Voluntary Agency Network of Korea
Voluntary Agency Network of Korea（VANK、バンク[1]、ヴァンク、
概要
[1999
しかし、2005
また、
VANKはKTでコマーシャルを
2013
2018
支援 団体
[VANKの
2008
2009
関連 団体
[2008
日 韓 関係 における活動
[さらに、VANKは「
2013
日本海 呼称 問題 に関 する活動 の例
[VANKの
2002
VANKの
- 2005
年 3月5日 、フランスのドキュメンタリー専門 チャンネル、アルテテレビが『地図 の裏面 、日本 (3):領土 』という15分 の教養 番組 を放映 した。番組 中 では「竹島 」表記 が用 いられ、竹島 は日本 領土 であると紹介 されていたため、VANKは韓国 政府 とともにアルテテレビに抗議 を行 い、アルテテレビは再 放送 を中止 した[17][18]。 - 2005
年 8月 には、Google Earth において日本海 の名称 が「東海 」単独 表記 に改 められた[19]。これに日本 の2ちゃんねらー（特 にVIPPER）らが激怒 し、田代 砲 などでVANKのサーバをダウンさせた。この事件 は、日 韓 のテレビニュースでも大 きく取 り上 げられ、朝鮮日報 は「サイバーテロ」であるとして批判 した。 - 2005
年 10月、インドの世界 地図 ・国家 情報 ポータルサイト"Maps of world"が、VANKが送 ったメールにより、独島 単独 表記 と日本海 /東海 併記 への変更 を行 い、騒動 になったが、日本 のインターネットユーザーの指摘 により、独島 単独 表記 については、Liancourt Rocksとの併記 に戻 り、日本海 の名称 については、「日本海 が正式 名称 であり、韓国 ローカルで東海 と表記 される」との但 し書 き文 が付 いた日本海 単独 表記 へと再 変更 された。この事件 の後 、朴 団長 は「商業 性 を優先 する巨大 企業 に対 して、経済 大国 日本 の、無視 できないほどのロビー活動 の圧力 が働 いた。」と、ロビー活動 を行 ったとする日本 （真偽 は不明 ）と、圧力 に屈 したとするMaps of worldを批判 した[20]。 - 2006
年 2月 、VANKはYahoo!が日本海 /東海 併記 を行 ったと発表 した。同時 に、2006年 の年間 事業 として、韓国 人 と韓国 系 在外 同胞 を『平和 大使 』に任命 し、日本人 ・中国人 に正面 から乗 り込 んで行 き、手紙 や電子 メール、インターネットメッセンジャーなどで草 の根 交流 を行 い、彼 らの「誤 り」を彼 ら自身 の手 で訂正 させるよう働 きかけようとする「アジア・ピースメーカー運動 」を行 うと発表 した[21]。 - 2006
年 3月、VANKは自 らの活動 の成果 が現 れないこと（「誤 り」の訂正 が、すぐに再 訂正 されること）に関 して、「アメリカ中央 情報 局 (CIA)が日本 の肩 を持 ち、日本 のロビー活動 に協力 している」との主張 を行 い、CIAへの批判 を行 った。その証拠 として、CIAホームページが「日本海 」表記 をするなど、日本 の主張 通 りの掲載 を行 なっていることを挙 げた[22]。 - 2006
年 5月、VANKはウィキペディアやブリタニカ百科 事典 など世界 の主要 サイトで、独島 表記 がLiancourt Rocks表記 に書 き換 えられる事例 が増 えてきており、CIAホームページが日本海 表記 とLiancourt Rocks表記 をしていることがVANKによって確認 されて以降 、Liancourt Rocksの検索 ヒット数 が急激 に増 え、5月 現在 で3万 件 を越 えたと発表 した。VANKは、これを竹島 を紛争 地域 化 しようとする日本 と、それに協力 しているCIAの活動 の成果 であるとした。同月 、Yahoo!の地図 サービスが南海 （朝鮮 海峡 ）全域 を日本海 表記 を行 い、竹島 をLiancourt Rocks表記 をしていると発表 した。その上 で朴 団長 は、瀬戸内海 や渤海が沿岸 国 の表記 に従 って表記 されているとし、日本 のロビー活動 の結果 により「南海 まで占領 された」として、日本 とそれを放置 したとする韓国 政府 を批判 し、韓国 の歴史 と領土 を英語 で説明 した「韓国 版 ナショナルアトラス」を全 世界 に7,000枚 配布 することを明 らかにした。ちなみに、朝鮮 海峡 全域 は、国際 水路 機関 (IHO)の取 り決 めにより日本海 の一部 である[要 出典 ]。 - 2006
年 6月 、VANKは、世界 の53の地図 で韓国 が中国 領 になっている「誤 り」が発見 されたと発表 した。同月 、スイスエアラインズ発行 の機内 誌 にある世界 地図 に、韓国 ・北朝鮮 の表記 がなかったとし、"Sea of Japan"表記 とともに「誤 り」だと批判 した。 - 2006
年 7月 、VANKは、スウォッチのホームページで済州 島 を日本 領 とする誤 りがあったと発表 した。また、朝鮮民主主義人民共和国 （北朝鮮 ）のミサイル乱射 のニュースに関 して、世界 の主要 メディアが、"Sea of Japan"と表記 したことを「日本 の領土 拡張 の野望 と持続 的 なロビー活動 の成果 」とし、日本 を批判 した。その上 で、「韓国 と日本 の領土 紛争 の本質 は『東海 VS日本海 』にある。だから、東海 の広報 運動 を積極 的 に展開 する」とした。 - 2006
