臺灣地區

  此條目め介かい紹的是ぜ中華民國ちゅうかみんこく實際じっさい統治とうち地區ちく。关于中華民國ちゅうかみんこく已やめ虛きょ級きゅう的てき省しょう份，请见「台灣たいわん省しょう」。关于中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく認定にんてい擁よう有ゆう的てき領土りょうど，请见「中国ちゅうごく台湾たいわん」。

  「自由じゆう地区ちく」重定しげさだ向むかい至いたる此。关于其他用法ようほう，请见「自由じゆう地區ちく (消しょう歧义)」。

中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせい區劃くかく示しめせ意圖いと（未み包括ほうかつ東ひがし沙すな等ひとし南海なんかい島嶼とうしょ、以及釣魚臺ちょうぎょだい列れつ嶼）

臺灣たいわん地區ちく，又また稱たたえ為ため臺たい澎金馬ば、臺たい閩地區ちく、自由じゆう地區ちく，是ぜ指ゆび臺灣たいわん、澎湖、金かね門もん、馬うま祖そ及中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ現行げんこう統治とうち權けん所ところ及之其他地區ちく。在ざい現行げんこう中華民國ちゅうかみんこく法律ほうりつ中なか，其相對たい概念がいねん為ため「大陸たいりく地區ちく」及「港みなと澳地區ちく」。

名詞めいし歷史れきし

中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ遷台至いたり1980年代ねんだい

主しゅ条目じょうもく：中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ遷台和わ臺たい海うみ現狀げんじょう

1949年ねん12月，由ゆかり於第だい二に次じ國共こっきょう內戰失しつ利り，中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ遷往臺灣たいわん。進入しんにゅう1950年代ねんだい後ご戰せん事ごと漸やや歇，中國ちゅうごく國民黨こくみんとう領りょう導しるべ的てき中華民國ちゅうかみんこく與あずか中国ちゅうごく共ども产党領りょう導しるべ的てき中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく隔へだた台灣たいわん海峽かいきょう兩りょう岸きし分ぶん治ち的てき格かく局きょく形成けいせい，此後中華民國ちゅうかみんこく方面ほうめん多た使用しよう「自由じゆう地區ちく」指ゆび稱しょう政府せいふ統治とうち區く，並稱へいしょう政府せいふ未み統治とうち之の區域くいき為ため「淪陷區く」。此時期じき「大陸たいりく」或ある「淪陷區く」範圍はんい包含ほうがん外そと蒙こうむ古ふる，但ただし主要しゅよう指ゆび涉わたる對象たいしょう仍為中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく統治とうち範圍はんい。中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ統治とうち範圍はんい隨時ずいじ間あいだ演えんじ進すすむ亦また有ゆう微小びしょう變化へんか，主要しゅよう變化へんか有ゆう：1955年ねん大だい陳ひね島とう撤退てったい，浙江せっこう省しょう僅剩之の台うてな州しゅう列れつ岛被ひ中國ちゅうごく人民じんみん解放かいほう軍ぐん佔領。1971年ねん南沙なんさ群島ぐんとう的てき中業ちゅうぎょう島とう被ひ菲律宾佔領。

政府せいふ遷臺後ご，因いん實際じっさい控ひかえ制せい領土りょうど縮小しゅくしょう以及分ぶん治ち局きょく勢ぜい的てき持久じきゅう化か，使つかい憲法けんぽう諸多しょた規定きてい產さん生せい窒礙難行なんぎょう之の處しょ，故こ在ざい1966年ねん修訂しゅうてい作為さくい憲法けんぽう附加ふか條文じょうぶん的てき《動員どういん戡亂時期じき臨時りんじ條じょう款》，其中首くび次じ將はた「自由じゆう地區ちく」寫うつし入いれ條じょう款。此外，政府せいふ亦また會かい使用しよう「復興ふっこう基地きち」一いち詞し，意い指ゆび中華民國ちゅうかみんこく在ざい臺だい澎金馬ば東山ひがしやま再起さいき，例れい如1987年ねん的てき《復興ふっこう基地きち居きょ民みん赴大陸たいりく淪陷區く探さがせ親しん辦法》。

