃくした。16年ねんぶりにアメリカの地ちを踏ふんだ雪洲せっしゅうは、日本にっぽんが3年ねん前まえまでアメリカの交戦こうせん国こくだった事情じじょうで、反日はんにち感情かんじょうや人種じんしゅ差別さべつから石いしでもぶつけられることを覚悟かくごしていたが、多おおくのアメリカ人じんや映画えいが関係かんけい者しゃからは歓迎かんげいを受うけ、『ニューヨーク・タイムズ』も雪洲せっしゅうのハリウッド復帰ふっきを大々的だいだいてきに報ほうじた。

（左ひだりから）雪洲せっしゅう、島田しまだテル、ハンフリー・ボガート『東京とうきょうジョー』（1949年ねん）

『三さん人にん帰かえる』（1950年ねん）のポスター。

クローデット・コルベール（1932年ねん）

『東京とうきょうジョー』の撮影さつえい中ちゅう、ボガートは常つねに雪洲せっしゅうのために気きを遣つかい、演技えんぎには決けっしてケチをつけず、雪洲せっしゅうのブランクを忘わすれさせるように元気げんきづけた。雪洲せっしゅうは自伝じでんで「大たいへん愉快ゆかいに仕事しごとをすることができた」と述のべている。雪洲せっしゅうは続つづいて、20世紀せいきフォックス作品さくひん『三さん人にん帰かえる』（別名べつめい『三さん人にんの帰宅きたく』）（1949年ねん）でクローデット・コルベールと共演きょうえんし、日本にっぽん軍ぐんの捕虜ほりょ収容しゅうよう所しょ所長しょちょうの陸軍りくぐん大佐たいさを演えんじた。この演技えんぎは高たかい評価ひょうかを受うけ、戦後せんごの代表だいひょう作さく『戦場せんじょうにかける橋はし』の収容しゅうよう所長しょちょう役やくへとつながる役柄やくがらとなった。

再ふたたび日本にっぽんで活動かつどう

1952年ねんの雪洲せっしゅう（『映画えいがの友とも』取材しゅざい時じ）。

永田ながた雅一まさいちに帰国きこくを勧すすめられる雪洲せっしゅう

伊藤いとう大輔だいすけ（1928年ねん）

ヴィクトル・ユーゴー（1876年ねん）

1949年ねん、『三さん人にん帰かえる』の撮影さつえいを終おえた雪洲せっしゅうは、ちょうどアメリカを訪問ほうもんしていた大映だいえい社長しゃちょうの永田ながた雅一まさいちに帰国きこくを勧すすめられ、10月に約やく13年ねんぶりに日本にっぽんの土どを踏ふんだ。雪洲せっしゅうは大映だいえいと出演しゅつえん契約けいやくを結むすび、伊藤いとう大輔だいすけ監督かんとくの『遥はるかなり母ははの国くに』（1950年ねん）に出演しゅつえんした。日本にっぽん映画えいがの水準すいじゅんを高たかめることに意欲いよくを燃もやす永田ながたは、雪洲せっしゅう主演しゅえんで広島ひろしま市しへの原子げんし爆ばく弾だん投下とうかを題材だいざいにした日米にちべい合作がっさく映画えいが『ヒロシマ』を企画きかくしていたが、自みずからの独立どくりつプロダクションで作つくろうと考かんがえていた雪洲せっしゅうと思惑おもわくがすれ違ちがい、実現じつげんしなかった。続つづいて雪洲せっしゅうは、ヴィクトル・ユーゴーの代表だいひょう作さくを明治めいじ時代じだいの日本にっぽんを舞台ぶたいに置おき換かえて映画えいが化かした『レ・ミゼラブル あゝ無情むじょう』（1950年ねん）で、ジャン・バルジャンに相当そうとうする主人公しゅじんこうを演えんじた。

徳川とくがわ夢ゆめ声ごえ（1955年ねん）

高峰たかみね三枝子みえこ（1953年ねん）

吉川よしかわ英治えいじ

志村しむら喬たかし（1956年ねん）

日本にっぽんに腰こしを落おち着つけた雪洲せっしゅうは、映画えいが以外いがいの分野ぶんやにも進出しんしゅつした。1952年ねんには「めでたや食品しょくひん株式会社かぶしきがいしゃ」の副ふく社長しゃちょうとなり、徳川とくがわ夢ゆめ声ごえや高峰たかみね三枝子みえこなどの芸能人げいのうじんを集あつめて「芸能人げいのうじんのそば屋や」を立たち上あげた。雪洲せっしゅうは銀座ぎんざに「早川はやかわ雪洲せっしゅうの店みせ」、日本橋にほんばしに「高峰たかみね三枝子みえこの店みせ」というように芸能人げいのうじんが1軒けん店てんを持もつチェーン展開てんかいを考かんがえていたが、これが実現じつげんすることはなかった。1953年ねんの文化ぶんかの日ひには、吉川よしかわ英治えいじ、丹羽にわ文雄ふみお、久保田くぼた万太郎まんたろう、和田わだ英作えいさく、喜多村きたむら緑郎ろくろう、志村しむら喬たかしなどの文化ぶんか人じんたちとの出資しゅっしで、日本にっぽん初はつの文化ぶんか人じんの相互そうご補助ほじょ機関きかんとなる「文化ぶんか信用組合しんようくみあい」を設立せつりつし、雪洲せっしゅうが初代しょだい会長かいちょうに就任しゅうにんしたが、私生活しせいかつの女性じょせい問題もんだいなどによりわずか1年ねんで辞やめてしまい、組合くみあい自体じたいも3年ねんで業務ぎょうむ停止ていしとなった。

雪洲せっしゅうが演えんじた山下やました奉文ともゆき

阿南あなみ惟幾これちか（1945年ねん）

山口やまぐち淑子としこ（1940年代ねんだい）

サミュエル・フラー（1987年ねん）

その後ごも雪洲せっしゅうは日本にっぽんで映画えいが出演しゅつえんを続つづけ、『悲劇ひげきの将軍しょうぐん 山下やました奉文ともゆき』（1953年ねん）や『日本にっぽん敗やぶれず』（1954年ねん）といった戦争せんそう映画えいがで本領ほんりょうを発揮はっきした。前者ぜんしゃでは山下やました奉文ともゆきを演えんじ、その風格ふうかくある演技えんぎが高たかく評価ひょうかされた。後者こうしゃはアメリカ時代じだいの雪洲せっしゅうの弟子でしだった阿部あべ豊ゆたかが監督かんとくした作品さくひんで、雪洲せっしゅうは阿南あなみ惟幾これちかがモデルの陸軍りくぐん軍人ぐんじんを演えんじ、その演技えんぎも高たかく評価ひょうかされた。雪洲せっしゅうはこれらの作品さくひんで、中年ちゅうねんの威厳いげんのある容貌ようぼうを活いかした悲劇ひげきの軍人ぐんじん役やくがはまり役やくとなり、その後ごも貫禄かんろくのある役柄やくがらを演えんじることが増ふえた。1955年ねんには東京とうきょうロケが行おこなわれ、山口やまぐち淑子としこ（シャーリー・ヤマグチ）も出演しゅつえんするサミュエル・フラー監督かんとくのアメリカ映画えいが『東京とうきょう暗黒あんこく街がい・竹たけの家いえ』の警部けいぶ役やくで再ふたたび国際こくさい的てきな舞台ぶたいに立たったが、この作品さくひんも不正確ふせいかくな日本にっぽんの描写びょうしゃで批判ひはんされ、雪洲せっしゅうは『チート』以来いらい付つきまとっていた国辱こくじょく映画えいが俳優はいゆうの烙印らくいんを再ふたたび押おされた。

『戦場せんじょうにかける橋はし』

『戦場せんじょうにかける橋はし』（1957年ねん）の予告編よこくへん。

サム・スピーゲル（1963年ねん）

デヴィッド・リーン（1964年ねん）

アレック・ギネス（1973年ねん）

ウィリアム・ホールデン（1950年ねん）

1956年ねん、雪洲せっしゅうは帝国ていこくホテルに滞在たいざいしていたイギリスの映画えいがプロデューサーのサム・スピーゲルから、ハリウッドの大作たいさく映画えいが『戦場せんじょうにかける橋はし』の出演しゅつえん依頼いらいを受うけた。雪洲せっしゅうが演えんじるのは日本にっぽん軍ぐん捕虜ほりょ収容しゅうよう所しょ所長しょちょうの斉藤さいとう大佐たいさという重要じゅうような役やくであり、監督かんとくのデヴィッド・リーンは『悲劇ひげきの将軍しょうぐん 山下やました奉文ともゆき』を観みて雪洲せっしゅうの演技えんぎを気きに入いり、斉藤さいとう大佐たいさ役やくは雪洲せっしゅう以外いがいに考かんがえられないと思おもったという。スピーゲルから渡わたされた脚本きゃくほんを読よんだ雪洲せっしゅうは、ジャングルが舞台ぶたいで、女優じょゆうが登場とうじょうせず、日本人にっぽんじんとイギリス人じんの軍人ぐんじんの男おとこ2人にんが鉄道てつどう橋きょう建設けんせつをめぐり対立たいりつする物語ものがたりに魅力みりょくを感かんじず、いったんは出演しゅつえんを断ことわろうとしたが、鶴子つるこに「きっといい映画えいがになる」と言いわれ、それから何なん度ども脚本きゃくほんを読よんで見みると雪洲せっしゅうもだんだんそんな気きがしてきて、出演しゅつえんを決心けっしんしたという。ギャラは最初さいしょの10週間しゅうかんで2万まんドルだった。アレック・ギネスやウィリアム・ホールデンも出演しゅつえんし、ホールデンは少年しょうねん時代じだいに雪洲せっしゅう夫妻ふさいが暮くらしていたグレンギャリ城じょうに新聞しんぶんを配達はいたつしていて、その時ときに俳優はいゆうをやってみないかと声こえを掛かけていた雪洲せっしゅうとの共演きょうえんが果はたされることになった。

スリランカコロンボ

第だい30回かいアカデミー賞しょう授賞じゅしょう式しきの様子ようす。

雪洲せっしゅうはスリランカの山奥やまおくでの長期ちょうきロケに参加さんかしたが、それは困難こんなんを極きわめ、娯楽ごらくもなく、女おんなもいない男おとこだけの殺伐さつばつとした環境かんきょうと、夜よるも気温きおんが下さがらないほどの蒸むし暑あつさには辟易へきえきした。完成かんせいした作品さくひんは1957年ねんに公開こうかいされると好評こうひょうを博はくし、興行こうぎょう的てきにも高たかい成功せいこうを収おさめ、雪洲せっしゅうの演技えんぎも「武士ぶし道どうを貫つらぬく日本にっぽん軍人ぐんじんをよく演えんじた」と批評ひひょう家かに高たかく評価ひょうかされた。作品さくひんは第だい30回かいアカデミー賞しょうで作品さくひん賞しょうなど7部門ぶもんを受賞じゅしょうし、雪洲せっしゅうも助演じょえん男優だんゆう賞しょうにノミネートされたものの、受賞じゅしょうには至いたらなかった。また、雪洲せっしゅうは第だい15回かいゴールデングローブ賞しょうの助演じょえん男優だんゆう賞しょうにもノミネートされ、ナショナル・ボード・オブ・レビュー賞しょうでは助演じょえん男優だんゆう賞しょうを受賞じゅしょうした。雪洲せっしゅうにとって『戦場せんじょうにかける橋はし』は人生じんせい最大さいだいの評価ひょうかを受うけた作品さくひんとなり、鳥海とりうみが「日本にっぽんの中高年ちゅうこうねん世代せだいなら、雪洲せっしゅうといえば『戦場せんじょうにかける橋はし』を思おもい出だす人ひとが少すくなくないだろう」と述のべているように、多おおくの人ひとが雪洲せっしゅうのイメージとしてまず頭あたまに思おもい浮うかべるような代表だいひょう作さくとなった。

キャリア末期まっき

ジェリー・ルイス（1957年ねん）

オードリー・ヘプバーン（1956年ねん）

『緑みどりの館かん』（1959年ねん）のポスター。

『戦場せんじょうにかける橋はし』で再ふたたび脚光きゃっこうを浴あびた雪洲せっしゅうは70歳さいを超こえていたものの、再ふたたび国際こくさいスターとして活躍かつやくし、日本にっぽんとアメリカを行いき来きしながら映画えいがやテレビ、舞台ぶたいに出演しゅつえんした。1958年ねん2月がつから9月がつまでのアメリカの長期間ちょうきかん滞在たいざい中ちゅうには、ジェリー・ルイス主演しゅえんの底抜そこぬけシリーズの1本ほん『底抜そこぬけ慰問いもん屋や行いったり来きたり』（1958年ねん）に出演しゅつえんし、その次つぎにはオードリー・ヘプバーン主演しゅえんの『緑みどりの館かん』（1959年ねん）で先住民せんじゅうみんの酋長しゅうちょう役やくを演えんじた。映画えいが以上いじょうにテレビへの出演しゅつえん依頼いらいが相次あいつぎ、1958年ねんに放送ほうそうされた4本ほんのテレビシリーズに出演しゅつえん。そのうち『クラフト・テレビジョン・シアター』のエピソード「灼熱しゃくねつの孤島ことう」では、アメリカ兵へいと無人島むじんとうにたった2人ふたりで睨にらみ合あう日本にっぽん兵へいを演えんじて高たかい評価ひょうかを受うけた。『レッド・スケルトン・ショー』のエピソードでも、南太平洋みなみたいへいようの島しまに取とり残のこされた日本にっぽん軍ぐんの将校しょうこうを演えんじ、西部せいぶ劇げきの『幌ほろ馬車ばしゃ隊たい』では日本人にっぽんじんの侍さむらいを演えんじた。また、この滞在たいざい中ちゅうに雪洲せっしゅうはアメリカでテレビの製作せいさくプロダクションを作つくることを計画けいかくしたが、実現じつげんはしなかった。アメリカのテレビシリーズには、1963年ねんにも『ルート66』のエピソードで出演しゅつえんし、日本にっぽん軍ぐんの元もとパイロットを演えんじた。

サイパンの戦たたかい（1944年ねん）

『戦場せんじょうよ永遠えいえんに』の予告編よこくへんのスクリーンショット（1960年ねん）。

『戦場せんじょうよ永遠えいえんに』（1960年ねん）の宣伝せんでん用ようスチール写真しゃしんの鶴子つるこ。

1959年ねんには日本にっぽんで自伝じでん『武者むしゃ修行しゅぎょう世界せかいを行いく』を出版しゅっぱんし、その記念きねんパーティーには300人にんを超こす著名ちょめい人じんが参加さんかした。翌よく1960年ねんには自身じしんをスターにした恩人おんじんであるインスとデミルに捧ささげた英文えいぶん自伝じでん『ゼン・ショード・ミー・ザ・ウェイ』を出版しゅっぱんした。この年としには2本ほんのハリウッド映画えいがに出演しゅつえんして、アメリカで年間ねんかんの興行こうぎょう成績せいせき4位いを記録きろくした、ディズニー製作せいさくの『スイスファミリーロビンソン』（『南海なんかい漂流ひょうりゅう』）。そしてサイパンの戦たたかいを題材だいざいにした『戦場せんじょうよ永遠えいえんに』では日本にっぽん軍ぐん司令しれい官かん役やくを演えんじ、妻つまの鶴子つることも久ひさし振ぶりに共演きょうえんした。この年とし以降いこう、雪洲せっしゅうはよほど経済けいざい的てきに困こまりでもしない限かぎり、めったに仕事しごとをしなくなり、出演しゅつえん本数ほんすうは次第しだいに減少げんしょうした。当時とうじの雪洲せっしゅうは太平洋たいへいようテレビジョンに所属しょぞくし、1964年ねんには独立どくりつプロダクションを経営けいえいしていた経験けいけんを買かわれて同社どうしゃの芸能げいのう局長きょくちょうに就任しゅうにんし、国際こくさい市場いちばへの進出しんしゅつを念頭ねんとうに置おく会社かいしゃの方針ほうしんに沿そって、テレビ制作せいさくやタレントの養成ようせいを担当たんとうした。1965年ねんにはNHK大河たいがドラマの『太閤たいこう記き』に武田たけだ信玄しんげん役やくで出演しゅつえんした。80歳さいを過すぎた1967年ねんの『純情じゅんじょう二に重奏じゅうそう』が最後さいごの映画えいが出演しゅつえん、翌よく1968年ねんの『日本にっぽん剣客けんかく伝でん』が最後さいごのテレビ出演しゅつえんとなった。

私生活しせいかつ

青木あおき鶴子つることの結婚けっこん

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ（1917年ねん）。

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ、そして犬いぬのダイノマイト（1922年ねん1月がつ号ごう『Photoplay』誌し）