年 10月、VANKは、北朝鮮 の核 実験 を報 じたABCやCNNなどの欧米 のメディアが日本海 表記 をしたことを批判 した。同月 、日本 のアイドルグループ嵐 が2006年 7月 に発売 したアルバム『ARASHIC』において、Sea of Japan表記 をしている世界 地図 を背景 に記者 会見 を行 っている写真 を掲載 しているとし、「嵐 側 に是正 を要請 し、それが受 け入 れない場合 は、嵐 の商品 に対 する不 売 運動 を行 う。」と表明 した。 - 2006
年 11月、VANKは、34機関 の53の地図 で韓国 が中国 領 として表記 されていることを発表 した[要 出典 ]。それとともに、Yahoo!ジャパンが竹島 単独 表記 と島根 県 所属 にしていることを批判 した。また、同年 5月 に問題 化 させたYahoo!地図 サービスについて、南海 を朝鮮 海峡 、日本海 単独 表記 だったのを日本海 /東海 併記 に改 めたとした。同月 、ニュージーランドの茶 販売 会社 「ベル・ティー・カンパニー」が、自社 サイトで韓国 を中国 領 と表記 する"誤 り"があったとした。 - 2007
年 1月 、VANKは、盧武鉉 が、日 韓 首脳 会談 の席 で、日本海 の呼称 を日 韓 両国 に配慮 して「平和 海 」にしようと提案 したことについて、「日本 に、韓国 政府 が東海 主張 を引 き下 げたという間 違 ったメッセージを送 った。我々 が頑張 っているのに、盧武鉉 の誤 った発言 は、日本 が国際 社会 に主張 する宣伝 材料 にされるだろう。」として、盧武鉉 を批判 した。 - 2007
年 2月 、世界中 の教師 や子供 に国際 連合 を広報 する国連 の国家 情報 サイト「サイバースクールバス」が日本海 単独 表記 を行 っているとし、「国連 は国際 的 規範 を自 ら崩 している」とこれを批判 した。さらに、朴 団長 は国連 に対 してインターネットを通 じた働 きかけを開始 したことを明 らかにし、「国連 サイトの日本海 単独 表記 を放置 することは、国際 水路 機構 の総会 に影響 を与 える」との論理 を展開 した。同月 、中国 政府 が公式 ホームページで日本海 単独 表記 を行 っていることに関 して、抗議 活動 を行 うことを発表 した。同時 に、"歪曲 "を行 っている団体 に対 して「集団 抗議 書簡 を送 る運動 を常 に行 う」意向 を再 確認 し、2007年 4月 にも、世界 200ヵ国 の国家 情報 報告 書 を英語 で掲載 するインターネットサイトを開設 すると発表 した。今後 は、これを世界中 の各 機関 に活用 してもらうように求 める活動 を行 い、「これまでの守 りの姿勢 を改 め、今後 は攻 めの広報 を行 う」とした。同月 、中国 ・国家 観光 局 が制作 し朝鮮 語 版 中国 案内 地図 が、朝鮮 語 で日本海 表記 している他 、ソウルの漢字 表記 を『首 爾 』ではなく『漢 城 』としているとし、VANKでは中国 ・国家 観光 局 及 び外交 部 に「集団 抗議 書簡 」を送 った。 - 2007
年 3月 、VANKは国連 食糧 農業 機関 (FAO)が日本海 表記 しているとし、これは、1977年 の地名 標準 化 会議 で取 り決 められたとされる紛争 地 の地名 について、当事 国 の地名 をすべて表記 するという原則 を、国連 が破 ったとして批判 した。それと同時 に、竹島 を日本 領 と表記 していることを抗議 して削除 させたことがあると発表 した。 - 2007
年 5月 、VANKはIHO総会 に合 わせて東海 表記 の正当 性 を主張 する動画 をYouTubeなどの世界中 の動画 サイトに一斉 に挙 げる活動 を行 ったが、韓国 政府 自体 が東海 表記 の建議 を取 り下 げたため、梯子 を外 される格好 となった[23]。また、VANKは、日本海 表記 に決 まった場合 は、IHOの国際 的 地位 を失墜 させる運動 を展開 すると宣言 した[24]。IHO総会 では、結局 東海 表記 採択 は行 われず、また議長 が提案 した日本海 の空白 化 採択 自体 も行 われず、日本海 表記 が踏襲 された。同月 、VANKは、バロンズ社 が発行 したアメリカの大学 進学 適性 試験 の教材 で、新 羅 を朝鮮半島 で初 の国家 と表記 しているとし、中国 の東北 工程 の世界 化 戦略 に協力 していると批判 、抗議 書簡 を送 るように求 めた[25]。
中 韓 関係 における活動
[- 2003
年 2月 27日 、VANKは、全 世界 の教科書 出版 社 および学校 図書館 を対象 に「韓国 誤謬 是正 運動 」に着手 すると明 らかにした。VANKは、「全 世界 の学生 の韓国 に対 する認識 を形成 させる外国 の教科書 に、東海 を日本海 に、また韓国 を中国 や日本 の属国 で貧 しい農耕 国家 に記述 している。…こうした教科書 の間違 いを指摘 し、韓国 を正確 に理解 するために必要 な資料 を伝 え、大々的 な改善 を求 める計画 」とし、独自 構築 した「オンライン教科書 誤謬 是正 網 」を通 じて米州 、欧州 、アジアの約 300の教科書 出版 社 に対 して教科書 の内容 改善 の要求 や教科書 の「日本海 」表記 に対 する抗議 メールの送信 、東海 と表記 された英文 の世界 地図 の普及 などの運動 を取 り組 む。VANKのパク・ギテ団長 は、「韓国 に対 する外国 教科書 の記述 に間違 いがあるという指摘 がなされて久 しいが、いつも問題 提起 で終 わってしまった」「ネチズンの力 を借 りて全 世界 の教科書 記述 の間違 いを全部 正 したい」と抱負 を語 っている[30]。 - 2004