中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ在ざい此時期じき亦また會かい使用しよう「臺灣たいわん地區ちく」一いち詞し，「臺灣たいわん地區ちく」在ざい此時期じき僅包含ほうがん臺灣たいわん本島ほんとう、澎湖群島ぐんとう及其附屬ふぞく島嶼とうしょ，並なみ不等ふとう同どう於「自由じゆう地區ちく」，其主要よう原因げんいん為ため臺北たいぺい市し與あずか高こう雄市ゆういち分別ふんべつ在ざい1967年ねん與あずか1979年ねん升ます格かく為ため直轄ちょっかつ市し後こう脫だつ離はなれ臺灣たいわん省しょう，但ただし許多きょた政策せいさく上じょう仍將其視為ため一いち體たい，故こ使用しよう「臺灣たいわん地區ちく」作為さくい統すべ稱たたえ，例れい如1987年ねん發布はっぷ的てき《臺灣たいわん地區ちく解かい嚴令げんれい》。位い於福おふく建けん沿海えんかい的てき金かね門もん及馬うま祖そ，則のり因いん位い處しょ與あずか中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく軍事ぐんじ對峙たいじ之の前線ぜんせん而實施じっし戰地せんち政務せいむ，通常つうじょう政策せいさく上うえ會かい分ぶん開ひらき指ゆび稱たたえ或ある合ごう稱しょう為ため「金かね馬ば地區ちく」，例れい如金馬ば戰地せんち政務せいむ下か的てき通行つうこう證しょう制度せいど。

中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ在ざい憲法けんぽう增ぞう修おさむ前後ぜんご對たい名詞めいし定義ていぎ差異さい

名詞めいし	憲法けんぽう增ぞう修おさむ前まえ	憲法けんぽう增ぞう修おさむ後ご
自由じゆう地區ちく	政府せいふ實際じっさい統治とうち區域くいき，包含ほうがん臺灣たいわん、澎湖、金かね門もん、馬うま祖そ等地とうち	政府せいふ實際じっさい統治とうち區域くいき，包含ほうがん臺灣たいわん、澎湖、金かね門もん、馬うま祖そ等地とうち
臺灣たいわん地區ちく	臺灣たいわん及澎湖

1990年代ねんだい至いたり今いま

主しゅ条目じょうもく：臺灣たいわん民主みんしゅ化か、改革かいかく开放和わ海峽かいきょう兩りょう岸きし關係かんけい

1990年代ねんだい隨ずい著ちょ冷戰れいせん結束けっそく，海峽かいきょう兩りょう岸きし關係かんけい開始かいし緩和かんわ。隨ずい著ちょ中華民國ちゅうかみんこく解除かいじょ臺灣たいわん地區ちく戒嚴かいげん及中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく改革かいかく开放之これ國策こくさく，兩りょう岸きし交流こうりゅう日び漸やや頻繁ひんぱん。

中華民國ちゅうかみんこく方面ほうめん制定せいてい了りょう《中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう增ぞう修おさむ條文じょうぶん》、《臺灣たいわん地區ちく與あずか大陸たいりく地區ちく人民じんみん關係かんけい條例じょうれい》、以及《香港ほんこん澳門まかお關係かんけい條例じょうれい》等とう規範きはん海峽かいきょう兩りょう岸きし關係かんけい的てき新しん法律ほうりつ。在ざい此系列けいれつ法律ほうりつ之の中なか均ひとし定義ていぎ「自由じゆう地區ちく」以及「臺灣たいわん地區ちく」為ため「政府せいふ統治とうち權けん所しょ及之地區ちく」；並なみ與あずか中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく統治とうち之の大陸たいりく地區ちく與あずか港みなと澳地區ちく相對そうたい。法律ほうりつ條文じょうぶん之の外そと，目前もくぜん中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ各かく機關きかん對たい於表示ひょうじ其有效ゆうこう統治とうち領土りょうど的てき用よう詞し不一ふいつ，主要しゅよう包含ほうがん：