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ（1922年ねん）。

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ（右みぎ端はし）。前列ぜんれつ左端ひだりはしとその後うしろは新田にった次郎じろうと妻つま・藤原ふじわらてい。前列ぜんれつ中央ちゅうおうは牛山うしやま清人きよひとと後妻ごさい・メイ牛山うしやま

鶴子つるこの養父ようふ・青木あおき年雄としお（1907年ねん）

雪洲せっしゅうが青木あおき鶴子つること出会であった経緯けいいについては、さまざまな説せつがある。鳥海とりうみによると、1913年ねんに雪洲せっしゅうが舞台ぶたい『タイフーン』の上演じょうえんを企画きかくし、英語えいごが話はなせる日本人にっぽんじん俳優はいゆうを探さがそうとロサンゼルスの演劇えんげき学校がっこうを訪おとずれた時ときに鶴子つること知しり合あい、それからお互たがいに惹ひかれ、親したしい間柄あいだがらとなったという。中川なかがわと野上のかみによると、2人ふたりが『タイフーン』以前いぜんから在米ざいべい日本人にっぽんじん同士どうしまたはロサンゼルスの演劇えんげき仲間なかまたちとの親睦しんぼく会かいを通とおして知しり合あいになっていたという説せつがあるという。鶴子つるこは『婦人ふじん公論こうろん』1931年ねん1月がつ号ごうで、21歳さい頃ごろに養父ようふで画家がかの青木あおき年雄としおの絵えを見みるために何なん度ども出入でいりしていた雪洲せっしゅうと親したしくなったと述のべている。インスに『タイフーン』の舞台ぶたいを観みるように勧すすめ、雪洲せっしゅうの映画えいが界かい入いりのきっかけを作つくったのも鶴子つるこだった。その後ご、2人ふたりは映画えいがでの共演きょうえんが続つづいたこともあり、急速きゅうそくに距離きょりが縮ちぢまり、1914年ねん4月がつ14日にちにロサンゼルス郡ぐん役所やくしょに婚姻こんいん届とどけを提出ていしゅつし、5月1日にちに結婚式けっこんしきを挙あげた。2人ふたりが正式せいしきに日本にっぽんへ婚姻こんいんを届とどけ出でたのは1920年ねんのことである。

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ『黒人こくじんの意気いき』（1917年ねん）

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ『田村たむらの望のぞみ』（1918年ねん）

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ『桜さくらの光ひかり』（1919年ねん1月がつ18日にち『The Moving Picture World』誌しのスチール写真しゃしん）

『勇気ゆうきある卑怯ひきょう者しゃ』の鶴子つること雪洲せっしゅう（1919年ねん4月がつ26日にち『The Moving Picture World』誌しのスチール写真しゃしん）

『灰色はいいろの地平線ちへいせん』の鶴子つること雪洲せっしゅう（1919年ねん8月がつ16日にち『Motion Picture News』誌しのスチール写真しゃしん）

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ『蛟龍こうりょうを描えがく人ひと』（1919年ねん9月がつ28日にち）

『黒くろ薔薇ばら』の鶴子つること雪洲せっしゅう（1921年ねん5月がつ29日にち『The Film Daily』誌しのポスター）

雪洲せっしゅうと鶴子つるこ『かげろふの命いのち』（1922年ねん）

雪洲せっしゅうと鶴子つるこは、1961年ねんに鶴子つるこが亡なくなるまで夫婦ふうふであり続つづけた。結婚けっこん後ごも雪洲せっしゅうと鶴子つるこは映画えいがで共演きょうえんしたが、鶴子つるこはスターとして多忙たぼうを極きわめる夫おっとを家庭かていで支ささえるため、1920年代ねんだいに実質じっしつ的てきに女優じょゆうを引退いんたいした。『戦場せんじょうよ永遠えいえんに』（1960年ねん）で30数すう年ねん振ふりの夫婦ふうふ共演きょうえんを果はたすまでに、2人ふたりが共演きょうえんした映画えいがは20本ほん以上いじょうを数かぞえる。鶴子つるこは常つねに家庭かていを守まもり、雪洲せっしゅうの仕事しごとをあらゆるところから支ささえ、雪洲せっしゅうがどれほど女おんな遊あそびをしようと、大金たいきんを使つかおうと、結局けっきょくはそれを許ゆるしてくれるような人物じんぶつだった。雪洲せっしゅうの方ほうもそんな鶴子つるこにはあらゆる点てんで頭あたまが上あがらず、誰だれよりも鶴子つるこを信頼しんらいし、尊敬そんけいし、女おんな遊あそびをしても鶴子つるこが死しぬまでは一いち度ども離婚りこんを考かんがえなかった。森もり岩雄いわおによると、黙だんまり屋やの雪洲せっしゅうとおしゃべりで明あかるい性格せいかくの鶴子つるこは、「正せい反対はんたいな性格せいかくゆえ補おぎない合あって素晴すばらしいカップル」だという。結婚けっこん記念きねん日びには、2人ふたりが一緒いっしょにいない時ときは必かならず電報でんぽうで祝いわい、鶴子つるこの誕生たんじょう日びには毎年まいとしのように指輪ゆびわやネックレスをプレゼントした。2人ふたりの間あいだに子供こどもは生うまれなかったが、雪洲せっしゅうは愛人あいじんとの間あいだに3人にんの子供こどもを産うませており、3人にんとも鶴子つるこの手てで育そだてられている。

グレンギャリ城じょうでの生活せいかつ

1917年ねん、映画えいが撮影さつえいの雪洲せっしゅう。

1918年ねんの雪洲せっしゅう。

1919年ねんの雪洲せっしゅう。

1920年代ねんだいの雪洲せっしゅう。

バンガロー

フランクリン通どおり

ハリウッドのスターとして絶頂ぜっちょう期きにいた雪洲せっしゅう夫妻ふさいは、結婚けっこん以来いらいバンガローで暮くらしていたが、1917年ねんにはハリウッドのアーガイル通どおりとフランクリン通どおりの交差点こうさてんの一角いっかくに、「グレンギャリ城じょう（Castle Glengarry）」（またはアーガイル城じょう）と呼よばれる大おおきな邸宅ていたくを購入こうにゅうした。もともと雪洲せっしゅうは自分じぶんで豪邸ごうていを建設けんせつするつもりだったが、日本人にっぽんじんの土地とち所有しょゆうを禁きんじる外国がいこく人じん土地とち法ほうに阻はばまれ、やむを得えず売うりに出だされていたこの邸宅ていたくを購入こうにゅうしたという。グレンギャリ城じょうはスコットランド風ふうの城しろのような4階かい建だての石造いしづくりの建物たてもので、32室しつもの部屋へやがあった。正面しょうめん玄関げんかんは道路どうろから前庭ぜんていの10段だんほどの階段かいだんを登のぼったところにあり、左右さゆうには大理石だいりせきの雌雄しゆうのライオン像ぞうがあった。内装ないそうは古ふるい時代じだいの宮殿きゅうでん風ふうで、東洋とうようの壺つぼやペルシア絨毯じゅうたん、イタリアのアンティーク家具かぐなど、世界中せかいじゅうの調度ちょうど品ひんや古こ美術びじゅつ品ひんが置おかれた。グレンギャリ城じょうの豪壮ごうそうさは、当時とうじのハリウッドのスターの豪邸ごうていがかすんでしまうほどで、観光かんこうバスがわざわざ邸宅ていたくの前まえで停車ていしゃするほどの名所めいしょになったという。

ピアース・アローの広告こうこく（1919年ねん）

雪洲せっしゅう夫妻ふさいの運転うんてん手しゅをしていた宮武みやたけ東洋とうよう（1943年ねん）

雪洲せっしゅうの内弟子うちでしだった阿部あべ豊ゆたか（1910年代ねんだい）

雪洲せっしゅうの内弟子うちでしだった牛山うしやま清人きよひと（1933年ねん）

雪洲せっしゅうの内弟子うちでしだったジョージ・桑くわ（1923年ねん）

三浦みうら環たまき

雪洲せっしゅう夫妻ふさいは7人にんの召使めしつかいを雇やとい、ピアース・アローやキャデラックなど4台だいの車くるまを所有しょゆうした。運転うんてん手しゅは後のちに写真しゃしん家かして知しられる宮武みやたけ東洋とうようが務つとめた。また、雪洲せっしゅうの内弟子うちでしだった阿部あべ豊ゆたかや牛山うしやま清人きよひと、ジョージ・桑くわらがグレンギャリ城じょうに住すみ込こんだ。雪洲せっしゅうはロサンゼルス市長しちょうなどの名士めいしをグレンギャリ城じょうに招まねき、数すう百ひゃく人にんが入いれる大広間おおひろまで、少すくなくとも週しゅうに1度どは盛大せいだいなパーティーを開ひらいた。アメリカ巡業じゅんぎょうに来きていたオペラ歌手かしゅの三浦みうら環たまきを紹介しょうかいするために、600人にん以上いじょうの招待客しょうたいきゃくを集あつめてカクテル・パーティーを開ひらいたこともあり、あまりの賑にぎやかさに近ちかくのコンサート会場かいじょうと勘違かんちがいした団体だんたい客きゃくがやって来きたという逸話いつわもある。雪洲せっしゅう夫妻ふさいの豪奢ごうしゃな暮くらしぶりは、当時とうじのハリウッドのスターの中なかでも群ぐんを抜ぬいており、アメリカの白人はくじんの間あいだでも評判ひょうばんになるほどだった。夫妻ふさいの私生活しせいかつはたびたび映画えいが雑誌ざっしなどで報ほうじられ、まさに一挙手一投足いっきょしゅいっとうそくが注目ちゅうもくを浴あびるようなスター夫婦ふうふとなった。

1920年代ねんだいのパーティー

雪洲せっしゅうがグレンギャリ城じょうを購入こうにゅうし、豪華ごうかなパーティーを開ひらいたのは、当時とうじのアメリカ社会しゃかいにおける日本人にっぽんじんの立場たちばを反映はんえいしたものだった。排日はいにちムードが高たかまっていたアメリカでは、日本人にっぽんじんが野蛮やばんで生活せいかつ程度ていどが低ひくく、社交しゃこう性せいも欠かけている民族みんぞくだと認識にんしきされていた。こうした背景はいけいがあり、雪洲せっしゅうは「まわりにいるアメリカ人じんたちに、日本人にっぽんじんもアメリカ人じんと同おなじ水準すいじゅんの贅沢ぜいたくな生活せいかつをするんだぞ、と見みせてやりたかった」ため、豪華ごうかな生活せいかつをしたと主張しゅちょうしている。実際じっさいにグレンギャリ城じょうはアメリカに住すむ日本人にっぽんじんの誇ほこりになり、それまでいわれのない差別さべつを受うけて肩身かたみの狭せまい思おもいをしていた日系にっけい人じんたちは、雪洲せっしゅうの豪華ごうかな生活せいかつぶりをねたむより、むしろグレンギャリ城じょうを見みて大おおいに勇気ゆうきづけられ、雪洲せっしゅうの心意気こころいきをわがものとして、道みちの真まん中なかを歩あるくことができるようになったと伝つたえられている。

チャールズ・チャップリン（1920年ねん）

ルドルフ・ヴァレンティノ（1923年ねん）

メアリー・ピックフォード（1921年ねん）

ダンスパーティー

イタリア料理りょうり

グレンギャリ城じょうにはチャールズ・チャップリンやルドルフ・ヴァレンティノ、そしてメアリー・ピックフォードといったスターもよく訪おとずれていた。グレンギャリ城じょうの購入こうにゅうは、先さきに豪邸ごうていを買かったチャップリンの影響えいきょうもあったとされ、雪洲せっしゅうは邸宅ていたくと豪勢ごうせいなダンスパーティーを見みせつけるようにチャップリンを招まねいていた。雪洲せっしゅうが飛行機ひこうきを買かえば、チャップリンは飛行場ひこうじょうをまるごと買かい上あげるなど、人気にんきを分わけるスターの威勢いせいを競きそい合あう間柄あいだがらだった。チャップリンと雪洲せっしゅうは近所きんじょの友人ゆうじんでもあり、生年せいねんが近ちかく、天てんぷらが大だい好物こうぶつだという共通きょうつう点てんがあった。チャップリンは朝あさ、撮影さつえい所しょへ向むかう途中とちゅうにグレンギャリ城じょうに気軽きがるに立たち寄より、コーヒーを飲のみにきたという。1949年ねんに『東京とうきょうジョー』の撮影さつえいで渡米とべいした時ときには、チャップリンと16年ねんぶりの対面たいめんを果はたし、旧交きゅうこうを温あたためている。その一方いっぽう、ヴァレンティノはグレンギャリ城じょうに遊あそびに来きて、雪洲せっしゅうにダンス、鶴子つるこにイタリア料理りょうりを教おしえたという。ほかにも多おおくの映画えいが関係かんけい者しゃや各種かくしゅ分野ぶんやの著名ちょめい人じんたちが出入でいりし、日本にっぽん領事館りょうじかんもグレンギャリ城じょうの応接間おうせつまを迎賓館げいひんかんがわりに使つかっていた。

ロサンゼルスのダウンタウンを背景はいけいにした夜よるのハリウッド・フリーウェイ。

「山城やましろ」の店内てんない（上うえ）と外観がいかん（下した）

雪洲せっしゅう夫妻ふさいはハリウッドを離はなれる1922年ねん頃ごろまでグレンギャリ城じょうで暮くらし、ヨーロッパに活動かつどう拠点きょてんを移うつしたあとの1923年ねん11月に邸宅ていたくを売却ばいきゃくした。その3年ねん後ごにグレンギャリ城じょうはユダヤ人じんに買かい取とられ、ユダヤ教きょうの寺院じいんの教育きょういく本部ほんぶになったが、のちにハリウッド・フリーウェイが敷地しきちの上うえを通とおることになったため、その建設けんせつに伴ともない取とり壊こわされた。その後ご、ハリウッドの丘おかの上うえにある日本にっぽん料理りょうり店てん「山城やましろ」が雪洲せっしゅうの邸宅ていたくと混同こんどうされることがあったが、これはドイツ人絹じんけん商人しょうにんのバーンハイマーが別荘べっそうとして建設けんせつした東洋とうよう風ふう建築けんちくの建物たてものであり、西洋せいよう風ふう建築けんちくのグレンギャリ城じょうとは全まったく関係かんけいはない。

家族かぞく・女性じょせい関係かんけい

ニューヨークで客室きゃくしつ乗務じょうむ員いんの女性じょせいとともに（1960年ねん）。

三浦みうら環たまき（1917年ねん）

ベッシー・ラヴ（1923年ねん）

プレイボーイとして知しられ、妻つまがいながらも幾度いくどとなく女性じょせい関係かんけいを取とり沙汰ざたされた。息子むすこの早川はやかわ雪夫ゆきおによると、鶴子つることの間あいだに子供こどもができなかったのは、「ほかの女おんなと遊あそぶのに忙いそがしくて、鶴子つるこを愛あいする時間じかんがなかった」からだという。プレイボーイぶりは、1910年代ねんだいにハリウッドで活躍かつやくしていた時分じぶんからで、若わかい女優じょゆうたちとの火遊ひあそびが噂うわさに上のぼり、三浦みうら環たまきともロマンスを噂うわさされたこともあった。雪洲せっしゅうと2回かい共演きょうえん経験けいけんのある女優じょゆうのベッシー・ラヴも、雪洲せっしゅうのことを「女おんなたらし」と呼よんでいる。

鶴子つるこの肖像しょうぞう画が（1916年ねん）。

アメリカの女優じょゆう・ルース・ノーブルとの関係かんけいは、単たんなる女おんな遊あそびでは済すまされない問題もんだいとなった。ルースは1926年ねんに雪洲せっしゅうが舞台ぶたい『馬賊ばぞくの王子おうじ』を全米ぜんべい巡業じゅんぎょうした時ときに、雪洲せっしゅうの相手あいて役やくとして鶴子つるこが見みつけてきた10代のイギリス国籍こくせきの新人しんじん女優じょゆうだった。ルースと関係かんけいをもち、1929年ねん1月がつにルースは雪洲せっしゅうとの間あいだにできた男児だんじを出産しゅっさんした。その子こは雪洲せっしゅうの名なを一いち字じとって、雪夫ゆきおと名付なづけられたが、ルースは排日はいにち感情かんじょうが激はげしいアメリカで日本にっぽん名めいを付つけることは不都合ふつごうだと考かんがえ、出生しゅっしょう証明しょうめい書しょにはアレキサンダー・ヘイズという名前なまえで記載きさいされた。愛人あいじんとの間あいだに子供こどもができたことをすぐに鶴子つるこに知しらせることができず、後のちにこれを知しった鶴子つるこは離婚りこんも考かんがえたが、雪洲せっしゅうの「雪夫ゆきおをルースにあずけておくことはできない」という一言ひとことで離婚りこんを取とりやめ、雪夫ゆきおを引ひき取とることにした。雪洲せっしゅうの心しんもすぐにルースから離はなれた。

