(Translated by https://www.hiragana.jp/)
斗姥元君 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

うばもとくん

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
うばもとくん
しんだいてき姆聖ぞう北京ぺきん白雲しらくもかんくら
繁体字はんたいじ うばもとくん
简化 うばもとくん

うばもとくんまたうつしさくははある),道教どうきょうちゅう国民こくみん信仰しんこうてき女神めがみ,也是北斗ほくと众星はは名字みょうじてきゆびてき北斗ほくと众星。而“うば也寫なり“姆”),意思いし就是“母親ははおやある老母ろうぼ”。かずあまね國王こくおうちちてんみこと[註 1]あい对应。

简介[编辑]

うばもとくんざい道教どうきょう信仰しんこう中出なかいで现得很晚,ただし地位ちい却很だか[8]其原そのはらほん佛教ぶっきょうてきさんめん摩利まりささえてん菩薩ぼさつ信仰しんこう。這種さんもくよんとうはちひじてき形象けいしょうざい密教みっきょうちゅう非常ひじょう常見つねみただしざい道教どうきょうしょ神中かみなか卻不あらわあずか不同ふどう[9]

後來こうらい摩利まりささえてん菩薩ぼさつ信仰しんこう传入中国ちゅうごくこれいん具有ぐゆう延命えんめいまもるせいたまもの福滿ふくみつすなおしょうわざわいすくいこうとう職能しょくのう而受到世人せじんたかしたてまつ所以ゆえん道士どうし們便はた摩利まりささえてん菩薩ぼさつ納入のうにゅういた道教どうきょうかみけいちゅうはた其形塑為てのひらかん金星かなぼし雷霆らいてい化育かいく北斗星ほくとせいくん乃至ないしかくほしくんまと大神だいじん同時どうじかえせん三界さんがい統御とうぎょまんれいばん人間にんげん善惡ぜんあくつかさかげ是非ぜひ[10];并具有ぐゆう遊行ゆぎょう日月じつげつ二宮前和遊行三界的大神通自在之力;みことたてまつため姆”あるうば”,そく北斗ほくと众星はは」。《だい先天せんてんはは圆明たからまきとう道教どうきょう典籍てんせきちゅう还描じゅつうば手持てもちかみなりきね在天ざいてんじょうおさむ交战てきこといん此她也代表だいひょうりょうのう够消じょさわ难的降魔ごうま属性ぞくせい[註 2]

すえ道德どうとくだいよんじゅうしょうちゅう道生どうしょういち一生いっしょうせいさんさんなま万物ばんぶつ。”てき说法,姆元くん宇宙うちゅう形成けいせいはつてき先天せんてんいち炁之しん部分ぶぶん道教どうきょう典籍てんせきはたうばしょう为“先天せんてんしんきさきある太初たいしょしんきさき”(宇宙うちゅう形成けいせいはつてきかみきさき),视为女性じょせいてきかみおう元始げんし天王てんのう(盘古)。而在《崆峒问答》ちゅう元始げんし天王てんのう为“道祖どうそ”,先天せんてんうば为“みちうば”,うばまた元始げんし阴神,直接ちょくせつ元始げんし天王てんのうてき女性じょせいがた态。姆元くんざいりゅうかんこう」,运大神通じんずうらいいた西洲いりじま天竺てんじくこくなり为周国王こくおうこれむらさきひかり夫人ふじん,她修げん灵妙どう(另一版本はんぽんじゅうかん九皇新經註序》おさむ元始げんし大道だいどうゆびおさむ宇宙うちゅうほう则和天地てんちまん物的ぶってきえんじ),つとむたてまつ元始げんし至尊しそん(《灵位业图ちゅう元始げんし天王てんのう西王母せいおうぼこれ师,而《元始げんしじょう众仙记》说九こう玄女げんにょ西王母せいおうぼ元始げんし天王てんのうおんな),きさきざい玉池たまいけちゅう化生かせい出金しゅっきん莲九つと,从中诞下りょうきゅうすめらぎ大帝たいていなり为了北斗ほくと众星はは

对斗うばもとくんてき信仰しんこう当然とうぜん也源于古人的じんてき星宿せいしゅく崇拜すうはいただしよし于斗うば北斗ほくとあずか众星てき长辈,所以ゆえんうばぐんぼしさら为尊贵[9]いん此斗うばてんきさきてき尊号そんごう[註 3]。此外,うば还被道教どうきょうみことたてまつためてんはは”、“みちはは”、“みちうば”、“道家みちや法主ほっしゅある先天せんてんどうきさき”。