• 自由じゆう地區ちく － 《中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう增ぞう修おさむ條文じょうぶん》沿用原ばら《動員どういん戡亂時期じき臨時りんじ條じょう款》之の名詞めいし，對應たいおう中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく統治とうち之の領土りょうど為ため「大陸たいりく地區ちく」。
• 臺灣たいわん地區ちく － 主要しゅよう使用しよう於《臺灣たいわん地區ちく與あずか大陸たいりく地區ちく人民じんみん關係かんけい條例じょうれい》與あずか《香港ほんこん澳門まかお關係かんけい條例じょうれい》等とう海峽かいきょう兩りょう岸きし關係かんけい相關そうかん法律ほうりつ，明文あきふみ定義さだよし「臺灣たいわん、澎湖、金かね門もん、馬うま祖そ及政府せいふ統治とうち權けん所しょ及之其他地區ちく」。
• 臺たい澎金馬ば（地區ちく） － 部分ぶぶん政府せいふ文ぶん件けん使用しよう。主要しゅよう用よう於表示ひょうじ中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ統治とうち範圍はんい的てき場合ばあい。
• 臺たい閩地區ちく － 主要しゅよう在ざい政府せいふ的てき統計とうけい刊かん物ぶつ中ちゅう使用しよう，使用しよう情じょう形がた與あずか「臺たい澎金馬ば」類似るいじ。在ざい統計とうけい刊かん物ぶつ中ちゅう「臺灣たいわん地區ちく」沿用制定せいてい憲法けんぽう增ぞう修おさむ條文じょうぶん、兩りょう岸きし人民じんみん關係かんけい條例じょうれい前之まえの定義ていぎ，僅指臺灣たいわん本島ほんとう與あずか澎湖群島ぐんとう。

中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく方面ほうめん則そく在ざい制定せいてい《中国ちゅうごく公民こうみん往来おうらい台湾たいわん地区ちく管理かんり办法》後ご開始かいし將はた「台湾たいわん地区ちく」寫うつし入いれ法律ほうりつ。中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ以「台湾たいわん地区ちく」為ため指ゆび稱しょう中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ統治とうち地區ちく的てき單一たんいつ用よう詞し。