年 7月 25日 、世界 70ヶ国 、20ヶ国 語 で放送 され、全 世界 で2億 世帯 以上 が視聴 している世界 最大 の歴史 専門 ケーブルテレビヒストリーのウェブサイトが中国 の東北 工程 と日本 の任 那 日本 府 を支持 する内容 を紹介 するなど、朝鮮 の歴史 全般 にわたって「誤 った情報 」を掲載 して、衝撃 を与 えている[31]。VANKによると、ヒストリーの朝鮮 の歴史 の「間 違 い」は、中国 外交 部 のホームページが高句麗 の歴史 を削除 し、中国 外交 部 のホームページが日本海 表記 および任 那 日本 府 を支持 する表現 するなかで発見 された[31]。ヒストリーは、朝鮮 の歴史 は「日本 と中国 の従属 国 」と紹介 し、「朝鮮 は朝鮮 の全 ての歴史 をひっくるめて中国 と日本 から強力 な影響 を受 けた国家 （Chinese and Japanese influences have been strong throughout Korean history）」だと叙述 し、また「朝鮮 を最初 に建国 したのは中国 の学者 箕 子 で、朝鮮 は中国 の植民 地 から最初 の国家 が始 まった中国 の植民 地 国家 だった」と叙述 した。さらに、新 羅 の三 国 統一 が中国 の支持 を通 じてのみ可能 だったと強調 し、三 国 統一 過程 における新 羅 の役割 を縮小 および削除 して、中国 の支援 を強調 し、三 国 の建国 年度 についても、紀元前 37年 に建国 した高句麗 は100年 、紀元前 18年 の百済 は250年 、紀元前 57年 の新 羅 は350年 とそれぞれ叙述 し、高句麗 からは137年 、百済 からは268年 、新 羅 からは407年 の歴史 を無 くした[31]。壬 辰 倭 乱 は、朝鮮 人 の抗 争 は紹介 せずに中国 の助 けだけで朝鮮 が壬 辰 倭 乱 から逃 れたと記述 しており、また、丙 子 胡乱 以後 はまさに中国 の植民 地 になり、外国 との接触 を絶 って「隠遁 の王国 」に転落 したと紹介 した[31]。また、朝鮮 王朝 を「李 氏 王朝 （Yi dynasty) 」と表記 するなど日 帝 強制 占領 期 当時 、朝鮮 王朝 の伝統 性 を否定 するために作 った用語 を相変 らず使用 し、日 帝 強制 占領 期 は、日本 の助 けで朝鮮 が社会 的 ・経済 的 に膨大 な発展 を成 し遂 げ、特 に最新 の産業 と鉄道 を建設 したと掲載 、朝鮮 人 の独立 運動 をも過小 評価 していることが分 かった。また、「東海 表記 」に関 しても「日本海 」と2度 叙述 した。VANKのパク・ギテ団長 は、「これは韓国 の全体 の歴史 が『日本 と中国 の従属 国 』だったという歴史 観 で、任 那 日本 府 説 と東北 工程 を間接 的 に支持 する資料 として誤用 され得 る」「このチャンネルの韓国 史 の間違 いは、中国 が中国 だけの東北 工程 プロジェクトから抜 け出 し、海外 の有名 歴史 放送 を通 じて世界 的 に公認 された東北 工程 プロジェクトになるよう大々的 な広報 をしていることを立証 する客観 的 な証拠 」と指摘 している[31]。 - 2004
年 、スペインメディアの『エル・ムンド』が、「韓国 は4228年間 にわたって中国 の植民 地 だった」「韓 半島 は長 い歴史 のなかで数 多 くの侵略 を受 けてきた。中国 に1895年 まで属 していたが、1910年 の韓 日 合併 までの15年間 にわたって独立 を味 わったりもした」「建国 時点 である紀元前 2333年 から日 清 戦争 の1895年 までの4228年間 にわたって中国 の属国 だった」と報道 し、日本 が中国 の植民 地 だった韓国 を救 ったように報道 した[32][33][34]。この報道 についてVANKのパク・ギテ団長 は、「韓国 が元々 中国 植民 地 だったと伝 えたCNNテレビ、平壌 を中国 植民 地 だと紹介 したヒストリーチャンネルなどのケースと同 じ脈絡 のもの」「中国 が東北 工程 のグローバル戦略 の一環 に、全 世界 のメディア通 じて韓国 歴史 の歪曲 を展開 している証拠 」と批判 している[32][33]。 - 2004
年 8月 、台湾 政府 の外郭 団体 である「中国 語 ネットワーク教育 センター」が、ウェブページ上 に「歴史 的 に、韓国 は中国 の植民 地 だった」と掲載 したことを「誤 り」として大量 のスパムメールを送 り、一旦 は「中国 の隣国 だった」と訂正 させることに成功 した[35]。しかし、現在 のところ再 び元 の表記 に戻 されており、再 び抗議 を行 っている[35]。 - 2004