あずますすむ道士どうしもと真人しんじんところちょてきたまくしげ记》ちゅう记载,きゅうがつはつきゅうにち为斗うばもとくんてき圣诞[11]ひと们相しんさいはいうばしょう灾免难,健康けんこう长寿[12]ざいきゅう时民间,つねうばあずか妈祖玄女げんにょ佛教ぶっきょうてき摩利まりささえてん相互そうご混同こんどうおこりらい[9]

尊號そんごう[编辑]

うばもとくん尊号そんごう非常ひじょう包括ほうかつゆうだい圓滿えんまん眾星月光げっこう摩利まりささえてんはは”、“真空しんくうみょう相法そうほう王師おうし無上むじょうげんもとてんははぬし”、“北斗ほくときゅうとくてんきさき”、“中天ちゅうてん梵炁ははもとくん”、“むらさき光明こうみょうあきら慈惠じえふとしもともときさききん聖德せいとくてんみこと”、“ひがしはな慈救すめらぎくんてん大聖たいせい”、“てん大聖たいせい圓明えんめいうばもとくん[13]、“ようてんむらさきごくははもとくん[14]、“てんきさき聖母せいぼきょ德元とくもとくん[15]、“だい梵天ぼんてんうば上帝じょうてい[16]、“攴天大聖たいせいうばじょうみこと[17]、“攴天じょうひじりせんそううばもとくん[18]、“攴天大聖たいせいこんもとうばもときみえん明道みょうどううばだいてんみこと[1]、“大悲だいひ中天ちゅうてんうば大聖たいせいもと明道あけみちうばてんみこと[3]、“うばきょこうてんきさき[19]、“ははむらさきひかりきむ眞聖まさたかとくてんきさき[20][21]、“ははむらさきひかりきむたかし聖德せいとくきょこうてんきさき[22]、“りゅうかん聖母せいぼむらさきひかり聖德せいとくてんきさき”、“大聖たいせい先天せんてんえん明道あけみちうばだいてんみことある攴天じょうせいうば慈尊[23]、“摩利まりささえ(攴)てんははもとみこと[24]、“梵炁道祖どうそ摩利まりささえ(攴)てん大帝たいてい[25]、“摩利まりささえてん大帝たいてい[26]、“三光さんこう[27][28][29][30][31]聖母せいぼささえ(攴)てん大帝たいてい[32]、“ようてんむらさきごくうばみかどみこと”、“ようてんむらさきごくえん明道あけみちうばてんみことあるようてんむらさきごく摩利まりささえてん大帝たいてい[33]、“摩利まりささえてん大帝たいていえん明道あけみちははてんみことある九天雷祖大帝圓明道姥天尊[34]、“北斗ほくと聖母せいぼ梵炁先天せんてん聖德せいとくきょこうてんきさき[35]、“摩利まりささえ(攴)てん九皇斗姥金輪開泰天尊[36]、“ようてんむらさきごくささえ(攴)天上てんじょうせいうばもとくん[37]、“ようてんむらさきごく摩利まりささえ(攴)てん上帝じょうていえん明道あけみちうばてんみこと[38]、“一炁梵王先天神后摩利支天斗母無上元君ある先天せんてんしんきさき摩利まりささえ菩薩ぼさつ姆無じょうもとみこと[39]、“先天せんてんしんきさき摩利まり攴天菩薩ぼさつうば無上むじょうもとみこと[40]、“九天掌法聖后元君ある九天掌法白玉龜臺夜光金眞祖母慈后治世元君[41][42][43]、“法主ほっしゅ九天雷祖聖德巨光天母摩利支天紫金妙相皇君[44]、“梵炁法主ほっしゅ罡天きさき摩利まりささえてん大聖たいせい[45]、“梵炁法主ほっしゅははむらさきひかりてんきさき摩利まりささえてん大聖たいせい[46]、“中天ちゅうてん梵炁明哲めいてつ聖德せいとくどうははおきもりひがしはな慈救てんずみもとくんむらさききょきんようだましょうてんみこと[47]、“聖德せいとくきょこうてんきさき摩利まりささえてん大聖たいせい先天せんてんははもとくん[48]、“きよしとし先天せんてんははむらさきひかりきむたかし聖德せいとくひかりてんきさき摩利まりささえ天正てんしょう法王ほうおう[49][50]、“ひじりとし先天せんてんうばむらさきひかりきむたかし聖德せいとくてんきさき摩利まり攴天大帝たいていえん明道あけみちうばもとくん[51]以及ぜんしょうてき先天せんてんうばむらさきひかりきむたかし摩利まりささえてんだい圣圆明道あけみちうばてんみこと”、“きたかげいぬいもと聖母せいぼ日月じつげつのぼりあきらけいはなむらさきひかり聖德せいとくてんきさきすくいまもるなま摩利まりささえてん大聖たいせい[52]、“きたかげいぬいもと聖母せいぼ日月じつげつ燈明とうみょうけいはなむらさきひかりきむたかし摩利まり攴天だい菩薩ぼさつ[53]、“きたかげいぬいもと聖母せいぼ日月じつげつのぼりあきら法主ほっしゅけいはなむらさきすめらぎきんみこと聖德せいとくきょこうてんきさきすくい一切眾生斗姥摩利攴天大聖圓明道姥天尊[54]、“ひじりめぐみ先天せんてんははむらさきひかりきむたかし聖德せいとくきょこうてんきさき摩利まりささえてん大聖たいせいえん明道あけみちははてんみこと[55]、“法主ほっしゅ九天雷祖大帝聖慧巨光斗姥金尊聖德天后摩利支天菩薩[56]、“九天きゅうてんかみなりだい先天せんてんいぬいもときょこうははむらさきひかりきむたかし聖德せいとくてんきさきえん明道あけみちははてんみこと[57]ある九天きゅうてんかみなりだい先天せんてんははむらさきひかりきむたかし圣德きょこうてんきさき摩利まりささえてんだい圣圆明道あけみちうばてんみこと[58]ひとしざいふとしじょうげん灵斗姆大圣元くん本命ほんめいのべせいこころ经》[6]ちゅう还给うばもとくんうえりょう九灵太妙白玉龟台夜光金精祖母元君”这样いち个称ごうはた其地じょう抬,さくせいあずか西王母せいおうぼこん为一谈[8]