認知にんち差異さい

對たい「臺灣たいわん地區ちく」一いち詞し的てき認知にんち，依よ各かく方かた立場たちば解釋かいしゃく不同ふどう而有差異さい。

實體じったい	認知にんち立場たちば	運うん作さく概況がいきょう
中華民國ちゅうかみんこく	中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん認知にんち立場たちば複雜ふくざつ。有人ゆうじん認みとめ為ため「台灣たいわん地區ちく」為ため中華民國ちゅうかみんこく之の一いち部分ぶぶん，也有やゆう人じん認みとめ為ため「台灣たいわん」為ため中華民國ちゅうかみんこく之の通稱つうしょう。目前もくぜん主要しゅよう分ぶん為ため台灣たいわん兩りょう大だい政治せいじ陣營じんえい－民主進步黨みんしゅしんぽとう為ため主ぬし的てき泛綠陣營じんえい及中國ちゅうごく國民黨こくみんとう為ため主ぬし的てき泛藍陣營じんえい，其對「中華民國ちゅうかみんこく」與あずか「臺灣たいわん地區ちく」各かく有ゆう不同ふどう的てき解讀かいどく。  民主進步黨みんしゅしんぽとう為ため主ぬし的てき泛綠陣營じんえい認みとめ為ため當今とうぎん的てき「中華民國ちゅうかみんこく」和かず「中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく」間あいだ是ぜ互不隸屬れいぞく的てき關係かんけい，在ざい稱呼しょうこ本國ほんごく時じ常つね直接ちょくせつ使用しよう「台灣たいわん」之の通稱つうしょう或ある「中華民國ちゅうかみんこく台灣たいわん」，認みとめ為ため中華民國ちゅうかみんこく的てき領土りょうど僅及於金馬ば及其附屬ふぞく島嶼とうしょ，主張しゅちょう中華民國ちゅうかみんこく政權せいけん及部およべ分ぶん政黨せいとう因いん歷史れきし原因げんいん遷至台灣たいわん，且現在ざい作為さくい國家こっか元首げんしゅ的てき總統そうとう與國よこく會かい立法院りっぽういん均ひとし於臺灣たいわん選出せんしゅつ，再さい加か上じょう「地區ちく」字じ樣さま是ぜ對たい中華民國ちゅうかみんこく和わ臺灣たいわん的てき不ふ尊重そんちょう與あずか自我じが矮化。  中國ちゅうごく國民黨こくみんとう為ため主ぬし的てき泛藍陣營じんえい多た使用しよう「中華民國ちゅうかみんこく」之の正式せいしき稱呼しょうこ，在ざい涉わたる及兩岸がん問題もんだい時じ多た以「大陸たいりく地區ちく」、「港みなと澳地區ちく」和かず「自由じゆう地區ちく」等とう現行げんこう法律ほうりつ用語ようご指ゆび稱たたえ，並なみ強調きょうちょう以《中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう》與あずか《中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう增ぞう修おさむ條文じょうぶん》定義ていぎ之の區域くいき間あいだ的てき關係かんけい去さ面めん對たい此問題もんだい。「自由じゆう地區ちく」指ゆび的てき是ぜ台だい澎金馬ば地區ちく。 中華民國ちゅうかみんこく法律ほうりつ現行げんこう架か構下之の海峽かいきょう兩りょう岸きし關係かんけい並なみ不ふ屬ぞく於外交がいこう或ある內政，這也引發兩りょう大だい政治せいじ陣營じんえい對たい其應為ため特殊とくしゅ的てき國こく與國よこく關係かんけい（兩國りょうこく論ろん）或ある特殊とくしゅ非ひ兩國りょうこく論ろん之これ不同ふどう解讀かいどく。	中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ依よ照あきら1990年代ねんだい建立こんりゅう之の《中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう增ぞう修おさむ條文じょうぶん》、《臺灣たいわん地區ちく與あずか大陸たいりく地區ちく人民じんみん關係かんけい條例じょうれい》、《香港ほんこん澳門まかお關係かんけい條例じょうれい》等とう法ほう源げん處理しょり兩りょう岸きし三さん（四よん）地ち關係かんけい。該等法律ほうりつ授權政府せいふ成立せいりつ專せん則そく機關きかん「大陸たいりく委員いいん會かい」及「海峽かいきょう交流こうりゅう基金ききん會かい」來らい處理しょり對たい中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく統治とうち的てき中国ちゅうごく大だい陆、香港ほんこん、澳門まかお等地とうち之の相關そうかん事務じむ。 目前もくぜん中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ在中ざいちゅう国大こくだい陆無駐ちゅう點てん機關きかん，但ただし是ぜ曾以不同ふどう名義めいぎ香港ほんこん與あずか澳門まかお設立せつりつ辦事處しょ。中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ在ざい香港ほんこん與あずか澳門まかお兩りょう地ち之の駐ちゅう點てん機關きかん由ゆかり大陸たいりく委員いいん會かい管轄かんかつ，自じ2011年ねん起おこり稱しょう為ため「臺北たいぺい經濟けいざい文化ぶんか辦事處しょ（香港ほんこん）」與あずか「臺北たいぺい經濟けいざい文化ぶんか辦事處しょ（澳門まかお）」。但ただし是ぜ由よし於近年來ねんらい兩りょう岸きし關係かんけい緊張きんちょう，在ざい香港ほんこん與あずか澳門まかお之の中華民國ちゅうかみんこく駐ちゅう館かん人員じんいん於2021年ねん7月がつ完全かんぜん撤離，兩りょう辦事處しょ停止ていし運うん作さく。