年 8月 9日 、「米 Yahoo!」、百科 事典 サイト「Your Dictionary」、オンライン英 辞典 サイト「Dictionary.com」、図書 情報 サイト「Bartleby.com」の4社 が「北朝鮮 の首都 平壌 は約 2000年間 、中国 の植民 地 だった」と表記 していることがVANKの調査 により明 らかとなった[36]。これらのサイトはすべて「平壌 は紀元前 108年 から中国 の重要 な文化 の中心 地 であり、中国 の植民 地 であったが、その後 、日本 に渡 った（Pyongyang, It was an important cultural center and Chinese colony after 108b.c. later fell to the Japanese)」と記 しており、アメリカ最大 の辞典 The American Heritage Dictionary of the English Languageにも同様 の内容 が記載 されていることを確認 した[36]。VANKは、「これら歪曲 された内容 を記載 したサイトが世界 的 に青少年 たちが最 も好 むサイトという点 で衝撃 を与 えている。これらサイトの歴史 歪曲 は中国 が高句麗 史 を強奪 するために国際 的 に大々的 な広報 を繰 り広 げているという証拠 である」と発表 した[36]。8月 29日 現在 、「米 Yahoo!」、「Your Dictionary」、「Dictionary.com」、「Bartleby.com」は「歪曲 」を修正 しておらず、この「歪曲 」された情報 が世界 最大 の歴史 放送 「ヒストリー」、世界 最大 の百科 事典 「ブリタニカ百科 事典 」、世界 最大 の情報 サイト「infoplease.com」などに拡散 しており、「ヒストリー」は「平壌 は紀元前 1122年 に中国 の殷 王朝 の子孫 によって建 てられ、平壌 の近 くにある建国 者 の中国 の学者 箕 子 の墓 は有名 だ」とし、紀元前 108年 に中国 の植民 地 となり、1594年 に中国 侵略 の橋頭堡 として使用 を希望 する日本 に渡 り、そのときに日本 は平壌 を完全 に破壊 し、文 禄 ·慶長 の役 の原因 も「仮 道 入明 」と「歪曲 」している[37]。「ヒストリー」は、これに先立 ち、東北 工程 と任 那 日本 府 を支持 する内容 を紹介 するなどの「歪曲 」した情報 を掲載 し、是正 されてから一 か月 も経過 しないうちに再 び繰 り返 しており、「ブリタニカ百科 事典 」は、渤海と新 羅 を唐 の朝貢 国 、属国 と表記 している。VANKのパク・ギテ団長 は、「ヒストリー」、「ブリタニカ百科 事典 」、「infoplease.com」の「歪曲 」は、「米 Yahoo!」、「Your Dictionary」、「Dictionary.com」、「Bartleby.com」よりも影響 力 が非常 に大 きい点 でより深刻 であり、「このような歪曲 韓国 史 の全 世界 拡散 は、中国 が高句麗 は韓国 史 だとして韓国 政府 と韓国 人 を安心 させ、もう一方 では、高句麗 が中国 の歴史 だという内容 を世界 史 的 な事実 として規定 するための偽善 的 な国際 外交 を推進 している証拠 だ」と指摘 している[37]。 - 2006
年 4月 、イギリスの出版 社 であるDKが発行 する教科書 が「韓国 の公用 語 は中国語 とハングル」と記述 、「東海 」を「日本海 」と表記 、「韓国 は稲作 を主 にする後進 国 型 農耕 国家 」と記述 、朝鮮 の歴史 は「日本 の朝鮮半島 侵略 、アメリカとソ連 による分断 、朝鮮 戦争 だけを紹介 」し、全 世界 の学生 に韓国 の否定 的 なイメージを植 えつけていることがわかった[38]。VANKのパク・ギテ団長 は、「全 世界 の教科書 で紹介 されている韓国 を理解 する資料 は、韓国 から直接 伝 えたものではなく、日本 や中国 を通 じて歪曲 された資料 が伝 わったものが多 いため、このような間違 いが生 じる。…5000年間 培 ってきた豊 かな文化 遺産 と世界 のIT強国 、世界 12位 の経済 大国 に成長 した韓国 のイメージなどの肯定 的 な内容 を一 日 も早 く紹介 しなければならない」と述 べている[38]。 - 2006
年 11月、CIAが2007年版 『ザ・ワールド・ファクトブック』において「韓国 は1000年間 独立 国家 だったが、日 露 戦争 により日本 が占領 した」と紹介 した[39]。これに対 してVANKは、CIAに抗議 書簡 を送 り、「これは西暦 1000年 以前 は、独立 国家 ではなかったという意味 で、高句麗 と古 朝鮮 の歴史 を古代 史 から除 いている」として、CIAは中国 のロビー活動 や広報 活動 を支持 し、歴史 歪曲 を行 ったと批判 した[39]。 - 2007
年 10月、ブリタニカ百科 事典 、世界 最大 教育 ポータルサイト「Fact Monster」、コロンビア大学 オンライン百科 事典 「Bartleby.com」などの有名 教育 ポータルサイトが深刻 に歪曲 していた三 国 時代 の歴史 を修正 したことが判明 した。VANKは、これらの有名 教育 ポータルサイトに対 して是正 要求 活動 を推進 していた[40]。これらの有名 教育 ポータルサイトは、高句麗 を朝鮮 最初 の国家 として掲載 し、古 朝鮮 史 を欠落 させ、三 国 時代 の建国 年度 も間違 って掲載 していた[40]。有名 教育 ポータルサイトは、三 国 の建国 年度 を、紀元前 37年 に建国 した高句麗 は100年 、紀元前 18年 に建国 した百済 は250年 、紀元前 57年 に建国 した新 羅 は350年 と掲載 し、高句麗 は137年 、百済 は268年 、新 羅 は407年 の歴史 が消失 しており、朝鮮 の歴史 の冒頭 部分 を「朝鮮 は全 歴史 を通 じて中国 と日本 から強 い影響 を受 けた」「朝鮮 は中国 の植民 地 国家 」と掲載 していた。VANKは、「これらのサイトに歴史 資料 を提供 したコロンビア大学 出版 社 から今後 の改訂 版 でVANKが指摘 した部分 を改 める、という返書 を受 けた」「これらの機関 のサイトは、高句麗 を朝鮮 最初 の国家 に歪曲 した部分 を是正 し、最初 の国家 である古 朝鮮 を追加 し、三 国 の建国 年度 を修正 した」「朝鮮 は全 歴史 を通 じて、中国 と日本 から強 い影響 を受 けたと紹介 した部分 も削除 された」と報告 した[40]。 - 2009