らい历与文献ぶんけん记载[编辑]

灵宝领教济度きん[编辑]

浙江せっこう杭州こうしゅうたま皇山こうざんぶくぼし观的摩利まりささえてんだい先天せんてんうばもとくんぞう

道教どうきょう典籍てんせき《灵宝领教济度きん书》记载:

ふとしじょう元始げんしてんみこと先天せんてん阳炁化生かせいだますめらぎ大帝たいていよる先天せんてん阴炁化生かせい姆元くん,为天阴阳むね。”

《灵宝领教济度きん书》描述ふとしじょう元始げんしてんみことそく元始げんしじょう众仙记 まくらちゅう书》ちゅうてき元始げんし天王てんのうざい上古じょうこしん话中またしょう盘古ひる先天せんてん阳炁化生かせいたますめらぎ大帝たいていよるばん先天せんてん阴炁化生かせい姆元くんぶん别是元始げんし天王てんのう陰陽いんよう炁的化身けしん,也象せい元始げんし天王てんのうてき阴阳两面。一个统治白天,一个统治夜晚,即日そくじつがつかみ

ざい後世こうせいたますめらぎ大帝たいていみこと天帝てんていてんちち),姆元くんみこと为天きさきてんはは),みん通常つうじょうかいはた两个相互そうご对应てき神祇じんぎ视为配偶はいぐうしんどう样的れい还有元始げんし天王てんのう对应ふともと圣母浮黎元始げんしてんみこと对应たまきよしかみははもとくん太陽たいようぼしくん对应ふとし阴星くん王公おうこう对应西王母せいおうぼふく对应おんな,其中也有やゆう部分ぶぶん信仰しんこう相互そうご混同こんどうてきじょう况),ただし姆元くんだますめらぎ大帝たいてい配偶はいぐうしんてき說法せっぽうざい道教どうきょう典籍てんせき和民かずたみあいだ傳說でんせつちゅうなみ常見つねみざい元始げんしじょう众仙记 まくらちゅう书》ちゅう元始げんし天王てんのうかずふとしもと圣母所生しょせいてき一對象征陰陽二炁的孿生之神—东王公和きんかず西王母せいおうぼ同樣どうよう也與だますめらぎ大帝たいてい姆元くん存在そんざい混同こんどうてき關係かんけい