『龍りゅうの娘むすめ』（1931年ねん）のポスター。

1931年ねん、『龍りゅうの娘むすめ』の撮影さつえいでアメリカに滞在たいざいした時とき、ルースは雪夫ゆきおを雪洲せっしゅうの養子ようしとすることに承認しょうにんしていたが、わが子こへの愛情あいじょうを断たち切きることができなかったこともあり、養子ようし取とり戻もどし訴訟そしょうを起おこした。約やく6か月げつにわたる裁判さいばんの末すえ、雪夫ゆきおの親権しんけんは雪洲せっしゅう夫妻ふさいにわたり、雪洲せっしゅうがルースに慰謝いしゃ料りょうを払はらうことで解決かいけつした。翌よく1932年ねんに雪洲せっしゅうは日本にっぽんで仕事しごとをするため帰国きこくし、鶴子つるこは雪夫ゆきおを育そだてるためアメリカに残のこったが、きちんと話はなしをつけたにもかかわらず、ルースから「雪夫ゆきおを返かえせ」と執拗しつように迫せまられたため、雪夫ゆきおを連つれて帰国きこくした。しかし、その間あいだにも雪洲せっしゅうは新橋しんばしの芸者げいしゃだった17歳さいのシズという女性じょせいと愛人あいじん関係かんけいになり、大森おおもりに家いえを借かりて同棲どうせいしていた。鶴子つること雪夫ゆきおの帰国きこく後ご、雪洲せっしゅうは家族かぞく3人にんで渋谷しぶやの大おおきな家いえで暮くらしたが、それからも雪洲せっしゅうは大森おおもりの家いえに通かよい、自宅じたくと愛人あいじん宅たくを行いき来きする生活せいかつを続つづけた。また、1932年ねんと1934年ねんには子供こどもを追おいかけるようにしてルースが来日らいにちし、雪夫ゆきおとの面会めんかいを求もとめた。シズとの間あいだには、1934年ねん（1933年ねん説せつもある）に長女ちょうじょの令子れいこ（よしこ）、1935年ねんに次女じじょの冨士子ふじこが生うまれた。1936年ねんに雪洲せっしゅうが渡わたり仏ぼとけしたあと、鶴子つるこはシズに頼たのまれて令子れいこと冨士子ふじこを引ひき取とることになり、戦後せんごに雪洲せっしゅうが帰国きこくするまで女手おんなで一ひとつで3人にんの子供こどもを育そだてた。

左ひだりが田中たなか路子みちこ（1971年ねん）

ユリウス・マインル2世せい

カール・ツックマイヤー（1920年ねん）

フランス滞在たいざい中ちゅうの雪洲せっしゅうは、『ヨシワラ』で共演きょうえんした女優じょゆうの田中たなか路子みちこと恋愛れんあい関係かんけいになった。路子みちこもプレイガールとして知しられ、雪洲せっしゅうと出会であった時ときはドイツ人じんの富豪ふごうユリウス・マインル2世せいの妻つまでありながら、劇げき作家さっかのカール・ツックマイヤーらと浮名うきなを流ながしていた。雪洲せっしゅうはそんな路子みちこを見みて「外国がいこくでこれほど自由じゆう奔放ほんぽうに生いきる日本人にっぽんじん女性じょせいはいない」と思おもい、路子みちこの方ほうも外国がいこくでも物怖ものおじしない雪洲せっしゅうに強つよく惹ひかれた。雪洲せっしゅうは「妻つまとは別居べっきょ中ちゅう」と路子みちこをごまかし、パリ16区くで同棲どうせい生活せいかつを始はじめた。2人ふたりの恋愛れんあいはヨーロッパで有名ゆうめいになり、日本にっぽんでも世紀せいきの不倫ふりんとして伝つたえられた。しかし、恋愛れんあい観かんや男女だんじょ関係かんけいの理想りそうについてお互たがいが正せい反対はんたいの考かんがえを持もっていたことや、雪洲せっしゅうと愛人あいじんとの間あいだに子供こどもがいることを路子みちこが知しったことで、2人ふたりの関係かんけいは破綻はたんに向むかった。さらにルースがパリまで雪洲せっしゅうを追おいかけて来きて、雪洲せっしゅうを挟はさんで愛人あいじん同士どうしが鉢合はちあわせしたことが決定けってい打だとなり、路子みちこは雪洲せっしゅうと見切みきりをつけた。

旧江戸川きゅうえどがわ（左ひだり）と新中川しんなかがわ（右みぎ）の合流ごうりゅう点てん（左岸さがんが市川いちかわ市し、右岸うがんが東京とうきょう都と江戸川えどがわ区く）

1949年ねん10月がつ、アメリカを経へて日本にっぽんへ帰国きこくし、鶴子つるこ、雪夫ゆきお、令子れいこ、冨士子ふじこの家族かぞく全員ぜんいんと初はじめて顔かおを合あわせた。その後ご、一家いっかは千葉ちば県けん市川いちかわ市しの大おおきな借家しゃくやで暮くらし、1953年ねん頃ごろには鶴子つるこに迷惑めいわくをかけたお詫わびとして、渋谷しぶやの初台はつだいにある元もと軍人ぐんじんの邸宅ていたくを購入こうにゅうして移住いじゅうしたが、その間あいだにも雪洲せっしゅうと新あたらしい女性じょせいとの関係かんけいが取とり沙汰ざたされた。1961年ねんにはルースが再ふたたび50万まんドルを請求せいきゅうする父権ふけん認知にんち訴訟そしょうを起おこしたが、1931年ねんに雪洲せっしゅう夫妻ふさいがルースと話はなしをつけた際さいの書類しょるいを鶴子つるこがきちんと保管ほかんしていたおかげで、訴訟そしょうを切きり抜ぬけることができた。同年どうねん10月がつ、鶴子つるこは急性きゅうせい腹膜炎ふくまくえんのため71歳さいで亡なくなり、大おおきな喪失そうしつ感かんに襲おそわれた。

雪ゆき州しゅうの友人ゆうじん・吾妻あづま徳いさお穂ほ（1947年ねん）

鶴子つるこの没後ぼつごも、女性じょせいに対たいする興味きょうみは旺盛おうせいなままだった。鶴子つるこの三さん回忌かいきが済すんだ1964年ねん12月、78歳さいの雪洲せっしゅうは38歳さい年下とししたの渡辺わたなべ黙だま子こ（しずこ）と再婚さいこんした。黙だま子こは雪ゆき州しゅうの友人ゆうじんである日本にっぽん舞踊ぶよう家かの吾妻あづま徳いさお穂ほの高弟こうていで、吾妻あづま秀穂ひでほを名乗なのっていた。2人ふたりは鶴子つるこの生前せいぜんから関係かんけいがあり、1959年ねんにはニューヨークの舞台ぶたいで共演きょうえんしていた。結婚けっこんして最初さいしょの2年間ねんかんは渡辺わたなべ家かの事情じじょうで別居べっきょし、冨士子ふじこの家いえで暮くらす雪洲せっしゅうは両親りょうしんと住すむ黙だま子この家いえとを行いき来きしていたが、それでも黙だま子この目めを盗ぬすんで、若わかい娘むすめとデートを重かさねていたという。

雪洲せっしゅうが演えんじた米内よない光政みつまさ

文学ぶんがく座ざ

三島みしま由紀夫ゆきお（1955年ねん）

息子むすこの雪夫ゆきおは放送ほうそう作家さっかとなり、雪洲せっしゅうと同おなじ太平洋たいへいようテレビジョンに所属しょぞくし、雪洲せっしゅうが米内よない光政みつまさ役やくで主演しゅえんした『激浪げきろう』などのテレビドラマで脚本きゃくほんを書かいた。1980年代ねんだいに雪夫ゆきおは渡米とべいし、ロサンゼルスで『羅ら府ふ新報しんぽう』などの仕事しごとに関かかわったあと、1997年ねんからロサンゼルスの日系にっけい文芸ぶんげい同人どうじん誌し『新しん植林しょくりん』に雪洲せっしゅうの伝記でんき「ハリウッド・スター伝説でんせつ セッシュウ・ハヤカワ〈天国てんごくと地獄じごく〉」を連載れんさいし、2001年ねんに死去しきょした。長女ちょうじょの令子れいこは女優じょゆうの道みちへ進すすみ、大映だいえいのニューフェイスなどを経へて文学ぶんがく座ざの研究生けんきゅうせいとなり、1958年ねんには三島みしま由紀夫ゆきお夫妻ふさいの仲人なこうどで文学ぶんがく座ざ座員ざいんの有馬ありま昌彦まさひこと結婚けっこんしたが、その後ご離婚りこんを経へてニュージーランドに移住いじゅうした。次女じじょの冨士子ふじこは子役こやくとして『レ・ミゼラブル あゝ無情むじょう』で雪洲せっしゅうと共演きょうえんし、周囲しゅういから女優じょゆうとしての将来しょうらいを期待きたいされたが、その後ごは女優じょゆうをやめてバレリーナの道みちへ進すすみ、1963年ねんに結婚けっこんした。

晩年ばんねんと死し

今村いまむら昌平しょうへい（1963年ねん）

三さん國連こくれん太郎たろう（1954年ねん）

雪洲せっしゅうの代役だいやくを務つとめた嵐あらし寛ひろし寿郎としお

1967年ねん、今村いまむら昌平しょうへい監督かんとくの映画えいが『神かみ々の深ふかき欲望よくぼう』の出演しゅつえんオファーを受うけた。これは太平洋たいへいようテレビジョンに所属しょぞくしていた息子むすこの雪夫ゆきおのもとに、同おなじ会社かいしゃに所属しょぞくする三さん國連こくれん太郎たろうが主演しゅえんする映画えいがに雪洲せっしゅうが出演しゅつえんしてはどうかと持もち込こまれたものだった。雪洲せっしゅうが演えんじる役やくは、近親きんしん相姦そうかんで村人むらびとから忌いみ嫌きらわれている南海なんかいの孤島ことうの一家いっかの老ろう家長かちょうであり、雪夫ゆきおは脚本きゃくほんを読よむと、私生活しせいかつで何なん度ども女性じょせい問題もんだいを起おこした雪洲せっしゅうには適役てきやくだと考かんがえ、出演しゅつえんを強つよく薦すすめた。撮影さつえいは石垣島いしがきじまでの厳きびしい長期ちょうきロケとなるため、後妻ごさいの黙だま子こは80歳さいを過すぎた雪洲せっしゅうの体力たいりょくを心配しんぱいして反対はんたいしたが、雪洲せっしゅうは息子むすこの要求ようきゅうに応こたえようと出演しゅつえんを引ひき受うけた。黙だま子こに付つき添そわれて撮影さつえいに加くわわったが、体力たいりょく的てきにかなり困難こんなんなものとなった。風呂ふろもない民宿みんしゅくでの滞在たいざいにも耐たえきれず、黙だま子こはスタッフやキャストの前まえで雪洲せっしゅうが恥はじをかかぬよう、懸命けんめいにカムフラージュに努つとめた。撮影さつえいは台風たいふうでセットが全壊ぜんかいしたことで中断ちゅうだんされ、いったん全員ぜんいんが東京とうきょうへ戻もどることになったが、その後ご撮影さつえいが再開さいかいされても、雪洲せっしゅうにだけその知しらせが届とどくことはなく、事実じじつ上じょうの降板こうばんとなった。代役だいやくは嵐あらし寛ひろし寿郎としおが演えんじた。

御茶ノ水おちゃのみず駅えきと神田かんだ川がわに架かかる聖橋ひじりばし。向むかって右側みぎがわが神田駿河台かんだするがだい（千代田ちよだ区く）。左側ひだりがわが湯島ゆしま（文京ぶんきょう区く）。

東ひがし久邇くに宮みや稔彦としひこ王おう

松陰神社しょういんじんしゃ

これ以降いこうは俳優はいゆう業ぎょうをすることはなく、黙だま子こと同居どうきょ生活せいかつを送おくっていたが、だんだんと体力たいりょくは衰おとろえていき、黙だま子こが懸命けんめいに介護かいごした。晩年ばんねんの6年ねんほどは脳軟化症のうなんかしょうを患わずらい、1968年ねんには認知にんち症しょうを宣告せんこくされ、何なん度ども病院びょういんに入院にゅういんするようになった。1972年ねんまでに体力たいりょくは極度きょくどに落おち、手足てあしも思おもうように動うごかせなくなった。同年どうねん6月がつには廊下ろうかでつまずいて左ひだり大腿だいたい骨こつを打うち、内出血ないしゅっけつと高熱こうねつのため、7月がつ10日とおかに神田駿河台かんだするがだいにある杏あんず雲くも堂どう病院びょういんに入院にゅういんした。それからも入退院にゅうたいいんを繰くり返かえし、黙だま子こは介護かいごをし続つづけた。翌よく1973年ねん11月5日にちに杏あんず雲くも堂どう病院びょういんに再さい入院にゅういんし、11月23日にち午後ごご10時じ30分ふんに急性きゅうせい肺炎はいえんのため87歳さいで亡なくなった。葬儀そうぎは25日にちに近親きんしん者しゃのみで行おこなわれ、東ひがし久邇くに宮みや稔彦としひこ王おうから生花せいかを贈おくられた。戒名かいみょうは顕あらわ優ゆう院いん釈しゃく雪舟せっしゅう大だい居士こじ。鶴子つるこの一いち周忌しゅうきの際さいに松陰神社しょういんじんしゃ境内けいだいの霊園れいえんに建立こんりゅうした墓はかに、ともに眠ねむっている。

人物じんぶつ

容姿ようし・体格たいかく

1918年ねんの雪洲せっしゅう。

1919年ねんの雪洲せっしゅう。

1920年ねん頃ごろの雪洲せっしゅう。

1922年ねんの雪洲せっしゅう。

当時とうじの日本人にっぽんじん男性だんせいとしては大男おおおとこの部類ぶるいに入はいる方ほうだったと伝つたえられている。自身じしんは身長しんちょうを172センチメートルまたは173センチメートルを自称じしょうしており、1917年ねんの『米国べいこく映画えいが名優めいゆう写真しゃしん集しゅう』では身長しんちょう170センチメートルと記載きさいされている。しかし、1907年ねんに渡米とべいした時ときに乗船じょうせんした船ふねの乗客じょうきゃく名簿めいぼには、身長しんちょうが5フィート6インチ（約やく168センチメートル）と記載きさいされており、同船どうせんした日本人にっぽんじん男性だんせい24人にんの中なかで6番目ばんめに背せが高たかかった。大場おおば俊雄としおはそのことから、大男おおおとことは言いい難がたいと指摘してきしている。一方いっぽうで中川なかがわ織江おりえは、当時とうじの日本人にっぽんじん男性だんせいの標準ひょうじゅんからすると、身長しんちょう168センチは決けっして低ひくくはないと述のべている。日本にっぽんの映画えいが業界ぎょうかいでは、箱はこ馬ばなどの踏ふみ台だいに乗のって背せを高たかくすることを「セッシュ」と呼よぶが、これはハリウッドのスターに比くらべて身長しんちょうが低ひくかった雪洲せっしゅうが、踏ふみ台だいに乗のって演技えんぎをしたことが由来ゆらいとされている。

読売新聞よみうりしんぶん東京とうきょう本社ほんしゃ（千代田ちよだ区く大手町おおてまち）

ブロマイド（1954年ねん）

少年しょうねん時代じだいから端正たんせいな顔立かおだちをしていた。顔かおが大おおきいことでも知しられ、脚本きゃくほん家かの舟橋ふなばし和郎かずおは印象いんしょうについて「大おおきく立派りっぱな顔かおだった」と述のべている。中川なかがわは、兄あにの音おと治郎じろうの葬式そうしきの時ときの集合しゅうごう写真しゃしんを見みて、雪洲せっしゅうの顔かおが他たの人ひとたちと比くらべて飛とびぬけて大おおきいと指摘してきしている。額がくにほくろがあることも特徴とくちょう的てきで、1922年ねんに初はつ帰国きこくした時ときの『読売新聞よみうりしんぶん』の記事きじの見出みだしには「お馴染なじみのほくろを見みせて雪洲せっしゅう氏し」と書かかれていたが、大場おおばが調しらべたところによると、ブロマイドでほくろが写うつっているものは多おおくないという。