年 、VANKが外国 教育 機関 、百科 事典 、博物館 、図書館 などのウェブサイトに掲載 されている世界 地図 やアジア地図 を調査 したところ、多 くのウェブサイトが韓国 を中国 の領土 として掲載 していることが判明 した[41]。これにに関 してVANKのパク・ギテ団長 は、「中国 政府 の世界 化 戦略 がますます露骨 になった」と怒 りを露 わにしている[41]。VANKは2005年 にも同様 の調査 をしたが、外国 教育 機関 、百科 事典 、博物館 、図書館 などの34機関 のウェブサイトが、韓国 を中国 の領土 としていた[41]。2009年 に再度 調査 したところ、53機関 のウェブサイトが、韓国 を中国 の領土 としており、多数 の外国 教育 機関 、百科 事典 、博物館 、図書館 のウェブサイトが、韓国 を国家 として認 めていない表現 をしていた[41]。さらにVANKのパク・ギテ団長 は、「東海 を日本海 と表記 した地図 が広 がれば、世界 の人々 が独島 を竹島 として認識 するようになってしまうのは明 らか。それと同 じように、韓国 を中国 の領土 として掲載 した地図 が増 えれば、世界 の人々 が高句麗 の歴史 を中国 の歴史 として認識 することになってしまう」と意見 を述 べている[41]。 - 2017
年 4月 6日 、アメリカのドナルド・トランプ大統領 が中国 の習近平 総 書記 （国家 主席 ）と米 中 首脳 会談 を行 ったが、そこで交 わした会話 の内容 を『ウォール・ストリート・ジャーナル』のインタビューで話 し、習近平 が「朝鮮半島 は中国 の一部 だった」と発言 したことを明 らかにし、「習近平 主席 が中国 と朝鮮半島 の歴史 について話 した。数 千 年 の歴史 と数 多 くの戦争 について。朝鮮 は実 は中国 の一部 だった」「朝鮮 は実際 に中国 の一部 だった（Korea actually used to be a part of China）」「習主席 から中国 と韓国 の歴史 について聞 いた。北朝鮮 ではなく韓 半島 全体 の話 だった。（中国 と韓国 には）数 千 年 の歳月 の間 、多 くの戦争 があった」「（習主席 の歴史 講義 を）10分間 聞 いて（北朝鮮 問題 が）容易 ではないことを悟 った」と語 った[42][43]。4月 21日 、VANKはこれに反論 するキャンペーンを展開 すると発表 した[44]。それによると、これまでに作成 した韓国 の歴史 関連 動画 を活用 すると同時 に、新 たな反論 動画 を作成 して全 世界 の小学生 ・中学生 ・高校生 に集中 広報 し、さらに、トランプ大統領 の歴史 認識 の誤 りを指摘 するコンテンツを作成 し、SNSで全 世界 に集中 広報 し、韓国 の小学生 ・中学生 ・高校生 ・大学生 が韓国 の歴史 を正 しく知 らせる「グローバル韓国 広報 大使 」として活動 できるように特別 講義 などのプロジェクトを構想 している[44]。VANKのパク・ギテ団長 は、「両 首脳 が発言 の真偽 より10年 、20年 後 がもっと心配 だ。アメリカの若者 たちが授業 で学 ぶ世界 史 の教科書 には『韓国 は歴史 的 に、中国 の植民 地 であり、属国 である』という内容 が広範囲 に記述 されているのが問題 」「このような歪曲 された教科書 を見 て学 んだ将来 の指導 者 が、トランプ大統領 のように韓国 の歴史 を中国 の属国 だと認識 してしまう」「否定 的 に紹介 された韓国 の歴史 を変 えるためには、古 朝鮮 、高句麗 、百済 、新 羅 、渤海、高 麗 、李 氏 朝鮮 などの韓国 の歴史 を適切 に世界 の人々 に通知 する必要 がある」と述 べている[44]。 - 2017
年 4月 、VANKが中国 の歴史 を紹介 した外国 教育 機関 、百科 事典 、博物館 、図書館 などのウェブサイトを調査 した結果 、53機関 の世界 地図 が歴史 を歪曲 しており、25機関 は朝鮮半島 全体 を中国 領土 と表記 しており、18機関 は漢江 以北 までを中国 領土 と表記 しており、7機関 は全羅道 以北 までを中国 領土 と表記 している[44]。VANKのパク・ギテ団長 は、「世界 の人々 が歪曲 された情報 を受 け入 れてしまうと悲憤 慷慨 するのではなく、今 からでも政府 、学界 、民間 が一 つになって韓国 関連 の歪 みを正 す努力 が必要 だ」と述 べている[44]。 - 2020