中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく	中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ基もと於其一いち個こ中國ちゅうごく原則げんそく，不承認ふしょうにん中華民國ちゅうかみんこく和わ中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ的てき存在そんざい及合法ほう性せい。中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん定性ていせい为中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく公民こうみん、中国ちゅうごく大だい陆境外がい居きょ民みん，称しょう为台湾たいわん地区ちく居きょ民みん、台湾たいわん同胞どうほう。以及衍生出で臺灣たいわん當局とうきょく及臺灣たいわん當局とうきょく領りょう導しるべ人じん等ひとし涉わたる台だい用よう语。台湾たいわん地区ちく大体だいたい属ぞく于中华人民じんみん共和きょうわ国こく法定ほうてい省しょう级行政ぎょうせい区く——台湾たいわん省しょう。1981年ねん，叶かのう剑英的てき葉は九きゅう條じょう首くび次じ提つつみ及设立りつ台湾たいわん特とく别行政ぎょうせい区く。 香港ほんこん和わ澳門まかお兩りょう特とく别行政ぎょうせい区く服從ふくじゅう中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ的てき一いち個こ中國ちゅうごく原則げんそく，不承認ふしょうにん中華民國ちゅうかみんこく和かず中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ的てき存在そんざい及合法ほう性せい；官かん方かた亦また追隨ついずい中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく中央ちゅうおう人民じんみん政府せいふ使用しよう「臺灣たいわん當局とうきょく」及「臺灣たいわん當局とうきょく領りょう導しるべ人じん」等とう涉わたる台だい用よう语。法律ほうりつ上じょう，香港ほんこん特區とっく政府せいふ表明ひょうめい「台灣たいわん當局とうきょく」及其人員じんいん在ざい港みなと「從來じゅうらい」沒ぼつ有ゆう官かん方地ほうじ位い。	中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく法律ほうりつ中ちゅう以《中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく宪法》前言ぜんげん、以及《反はん分裂ぶんれつ國家こっか法ほう》宣告せんこく對たい臺灣たいわん之の政治せいじ訴求そきゅう。 中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ以国くに务院台湾たいわん事ごと务办公おおやけ室しつ來らい處理しょり海峽かいきょう兩りょう岸きし關係かんけい，另設立せつりつ非ひ政府せいふ組織そしき海峽かいきょう兩りょう岸きし關係かんけい協會きょうかい。 香港ほんこん與あずか臺灣たいわん關係かんけい及澳門まかお與あずか臺灣たいわん關係かんけい目前もくぜん被ひ視し為ため為ため海峽かいきょう兩りょう岸きし關係かんけい的てき一いち部分ぶぶん。中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ在ざい臺灣たいわん無む駐ちゅう點てん機關きかん，但ただし是これ香港ほんこん特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ與あずか澳門まかお特別とくべつ行政ぎょうせい區く政府せいふ曾以不同ふどう名義めいぎ在ざい臺北たいぺい設立せつりつ辦事處しょ。兩りょう駐ちゅう點てん機關きかん自じ2011年ねん起おこり稱しょう為ため「香港ほんこん經濟けいざい貿易ぼうえき文化ぶんか辦事處しょ」與あずか「澳門まかお經濟けいざい文化ぶんか辦事處しょ」。但ただし是ぜ由よし於近年來ねんらい兩りょう岸きし關係かんけい緊張きんちょう，香港ほんこん與あずか澳門まかお在ざい臺北たいぺい之の駐ちゅう館かん人員じんいん於2021年ねん6月がつ完全かんぜん撤離，兩りょう辦事處しょ停止ていし運うん作さく。
美国びくに	美國びくに聯邦れんぽう政府せいふ依よ照あきら《臺灣たいわん關係かんけい法ほう》、《中ちゅう美び三さん個こ聯合れんごう公報こうほう》、《六ろく項こう保證ほしょう》等とう相關そうかん政策せいさく文ぶん件けん所しょ構成こうせい的てき「一いち中ちゅう政策せいさく」來らい處理しょり臺灣たいわん相關そうかん事務じむ。美國びくに強調きょうちょう其「一いち中ちゅう政策せいさく」與あずか中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく的てき「一いち中ちゅう原則げんそく」不同ふどう。 美國びくに不承認ふしょうにん台灣たいわん是ぜ主權しゅけん獨立どくりつ國家こっか，亦また不ふ承認しょうにん中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく對たい台灣たいわん的てき主權しゅけん，美國びくに政策せいさく認みとめ為ため台灣たいわん之の地位ちい尚ひさし未み決定けってい（unsettled）。美國びくに承認しょうにん台灣たいわん為ため政治せいじ實體じったい，並なみ支持しじ台灣たいわん有意義ゆういぎ地ち參與さんよ無む須主權けん國家こっか身分みぶん的てき國際こくさい組織そしき。 美國びくに承認しょうにん中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく是ぜ代表だいひょう「中國ちゅうごく」的てき唯ただ一いち合ごう法ほう政府せいふ並なみ認知にんち（acknowledges）中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく宣せん稱しょう台灣たいわん屬ぞく於中國ちゅうごく的てき立場たちば。 美國びくに反對はんたい中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく或ある台灣たいわん任にん何なに一方いっぽう片面かためん改變かいへん臺たい海うみ現狀げんじょう。	《臺灣たいわん關係かんけい法ほう》授權美國びくに聯邦れんぽう政府せいふ成立せいりつ專せん則そく機關きかん「美國びくに在ざい台だい協會きょうかい」（American Institute in Taiwan）來らい處理しょり美び臺だい關係かんけい事務じむ。協会きょうかい成なり员来自じ美国びくに国こく务院，總そう部ぶ設しつらえ於华盛顿哥伦比亚特区く，在ざい臺北たいぺい與あずか高雄たかお均ひとし設しつらえ有ゆう辦事處しょ。