デヴィッド・リーン（1965年ねん）

野口のぐち英世ひでよ

剣道けんどうで日々ひび鍛錬たんれんを重かさねていたこともあって身体しんたいが鍛きたえられており、そのおかげで70歳さいを過すぎても肉体にくたい的てきに若々わかわかしかった。『悲劇ひげきの将軍しょうぐん 山下やました奉文ともゆき』を見みて雪洲せっしゅうを『戦場せんじょうにかける橋はし』に起用きようしたデヴィッド・リーンは、山下やました奉文ともゆきを演えんじた際さい、貫禄かんろくのある山下やましたの姿すがたに似にせるべく、軍服ぐんぷくの下したに肉にく（または湯ゆたんぽ）を入いれて演技えんぎをしていたことを知しらず、戦地せんちの軍人ぐんじんを演えんじる俳優はいゆうが腹はらの出でた中年ちゅうねん太ふとりでは困こまるとして、『戦場せんじょうにかける橋はし』に出演しゅつえんする時ときは10キロほど体重たいじゅうを落おとすように命めいじたが、実際じっさいの雪洲せっしゅうは日々ひび鍛きたえていたおかげで腹はらが出でていなかったという。また、1926年ねん頃ころにニューヨークで出会であった野口のぐち英世ひでよから、「あなたは血ちが非常ひじょうに清潔せいけつ過すぎる」と診断しんだんされ、それ以来いらい「私わたしの血ちは清きよすぎる」とあちこちで言いっていたという。

人柄ひとがら

フランスの俳優はいゆうマックス・ランデーと（1920年ねん12月18日にち『Exhibitors Herald』誌し）

明治めいじ男おとこの心意気こころいきや、当時とうじの日本にっぽん男児だんじのイメージを代表だいひょうするような人物じんぶつであり、終生しゅうせい自分じぶんのキャラクターを武人ぶじんに近ちかづけようと努力どりょくしていた。後妻ごさいの黙だま子こによると、とても優やさしい人ひとで、自分じぶんを騙だました人ひとを怒おこることさえしないような根ねっからの善人ぜんにんだったという。接せっした人物じんぶつの多おおくは、雪洲せっしゅうの印象いんしょうを「威張いばっているような人ひと」のようだと思おもっていたが、黙だま子こによると、雪洲せっしゅうは長ながいアメリカ生活せいかつのせいもあり、お愛想あいそを言いうなどの日本にっぽん的てきな社交しゃこうができず、白黒しろくろはっきりとものを言いうような人物じんぶつであり、例たとえば、映画えいがに友情ゆうじょう出演しゅつえんする話はなしが来きても、普通ふつうの日本人にっぽんじん俳優はいゆうなら引ひき受うけるところを、雪洲せっしゅうは「ランクが下さがる」と言いってきっぱりと拒否きょひしたという。

関せき操みさお（1925年ねん）

ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション時代じだいの『輝かがやく公爵こうしゃく』（1919年ねん）の広告こうこく。

図太ずぶとい神経しんけいの持もち主ぬしで、何事なにごとにも物怖ものおじしなかった。欧米おうべいで活動かつどうしていても、外国がいこく人じん相手あいてに臆おくすることがなく、周囲しゅういの日本人にっぽんじんが驚おどろくほど堂々どうどうとしていた。また、負まけず嫌ぎらいな性格せいかくでもあった。関せき操みさおが「雪洲せっしゅうは学校がっこうのように時間割じかんわりを決きめてそのとおりに行動こうどうする」と述のべているように、怠なまけることを嫌きらい、規則きそく的てきな生活せいかつを送おくることを良いしとする人物じんぶつでもあり、ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション時代じだいは「水曜日すいようびは演技えんぎ研究けんきゅうをする」「木曜日もくようびはファンレターを読よむ」「日曜日にちようびは鶴子つること過すごす」というように、曜日ようびごとに過すごし方かたを決きめていた。その一方いっぽうで、雪洲せっしゅうにはずぼらで、世間せけん知しらずなところがあり、雪夫ゆきおも「経済けいざい観念かんねんがないっていわれているけど、それはけっこうあったと思おもう」と述のべている。

マキノ雅弘まさひろ

自分じぶんのやりたいことにはとても熱心ねっしんだったが、そのかわり嫌きらいなことは何一なにひとつしなかった。仕事しごとにはとても熱心ねっしんで、黙だま子こは「仕事しごと以外いがいのところは大おおきな子供こども」のようだったと述のべている。野上のかみは「いったん仕事しごとに入はいった雪洲せっしゅうは、楽たのしく面白おもしろい男おとこではなかった」と述のべているが、人一倍ひといちばい稽古けいこにうるさく、演技えんぎでも妥協だきょうはせず、納得なっとくするまで何なん回かいもやり直なおして完璧かんぺきを求もとめた。しかし、そのようなやり方かたは日本にっぽんの撮影さつえい現場げんばの勝手かってとは異ことなるため、『レ・ミゼラブル あゝ無情むじょう 第だい二に部ぶ 愛あいと自由じゆうの旗はた』（1950年ねん）の撮影さつえいでは現場げんばが混乱こんらんし、「口くちやかましくてかなわない、早はやくアメリカに帰かえってくれ」と陰口かげぐちを囁ささやかれ、監督かんとくのマキノ雅弘まさひろは雪洲せっしゅうの名前なまえをもじって「早はやようから殺生せっしょう」と言いっていたという。

趣味しゅみ嗜好しこう・特技とくぎ

ゴルフをする雪洲せっしゅう（1921年ねん）。

セスナ 172RG

運動うんどう神経しんけいがよく、剣道けんどうやダンスを得意とくいとするスポーツ万能ばんのうな人物じんぶつであり、アメリカ時代じだいは自家用じかようのセスナも操縦そうじゅうした。1917年ねんの『米国べいこく映画えいが名優めいゆう写真しゃしん集しゅう』では趣味しゅみが水泳すいえい、乗馬じょうば、柔道じゅうどうと記しるされている。剣道けんどうは4段だんの腕前うでまえで、1921年ねんにはハリウッドの学校がっこうで師範しはん役やくを務つとめ、1930年ねんにはニューヨーク剣道けんどう倶楽部くらぶの発会はっかい式しきで模範もはん試合しあいをした。ダンスに関かんしては、1925年ねん頃ごろのフランス滞在たいざい中ちゅうにアルゼンチン・タンゴに熱中ねっちゅうした。この時ときに雪洲せっしゅうは愛用あいようしたアルゼンチン・タンゴのレコードをダンス仲間なかまの目め賀田よした綱つな美びにあげ、目め賀田よしたはそれを携たずさえて日本にっぽんに帰国きこくしたが、これが日本にっぽんに初はじめて持もち込こまれたタンゴのレコードとなった。1930年代ねんだいに日本にっぽんで活動かつどうした時ときは野球やきゅうに熱中ねっちゅうし、『国くにを護まもる者もの日蓮にちれん』（1935年ねん）の撮影さつえいの合間あいまには、日蓮にちれんの衣装いしょうを着きたまま野球やきゅうに興きょうじていた。ゴルフもアメリカ時代じだいから晩年ばんねんまで続つづけるほど熱心ねっしんで、70歳さいを過すぎてもシングルの腕前うでまえだった。

ロサンゼルス

絵えを描えがくのも得意とくいとした。子供こどもの頃ころはスケッチブックを持もって通とおりがかりの人ひとたちの姿すがたを早はや描えがきしていた。小学校しょうがっこうの得意とくい科目かもくはもちろん図画ずがで、卒業そつぎょう時じの絵えはお手本てほんとして長ながい間あいだ講堂こうどうに飾かざられていた。1907年ねんにダコタ号ごうが座礁ざしょうした時ときには、その様子ようすを水彩すいさい画がで描えがいており、それは地元民じもとみんの描えがく難破なんぱ船せんの記録きろく絵画かいがとして貴重きちょうな作品さくひんとなっている。雪洲せっしゅうはこの作品さくひんの署名しょめいとして「金きむ涛」という雅号がごうを記しるしており、それは渡米とべい後ごの1918年ねん頃ごろまで使用しようした。第だい二に次じ世界せかい大戦たいせん後ごのパリで絵えを描えがいて生活せいかつしていた時ときは、デリケートな線画せんがで松竹梅しょうちくばいや花鳥風月かちょうふうげつを描えがき、中川なかがわはその絵えを「達者たっしゃながら情緒じょうちょ的てき」と評ひょうしている。1949年ねんにはロサンゼルスで絵画かいが展てんを開ひらいている。水彩すいさい画が以外いがいにも墨絵すみえや書しょの揮毫きごうをよくし、自分じぶんで詠よんだ俳句はいくを短冊たんざくに書かいたりもした。

モンテカルロ

パリロンシャン競馬けいば場じょうにいる雪洲せっしゅう（1923年ねん）。

遊あそびが大好だいすきで、とくに賭かけ事ごとを好このんだが、博打ばくち自体じたいには大たいした才能さいのうがなかった。1920年代ねんだいにニューヨークに滞在たいざいした時ときには、いかさま博打ばくちで一いち晩ばんのうちに3万まんドルを損そんしたことがあった。1925年ねん3月がつにはモンテカルロのカジノでバカラ賭博とばくをして、500万まんフランもの大金たいきんをすってしまった。その翌日よくじつには別べつの日本人にっぽんじんの投身とうしん自殺じさつ者しゃと間違まちがわれて、新聞しんぶんに「雪洲せっしゅう、賭博とばくに負まけ、モンテカルロで自殺じさつ」という誤報ごほうが流ながれてしまい、身投みなげ現場げんばと報ほうじられた断崖だんがいは観光かんこうのバスガイドが「雪洲せっしゅうの身みを投なげたところ」と説明せつめいするほどの名所めいしょになってしまったという。雪洲せっしゅうは1925年ねん3月がつ15日にち付づけの『羅ら府ふ新報しんぽう』で「賭博とばくに負まけたのは事実じじつであるが自殺じさつなど思おもいも寄よらんことだ。賭博とばくは大だい打撃だげきでその話はなしをするさえ辛つらい」と述のべているが、それで決けっして懲こりたわけではなく、その後ごも賭かけ事ごとを続つづけ、競馬けいば場じょうに頻繁ひんぱんに通かよった。

『The Photo-Play Journal』誌しに掲載けいさいされた鶴子つるこ（1920年ねん）。

英語えいごは決けっしてうまいわけではなく、鶴子つるこのように完璧かんぺきな英語えいごを話はなすことは生涯しょうがいできなかったといわれている。映画えいが研究けんきゅう者しゃのスティーブン・ゴンは、鶴子つるこは英語えいごでほぼ完璧かんぺきに自分じぶんの意思いしを伝達でんたつすることができたのに対たいして、雪洲せっしゅうが話はなす英語えいごからはかなり強つよい日本にっぽん訛なまりが抜ぬけなかったと指摘してきしている。雪夫ゆきおも、雪洲せっしゅうの英語えいごをジャパニーズ・イングリッシュと呼よんでいるが、『戦場せんじょうにかける橋はし』ではそのおかげで日本人にっぽんじんの斉藤さいとう大佐たいさ役やくの英語えいごのセリフにリアリティがあると指摘してきし、「もし、斉藤さいとう大佐たいさが流暢りゅうちょうな英語えいごを使つかったとしたら、映画えいがが嘘うそっぽくなる」と述のべている。一方いっぽう、長ながいアメリカ生活せいかつのせいもあって、日本語にほんごも英語えいご訛なまりなところがあり、『映画えいが時代じだい』1930年ねん11月がつ号ごうにおける舞台ぶたい『天てん晴ばれウオング』の批評ひひょうでは「日本人にっぽんじんとして日本人にっぽんじんらしい台詞せりふのできないのは困こまる」と批判ひはんされている。

評価ひょうか

人気にんき

アメリカの映画えいが業界ぎょうかい誌し『Exhibitors Herald』に掲載けいさいされた雪洲せっしゅうの宣伝せんでん広告こうこく（1919年ねん）。

雪洲せっしゅうは日本にっぽん初はつの国際こくさい的てきな映画えいがスターと見みなされている。雪洲せっしゅうはキャリアの最初さいしょの10年間ねんかんで、アメリカとヨーロッパの映画えいがで主演しゅえん男優だんゆうとしてスターの地位ちいを確立かくりつした最初さいしょのアジア系けい俳優はいゆうとなり、中川なかがわは1920年代ねんだいまで「西洋せいようの映画えいがで名なを知しられている東洋とうよう人じんは雪洲せっしゅうひとり」だったと指摘してきしている。日本にっぽん映画えいが専門せんもん家かのジャスパー・シャープは、アジア系けいどころか非ひ白人はくじん全体ぜんたいにおいても、雪洲せっしゅうが最初さいしょに国際こくさい的てきなスターの座ざを獲得かくとくした俳優はいゆうであり、それゆえに「歴史れきし的てきに非常ひじょうに重要じゅうような俳優はいゆう」であると述のべている。映画えいが研究けんきゅう者しゃの岡島おかじま尚志ひさしは、雪洲せっしゅうが「世界せかいの映画えいが史上しじょう最大さいだいの日本人にっぽんじんスターであるといっても過言かごんではない。また、逆説ぎゃくせつ的てきだが、アメリカ映画えいがの最初さいしょのスターの1人ひとりは日本人にっぽんじんだったというい方いかたもできる」と述のべている。

チャールズ・チャップリン（1918年ねん）

ダグラス・フェアバンクス

ウィリアム・S・ハート（1918年ねん）

シカゴ・トリビューンのロゴ

1910年代ねんだいのアメリカでは、チャールズ・チャップリン、ダグラス・フェアバンクス、ウィリアム・S・ハートと匹敵ひってきする知名度ちめいどと大おおきな人気にんきを獲得かくとくしていた。当時とうじの映画えいがファンの間あいだでは「悲劇ひげきのハヤカワ、喜劇きげきのチャップリン、西部せいぶ劇げきのハート」が合言葉あいことばとなり、1917年ねんの『デトロイト・ジャーナル』紙しの上映じょうえい広告こうこくでは、雪洲せっしゅうの主演しゅえん作さくがチャップリンやハートの作品さくひんと並なべて「マンモス級きゅう三さん本立ほんだて」と宣伝せんでんされた。1916年ねんの『シカゴ・トリビューン』紙しでは「早川はやかわ雪洲せっしゅうが先週せんしゅうの人気にんき投票とうひょうで第だい1位いとなった」と報ほうじられ、1918年ねんの映画えいがファン雑誌ざっし『モーション・ピクチャー・ストーリー・マガジン』の人気にんき投票とうひょうでは男女だんじょ優ゆう合あわせて総合そうごう44位いに選えらばれた。

表紙ひょうしの雪洲せっしゅう（1917年ねん9月がつ8日にち『Dramatic Mirror』誌し）

表紙ひょうしの雪洲せっしゅう（1918年ねん6月がつ15日にち『Exhibitors Herald』誌し）

また、いくつものアメリカの映画えいが雑誌ざっしでは表紙ひょうしを飾かざった。ヨーロッパでも高たかい人気にんきを獲得かくとくしており、例たとえば、1922年ねんにスイスの映画えいが評論ひょうろん誌しが発表はっぴょうしたスターの人気にんき投票とうひょうでは「悲劇ひげき男優だんゆう部門ぶもん」のトップに選えらばれ、1925年ねんにフランスの『カンデット』紙しが発表はっぴょうした「世界せかいの映画えいが俳優はいゆう」の人気にんき投票とうひょうでは12位いに選えらばれた。

『チート』（1915年ねん）の静止せいし画が。

雪洲せっしゅうの人気にんきは日本にっぽんよりも海外かいがいでの方ほうが高たかかった。日本人にっぽんじんからは、『チート』などの作品さくひんが冷酷れいこく無情むじょうな日本人にっぽんじんという悪わるいイメージを与あたえたとして評判ひょうばんが悪わるかったため、雪洲せっしゅうは日本にっぽん国内こくないで長年ながねんにわたり「国辱こくじょく俳優はいゆう」と見みなされ続つづけ、高たかい人気にんきを得えることができなかった。雪洲せっしゅうの主演しゅえん映画えいがは1918年ねんから日本にっぽんで輸入ゆにゅう公開こうかいされたが、いくつかの作品さくひんは上映じょうえい禁止きんしとなっている。雪洲せっしゅうが自身じしんの映画えいが会社かいしゃを興おこして成功せいこうを収おさめたあと、雪洲せっしゅうを国民こくみん的てきおよび人種じんしゅ的てきな恥はじと見みなすマスコミの否定ひてい的てきな論調ろんちょうは少すくなくなり、その代かわりに雪洲せっしゅうの映画えいがでの業績ぎょうせきを強調きょうちょうし始はじめ、「国民こくみんの誇ほこり」と見みなすようになった。それでも後期こうきの出演しゅつえん映画えいがも、ナショナリズムの時代じだいに「アメリカ化かされ過すぎていた」と見みなされたため、日本にっぽんでの人気にんきは高たかまらなかった。