年 10月、アメリカの大学 に進学 する全 世界 の学生 が使用 するSATとAPの教科書 が、歴史 上 ほとんどの期間 、朝鮮 は中国 の植民 地 だったと記述 していることがJTBCニュースルームの取材 で明 らかになった[45]。アメリカの主要 な教科書 出版 社 であるBarrons Educational Seriesが刊行 しているSAT教科書 は、700年代 の唐 の領土 に新 羅 が含 まれており、「朝鮮 は、被 保護 国 だった」と記述 しており[45]。Barrons Educational SeriesのAPの教科書 は、明 の領土 が清川 江 まで広 がり、清 の領土 には朝鮮半島 全体 が含 まれている[45]。また、プリンストン・レビューの教科書 は「朝鮮 は、唐 の属国 だった」と記述 しており、日本 と日 朝 修好 条規 を結 んだ1876年 に朝鮮 は中国 から独立 したとして、朝鮮 は有史 以来 中国 の属国 であり、それがそのまま日本 の植民 地 になったと記述 している[45]。これについてVANKのパク・ギテ団長 は、「これが放置 されると、朝鮮 の歴史 は100年 しかないということなり、韓 流 の国 の歴史 は古代 から中国 と日本 の植民 地 だったということになり、我々 は文化 国 というイメージが断絶 される」と批判 している[45]。 - 2021
年 8月 12日 、アメリカのSATとAPの教材 の多 くが、韓国 の歴史 について「誤 った」説明 を記述 していることがVANKの調査 で判明 した[46]。Barron's、カレッジボード、プリンストン・レビューが新 たに発行 したSATの教材 をVANKが調査 したところ、2020年 12月1日 にBarron'sから出版 された「SAT世界 史 試験 3版 」には、「百済 は朝鮮半島 の南東 にあった」「百済 は日本 の歴史 の一部 だ」という記述 が確認 された[46]。また、「SAT世界 史 試験 3版 」は三 国 時代 以前 の韓国 史 については説明 せず、「1952年 に朝鮮 戦争 が勃発 した」「1988年 のソウル五輪 開催 時 にも独裁 政権 を維持 していた」などと記述 、「SAT世界 史 試験 2版 」では「東海 」（East Sea）と表記 していたが、「SAT世界 史 試験 3版 」では「日本海 」（Sea of Japan）に修正 しており、Barron'sが発行 した「AP人文 地理 学 プレミアム」は、「朝鮮半島 では中国 と日本 の文化 が支配 的 だった」と記述 している[46]。SATを主催 するカレッジボードが出版 した世界 史 問題 集 では、1300年 の地図 で高 麗 がモンゴルの汗 国 に含 まれており、「地図 で黒 くなっている部分 は、すべてモンゴルの汗 国 の範囲 」と解説 、さらに、1875年 以前 の朝鮮 を独立 国家 ではないように記述 、1894年 に勃発 した甲 午 農民 戦争 を「内戦 」と解説 していた[46]。VANKは2020年 9月からSATやAPの教材 の出版 社 を対象 に韓国 に関 する「誤 り」の修正 を要求 する運動 を行 っており、今回 調査 した教材 の「誤 り」も指摘 する[46]。
その他 の活動
[2005年
[2005
2005
2005
2006年
[2006
2006
2006
2006
2006
2007年
[2007
2008年
[2008
2008
2009年
[2009
2010年
[2010
2010
2012年
[2013年
[1
2020年
[VANKは、2020
2022年
[2022
脚注
[- ^ a b c “
日 韓 の現場 「防護 服 の聖火 ランナー」ポスター画像 韓国 団体 五輪 ・福島 やゆ”.読売新聞 ・朝刊 : p. 2 - ^ a b “＜W
解説 ＞韓国 の「鬼 滅 の刃 」旭日 旗 騒動 、主導 団体 「VANK」とは？”. (2021年 3月 8日 ) - ^ a b c "반크,‘일본 디스카운트’ 운동",
文化 日報 , 2005-03-25.参考 日本語 訳 ：「日本 ディスカウント運動 」 - ^ ハンギョレ
新聞 2013.5.3 사이버 외교사절단 반크가 일본을 아시아의 '왕따'로 만드는 홍보 전략을 펼친다. (サイバー外交 使節 団 バンクが日本 をアジアの「いじめ」にする広報 戦略 を繰 り広 げる。) [1] - ^ VANK「サイバー
独島 士官 学校 」、生徒 1万 人 突破 聯合 ニュース 2009/05/22 - ^ a b c
韓国 ・日本 強制 併合 100年 12部 作 HD企画 '反日 感情 '刺激 するメディア?]朝鮮日報 2010年 7月 2日 - ^ National VANK School Clubs General Assembly 2013/06/07 https://vankprkorea.wordpress.com/2013/06/07/past-events/ https://megalodon.jp/2015-0804-0425-54/https://vankprkorea.wordpress.com:443/2013/06/07/past-events/ より「Lecture by VANK Researcher Ms. Saebom Park PR Strategies for Connecting Dokdo and Japanese Military Sex Slaves “Comfort Women.] VANK
研究 員 Saebom Park講演 発表 - ^
韓国 VANK「世界中 の誤 った韓国 のイメージを正 す」中央日報 2018年 4月 19日 - ^ VANK
支援 問題 :李大統領 が予算 配分 を直接 指示 2008年 10月 25日 、朝鮮日報 （日本語 ）閲覧 - ^ “네이버, '반크'에 독도 알리기 성금 1억 원 전달” (