其中「美國びくに在ざい台だい協會きょうかい台北たいぺい辦事處しょ」為ため美國びくに在ざい臺灣たいわん的てき實質じっしつ大使館たいしかん。 由ゆかり美國びくに聯邦れんぽう政府せいふ核かく發給はっきゅう中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん的てき各種かくしゅ身み份證明文めいぶん件けん中ちゅう，國籍こくせき均ひとし標示ひょうじ為ため「台灣たいわん（Taiwan）」並なみ不ふ會かい出現しゅつげん「中華民國ちゅうかみんこく（Republic of China）」。中華民國ちゅうかみんこく國民こくみん申請しんせい入籍にゅうせき美國びくに證明しょうめい，在ざい美國びくに國土こくど安全あんぜん部ぶ網あみ站上關せき於入籍せき美國びくに申請しんせい辦法中ちゅう，註明寫うつし著ちょ持じ台灣たいわん護まもる照あきら的てき入籍にゅうせき申請しんせい者しゃ，原はら國籍こくせき將しょう會かい標しるべ註為「Taiwan」，不ふ會かい標しるべ註為「Taiwan, PRC」、「Taiwan, China」或ある「Taiwan, ROC」等とう。 美國びくに國會こっかい禁止きんし行政ぎょうせい部門ぶもん展示てんじ任にん何なに将はた台湾たいわん画が成なる中国ちゅうごく一部分いちぶぶん的てき地ち图。
日本にっぽん	日本國にっぽんこく政府せいふ在ざい《舊きゅう金山かなやま和かず約やく》中ちゅう「放棄ほうき對たい福ぶく爾なんじ摩ま沙すな（臺灣たいわん）、澎湖等とう島嶼とうしょ的てき一切いっさい權利けんり、權利けんり名義めいぎ與あずか要求ようきゅう」但ただし並なみ未み規定きてい誰だれ屬ぞく。 日本國にっぽんこく政府せいふ在ざい《中日ちゅうにち聯合れんごう聲明せいめい》中ちゅう承うけたまわ认中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく政府せいふ是ぜ中国ちゅうごく的てき唯ただ一いち合ごう法ほう政府せいふ，並なみ對たい中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく宣せん稱しょう台湾たいわん是ぜ中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく领土的てき立たて场表示ひょうじ理解りかい和わ尊重そんちょう。	日本國にっぽんこく政府せいふ以公益えき財團ざいだん法人ほうじん之これ形式けいしき成立せいりつ專せん則そく機關きかん「日本にっぽん台灣たいわん交流こうりゅう協會きょうかい」來らい處理しょり日にち臺たい關係かんけい事務じむ。協會きょうかい成員せいいん來き自じ日本にっぽん外務省がいむしょう，會かい本部ほんぶ位い於東京とうきょう，在ざい臺北たいぺい與あずか高雄たかお各かく設しつらえ有ゆう事務所じむしょ。其中「日本にっぽん台灣たいわん交流こうりゅう協會きょうかい台北たいぺい事務所じむしょ」為ため日本にっぽん在ざい臺灣たいわん的てき實質じっしつ大使館たいしかん。
联合国こく	联合国こく大会たいかい於1971年ねん以76票ひょう支持しじ、35票ひょう反對はんたい、17票ひょう棄權きけん、3國こく未み投票とうひょう，通過つうか《第だい2758號ごう決議けつぎ》，宣告せんこく「恢復かいふく中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ在ざい聯合れんごう國こく的てき一切いっさい合法ごうほう權利けんり」，此後中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく政府せいふ取と代がわ中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ成なり為ため在ざい联合国こく中ちゅう代表だいひょう「中國ちゅうごく」的てき唯ただ一いち合ごう法ほう政府せいふ至いたり今いま，但ただし該文件けん中ちゅう並無ならびな任にん何なん台灣たいわん相關そうかん之の文字もじ描述。	中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく依據いきょ《第だい2758號ごう決議けつぎ》為ため聯合れんごう國こく會員かいいん國こく並なみ依據いきょ《联合国こく宪章》為ため安全あんぜん理事りじ会かい常任じょうにん理事りじ国こく。中華民國ちゅうかみんこく非ひ聯合れんごう國こく會員かいいん國こく。 聯合れんごう國こく會員かいいん國こく少數しょうすう國家こっか曾在聯合れんごう國こく大會たいかい中ちゅう提議ていぎ讓ゆずる中華民國ちゅうかみんこく以臺灣たいわん的てき名義めいぎ申請しんせい加入かにゅう聯合れんごう國こく，但ただし最後さいご仍在中華人民共和國ちゅうかじんみんきょうわこく的てき否決ひけつ下か無む法被はっぴ正式せいしき列れつ入いれ聯合れんごう國こく大會たいかい的てき會議かいぎ議ぎ程ほど中ちゅう。 2016年ねん，聯合れんごう國こく秘書ひしょ長ちょう發言はつげん人じん杜もり加里かり克かつ在ざい記者きしゃ會かい上じょう被ひ問とい及秘書ひしょ長ちょう一いち份關於高雄たかお美濃みの地震じしん的てき聲明せいめい中ちゅう「中國ちゅうごく台灣たいわん省しょう」的てき稱しょう謂いい時じ強調きょうちょう，這是聯合れんごう國こく所しょ採用さいよう的てき正式せいしき稱しょう謂いい。但ただし之これ後ご多た個こ聯合れんごう國こく主要しゅよう會員かいいん國こく如美加か日にち等とう國表くにおもて達たち嚴正げんせい關せき切きり，聯合れんごう國こく秘書ひしょ長ちょう潘はん基はじめ文ぶん因いん而收回かい此稱謂いい。 2024年ねん5月がつ23日にち，聯合れんごう國こく秘書ひしょ長ちょう發言はつげん人じん杜もり加里かり克かつ在ざい記者きしゃ會かい上じょう回答かいとう有ゆう關せき台だい海うみ局きょく勢ぜい的てき提ひさげ問とい時じ表示ひょうじ，聯合れんごう國こく的てき立場たちば是ぜ台灣たいわん是ぜ中國ちゅうごく的てき一いち個こ省しょう。 聯合れんごう國こく位い於美國こく紐ひも約やく的てき總そう部ぶ不ふ允許いんきょ中華民國ちゅうかみんこく公民こうみん持じ中華民國ちゅうかみんこく護まもる照あきら進入しんにゅう