『戦場せんじょうにかける橋はし』（1957年ねん）のポスター。

宮尾みやお大輔だいすけは、雪洲せっしゅうがサイレント映画えいが時代じだいにハリウッドで大だいスターの地位ちいを獲得かくとくしていたという事実じじつにもかかわらず、現代げんだいにおいて雪洲せっしゅうの名前なまえは「多おおくの日本人にっぽんじんにとってかなり馴染なじみの薄うすいもの」であり、雪洲せっしゅうの名前なまえを聞きいたことがある人ひとにとっても、そのイメージは『戦場せんじょうにかける橋はし』の日本にっぽん軍ぐんの老ろう司令しれい官かん役やくにほとんど限かぎられていると述のべている。野上のかみ英之ひでゆきは、雪洲せっしゅうが大だいスターであってもよい作品さくひんには恵めぐまれておらず、サイレントからトーキーにかけて長ながい俳優はいゆう生活せいかつを送おくりながらも、『戦場せんじょうにかける橋はし』以外いがいに映画えいが史しに残のこるような名作めいさくはほとんどなかったと述のべている。岡島おかじま尚志ひさしも、戦後せんご生うまれの世代せだいの人ひとたちは、『戦場せんじょうにかける橋はし』を例外れいがいにすれば、ほとんど雪洲せっしゅうの映画えいがを知しらないと述のべている。

ハリウッド

またアメリカでも、雪洲せっしゅうのき上ずきあげたスターダムを考かんがえた場合ばあい、ハリウッドの歴史れきしの中なかで、これほどまでに現代げんだいでは知しられておらず、称賛しょうさんされていないのは驚おどろくべきことだと指摘してきする声こえもある。さらにはアジア系けいのアメリカ人じんが少すくなかった時代じだいに、ハリウッド最大さいだいのスターの一人ひとりが日本人にっぽんじんで、しかも観客かんきゃく層そうは白人はくじん女性じょせいだったという雪洲せっしゅうの実績じっせきを振ふり返かえると、アジア系けい俳優はいゆうの活躍かつやくが難むずかしい現代げんだいのハリウッド映画えいがは後進こうしん的てきだとする見方みかたも示しめされている。

ジル・ジャコブ（2009年ねん）

忘わすれ去さられた伝説でんせつのスターの実話じつわとして、フランスで雪洲せっしゅうの伝記でんき小説しょうせつを著あらわしたカンヌ映画えいが祭さいの名誉めいよ会長かいちょうジル・ジャコブは、「（雪洲せっしゅうは）チャーリー・チャップリンのように讃たたえられるべき存在そんざいであった」としている。

マチネー・アイドルとして

ハワース・ピクチャーズ作品さくひん『桜さくらの光ひかり』（1919年ねん）のポスター。

ハワース・ピクチャーズ作品さくひん『トング・マン』（1919年ねん）のポスター。

ハワース・ピクチャーズ作品さくひん『奮起ふんきの王国おうこく』（1920年ねん）のポスター。

エルヴィス・プレスリー（1954年ねん）

雪洲せっしゅうは二枚目にまいめといわれ、野上のかみは若わかい時ときの雪洲せっしゅうの容貌ようぼうについて「どこかエルヴィス・プレスリーに似にている。プレスリーをもっと白面しらふの紳士しんしにしたような雰囲気ふんいきで、たしかに女性じょせいが好このむ顔立かおだちである」「知性ちせいと甘あまさと男おとこらしさがほどよくミックスされた、完璧かんぺきに近ちかい美男びなん子こである」と評ひょうしている。そんな雪洲せっしゅうはアメリカ時代じだいの1910年代ねんだいに、白人はくじん女性じょせいの間あいだでマチネー・アイドルとして熱狂ねっきょう的てきに支持しじされた。マチネー・アイドルとは、女性じょせい向むけの性的せいてき魅力みりょくを持もつ男性だんせいエンターテイナーのことで、女性じょせいたちが夫おっとや恋人こいびとと夜よるを過すごす代かわりに、昼間ひるま（マチネーは昼間ひるま興行こうぎょうを指さす）にスクリーン上じょうで愛あいを分わかち合あう相手あいてを意味いみしている。雪洲せっしゅうの運転うんてん手しゅをしていた宮武みやたけ東洋とうようは、当時とうじの雪洲せっしゅうの女性じょせいファンからの人気にんきぶりについて次つぎのように証言しょうげんしている。

早川はやかわ雪洲せっしゅう。今世紀こんせいき最大さいだいの映画えいがスターです。彼かれの登場とうじょうは嬉うれしかったな。日本人にっぽんじんの男おとこなんか相手あいてにされない時代じだいにね、さっそうと現あらわれたんですよ。…白人はくじんの女性じょせいがね、日本人にっぽんじんの男おとこに、あなた、身みを投なげ出だすのです。…車くるまが劇場げきじょうに着つくでしょう、プレミアショーかなんかのね、彼かれが下おりたところが運うん悪わるく水溜みずたまりでしてね、それで雪洲せっしゅうがちょっと困こまった顔かおをしたんですね。するとね、十じゅう重じゅう二に重じゅうと取とりかこんでいた女性じょせいたちがね、みんなわれ先さきにと着きている毛皮けがわのコートを雪洲せっしゅうの足元あしもとに敷しくのですよ、彼かれの足あしを汚よごしてはいけないとね。

雪洲せっしゅうとファニー・ウォード『チート』（1915年ねん）

マチネー・アイドルとしての雪洲せっしゅうは、端正たんせいな顔立かおだちに加くわえて、東洋とうようの神秘しんぴ性せいやエキゾチシズムを体現たいげんする魅力みりょく的てきな存在そんざいであり、『チート』の白人はくじん女性じょせいを誘惑ゆうわくする残忍ざんにんな日本人にっぽんじんのように、悪あくや脅威きょういの対象たいしょうとなる役柄やくがらでタイプキャストされた。宮尾みやおは、雪洲せっしゅうには洗練せんれんされ理知的りちてきで、神秘しんぴ的てきにうつる魅力みりょく的てきな人物じんぶつのイメージと、タブーとされたアメリカ白人はくじんの雑婚ざっこん（異い人種じんしゅ間あいだ結婚けっこん）に対たいする恐怖きょうふを体現たいげんする性的せいてき脅威きょういのイメージという「二に重じゅう性せい」のイメージが与あたえられ、それによりマチネー・アイドルになることを可能かのうにしたと指摘してきしている。その背景はいけいとしては、1910年代ねんだいのアメリカ人じんの日本にっぽんや日本人にっぽんじんに対たいするイメージとして、黄禍こうか論ろんや排日はいにち運動うんどうに裏打うらうちされる悪あくや経済けいざい的てき脅威きょういとしてのイメージと、物質ぶっしつ的てきな豊ゆたかさと洗練せんれんされた文化ぶんかを持もつイメージの2つが同時どうじに存在そんざいしていたことが挙あげられており、映画えいが史家しかのロバート・スクラーも雪洲せっしゅうがスターになれたのは「日本人にっぽんじんに対たいする二に面めん的てきなイメージを表現ひょうげんできたからである」と述のべている。また、宮尾みやおは、雪洲せっしゅうに性的せいてき魅力みりょくや性的せいてき脅威きょういを与あたえた背景はいけいに関かんして、当時とうじのアメリカ映画えいがで白人はくじん女性じょせいが非ひ白人はくじんの男性だんせいに性的せいてきに誘惑ゆうわくされたり脅威きょういにされたりする題材だいざいがしばしば登場とうじょうしたことを指摘してきしている。

ハワース・ピクチャーズ作品さくひん『伝説でんせつの祭壇さいだん』（1920年ねん）のポスター。

ハワース・ピクチャーズ作品さくひん『アラビアの闘士とうし』（1920年ねん）のポスター。

アメリカの白人はくじん女性じょせいにとって、こうした二に重じゅう性せいのイメージを持もつ雪洲せっしゅうはこれまでに見みたことのないタイプの男性だんせいであり、彼かれに不思議ふしぎな魅力みりょくを感かんじた。『チート』の公開こうかい当時とうじの批評ひひょうでは、「ハヤカワがアメリカ人じん女性じょせいにもたらした影響えいきょうには、美うつくしく、野性やせい的てきな異い人種じんしゅの男性だんせいとのセックスを体験たいけんしたいという隠かくれた衝動しょうどう、マゾヒズムが伴ともなっていた」と述のべられている。人種じんしゅとセックスについてのタブーが、白人はくじん女性じょせいの熱狂ねっきょう的てきなファン層そうを生うんだと語かたるスティーブン・ゴンは、雪洲せっしゅうの作品さくひんの多おおくは最後さいごにヒロインを諦あきらめる設定せっていであり、アメリカ女性じょせいたちがこのような物語ものがたりを通つうじて「違ちがう人種じんしゅの男性だんせいとの恋愛れんあいという禁断きんだんの木この実みの味あじを味あじわった」と述のべている。また、ゴンは雪洲せっしゅうのこのような役柄やくがらから「何事なにごとにも秀ひいでた東洋とうよう人じんが白人はくじんのヒロインと恋こいに落おち、結末けつまつで彼女かのじょらのために自みずからを犠牲ぎせいにする」というハリウッドの新あたらしいステレオタイプが作つくり出だされたと指摘してきしている。宮尾みやおも同様どうように、雪洲せっしゅうが中国人ちゅうごくじん王子おうじを演えんじた『伝説でんせつの祭壇さいだん』（1920年ねん）以降いこうは、「認みとめられぬ異い人種じんしゅ間あいだ恋愛れんあいのため自己じこを犠牲ぎせいにするアジア人じん男性だんせい」というイメージでタイプキャストされたと指摘してきしている。

中川なかがわ織江おりえによると、雪洲せっしゅうがスターになったことで、ハリウッドでは白人はくじんスター路線ろせんを方向ほうこう転換てんかんして、エキゾチックでセクシーな男優だんゆうを発掘はっくつし始はじめるようになったという。

『シーク』（1921年ねん）のルドルフ・ヴァレンティノ

BBCによると、「マリリン・モンローは恐おそらくハリウッドの最もっとも永続えいぞく的てきなセックスシンボル」とされている。

そこで登場とうじょうしたのがイタリア人じん男優だんゆうのルドルフ・ヴァレンティノであり、彼かれも情熱じょうねつ的てきで性的せいてき魅力みりょくがあり、時ときには邪悪じゃあくですらあるような役柄やくがらを演えんじた。『シーク』（1921年ねん）では当初とうしょオファーを受うけていた雪洲せっしゅうに代かわり、ヴァレンティノが主演しゅえんを務つとめている。中川なかがわは、雪洲せっしゅうとヴァレンティノがサイレント映画えいが時代じだいのセクシーな「異国いこくの男おとこ」のシンボルであったと述のべている。ヴァレンティノはその時代じだいを代表だいひょうする男性だんせいアイドル俳優はいゆうとして名前なまえがよくあがり、セックスシンボルの草分くさわけといわれることもあるが、雪洲せっしゅうはヴァレンティノの先輩せんぱいにあたる。そのため映画えいが史家しかのマーク・ワナメーカーは、雪洲せっしゅうが最初さいしょのハリウッドの男性だんせいのセックスシンボルであり、ヴァレンティノはその2番目ばんめであると指摘してきしている。

人種じんしゅの障壁しょうへき

ハワース・ピクチャーズ作品さくひん『男おとこの血ち』（1919年ねん）の広告こうこく。雪洲せっしゅうはこの作品さくひんでインド人じんの博士はかせを演えんじた。

雪洲せっしゅうを批判ひはんしたキネマ旬報きねまじゅんぽう

中川なかがわは、排日はいにち感情かんじょうが高たかまっていた1910年代ねんだいのアメリカにおいて、雪洲せっしゅうは「白人はくじんと互角ごかくに主役しゅやくを張はって、アメリカ社会しゃかいに根ねを下おろしたただひとりの日本人にっぽんじん俳優はいゆう」だったと評ひょうしている。垣かき井いは、雪洲せっしゅうが鶴子つることともに「良よくも悪わるくもアメリカ人じんの日本人にっぽんじんに対たいするイメージの原型げんけいを創つくった」と述のべている。1918年ねんの『ムービング・ピクチャー・ワールド』誌しには「早川はやかわの役柄やくがらは彼かれの人種じんしゅの代表だいひょうで、彼かれの民族みんぞくを（米国べいこく人じんが）理解りかいするのに貢献こうけんしている」と書かかれており、宮尾みやおもアメリカで「俳優はいゆう個人こじんとしての早川はやかわに与あたえられたイメージが日本人にっぽんじんの象徴しょうちょうと見みなされた」と指摘してきしている。しかし、それゆえに雪洲せっしゅうの作品さくひんは、ステレオタイプ的てきな描写びょうしゃで日本人にっぽんじんの誤あやまったイメージを与あたえているとして、日本人にっぽんじんから強つよく批判ひはんされた。1922年ねんに『キネマ旬報きねまじゅんぽう』は、雪洲せっしゅうの主演しゅえん映画えいが全般ぜんぱんを「白色はくしょく人種じんしゅ特とくに米人べいじん等とうに了解りょうかいできぬ為ためか彼かれの取扱とりあつかいふ東洋とうよう精神せいしんは常つねに浅薄せんばくなものである」と批判ひはんした。

上山うえやま草人そうじん（1930年ねんから1931年ねん）

アンナ・メイ・ウォン

白人はくじん社会しゃかいのハリウッドにおいて、黄色おうしょく人種じんしゅのアジア人じん俳優はいゆうは悪役あくやくや白人はくじん俳優はいゆうを引ひき立たてる脇役わきやくを演えんじることしかできず、白人はくじんスターと同おなじような役柄やくがらで扱あつかわれることがほとんどなかった。雪洲せっしゅうは上山うえやま草人そうじんやアンナ・メイ・ウォンをはじめとする戦せん間あいだ期きの非ひ白人はくじんの人気にんき俳優はいゆうの中なかで、マチネー・アイドルとして主役しゅやくを張はれたただひとりの俳優はいゆうではあったものの、あくまでも正義せいぎのヒーローではなくて悪役あくやくでスターになった。そのことについて雪洲せっしゅうは1949年ねんに「（正義せいぎの）ヒーローを演えんじることが唯一ゆいいつの野望やぼう」だと思おもいを明あかしている。中川なかがわは、排日はいにちムードが濃こくなる時代じだいでは、黄色おうしょく人種じんしゅは悲劇ひげき的てきに描えがかれなければならなかったと指摘してきしている。

『朧おぼろろなる町まち』（1918年ねん）ロビーカード

『男おとこの血ち』（1919年ねん）ロビーカード

『悪魔あくまの要求ようきゅう』（1920年ねん）の雪洲せっしゅうとリア・ミッチェル

また、当時とうじのアメリカ人じんから見みて、日本人にっぽんじんは中国人ちゅうごくじんなどの他ほかの非ひ白人はくじんと同おなじように扱あつかわれたため、雪洲せっしゅうも他たの日本人にっぽんじん俳優はいゆうと同様どうように、日本人にっぽんじん以外いがいの非ひ白人はくじんを何なん度ども演えんじた。さらに、1922年ねんに作つくられ始はじめた映画えいが製作せいさく者しゃの自主じしゅ倫理りんり規定きていヘイズ・コードによって、映画えいがで異い人種じんしゅ間あいだ結婚けっこんを描えがくことが禁きんじられたため、それ以後いごは雪洲せっしゅうのステレオタイプな役柄やくがらを与あたえること自体じたいが制度せいど的てきに不可能ふかのうとなった。

演技えんぎ

クローズアップ

『チート』（1915年ねん）での雪洲せっしゅうの抑制よくせいされた演技えんぎは批評ひひょう家かから賞賛しょうさんされ、フランスでも映画えいが俳優はいゆうの原型げんけいと高たかく評価ひょうかされた。