道教どうきょうかみ霄派てき典籍てんせきたまきよし赞化九天演政心印集经》ちゅう摩利まりささえてんははなり为神霄派しょたかしたてまつてき最高さいこうしん浮黎元始げんしてんみこと元始げんし天王てんのう相互そうご混同こんどうまたごう为玉みかどてき后妃こうひたまきよしかみははもとくんかみはは无极而分ふとし,时则诞下阴阳仪,其中てき阳仪しらげ就是あおわらわおおやけしゃ[59]。她与浮黎元始げんしてんみことせいきゅう,其长则元始げんしてんみこと,统主まんみち;其末则神霄真おう,总司かみなり[60]きさきらい她又于元始祖しそこうざい元明もとあき净摩ささえてん,现身为大圆满月光げっこうおう沐浴もくよくきゅうきょく华池ちゅう化生かせいきん莲九つと,应现みちたい也。かみはは复有摩利まりささえてんははこれごう,实为北斗ほくと众星はは[61]

たまきよし無上むじょう靈寶れいほう自然しぜん北斗ほくとほんせい真經さねつね[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきたまきよし無上むじょう靈寶れいほう自然しぜん北斗ほくとほんせい真經さねつね》记载:

みこと歎曰:だい哉,なんじとえ也,ざいむかしりゅうかんゆういち國王こくおう,其名しゅう聖德せいとく无邊,時人じじん稟受はちまんよんせんだいこうおうゆうだま明哲めいてつ慈慧,ごう曰紫こう夫人ふじんちかいちりこうちゅうやめはついたりねがいねがいせい聖子せいこ輔佐ほさ乾坤けんこん,以裨造化ぞうかこうさんせんこう,於此おう出世しゅっせよし上春日かみかすが百花ひゃっかさかえ茂之しげゆき遊戲ゆうぎえんいたりきん蓮花れんげゆたかだま池邊いけべだつふく澡盥,ゆるがせゆうしょかん蓮花れんげきゅうつつみおう開發かいはつ化生かせいきゅう其二そのじ長子ちょうしため天皇てんのう大帝たいていむらさきほろ大帝たいてい,其なな幼子おさなごためむさぼおおかみきょもん祿ろくそんぶんきょくれんさだたけきょくやぶぐんほしあるあるあくみちびけぐんじょう,於玉ちゅうけいななにちななゆいため光明こうみょう居中きょちゅうごくきゅうせんまんさとため九大きゅうだいたからみや,二長帝君居紫微垣太虛宮中,勾陳くらい掌握しょうあく紀綱きこうもとため眾星しゅりょう也。むかし大願たいがんちゅう此剛きょう世界せかいななせんまんこうぽうかえたまきよしむらさきひかり夫人ふじんまたごう北斗ほくときゅう聖德せいとくてんきさきみちげんてん大聖たいせいきさきおうげん上天じょうてん南嶽みなみだけめいけいはなむらさきひかりあかみかどみこと。”

うばもとくん原本げんぽん龙汉ねん间的いち国王こくおうしゅうおうてきたま名号みょうごう为“むらさきひかり夫人ふじん”。她于尘劫ちゅうちかい发至すなおすなおせい圣子,辅佐乾坤けんこんざい春季しゅんきてき一个百花榮茂之時,ざいはな园中ゆう玩而突发かんさとる,于是她就到きさきえんてききん莲花ゆたか玉池たまいけうら沐浴もくよく使つかいとくちゅう化生かせい九朵金莲花苞应时开放,从中生出おいできゅう圣子。だい儿子あずか儿子就是よんなかてき天皇てんのう大帝たいていまたたたえ勾陈大帝たいてい)以及むらさきほろ大帝たいてい,其余てき七个儿子则是北斗七星ほくとしちせい,总称为“きゅうすめらぎ大帝たいてい”。就因为这样的らい历,北斗ほくと众星てきはは亲紫こう夫人ふじん也就なり为了地位ちい以与おうははむすめむすめ并肩てきうば[62]赋予“北斗ほくと九真圣德天后”てき尊号そんごう[63]