各かく方かた定義ていぎ的てき「臺灣たいわん地區ちく」行政ぎょうせい區劃くかく比較ひかく

1945年ねん第だい二に次じ世界せかい大戰たいせん結束けっそく後ご，中華民國ちゅうかみんこく在ざい臺灣たいわん本島ほんとう、澎湖群島ぐんとう及其附屬ふぞく島嶼とうしょ成立せいりつ臺灣たいわん省しょう，並なみ將しょう南海なんかい诸岛劃入廣東かんとん省しょう，後こう析出せきしゅつ其部份地區ちく成立せいりつ海南かいなん特別とくべつ行政ぎょうせい區く。中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく成立せいりつ早期そうき將しょう海南かいなん特別とくべつ行政ぎょうせい區く併回广东省しょう而後又また於1988年ねん設立せつりつ海南かいなん省しょう。中華民國ちゅうかみんこく則そく在ざい1967年ねん起おこり陸續りくぞく設立せつりつ了りょう6個こ直轄ちょっかつ市し，併將實際じっさい控ひかえ制せい的てき南海なんかい島嶼とうしょ劃入高こう雄市ゆういち。

中華民國ちゅうかみんこく（實際じっさい統治とうち）		地理ちり	中ちゅう华人民じんみん共和きょうわ国こく（未み实际统治）
法律ほうりつ區劃くかく	行政ぎょうせい區劃くかく		行政ぎょうせい区く划	法律ほうりつ区く划
自由じゆう地區ちく 臺灣たいわん地區ちく	福建ふっけん省しょう	金かね門もん、烏がらす坵、馬うま祖そ列島れっとう （臺灣たいわん海峽かいきょう近ちか亞あ洲しゅう大陸たいりく沿岸えんがん島嶼とうしょ）	福建ふっけん省しょう的てき一いち部分ぶぶん	台湾たいわん地区ちく
	臺灣たいわん省しょう	澎湖群島ぐんとう （臺灣たいわん海峽かいきょう中ちゅう島嶼とうしょ）	台湾たいわん省しょう
		臺灣たいわん本島ほんとう及其附屬ふぞく島嶼とうしょ
	臺灣たいわん省しょう
	臺北たいぺい市し
	新北しんきた市し
	桃園ももぞの市し
	臺たい中ちゅう市し
	臺たい南市みなみいち
	高こう雄市ゆういち
	高こう雄市ゆういち
		東ひがし沙すな群島ぐんとう （南海なんかい诸岛）	广东省しょう的てき一いち部分ぶぶん
		太平おうひら島とう、中洲なかす礁 （南海なんかい诸岛南沙なんさ群島ぐんとう）	海南かいなん省しょう的てき一いち部分ぶぶん