エドガール・モラン（2011年ねん）

1910年代ねんだいのサイレント映画えいが時代じだいの雪洲せっしゅうは、クローズアップの映画えいが技法ぎほうが多用たようし始はじめられた当時とうじに求もとめられつつあった、動うごきを抑制よくせいした自然しぜんな演技えんぎという新あたらしい映画えいがの演技えんぎスタイルを確立かくりつした俳優はいゆうのひとりとして評価ひょうかされている。初期しょきの映画えいがでは、大おおげさな身振みぶりや表情ひょうじょうで演技えんぎをするのが当あたり前まえだったが、雪洲せっしゅうは動うごきを抑おさえ、表情ひょうじょうも「凍いてついた顔かお」と呼よばれるほど抑おさえて、内面ないめん的てきな演技えんぎを見みせた。宮尾みやおは、この演技えんぎスタイルを「自制じせいと抑制よくせい」と呼よび、雪洲せっしゅうがその先駆せんくかつ模範もはんであると述のべている。フランスの社会しゃかい学者がくしゃエドガール・モランも、1910年代ねんだい後半こうはんに抑制よくせいされた演技えんぎを見出みいだした俳優はいゆうとして、アドルフ・マンジュー、エーヴ・フランシス、リリアン・ギッシュ、ノーマ・タルマッジらとともに雪洲せっしゅうの名前なまえを挙あげている。

雪洲せっしゅうが芸げいを手本てほんにしていた九きゅう代目だいめ市川いちかわ團だん十郎じゅうろう

雪洲せっしゅうの演技えんぎを絶賛ぜっさんしたルイ・ドゥリュック

オマー・ホワイトヘッドと雪洲せっしゅう『朱色しゅいろの画筆がひつ』（1922年ねん）

雪洲せっしゅうは自身じしんの抑制よくせいされた演技えんぎを歌舞伎かぶきの腹芸はらげいと称しょうし、九きゅう代目だいめ市川いちかわ團だん十郎じゅうろうの芸げいを手本てほんにしていることを明言めいげんした。腹芸はらげいになぞらえた雪洲せっしゅうの演技えんぎは新鮮しんせんなものとして受うけ止とめられ、批評ひひょう家かたちもその演技えんぎを支持しじし、雪洲せっしゅうは性格せいかく俳優はいゆうとしての評価ひょうかを得えた。とくに『チート』での演技えんぎは、ルイ・ドゥリュックなどのフランスの映画えいが批評ひひょう家かから絶賛ぜっさんされ、佐藤さとう忠男ただお曰いわく「表情ひょうじょうを抑おさえた「凍いてついた顔かお」のクローズ・アップこそが演劇えんげきでは得えられない映画えいが的てき表現ひょうげんなのだ、という啓けい次じ」を彼かれらに与あたえた。モランも、映画えいがの演技えんぎは「『チート』の雪ゆき洲しゅうの凍いてついた顔かおで始はじまった」と述のべている。1920年代ねんだいには雪洲せっしゅうの抑制よくせいされた自然しぜんな演技えんぎも目新めあたらしいものではなくなり、1922年ねんの『朱色しゅいろの画筆がひつ』の演技えんぎも「自然しぜんで正統せいとう的てきではあるがわざとらしい」と批判ひはんされた。一方いっぽう、映画えいが史し研究けんきゅう者しゃの佐崎ささき順じゅん昭あきらは、雪洲せっしゅうが『戦場せんじょうにかける橋はし』で「抑制よくせいされた演技えんぎによって日本にっぽん武士ぶし道どうのイメージを定着ていちゃくさせた」と評ひょうしている。

井上いのうえ正夫まさお（1928年ねん）

雪洲せっしゅうの演技えんぎに圧倒あっとうされたルイ・ジューヴェ（1947年ねん）

日本にっぽんでも、1910年代ねんだい後半こうはんに映画えいが雑誌ざっし『キネマ・レコード』の若わかい執筆しっぴつ者しゃたちは、歌舞伎かぶきなどの演劇えんげきの模倣もほうに過すぎなかった当時とうじの日本にっぽん映画えいがを、外国がいこく映画えいがのスタイルや製作せいさく技術ぎじゅつを真似まねして近代きんだい化かすることを主張しゅちょうしていたこともあり、雪洲せっしゅうを当時とうじの日本人にっぽんじん俳優はいゆうよりも映画えいが的てきな演技えんぎをする俳優はいゆうと高たかく評価ひょうかした。野上のかみによると、日本にっぽんでは多おおくの場合ばあい、演技えんぎ者しゃとしての雪洲せっしゅうの評価ひょうかはかなり低ひくく、世界せかい的てきな大だいスターであることは認みとめても、優すぐれた演技えんぎをする名優めいゆうと考かんがえる映画えいが関係かんけい者しゃはほとんどいなかったという。しかし、日本にっぽんで名優めいゆうと呼よばれた俳優はいゆうたちは、雪洲せっしゅうの貫禄かんろくと演技えんぎに圧倒あっとうされたという。演劇えんげき界かいの名優めいゆうと呼よばれた井上いのうえ正夫まさおも、舞台ぶたい『天てん晴ばれウオング』で共演きょうえんした時ときに、つかみどころのない雪洲せっしゅうの演技えんぎに恐おそれ感心かんしんし、その底力そこぢからに脱帽だつぼうしたことを明あかしている。フランスの名優めいゆうと謳うたわれたルイ・ジューヴェも同おなじようなことを語かたっており、『フォルフェテュール』で共演きょうえんした時ときに、雪洲せっしゅうの能面のうめんのような表情ひょうじょうの演技えんぎに圧倒あっとうされ、雪洲せっしゅうの前まえでは自分じぶんの演技えんぎがひどく卑小ひしょうに思おもえてしまい、通常つうじょうの演技えんぎができなくなってしまったという。

称賛しょうさんとレガシー

ハリウッド・ウォーク・オブ・フェームの雪洲せっしゅうの星ほし。

映画えいがカメラの型かた

紫綬褒章しじゅほうしょうの正章まさあき（右みぎ）と略綬りゃくじゅ（左ひだり）

雪洲せっしゅうは生前せいぜんにさまざまな栄誉えいよを受うけた。1923年ねん5月がつには『ラ・バタイユ』の出演しゅつえんの功績こうせきをたたえて、フランス政府せいふから芸術げいじゅつ勲章くんしょうオフィシアル・ド・アカデミーを贈おくられた。1958年ねんにはニューヨーク市しから名誉めいよ市民しみんの鍵かぎを贈おくられた。1960年ねんにはハリウッド・ウォーク・オブ・フェームで映画えいが産業さんぎょうへの貢献こうけんに対たいして星ほしを獲得かくとくし、ハリウッドのバイン通どおり1645番地ばんちに雪洲せっしゅうの名前なまえと映画えいがカメラの型かたが刻きざまれた星ほし型がたのプレートが敷しき込こまれている。日本にっぽんでは、1952年ねんに日本にっぽん映画えいが功労賞こうろうしょうを受賞じゅしょうし、1960年ねんに紫綬褒章しじゅほうしょう、1966年ねんに勲くん四よん等とう旭日きょくじつ小しょう綬章じゅしょうを授さづけられた。

モーリス・ラヴェル（1925年ねん）

大島おおしま渚なぎさ（1962年ねん）

雪洲せっしゅうを演えんじる予定よていだった坂本さかもと龍一りゅういち

ルドルフ・ヴァレンティノを演えんじる予定よていだったアントニオ・バンデラス

1925年ねんにモーリス・ラヴェルが発表はっぴょうしたオペラ『子供こどもと魔法まほう』の第だい1部ぶで登場とうじょう人物じんぶつのひとりの中国ちゅうごく茶碗ぢゃわんが歌うたう「ティータイムのフォックストロット」では、カスカラ、ハラキリ、雪洲せっしゅう、早川はやかわ......と、雪洲せっしゅうの名前なまえが歌詞かしに使つかわれている。1988年ねんには日本にっぽんで雪洲せっしゅうの生涯しょうがいを題材だいざいにしたミュージカル『SESSUE 雪洲せっしゅう』が上演じょうえんされ、中村なかむら雅俊まさとしが雪洲せっしゅうを演えんじた。1990年代ねんだいに映画えいが監督かんとくの大島おおしま渚なぎさは、雪洲せっしゅうの生涯しょうがいを題材だいざいにした伝記でんき映画えいが『ハリウッド・ゼン』の製作せいさくを計画けいかくし、雪洲せっしゅう役やくには坂本さかもと龍一りゅういち、そしてルドルフ・ヴァレンティノ役やくにアントニオ・バンデラスを起用きようすることを検討けんとうしていたが、製作せいさく費ひを調達ちょうたつすることができず頓挫とんざした。

ニューヨーク近代きんだい美術館びじゅつかん

アメリカ議会ぎかい図書館としょかんのロゴ

アメリカ国立こくりつフィルム登録とうろく簿ぼのロゴ

1997年ねん、ロサンゼルスで雪洲せっしゅうの回顧かいこ展てんが開催かいさいされ、雪洲せっしゅうの公私こうしにわたる写真しゃしんや撮影さつえいに使用しようした小道具こどうぐなどが展示てんじされた。2007年ねん9月がつにもニューヨーク近代きんだい美術館びじゅつかんで回顧かいこ展てん「Sessue Hayakawa: East and West, When the Twain Met」が開催かいさいされ、16本ほんのサイレント映画えいがと2本ほんのトーキーが上映じょうえいされた。カンヌ映画えいが祭さいで長年ながねんに亘わたり会長かいちょう職しょくを務つとめ、名誉めいよ会長かいちょうでもあるジル・ジャコブは、2016年ねんに雪洲せっしゅうの伝記でんき小説しょうせつ『Un homme cruel』（残酷ざんこくな男おとこ）をフランスで出版しゅっぱんした。2020年ねんにはアメリカのアジア系けいアメリカ人じんの歴史れきしに焦点しょうてんを当あてた公共こうきょう放送ほうそうサービス（PBS）のドキュメンタリー・シリーズ『Asian Americans』で雪洲せっしゅうの生涯しょうがいが取とり上あげられた。雪洲せっしゅうの出演しゅつえん作品さくひんのうち『チート』『蛟龍こうりょうを描えがく人ひと』『戦場せんじょうにかける橋はし』の3本ほんは、アメリカ議会ぎかい図書館としょかんによってアメリカ国立こくりつフィルム登録とうろく簿ぼに「文化ぶんか的てき・歴史れきし的てき・芸術げいじゅつ的てきに重要じゅうような映画えいが」として保存ほぞんされている。

ハリウッドサイン

雪洲せっしゅうの永続えいぞく的てきなレガシーは、とくにアジア系けいアメリカ人じんコミュニティにとって大おおきなものである。しかし、アメリカ映画えいが史し研究けんきゅうにおいて、雪洲せっしゅうはほとんど無視むしされてきた。2010年ねんにメディア専門せんもん家かのカーラ・レイ・フラーは、「アジア系けいアメリカ人じんとして先例せんれいとなる早川はやかわのハリウッドでのキャリアで注目ちゅうもくすべきことは、彼かれが映画えいが史しやスターの研究けんきゅうで事実じじつ上じょう無視むしされているということです。…さらに、早川はやかわが自身じしんの映画えいが会社かいしゃを設立せつりつして経営けいえいしたという稀まれなレベルの成功せいこうに達たっした事実じじつは、ハリウッドの歴史れきしの物語ものがたりにおける早川はやかわに関かんする記述きじゅつの省略しょうりゃくをさらにひどいものにした」と主張しゅちょうしている。宮尾みやおも1996年ねんに、数多かずおおいアメリカ映画えいが史し研究けんきゅう書しょに雪洲せっしゅうの名前なまえはほとんど登場とうじょうせず、雪洲せっしゅうだけに焦点しょうてんを当あてた研究けんきゅう書しょや論文ろんぶんは存在そんざいしないと指摘してきしている。宮尾みやおは2007年ねんに雪洲せっしゅうの映画えいがのキャリアに関かんする最初さいしょの本格ほんかく的てきな研究けんきゅう書しょ『Sessue Hayakawa: Silent Cinema and Transnational Stardom』を刊行かんこうした。

出演しゅつえん作品さくひん一覧いちらん

映画えいが

雪洲せっしゅうの広告こうこく

特記とっきがない限かぎり、以下いかの一覧いちらんと情報じょうほうは『セッシュウ! 世界せかいを魅了みりょうした日本人にっぽんじんスター・早川はやかわ雪洲せっしゅう』の「雪洲せっしゅうが出演しゅつえんした映画えいが・舞台ぶたい・テレビ」、『聖きよし林りんの王おう 早川はやかわ雪洲せっしゅう』の「早川はやかわ雪洲せっしゅう作品さくひん一覧いちらん」、『Sessue Hayakawa: Silent Cinema and Transnational Stardom』の「Filmography」に基もとづく。

