(Translated by https://www.hiragana.jp/)
破產 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

破產はさん

本页使用了标题或全文手工转换
维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
重定しげさだこうやぶ
英国えいこく连威科技かぎしゅう(Granville Technology Group Ltd)旗下きか電腦でんのう商店しょうてんいんはは公司こうしやぶ产而宣布せんぷたおせ闭,はたたおせ公告こうこくちょう贴在商店しょうてん门口。(纸上内容ないよう:“本店ほんてんとま业直いたり另行通知つうち”)

破產はさん英語えいごBankruptcy),いちしゅ宣告せんこく債務さいむじん无力偿付债务及其てき一系列還款予债权じん過程かていてき法律ほうりつほどじょ

ざい法律ほうりつ用語ようごじょう破產はさんあずか倒產とうさん不同ふどう前者ぜんしゃせんゆびはた事業じぎょう結束けっそくはた債務さいむ人的じんてき全部ぜんぶ財產ざいさんへんうりなみ分配ぶんぱいきゅう所有しょゆう債權さいけん人的じんてき清算せいさんほどじょ後者こうしゃそく廣義こうぎ包括ほうかつ清算せいさんほどじょ以及はた事業じぎょう繼續けいぞく經營けいえいてきじゅうけんほどじょ[らいみなもと請求せいきゅう]

名稱めいしょう由來ゆらい

[编辑]

破產はさんてき英文えいぶん名稱めいしょう(Bankruptcy)えんじへんよしだい利文としふみbanca rottabanca rottaため崩壞ほうかいてき銀行ぎんこう」。相傳そうでん名稱めいしょうおいさかのぼいたねつ共和きょうわこく時代じだいてき傳統でんとう當時とうじわかゆうぜにぬさ兌換だかんてん抵債,其櫃就會砸破,ただしまたゆう歷史れきしせんみとめため此僅ため喻而やめ[1][2][3][4][5]

值得留意りゅういざい法文ほうぶんなか破產はさん法語ほうごbanqueroute用作ようさく描述いつわりかた性的せいてき破產はさん案件あんけん真正しんせいてき破產はさん案件あんけんかい使用しよう“faillite”(失敗しっぱいいち

やぶ产方しき

[编辑]

不同ふどう国家こっかてきやぶ法律ほうりつゆう很大てき异,一般来说常见的破产方式有两种:

  • やぶ清算せいさんやぶ主体しゅたい停止ていし一切经营活动,财产查封はく卖用于抵偿债务。
  • じゅうせいある债务じゅうやぶ产者ざい债权じんある破產はさん管理人かんりにんてき监督继续经营,并在规定期限きげん内向ないこうほういん债权じん提出ていしゅつじゅうせい计划。じゅうせい计划ちゅうやぶ产者以请もとめ减免ぼう些无りょく履行りこうてき债务ある契約けいやくあるものあらため变偿还方しき,并给继续经营偿还债务てき计划。如果债权じん投票とうひょうつう过重せい计划则破产者ゆう可能かのうおもしん恢复经营,いや则可能会のうかい进入清算せいさんほどじょざい多情たじょう况下,まこと许仍ゆうみつるとぎせんりょくてきくわだて继续经营可能かのうかい获得单纯はく卖其资产さらてき收益しゅうえき,从而使やぶ产者债权じん获得やぶ清算せいさんさらこのみてき结果。ゆう时,这也しょうさく破產はさん保護ほご

資產しさんてい負債ふさい代表だいひょうやぶ产(抵債ある資產しさん),くわだて可能かのうゆうあし够的收入しゅうにゅうらいささえづけ所有しょゆういた债务。百事ひゃくじぶん离的ひゃく公司こうし早期そうきゆう16亿美もとてきまた赤字あかじ(负的またひがし權益けんえき[6]ただしいんひゃく现金りゅう很强,对此根本こんぽんぼつゆう问题。[7]

やぶ产规じょう

[编辑]

中華民國ちゅうかみんこく

[编辑]

中華民國ちゅうかみんこく24ねん(1935ねん)7がつ17にち國民こくみん政府せいふ制定せいてい破產はさんほう全文ぜんぶんども159じょう

其中だい1じょう指出さしで債務さいむじん不能ふのうきよしつぐなえ債務さいむしゃ本法ほんぽうしょ規定きてい和解わかいある破產はさんほどじょきよし債務さいむ債務さいむじん停止ていしささえづけしゃ推定すいてい其為不能ふのうきよしつぐなえ

適用てきようてきじん效力こうりょくゆうじゅついくてん根據こんきょだい3じょう):

  1. 無限むげん公司こうしあるりょうごう公司こうし執行しっこう業務ぎょうむまたひがし
  2. また份有げん公司こうしただしごと
  3. 其他法人ほうじんただしごとあるあずかただしごと地位ちい相等そうとうひと
  4. 債務さいむじんある破產はさんじん法定ほうてい代理人だいりにん經理けいりじんある清算せいさんじん
  5. 遺產いさん破產はさん宣告せんこく繼承けいしょうじん遺產いさん管理人かんりにんあるのこしょく執行しっこうじん

ちゅう人民じんみん共和きょうわこく

[编辑]

ざい中国ちゅうごくだいくわだて业破产与くわだて业关闭、くわだて业倒闭不同ふどうくわだて业破产是法律ほうりつ概念がいねんすえちゅう人民じんみん共和きょうわこくくわだて业破产法》,ゆう严格法律ほうりつほどじょ,必须ゆかり人民法院じんみんほういん宣告せんこく并主やぶ清算せいさん。而企业关闭、くわだて业倒闭是すえちゅう人民じんみん共和きょうわこく公司こうしほうざい偿还しょかけ债务きよし解散かいさんれい如,1998ねん6がつ21にち中国ちゅうごく人民じんみん银行公告こうこく决定关闭海南かいなん发展银行ただしよし于难以处このみ法人ほうじんそん款等历史遗留问题,海南かいなん发展银行いちちょく处于“而不灭”てきじょう态,すんできよし盘也不破ふわ产。