中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせい區劃くかく

主しゅ条目じょうもく：中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせい區劃くかく

中華民國ちゅうかみんこく自由じゆう地區ちく1
直轄ちょっかつ市し（6）	省しょう（2）2
臺北たいぺい市し（北きた） 新北しんきた市し（新北しんきた） 桃園ももぞの市し（桃もも） 臺たい中ちゅう市し（中なか） 臺たい南市みなみいち（南みなみ） 高こう雄市ゆういち（高こう）3	臺灣たいわん省しょう（臺だい）					福建ふっけん省しょう（閩）
	市し（3）	縣けん（13）
	基もと隆たかし市し（基もと） 新しん竹市たけいち（竹たけ市し） 嘉よしみ義よし市し（嘉よしみ市し）	新しん竹たけ縣けん（竹たけ縣けん） 苗なえ栗くり縣けん（苗なえ） 彰あきら化か縣けん（彰あきら）	南みなみ投とう縣けん（投とう） 雲くも林はやし縣けん（雲くも） 嘉よしみ義よし縣けん（嘉よしみ縣けん）	屏へい東ひがし縣けん（屏へい） 宜むべ蘭あららぎ縣けん（宜むべ） 花はな蓮はちす縣けん（花はな）	臺東たいとう縣けん（東ひがし） 澎湖縣けん（澎）	金きむ門もん縣けん（金かね）4 連れん江え縣けん（馬うま）5
市し轄區（164） 山地さんち原住民げんじゅうみん區く（6）		縣けん轄市（14） 鎮（38） 鄉さと（122） 山地さんち鄉きょう（24）
註釋ちゅうしゃく 「自由じゆう地區ちく」是ぜ指ゆび中華民國ちゅうかみんこく政府せいふ的てき有效ゆうこう統治とうち範圍はんい，又また稱たたえ「臺たい澎金馬ば」或ある「臺灣たいわん地區ちく」。 依よ照あきら《中華民國ちゅうかみんこく憲法けんぽう增ぞう修おさむ條文じょうぶん》與あずか《地方ちほう制度せいど法ほう》之の規定きてい，省しょう虛きょ級きゅう化か改あらため為ため非ひ地方ちほう自治じち團體だんたい。 代だい管かん海南かいなん特別とくべつ行政ぎょうせい區く東ひがし沙すな群島ぐんとう與あずか南沙なんさ群島ぐんとう。 代だい管かん莆田縣けん烏がらす坵鄉。 僅轄馬うま祖そ列島れっとう，常つね稱しょう作さく「馬うま祖そ」。

參まいり見み

• 臺灣たいわん島とう：台灣たいわん地理ちり、台灣たいわん歷史れきし
• 中華民國ちゅうかみんこく：中華民國ちゅうかみんこく疆域、中華民國ちゅうかみんこく行政ぎょうせい區劃くかく
  • 臺灣たいわん省しょう、福建ふっけん省しょう、中華民國ちゅうかみんこく首都しゅと
  • 中華民國ちゅうかみんこく島嶼とうしょ列れつ表ひょう：金かね門もん、馬うま祖そ、東ひがし沙すな群島ぐんとう、南沙なんさ太平おうひら島とう
• 台灣たいわん地位ちい未定みてい論ろん、特殊とくしゅ兩國りょうこく論ろん、一邊いっぺん一いち國こく、四よん階段かいだん論ろん
• 台灣たいわん問題もんだい：台たい海うみ現狀げんじょう、台灣たいわん海峽かいきょう飛彈ひだん危機きき
• 臺たい澎金馬ば個別こべつ關稅かんぜい領域りょういき
• 其他華人かじん地區ちく：中國ちゅうごく大陸たいりく、港みなと澳地區ちく