年とし	邦題ほうだい 原題げんだい	国くに	製作せいさく会社かいしゃ	役名やくめい	備考びこう
1914年ねん	おミミさん O Mimi San	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー	ヨロトモ	実質じっしつ的てきな雪洲せっしゅうの映画えいがデビュー作さく。短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	コートシップ・オブ・オーさん The Courtship of O San	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー		短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	ゲイシャ The Geisha	アメリカ	ケー・ビー・ピクチャーズ	タクラ	短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つるこ、フランク・ボーゼイギと共演きょうえん
	アンバサダーズ・エンボイ The Ambassador's Envoy	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー	カムリ	短編たんぺん映画えいが。フランク・ボーゼイギと共演きょうえん
	トラジディ・オブ・ザ・オリエント A Tragedy of the Orient	アメリカ	ブロンコ・フィルム・カンパニー		短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つるこ、フランク・ボーゼイギと共演きょうえん
	リリック・オブ・オールド・ジャパン A Relic of Old Japan	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー	コト	短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つるこ、フランク・ボーゼイギと共演きょうえん
	火ひの海うみ The Wrath of the Gods	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー	ヤマキ男爵だんしゃく	青木あおき鶴子つるこ、フランク・ボーゼイギと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『神かみ々の怒いかり』『神かみの怒いかり』
	スター・オブ・ザ・ノース Star of the North	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー	インディアン	短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	カース・オブ・ザ・カースト The Curse of Caste	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー		短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	ビレッジ・ニース・ザ・シー The Village 'Neath the Sea	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー	インディアン	短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	デス・マスク The Death Mask	アメリカ	ケー・ビー・ピクチャーズ	ランニング・ウルフ	短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	タイフーン The Typhoon	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー	ニトベ・トコラモ	別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『颱風たいふう』（タイフーン）。青木あおき鶴子つるこ、フランク・ボーゼイギと共演きょうえん
	セレクト・シン The Select Sin	アメリカ	ニューヨーク・モーション・ピクチャー・カンパニー		別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『黒人こくじんの恨うらみ』
	ヘイトフル・ゴッド The Hateful God	アメリカ	ケー・ビー・ピクチャーズ		短編たんぺん映画えいが
	ニップド Nipped	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー		短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つるこ、フランク・ボーゼイギと共演きょうえん
	ヴィジル The Vigil	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー		短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	マザー・オブ・ザ・シャドーズ Mother of the Shadows	アメリカ	ケー・ビー・ピクチャーズ		短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	ラスト・オブ・ザ・ライン The Last of the Line	アメリカ	ドミノ・フィルム・カンパニー	スー族ぞく酋長しゅうちょうの息子むすこティアー	短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『末裔まつえい』
1915年ねん	アフター・ファイブ After Five	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	召使めしつかいオキ	セシル・B・デミル、オスカー・アプフェル監督かんとく
	ファミン The Famine	アメリカ	ケー・ビー・ピクチャーズ	ホリショ	短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	チャイナタウン・ミステリー The Chinatown Mystery	アメリカ	ブロンコ・フィルム・カンパニー	ヨ・ホン	短編たんぺん映画えいが。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	クルー The Clue	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	日本人にっぽんじんスパイ	ブランチ・スウィートと共演きょうえん
	シークレット・シン The Secret Sin	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	中国ちゅうごくの薬くすり商人しょうにんリン・ホー	ブランチ・スウィートと再さい共演きょうえん
	チート The Cheat	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	ヒシュル・トリ	セシル・B・デミル監督かんとく。ファニー・ウォードと共演きょうえん
	テンプテーション Temptation	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	オペラ愛好あいこう家か	セシル・B・デミル監督かんとく。ジェラルディン・ファーラー、セオドア・ロバーツ主演しゅえん
1916年ねん	異郷いきょうの人ひと Alien Souls	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	古こ美術びじゅつ商しょうサカタ	青木あおき鶴子つること共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『異邦いほうの霊れい』
	オナラブル・フレンド The Honorable Friend	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	日本人にっぽんじん庭師にわしマキノ	青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	クラさんの心しん The Soul of Kura San	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	トーヨー	マートル・ステッドマン、青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	ヴィクトリア勲章くんしょう The Victoria Cross	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	インド人じんアリムーラ	メイベル・ヴァン・ビューレンと共演きょうえん
1917年ねん	黒人こくじんの意気いき Each to His Kind	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	インドの王子おうじラーンダ	青木あおき鶴子つるこ、ヴォラ・ヴェイルと共演きょうえん
	徳利とっくりの鬼おに The Bottle Imp	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	ロパカ	ロバート・ルイス・スティーヴンソン原作げんさく『The Bottle Imp』の映画えいが化か。マーガレット・ルーミスが出演しゅつえん
	ジャガーの爪つめ The Jaguar's Claws	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	パンチョ・ピラー（ジャガー）	メイベル・ヴァン・ビューレンと2度目どめ、フリッツィー・ブルネット、マージョリー・ドーと共演きょうえん
	男子だんしの意気いき Forbidden Paths	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	サトウ	ヴィヴィアン・マーティンと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『禁断きんだんの道みち』
	ハシムラ東郷とうごう Hashimura Togo	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	ハシムラ東郷とうごう	メイベル・ヴァン・ビューレンと3度目どめ、マーガレット・ルーミスと2度目どめ、フローレンス・ヴィダーと共演きょうえん
	極東きょくとうの招まねき The Call of the East	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	高田たかだ男爵だんしゃく	マーガレット・ルーミスと3度目どめ、ジャック・ホルト、青木あおき鶴子つるこ、ジェーン・ウルフと共演きょうえん
	シークレット・ゲーム The Secret Game	アメリカ	ジェシー・L・ラスキー・フィーチャー・プレイ・カンパニー	日本人にっぽんじんナラ＝ナラ	フローレンス・ヴィダーとジャック・ホルトとは2度目どめ、メイム・ケルソと共演きょうえん
1918年ねん	隠かくされたる真珠しんじゅ The Hidden Pearls	アメリカ	フェイマス・プレイヤーズ＝ラスキー	トム・ガーヴィン	フローレンス・ヴィダーとジャック・ホルトとは3度目どめ、マーガレット・ルーミスと4度目どめの共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『隠かくされた真珠しんじゅ』
	家門かもんの誉ほまれ The Honor of His House	アメリカ	フェイマス・プレイヤーズ＝ラスキー	伊藤いとうオナト伯爵はくしゃく	フローレンス・ヴィダーとジャック・ホルトとは4度目どめ、メイム・ケルソと2度目どめの共演きょうえん
	許ゆるすべからざる犯罪はんざい The White Man's Law	アメリカ	フェイマス・プレイヤーズ＝ラスキー	ジョン・ジェンギス	フローレンス・ヴィダーとジャック・ホルトとは5度目どめ、メイム・ケルソと3度目どめの共演きょうえん
	田村たむらの望のぞみ The Bravest Way	アメリカ	フェイマス・プレイヤーズ＝ラスキー	田村たむらカラ	フローレンス・ヴィダーと6度目どめ、ジェーン・ウルフと2度目どめ、青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	朧おぼろろなる町まち The City of Dim Faces	アメリカ	フェイマス・プレイヤーズ＝ラスキー	ジャン・ルン	ドリス・ポーン、マリン・セイスと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『小しょう黒こくい人じんの住すめる都と』『薄暗うすぐらい都と』
	彼かれの家督かとく権けん His Birthright	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	ユキオ	兼けんプロデューサー。マリン・セイスと2度目どめ、メイム・ケルソと4度目どめ、青木あおき鶴子つるこ、メアリー・アンダーソンと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『異郷いきょうの親おや』『長子ちょうし相続そうぞく権けん』
	バンザイ Banzai	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	アメリカの司令しれい官かん	兼けんプロデューサー。短編たんぺん映画えいが。1975年ねん制作せいさくのドキュメンタリー『The Moving Picture Boys in the Great War』で映像えいぞうを使用しよう
	薄暗うすぐらの寺てら The Temple of Dusk	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	詩人しじんアキラ	兼けんプロデューサー。ジェーン・ノヴァク、シルビア・ブリーマー、子役こやくのメアリー・ジェーン・アーヴィングと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『黄昏たそがれの寺院じいん』『黄泉よみの国くに』『陰かげ府ふの寺てら』
	United States Fourth Liberty Loan Drive	アメリカ		本人ほんにん	第だい一いち次じ大戦たいせんでアメリカの第だい4回かい自由じゆう公債こうさい購入こうにゅう促進そくしん運動うんどうを描えがいた短編たんぺん。フランク・ロイド監督かんとく。ドロシー・ダルトン、ウィリアム・ファーナム、メアリー・ピックフォードらが出演しゅつえん
1919年ねん	桜さくらの光ひかり Bonds of Honor	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	軍人ぐんじんヤマシロウ、遊あそび人にんサダオ（2役やく）	兼けんプロデューサー。マリン・セイスと3度目どめ、青木あおき鶴子つるこ、ダマール・ゴドウスキーと共演きょうえん
	明暗めいあんの人ひと A Heart in Pawn	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	トオヤマ	兼けんプロデューサー。フローレンス・ヴィダーと7度目どめ、ヴォラ・ヴェイルと2度目どめ、青木あおき鶴子つること共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『心しんの抵当ていとう』『人質ひとじちの心しん』『把わはれし心しん』
	勇気ゆうきある卑怯ひきょう者しゃ The Courageous Coward	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	日本人にっぽんじんスキ・イオタ	兼けんプロデューサー。青木あおき鶴子つること共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『勇敢ゆうかんなる臆病者おくびょうもの』
	恩おんに感かんじて His Debt	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	森山もりやまゴロー	兼けんプロデューサー。ジェーン・ノヴァクと再さい共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『男おとこを感かんじて』『彼かれの負債ふさい』
	男おとこの血ち The Man Beneath	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	インド人じんアシュトール博士はかせ	兼けんプロデューサー。ポーリン・カーリー、ヘレン・ジェローム・エディと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『マン・ベニース』
	灰色はいいろの地平線ちへいせん The Gray Horizon	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	画家がかヤノ・マサタ	兼けんプロデューサー。子役こやくのメアリー・ジェーン・アーヴィングと2度目どめ、青木あおき鶴子つるこ、アイリーン・パーシーと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『血ちの力ちから』
	蛟龍こうりょうを描えがく人ひと The Dragon Painter	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	天才てんさい画家がかタツ	兼けんプロデューサー。青木あおき鶴子つること共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『龍りゅうの絵師えし』
	輝かがやく公爵こうしゃく The Illustrious Prince	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	マイヨ公爵こうしゃく	兼けんプロデューサー。メーベル・ボーリンと共演きょうえん
	トング・マン The Tong Man	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	中国人ちゅうごくじんマフィアのルク・チェン	兼けんプロデューサー。ヘレン・ジェローム・エディと再さい共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『死線しせんの勇者ゆうしゃ』
1920年ねん	奮起ふんきの王国おうこく The Beggar Prince	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	王子おうじ、漁師りょうしニッキ（2役やく）	兼けんプロデューサー。ベアトリス・ラ・プラント、そしてアイリーン・パーシー（『灰色はいいろの地平線ちへいせん』1919年ねん）の姉あね、テルマ・パーシーと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『乞食こじき王子おうじ』『王子おうじと乞食こじき』
	阿修羅あしゅらの如ごとく The Brand of Lopez	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	バスコ・ロペス	兼けんプロデューサー。子役こやくのメアリー・ジェーン・アーヴィングと3度目どめ、フローレンス・ターナーと共演きょうえん
	悪魔あくまの要求ようきゅう The Devil's Claim	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	アクバル・カーン、ハッサン（2役やく）	兼けんプロデューサー。コリーン・ムーア、リア・ミッチェルと共演きょうえん
	伝説でんせつの祭壇さいだん Li Ting Lang	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	中国ちゅうごくの王子おうじリー・チン・ラン	兼けんプロデューサー。ドリス・ポーンと再さい共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『リー・チン・ラン』
	アラビアの闘士とうし An Arabian Knight	アメリカ	ハワース・ピクチャーズ・コーポレーション	アーメッド	兼けんプロデューサー。リリアン・ホール、ジーン・アッカー、マリー・ペイヴィスと共演きょうえん
1921年ねん	怒髪どはつ天てんを衝ついて The First Born	アメリカ	ハヤカワ・フィーチャー・プレイ・カンパニー	チャン・ワン	兼けんプロデューサー。ヘレン・ジェローム・エディと3度目どめ、マリー・ペイヴィスと2度目どめ、アンナ・メイ・ウォンと共演きょうえん
	黒くろ薔薇ばら Black Roses	アメリカ	ハヤカワ・フィーチャー・プレイ・カンパニー	園芸えんげい家かヨダ	兼けんプロデューサー。マートル・ステッドマンと2度目どめ、青木あおき鶴子つること共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『黒くろいバラ』
	男一匹おとこいっぴきの意地いじ Where Lights Are Low	アメリカ	ハヤカワ・フィーチャー・プレイ・カンパニー	中国ちゅうごくの王子おうじツー・シー	兼けんプロデューサー
	スワンプ The Swamp	アメリカ	ハヤカワ・フィーチャー・プレイ・カンパニー	ワン	兼けん原作げんさく、プロデューサー。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『沼ぬま』。　ベッシー・ラヴと共演きょうえん
1922年ねん	かげろふの命いのち Five Days to Live	アメリカ	ロバートソン・コール・ピクチャーズ	中国人ちゅうごくじん彫刻ちょうこく家かタイ・レング	別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『陽炎かげろうの生命せいめい』『5日間にちかんの生命せいめい』。青木あおき鶴子つること共演きょうえん
	朱色しゅいろの画筆がひつ The Vermilion Pencil	アメリカ	ロバートソン・コール・ピクチャーズ	リー・チャ、強欲ごうよくな男おとこ（2役やく）	ベッシー・ラヴと2度目どめ、アン・メイと共演きょうえん
	ナイト・ライフ・イン・ハリウッド Night Life in Hollywood	アメリカ	マエスチャー・プロダクション	本人ほんにん	主演しゅえんはゲイル・ヘンリー ほか。青木あおき鶴子つるこやベッシー・ラヴが本人ほんにん役やくで出演しゅつえん
1923年ねん	ラ・バタイユ La Bataille	フランス	フィルム・ダール社しゃ	ヨリサカ侯爵こうしゃく	兼けん監督かんとく（エドゥアール＝エミール・ヴィオレと共同きょうどう監督かんとく）。青木あおき鶴子つるこ、ジナ・パレルムと共演きょうえん
1924年ねん	愛国あいこくの軍使ぐんし The Great Prince Shan	イギリス	ストール・ピクチャー・プロダクション	シャン王子おうじ	アイビー・デューク、青木あおき鶴子つること共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『光輝こうきある王子おうじ』
	セン・ヤンズ・ディヴォーション Sen Yan's Devotion	イギリス	ストール・ピクチャー・プロダクション	中国人ちゅうごくじんセン・ヤン	青木あおき鶴子つるこ、フレッド・レインナムと共演きょうえん
	犠牲ぎせい J'ai tué!（I Have Killed）	フランス	フィルムズ・タイラ	古こ美術びじゅつ収集しゅうしゅう家かヒデオ	兼けん監督かんとく（ロジェ・リオンと共同きょうどう監督かんとく）。ユゲット・デュフロ、シモーヌ・マルイユと共演きょうえん
1929年ねん	大和魂やまとだましい The Man Who Laughed Last	アメリカ	ワーナー・ブラザース	日本にっぽん青年せいねんオトヤ	兼けん原作げんさく。雪洲せっしゅうの最初さいしょのトーキー。短編たんぺん映画えいが。ルシール・ローテルと共演きょうえん
1931年ねん	ダグラスの世界せかい一周いっしゅう Around the World in 80 Minutes with Douglas Fairbanks	アメリカ	ユナイテッド・アーティスツ	本人ほんにん	監督かんとくはヴィクター・フレミング、製作せいさく・主演しゅえんのダグラス・フェアバンクスと共演きょうえん。上山うえやま草人そうじんも出演しゅつえん
	龍りゅうの娘むすめ Daughter of the Dragon	アメリカ	パラマウント・ピクチャーズ	探偵たんていアー・キー	『怒髪どはつ天てんを衝ついて』（1921年ねん）以来いらいとなる、アンナ・メイ・ウォンと共演きょうえん
1932年ねん	Running Hollywood	アメリカ	タリアンクラブ	本人ほんにん	アーサー・レイク、サリー・ブレーン、ジョン・ウェイン、ルイーズ・ファゼンダ、ジョージ・シドニー、ガートルード・アスターらが出演しゅつえん
	太陽たいようは東ひがしより	日本にっぽん	松竹しょうちく	船ふねのボーイ長ちょうの健二けんじ	主演しゅえん、兼けん監督かんとく。雪洲せっしゅうの最初さいしょの日本にっぽん映画えいが、サウンド版ばん。田中たなか絹代きぬよと共演きょうえん
1933年ねん	楠公なんこう父子ふし（なんこうおやこ）	日本にっぽん	J.O.スタジオ	楠くすのき正成まさしげ
1934年ねん	爆ばく撃げき飛行ひこう隊たい	日本にっぽん	J.O.スタジオ	田村たむら海軍かいぐん中尉ちゅうい	光岡みつおか竜三郎りゅうさぶろうと共演きょうえん
	荒木あらき又右衛門またえもん 天下でんかの伊賀越いがごえ	日本にっぽん	J.O.スタジオ	荒木あらき又右衛門またえもん	撮影さつえいは円谷つぶらや英二えいじ、河崎かわさき喜久よしひさ三さん
1935年ねん	唐人とうじんお吉きち	日本にっぽん	新興しんこうキネマ	タウンゼント・ハリス	初代しょだい・水谷みずたに八重子やえこと共演きょうえん
	国くにを護まもる者もの日蓮にちれん	日本にっぽん	新興しんこうキネマ	日蓮にちれん	高津たかつ慶子けいこと共演きょうえん。別べつ題だいは『国難こくなんを呼よぶ日蓮にちれん』
1937年ねん	新あたらしき土ど Die Tochter des Samurai	日本にっぽん、ドイツ	J.O.スタジオ、アーノルド・ファンク・フィルム	大和やまと巌いわお	原はら節子せつこと共演きょうえん
	ヨシワラ Yoshiwara	フランス	レ・フィルム・エクセシオール、ミロフィルム	クリ・イサム	田中たなか路子みちこと共演きょうえん。マックス・オフュルス監督かんとく
	フォルフェテュール Forfaiture	フランス	ソシエテ・デュ・シネマ・デュ・パルテオン	中国ちゅうごくの王子おうじフ・ロン	リーズ・ドラマールと共演きょうえん。別べつ邦題ほうだい『背信はいしん』。『チート』のフランス版ばんリメイク
1938年ねん	アジアの嵐あらし Tempête sur l'Asie	フランス	リオフィルム	リン王子おうじ	コンラート・ファイト、そして再ふたたび田中たなか路子みちこと共演きょうえん
1942年ねん	マカオ 賭場とば地獄じごく Macao, l'enfer du jeu	フランス	デモフィルム	イエン・チャイ	エリッヒ・フォン・シュトロハイム、ミレーユ・バランと共演きょうえん。監督かんとくはジャン・デラノワ
	パトロール・ブランシェ Patrouille blanche	フランス	ユニオン・フランセーズ・デ・プロダクシオン・シネマトグラフィック	ハロウェイ	ジュニー・アストルと共演きょうえん
1943年ねん	ル・ソレイユ・デュ・ミニッツ Le Soleil de minuit	フランス	ソシエテ・ウニベルセル・デ・フィルム	マツイ	ピエール・ブノア原作げんさく、『Le Soleil de minuit』の映画えいが化か
	雑種ざっしゅの女おんなマーリア Malaria	フランス	ユニオン・フランセーズ・デ・プロダクシオン・シネマトグラフィック	サイーディ	ミレーユ・バランと再さい共演きょうえん
1946年ねん	ル・キャバレ・デュ・グラン・ラルジュ Le Cabaret du grand large	フランス	コド・シネマ	ワン教授きょうじゅ	シュジー・プリムと共演きょうえん
1947年ねん	カルティエ・シノワ Quartier chinois	フランス	コド・シネマ	チャン	ミシェール・アルファと共演きょうえん
1949年ねん	東京とうきょうジョー Tokyo Joe	アメリカ	コロンビア ピクチャーズ	キムラ男爵だんしゃく	ハンフリー・ボガートと共演きょうえん
	三さん人にん帰かえる Three Came Home	アメリカ	20世紀せいきフォックス	スガ・ミチオ大佐たいさ	別べつ邦題ほうだい『三さん人にんの帰宅きたく』1950年ねん作品さくひんとも。クローデット・コルベールと共演きょうえん。
1950年ねん	遥はるかなり母ははの国くに	日本にっぽん	大映だいえい	速水はやみジョー	山田やまだ五十鈴いすず、京きょうマチ子まちこと共演きょうえん
	レ・ミゼラブル あゝ無情むじょう 第だい一部いちぶ 神かみと悪魔あくま	日本にっぽん	東横映画とうよこえいが	岩吉いわきち（ジャン・バルジャン）	次女じじょの冨士子ふじこと共演きょうえん
	レ・ミゼラブル あゝ無情むじょう 第だい二に部ぶ 愛あいと自由じゆうの旗はた
1953年ねん	女おんな間あいだ者しゃ秘ひ聞 赤穂あこう浪士ろうし	日本にっぽん	東映とうえい	立花たちばな左近さこん	片岡かたおか千恵ちえ蔵ぞう主演しゅえん、月形つきがた龍之介りゅうのすけ、山田やまだ五十鈴いすず、長門ながと裕之ひろゆきが出演しゅつえん
	悲劇ひげきの将軍しょうぐん 山下やました奉文ともゆき	日本にっぽん	東映とうえい	山下やました奉文ともゆき	小杉こすぎ勇いさむ、大友おおとも柳やなぎ太朗たろう、佐々木ささき孝丸たかまる、宮みや城野しろの由美子ゆみこが出演しゅつえん
	鞍馬あんば天狗てんぐと勝かつ海舟かいしゅう	日本にっぽん	新しん東宝とうほう	勝安かつやす房ぼう守もり（勝かつ海舟かいしゅう）	嵐あらし寛ひろし寿郎としおと共演きょうえん
1954年ねん	日本にっぽん敗やぶれず	日本にっぽん	新しん東宝とうほう	川浪かわなみ陸軍りくぐん大臣だいじん	藤田ふじた進すすむ、山村やまむら聡さとし、丹波たんば哲郎てつろうが出演しゅつえん
1955年ねん	東京とうきょう暗黒あんこく街がい・竹たけの家いえ House of Bamboo	アメリカ	20世紀せいきフォックス	キタ警部けいぶ	山口やまぐち淑子としこ（シャーリー・ヤマグチ）と共演きょうえん
1956年ねん	野郎やろうども表ひょうへ出しゅつろ	日本にっぽん	東映とうえい	高見たかみ慎吾しんご	片岡かたおか千恵ちえ蔵ぞう 主演しゅえん
	怒おこれ!力道山りきどうざん	日本にっぽん	東映とうえい	大橋おおはし弘吉ひろきち	力道山りきどうざん主演しゅえん
1957年ねん	戦場せんじょうにかける橋はし The Bridge on the River Kwai	アメリカ	コロンビア ピクチャーズ、サム・スピーゲル・プロダクション	斉藤さいとう大佐たいさ	アレック・ギネス、ウィリアム・ホールデンと共演きょうえん。第だい30回かいアカデミー助演じょえん男優だんゆう賞しょうにノミネート
1958年ねん	底抜そこぬけ慰問いもん屋や行いったり来きたり The Geisha Boy	アメリカ	パラマウント・ピクチャーズ	シキタ	製作せいさくを兼かねるジェリー・ルイスと共演きょうえん
1959年ねん	緑みどりの館かん Green Mansions	アメリカ	メトロ・ゴールドウィン・メイヤー	ルーニ	オードリー・ヘプバーンと共演きょうえん
1960年ねん	スイスファミリーロビンソン Swiss Family Robinson	アメリカ	ウォルト・ディズニー・プロダクション	海賊かいぞくの親分おやぶんクアラ	日本語にほんご吹替版ばんの公開こうかいタイトルは『南海なんかい漂流ひょうりゅう』（日本にっぽんRKO）、1973年ねんのリバイバル上映じょうえい時じは『大だい漂流ひょうりゅう記き』（ブエナ・ビスタ）
	戦場せんじょうよ永遠えいえんに Hell to Eternity	アメリカ	アライド・アーティスツ・ピクチャーズ・コーポレーション	松井まつい大将たいしょう	青木あおき鶴子つること共演きょうえん
1961年ねん	大津おおつ波なみ The Big Wave	日本にっぽん、アメリカ	東宝とうほう、ストラットン・プロダクション	老人ろうじん	パール・S・バック原作げんさく『大津おおつ波なみ』の映画えいが化か。特殊とくしゅ効果こうかは円谷つぶらや英二えいじ。ミッキー・カーティス、伊丹いたみ十三じゅうざ、ジュディ・オングが出演しゅつえん
1966年ねん	夢ゆめみる国くにのクリスくん The Daydreamer	アメリカ	エンバシー・ピクチャーズ	モグラ	声こえの出演しゅつえん。テレビ特番とくばんとして放送ほうそう。別べつ邦題ほうだいは『アンデルセン物語ものがたり』
	ボスは俺おれの拳銃けんじゅうで	日本にっぽん	東映とうえい	堂本どうもと大蔵たいぞう
1967年ねん	純情じゅんじょう二に重奏じゅうそう	日本にっぽん	松竹しょうちく	田島たじま