朝鮮 語 ). NEWSWIRE (Korea Newswire). (2008年 7月 29日 ). オリジナルの2014年 6月 5日 時点 におけるアーカイブ。 2014年 6月 6日 閲覧 。 - ^ “VANK
支援 問題 :李大統領 、予算 配分 を直接 指示 ” (朝鮮 語 ).朝鮮日報 (Chosun Ilbo). (2008年 10月 25日 ) 2014年 6月 6日 閲覧 。 - ^ “상생경영진로..'사이버 독도 사관학교'설립”] (
朝鮮 語 ). Asia Today (英国 放送 協会 ). (2009年 2月 28日 ). オリジナルの2014年 6月 5日 時点 におけるアーカイブ。 2014年 6月 6日 閲覧 。 - ^ 「
韓国 に対 する低 い評価 を正 す」朝鮮日報 日本語 版 2010年 6月 1日 - ^ 독도 왜곡 한일 ‘사이버 전쟁’…정부는 뒷짐、
韓国 KBS 2011年 11月12日 - ^
独島 など韓国 広報 すれば単位 付与 ソウル新聞 2013年 3月 - ^ 「
東海 」を世界 に知 らせた韓国 のサイバー外交 使節 団 「VANK」（1）中央日報 2012年 9月 6日 - ^ [2] - 2005
年 3月 5日 のYahoo!ニュース（韓国 版 ）。 - ^ [3] - 2005
年 3月 4日 のYahoo!ニュース（韓国 版 ）。 - ^ Google Earth の「
日本海 」表記 を「東海 」単独 表記 に変更 しようと提案 したのはVANKではなく、Google韓国 グループであった [4] - ^ 「
印 세계지도, `독도는 한국땅' 시정」。2005年 10月 6日 、聯合 ニュース - ^ 「반크 또 한번의 개가…야후 동해병기 야호!」。2006
年 2月 17日 、NAVER/世界 日報 - ^ 「"
日 독도 강탈 야욕,美 CIA가 지지"<반크>」。2006年 3月 7日 、NAVER/聯合 ニュース - ^ 「IHO 총회 맞춰 UCC로 동해표기 정당성 주장」。2007
年 5月 6日 、聯合 ニュース。 - ^ 「동해! 그것은 우리의 자긍심이다.」。2007
年 5月 9日 、inews24.com。 - ^ “
美 SAT 교재, 한국 최초 국가 '신라'로 표기”.聯合 ニュース. (2007年 5月 24日 ). オリジナルの2007年 5月 26日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ “중국인의 혐한감정 '반크'가 바로잡는다”.
聯合 ニュース. (2008年 10月 16日 ). オリジナルの2022年 3月 1日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ “
高句麗 の歴史 を守 ろう”. KBSワールドラジオ. (2006年 5月 2日 ). オリジナルの2006年 5月 2日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ “오늘과내일, 반크와 결별한 속사정?”. 전자신문. (2009
年 2月 6日 ). オリジナルの2014年 10月 9日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ “<인터뷰> 사이버 외교사절 박기태 반크단장”.
聯合 ニュース. (2008年 1月 13日 ). オリジナルの2019年 6月 20日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ “VANK、
全 世界 の教科書 是正 運動 に着手 ”.朝鮮日報 . (2003年 2月 27日 ). オリジナルの2008年 10月 6日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b c d e “"히스토리 채널, 한국사 오류 투성이" 반크”.
毎日 経済 新聞 . (2004年 7月 25日 ). オリジナルの2022年 3月 15日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b “스페인 신문 “한국 4228년간 중국의 속국””. ハンギョレ. (2004
年 9月 27日 ). オリジナルの2022年 8月 9日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b “スペイン
紙 「韓国 4228年間 、中国 の属国 」”.中央日報 . (2004年 9月 27日 ). オリジナルの2021年 5月 14日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ “COREA El muro de Berlín asiático”. El Mundo. オリジナルの2021
年 2月 23日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b “대만 "한국은
中 식민지→이웃나라→中 식민지"”.聯合 ニュース. (2006年 4月 13日 ). オリジナルの2007年 9月 29日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b c ““평양은 2000년간 중국의 식민지”해외 유명사이트 기록 파문”.