あきら规定,とうくわだて法人ほうじん不能ふのうきよし偿到债务,并且资产不足ふそく以清偿全债务あるものあかり缺乏けつぼうしん偿能りょくてきあるもの有明ありあけ显丧しつきよし偿能りょく可能かのうてき以向ほういんさる请重せい和解わかいあるものやぶ清算せいさんとう債務さいむじん不能ふのうきよし偿到债务时,债权じんむかいほういんさる请对債務さいむじんじゅうせいあるものやぶ清算せいさん

在中ざいちゅう国大こくだい陆大部分ぶぶん地区ちくやぶ产仅げんくわだて法人ほうじん,而不适用于自然人しぜんじん。2019ねん7がつ16にち国家こっか发改とう13个部门联合印あいいん发《かいかんぜん主体しゅたい退出たいしゅつ制度せいど改革かいかく方案ほうあん》,あきら提出ていしゅつ在中ざいちゅう国大こくだい研究けんきゅう建立こんりゅう个人やぶ制度せいど。2020ねん5がつ18にち中共ちゅうきょう中央ちゅうおうくに务院发布《关于しん时代かいかんぜん社会しゃかいぬし义市场经济体制たいせいてき见》,指出さしで健全けんぜんやぶ制度せいど改革かいかくかんぜんくわだて业破产法律ほうりつ制度せいど,推动个人やぶ产立ほう[8]。2020ねん8がつ26にちふか圳市だい六届人大常委会だい四十四次会议表决通过《ふか圳经济特区とっく个人やぶ产条れい》,2021ねん3がつ1にちおこり实施,中国ちゅうごくだい陆首ゆう关个じんやぶ产的地方ちほうせいほう规。该《条例じょうれい》规定,ざいふか圳市(ふか圳经济特居住きょじゅう,且参加さんかふか圳社かい险连续满さんねんてき自然人しぜんじんいんせい产经营、生活せいかつしょう费导致丧しつきよし偿债务能りょくあるもの资产不足ふそく以清偿全债务てき以申请破产清算せいさんじゅうせいあるもの和解わかい[9]同年どうねん12がつ3にち浙江せっこうしょうだか人民法院じんみんほういん发布《浙江せっこうほういん个人债务集中しゅうちゅうしん(类个じんやぶ产)工作こうさくゆび引(试行)》[10]

美国びくに

[编辑]

美国びくに法典ほうてんてきやぶ法典ほうてん(Bankruptcy Code, Title 11 of the United States Code)规定りょう6种类がたてきやぶ产:

  • だい7しょう:个人あるくわだて业的やぶ清算せいさん
  • だい9しょう地方ちほう政府せいふやぶ
  • だい11しょう:个人あるくわだて业的债务じゅう组(此项较少ゆう个人使用しよう
  • だい12しょう:农民ある渔民家庭かていてき债务じゅう
  • だい13しょう:个人债务じゅう
  • だい15しょうざい美国びくに执行てき外国がいこくやぶ案件あんけん

あずか中国ちゅうごくしょう美国びくにてきやぶ产法适用范围さら广,法人ほうじん個人こじん甚至地方ちほう政府せいふ以申请破产。

まいり

[编辑]

参考さんこう资料

[编辑]
  1. ^ Frank Olds Loveland. A treatise on the law and proceedings in bankruptcy. The W. H. Anderson Co. 1912: 4– [2017-08-08]. (原始げんし内容ないようそん于2017-02-02). 
  2. ^ Bankrupt. Online Etymology Dictionary. [22 April 2014]. (原始げんし内容ないようそん于2014-03-23). 
  3. ^ Bankrupt. Dictionary.com. [2017-08-08]. (原始げんし内容ないようそん于2014-03-26). 
  4. ^ Bankrupt - Definition and More from the Free Merriam-Webster Dictionary. Merriam-Webster Dictionary. [22 April 2014]. (原始げんし内容ないようそん于2014-03-23). 
  5. ^ Bankrupt. Oxford Dictionaries. [22 April 2014]. (原始げんし内容ないようそん于2014-04-25). 
  6. ^ Tricon Global Restaurants, Inc. Form 10-Q 3/21/98. 美国びくに证券交易こうえき员会. 1998ねん3がつ21にち [2008ねん9がつ29にち]. (原始げんし内容ないようそん于2011ねん12月19にち). 
  7. ^ Shareholder's Deficit. 2000ねん4がつ7にち. 
  8. ^ 个人やぶ产法らいりょう 哪些じんさる请?かい纵容“ろう赖”?. だいいち财经. 2020-06-03 [2020-09-06]. (原始げんし内容ないようそん于2020-06-18). 
  9. ^ 陈小とし. ふか圳经济特区とっく个人やぶ产条れい明年みょうねん3がつ1にちおこり实施. ふか圳商报. 2020-09-02 [2020-09-02]. (原始げんし内容ないようそん于2021-06-02). 
  10. ^ はじめ焕良. 浙江せっこう正式せいしき探索たんさく个人やぶ制度せいど. 中国ちゅうごく青年せいねん报. 2020-12-05 [2020-12-05]. (原始げんし内容ないようそん于2020-12-14). 

外部がいぶ連結れんけつ

[编辑]