「Sessue Hayakawa filmography」も参照さんしょう

テレビドラマ

ルート66のロゴ

特記とっきがない限かぎり、以下いかの一覧いちらんと情報じょうほうは『セッシュウ! 世界せかいを魅了みりょうした日本人にっぽんじんスター・早川はやかわ雪洲せっしゅう』の「雪洲せっしゅうが出演しゅつえんした映画えいが・舞台ぶたい・テレビ」に基もとづく。

放送ほうそう年ねん	邦題ほうだい 原題げんだい	国くに	系列けいれつ局きょく	役名やくめい	備考びこう
1954年ねん	真昼まひるの人魚にんぎょ	日本にっぽん	NTV		次女じじょの冨士子ふじこと共演きょうえん
	鬼おにの九きゅう右みぎ衛門えもん	日本にっぽん	NTV	九きゅう右みぎ衛門えもん	11月28日にち放送ほうそう
1955年ねん	ああ無情むじょう	日本にっぽん	NTV		脚色きゃくしょく：早川はやかわ雪洲せっしゅう。山一やまいち名作めいさく劇場げきじょうの第だい1作さく（1955年ねん10月がつ4日にち - 1956年ねん5月がつ1日にち放送ほうそう）
1956年ねん	次郎じろう物語ものがたり	日本にっぽん	NTV		山一やまいち名作めいさく劇場げきじょうの第だい2作さく（5月がつ8日にち - 放送ほうそう）
1958年ねん	スタジオ・ワン Studio One	アメリカ	CBS	サトウ	シーズン10 第だい31話わ「倉敷くらしきの出来事できごと（Kurashiki Incident）」
	クラフト・テレビジョン・シアター Kraft Television Theatre	アメリカ	NBC	日本にっぽん兵へい木村きむら	シーズン11 第だい23話わ「灼熱しゃくねつの孤島ことう（The Sea is Boiling Hot）」
	レッド・スケルトン・ショー The Red Skelton Show	アメリカ	CBS		シーズン7 第だい35話わ「ボリバー・アンド・アンド・ザ・ロスト・パトロール（Bolivar and the Lost Patrol）」
	シルエット	日本にっぽん	KR		第だい2話わ「山荘さんそう第だい九きゅう号ごう」に出演しゅつえん（10月がつ16日にち放送ほうそう、全ぜん2話わ）木曜もくよう劇場げきじょう
	幌ほろ馬車ばしゃ隊たい Wagon Train	アメリカ	NBC	イトウ・サカエ	シーズン2 第だい9話わ「イトウ・サカエ物語ものがたり（The Sakae Ito Story）」
	ジーキル博士はかせとハイド氏し	日本にっぽん	NTV		ヤシカゴールデン劇場げきじょうの12月3日にち放送ほうそう回かい。脚本きゃくほんは早川はやかわ雪夫ゆきお
1959年ねん	平賀ひらが源内げんない	日本にっぽん	NTV		全ぜん4回かい。『灯ひ、今いまも消きえず』の2月がつ5日にち - 26日にち放送ほうそう回かい
	あの波なみの果はてまで	日本にっぽん	NET		脚本きゃくほんは早川はやかわ雪夫ゆきお
1960年ねん	アリサの肖像しょうぞう	日本にっぽん	KR		スチール・スター劇場げきじょう、第だい9話わ・主演しゅえん。鰐淵わにぶち晴子はること共演きょうえん
1961年ねん	激浪げきろう	日本にっぽん	TBS	米内よない光政みつまさ	原作げんさく・脚本きゃくほんは早川はやかわ雪夫ゆきお
	根獅子ねしこのきりしたん	日本にっぽん	TBS		原作げんさく・脚本きゃくほんは早川はやかわ雪夫ゆきお
	大菩薩峠だいぼさつとうげ	日本にっぽん	TBS		10月7日にち - 3月31日にち放送ほうそう
1963年ねん	ルート66 Route 66	アメリカ	CBS	零れい戦せんの元もとパイロット高塚たかつか	シーズン4 第だい1話わ「華麗かれいなる訣別けつべつ（Two Strangers and an Old Enemy）」
1964年ねん	アイ・ラブ・ユー	日本にっぽん	NHK		テレビ指定してい席せき、6月27日にち放送ほうそう回かい
1965年ねん	大河たいがドラマ / 太閤たいこう記き	日本にっぽん	NHK	武田たけだ信玄しんげん
1966年ねん	山やまのかなたに	日本にっぽん	NTV		第だい6話わに出演しゅつえん
1967年ねん	新婚しんこんさん	日本にっぽん	TBS		第だい18回かい「発車はっしゃオーライ!!」に出演しゅつえん
1968年ねん	日本にっぽん剣客けんかく伝でん	日本にっぽん	NET		第だい1話わ「宮本みやもと武蔵むさし」（4月がつ3日にち - 24日にち放送ほうそう、全ぜん4回かい。司馬しば遼りょう太郎たろう原作げんさく）に出演しゅつえん

「Sessue Hayakawa filmography#Television appearances」も参照さんしょう

舞台ぶたい

特記とっきがない限かぎり、以下いかの一覧いちらんと情報じょうほうは『セッシュウ! 世界せかいを魅了みりょうした日本人にっぽんじんスター・早川はやかわ雪洲せっしゅう』の「雪洲せっしゅうが出演しゅつえんした映画えいが・舞台ぶたい・テレビ」に基もとづく。

年とし	邦題ほうだい 原題げんだい	国くに	劇場げきじょう	役名やくめい	備考びこう
1913年ねん	タイフーン The Tyhoon	アメリカ	エルクス・ホール	ニトベ・トコラモ
1923年ねん	タイガー・リリー Tiger Lily	アメリカ	東海岸ひがしかいがんの都市としを巡業じゅんぎょう
	神かみの御前ごぜんに Knee of the God	フランス	カジノ・ド・パリ
	サムライ Samurai	イギリス	ロンドン・コロシアム	外交がいこう官かん上谷うえたに
1926年ねん	ラブ・シティ Love City	アメリカ	リトル・シアター	チャン・ロー	別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『恋こいの都と』『恋こいの街まち』『花柳かりゅう界かい』
	馬賊ばぞくの王子おうじ The Bandit Prince	アメリカ	全米ぜんべいを巡業じゅんぎょう	馬賊ばぞくのチャン	別べつ邦題ほうだい表記ひょうきは『バクダッドの王子おうじ』『バンディット・プリンス』
1928年ねん	笑わらいへる男おとこ The Man Who Laughs	アメリカ	全米ぜんべいを巡業じゅんぎょう	日本にっぽん青年せいねんトオヤマ	兼けん原作げんさく
1930年ねん	天てん晴ばれウオング The Honourable Mr. Wong	日本にっぽん	帝国ていこく劇場げきじょう	ウオング	1933年ねんの大阪おおさか浪花なにわ座ざの終演しゅうえんまで続つづく
1931年ねん	牡丹ぼたん燈とう記き	日本にっぽん	帝国ていこく劇場げきじょう	喬たかし生せい
	第だい七なな天国てんごく	日本にっぽん	帝国ていこく劇場げきじょう	道路どうろ掃除そうじ人じんシコオ	1935年ねんに新宿しんじゅく歌舞伎座かぶきざで「早川はやかわ雪洲せっしゅう一座いちざ公演こうえん」として再演さいえん
	ブラザーズ	日本にっぽん	帝国ていこく劇場げきじょう	双生児そうせいじのボブ・ノートン、エディ・コーノリー（2役やく）	兼けん改訳かいやく演出えんしゅつ
1932年ねん	裸一貫はだかいっかんの男おとこ	日本にっぽん	明治めいじ座ざ	洋服ようふく職人しょくにんジョン・バート
	続篇ぞくへん・天てん晴ばれウオング	日本にっぽん	明治めいじ座ざ	ウオング
	空そら閑少佐さ	日本にっぽん	明治めいじ座ざ	下村しもむら中佐ちゅうさ
1933年ねん	女人にょにん哀あい詞し・唐人とうじんお吉きち物語ものがたり	日本にっぽん	明治めいじ座ざ	タウンゼント・ハリス
	バッド・マン	日本にっぽん	浪花なにわ座ざ	メキシコ馬賊ばぞくの首領しゅりょうパンチョ・ローペツ
	ジキル博士はかせとハイド氏し	日本にっぽん	金龍きんりゅう館かん	ヘンリー・ジキル、ハイド（2役やく）	兼けん演出えんしゅつ・脚本きゃくほん
	楠公なんこう父子ふし 父子ふし訣別けつべつ	日本にっぽん	浪花なにわ座ざ	楠くすのき正成まさしげ
	シカゴ暗黒あんこく街がいギャング奇き譚たん 兄弟きょうだい	日本にっぽん	浪花なにわ座ざ	双子ふたごのボブとエディ（2役やく）	兼けん改訳かいやく演出えんしゅつ
	亜米利加あめりかの使つかい	日本にっぽん	明治めいじ座ざ	タウンゼント・ハリス
	ハムレット	日本にっぽん	明治めいじ座ざ	クローディアス
1934年ねん	シラノ・ド・ベルジュラック	日本にっぽん	新しん歌舞伎座かぶきざ	シラノ・ド・ベルジュラック	兼けん演出えんしゅつ
	剣けん	日本にっぽん	浅草あさくさ公園こうえん劇場げきじょう		「早川はやかわ雪洲せっしゅう新進しんしん座ざ」旗揚はたあげ公演こうえん
	鈴ヶ森すずがもり	日本にっぽん	新宿しんじゅく歌舞伎座かぶきざ	長兵衛ちょうべえ	「早川はやかわ雪洲せっしゅう新進しんしん座ざ」公演こうえん
	良人りょうじんを殺ころすまで	日本にっぽん	新宿しんじゅく歌舞伎座かぶきざ	田川たがわ刑事けいじ	「早川はやかわ雪洲せっしゅう新進しんしん座ざ」公演こうえん
	馬賊ばぞくローペツ	日本にっぽん	新宿しんじゅく歌舞伎座かぶきざ	ローペツ	「早川はやかわ雪洲せっしゅう新進しんしん座ざ」公演こうえん
1935年ねん	大菩薩峠だいぼさつとうげ 甲かぶと源げん一刀いっとう流りゅう乃巻	日本にっぽん	浅草あさくさ松竹しょうちく座ざ	机つくえ龍之介りゅうのすけ
	大だい釈尊しゃくそん劇げき 四海しかいの光ひかり	日本にっぽん	日本にっぽん劇場げきじょう	シッタルタ	「日本にっぽん仏教ぶっきょう劇げき協会きょうかい」公演こうえん
	お夏なつ狂乱きょうらん	日本にっぽん	日本にっぽん劇場げきじょう	清せい十郎じゅうろう
1959年ねん	カタキ Kataki	アメリカ	アンバサダー劇場げきじょう	日本人にっぽんじん将校しょうこう	ベン・ピアッツァとの2人ふたり舞台ぶたい
	珍めずらしい楽たのしみの夕ゆう あいびき Evening of Rare Pleasures	アメリカ	セブン・アーツ・センター		吾妻あづま秀穂ひでほとの2人ふたり舞台ぶたい
1960年ねん	魔術まじゅつの女王じょおう	日本にっぽん	梅田うめだコマ劇場げきじょう	松まつ旭あさひ斎とき天てん一いち

著書ちょしょ

日本にっぽん図書としょセンター本社ほんしゃ

• 小説しょうせつ『バンディット・プリンス』The Bandit Prince（1926年ねん、マコーレー社しゃ）
• 自伝じでん『武者むしゃ修行しゅぎょう世界せかいをゆく』（1959年ねん、実業之日本社じつぎょうのにほんしゃ）
  • 再版さいはん『早川はやかわ雪洲せっしゅう 武者むしゃ修行しゅぎょう世界せかいを行いく』（1999年ねん、日本にっぽん図書としょセンター）
• 自伝じでん『ゼン・ショード・ミー・ザ・ウェイ』Zen Showed Me the Way（1960年ねん、ボブス・メリル社しゃ）