朝鮮日報 . (2004年 8月 9日 ). オリジナルの2021年 8月 26日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b “`평양은 중국 식민지' 왜곡
史 확산 추세”.韓国 経済 新聞 . (2004年 8月 29日 ). オリジナルの2021年 8月 26日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b “세계 최대 교과서출판사 한국 오류 심각”.
聯合 ニュース. (2006年 4月 2日 ). オリジナルの2022年 3月 2日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b “
美 CIA 한국사 왜곡 오류 시정”.聯合 ニュース. (2007年 1月 15日 ). オリジナルの2021年 7月 28日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b c “잃어버린 '고구려 137년·신라 407년' 찾았다”.
中央日報 . (2007年 10月 1日 ). オリジナルの2022年 3月 15日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b c d e “
世界中 の多 くの世界 地図 が韓国 を中国 領土 と表記 ！韓国 「中国 政府 の戦略 だ!」”. ロケットニュース24. (2009年 7月 3日 ). オリジナルの2010年 1月 31日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ “「
韓国 は事実 上 中国 の一部 だった」…習主席 がトランプ大統領 に衝撃 の発言 ”.中央日報 . (2017年 4月 20日 ). オリジナルの2018年 9月 6日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ “トランプ
氏 の「韓国 は中国 の一部 」発言 に反発 ＝韓国 政府 ”.聯合 ニュース. (2017年 4月 19日 ). オリジナルの2018年 3月 2日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b c d e “반크, 시진핑 '한국
中 일부' 발언 반박 활동 돌입”.聯合 ニュース. (2017年 4月 21日 ). オリジナルの2021年 7月 28日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b c d e “"한반도는 대대로 중국 땅"?…미 교재 '엉터리 세계사'”. JTBCニュースルーム. (2020
年 10月 14日 ). オリジナルの2020年 10月 28日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ a b c d e “「
百済 は日本 の歴史 」「韓国 の宗教 はイスラム教 」米国 の大学 入試 問題 は間違 いだらけ?韓国 の市民 団体 が指摘 ”. Record China. (2021年 8月 14日 ). オリジナルの2021年 8月 14日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ 「내일부터 6.15축전, 민관대표단 3백여명 평양행」。ノーカットニュース、2005
年 6月 13日 - ^ 「사이버 외교 사절 반크 “게임 속 잘못된 한국 바로 잡는다”」。2005
年 12月6日 、デイリーサプライズ - ^ 「【WBC】ESPNのデタラメな
韓国 紹介 に非難 殺到 」。2006年 3月 15日 、朝鮮日報 。 - ^ 「로이터통신 유관 재단 ‘울릉도를 일본땅’으로 표기」。2006
年 4月 13日 、国民 日報 KUKIニュース - ^ 「반크(VANK), 직지세계화에 나선다」。2006
年 9月 25日 、NAVER/ニューシース - ^ “영상사이트 유투브에 김치 비하 확산”. ハンギョレ. (2007
年 9月 26日 ). オリジナルの2022年 10月 27日 時点 におけるアーカイブ。 - ^ 『「
奴 奴 奴 」のキム・ジウン監督 、広告 出演 料 を独島 保護 団体 に寄付 』。2008年 8月 13日 、中央日報 （日本語 ）。2008年 10月 24日 閲覧 。 - ^ 「サイバー
外交 使節 団 ＶＡＮＫへの政府 予算 支援 全額 削減 」。2008年 10月 21日 、中央日報 （日本語 ）。2008年 10月 22日 閲覧 。 - ^ 「
独島 ：教育 部 「VANKへの予算 支援 続 ける」」。2008年 10月 22日 、朝鮮日報 （日本語 ） - ^ VANK
支援 問題 ：李大統領 、予算 配分 を直接 指示 2008年 10月 25日 、朝鮮日報 （日本語 ） - ^ “
代表 韓国 料理 が犬 の肉 ?バンクが正 す”2009年 8月 6日 東亜日報 - ^
韓国 の市民 団体 が東京 五輪 妨害 工作 展開 IOCに告発 文 送付 - ^
中央日報 韓国 の元 慰安 婦 「20年 戦 ったが何 も解決 されていない」2012年 03月 13日 09時 04分 [5] - ^
統合 ニュース 2014/01/09 15:48韓国 団体 外国 人 観光 客 に日本 の不当 性 訴 える活動 展開 へ [6] - ^ 「
反 韓 デモの日本 は五輪 の資格 なし」サーチナ 2013年 4月 5日 - ^
反 韓 デモは五輪 精神 損 なう=韓国 団体 がIOCに書簡 聯合 ニュース 2013年 4月 5日 - ^
韓国 団体 中国 と連携 し日本 国内 の反 韓 デモ阻止 へ -聯合 ニュース - ^ VANK、
佐渡 金山 の世界 遺産 登録 を反対 するキャンペーンを展開 …｢日本 は帝国 主義 の歴史 を削除 している｣ Wow!Korea 2022年 7月 25日
関連 項目
[日 韓 問題 反日 - サイバーテロ
- メールボム
- DDoS
攻撃 韓国 の民族 主義 - ネット
右翼 -嫌 韓 - アストロターフィング
- Operation Earnest Voice -
アメリカ合衆国 のネット・プロパガンダ集団 - J-NSC -
日本 のネット・プロパガンダ集団 五 毛 党 -中国 のネット・プロパガンダ集団 - Web brigades - ロシアのネット・プロパガンダ
集団 - Jewish Internet Defense Force - ユダヤ
人 のネット・プロパガンダ集団