ふとしじょうげんれい姆大ひじりはじめくん本命ほんめいのべせいこころけい[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきふとしじょうげん灵斗姆大圣元くん本命ほんめいのべせいこころ经》记载[6]

ろうくん曰:姆,うえ靈光れいこうえんだい天寶てんぽうがつ中有ちゅうう騫樹,しょく瑠璃るりたまうさぎ長生ちょうせい鍊大やく。凡天地氣ちき運休うんきゅういな日月じつげつ星辰せいしん錯行,あめ暘晦あかり不時ふじふうさむあつしめふし,亢旱水火すいか疫癘えきれいきょうわざわいいたり如刀へいむしいなご妖精ようせいおにかい疾病しっぺいきずせい爭訟そうしょうよこたわわ種種しゅじゅ不祥ふしょう悉皆しっかい乖氣しょ致。姆降以大やくひろしたれ治之はるゆきこう,燮理ぎょうますくだかいとどこお窒,やぶくらじょよこしま,愆期しゃおうしつしゃ得度とくど安全あんぜん胎育,治療ちりょうびょう痾,じゅんえき荄,かい氣候きこう生成せいせい人物じんぶつ,鍊度鬼神きじんひゃくゆいはち,輔正ぜんしん,召和のべ祚,せん施藥せやくりょくしょくじゅうてんなましょてん眾月あきらため北斗ほくと眾星はは為之ためゆきたまみずためしらげしゅなま人身じんしんひかり凝性こりしょうすい,眾水いちがつ,眾月一光いっこう有情うじょう無情むじょうひとし稟靈こうどう炁,いちいち其,なまやしなえ護衛ごえいおんふか德重とくしげみな莫能以人しんめんゆうなな竅,內應乎心,たまゆうななしん,受魄於斗。
はは尊號そんごう曰:九靈太妙白玉龜臺夜光金精祖母元君。
また曰:中天ちゅうてん梵炁ははもとくんむらさき光明こうみょうあきら慈惠じえふとしもともときさききん聖德せいとくてんみことまたごうだい圓滿えんまん月光げっこうおう
また曰:ひがしはな慈救すめらぎくんてん大聖たいせいおうごう不一ふいつ主治しゅじちゅう天寶てんぽうかくこうざいげんあきらきよしてん修行しゅぎょうげん靈妙れいみょうどうつとむたてまつ元始げんし至尊しそんとし氤氳,さとしとうろう曜,まいはついたりねがいねがいせい聖子せいこ裨造統制とうせい乾坤けんこん願力がんりき堅固けんご終始しゅうし如一。
いん沐浴もくよくきゅうきょくはなちゅう湧出ゆうしゅつ白玉しらたまかめだいかみたからははとう于寶うえ,怡養しんしんおさむ鍊精たまおきしか炁,炁入げんげんうんあいれいふうむらさききょ蔚勃,はてしょうげん靈妙れいみょうどう極微きょくびみょう光明こうみょうほらてっはな化生かせいきんはちすきゅうつとけい人間にんげんなな晝夜ちゅうや,其華ちゅう光明こうみょういよいよおきいよいよもり,其時,一時上騰九華天中,化成かせいきゅうしょ大寶たいほう樓閣ろうかくたから樓閣ろうかくなかこんしこりきゅう梵炁,自然しぜん成章せいしょう
三光さんこう聖母せいぼ 法力ほうりき無窮むきゅう 分身ぶんしん變化へんかあらわ神通じんずう おうけんやまし如風 すくいちりこうむ 咫尺しせき現金げんきんよう
けいこう莫測 聖德せいとくなんりょう いのり恩賜おんしぶく禳災殃 ずいねがいくだただしさち だまくつがえ真光しんこう 身命しんめい永安えいあんやすし

ふとしじょうげん灵斗姆大圣元くん本命ほんめいのべせいこころ经》描述姆元くんこれがつしんどう时也具有ぐゆうかみてき属性ぞくせいゆう不死ふし药的西王母せいおうぼこん为一谈,其中还被赋予りょうだい圓滿えんまん月光げっこうおうかずひがしはな慈救すめらぎくんてん大聖たいせい”这两个称ごう,时常也与ひがしはなみかどくん相互そうご联系ざいいちおこり。另外还有“中天ちゅうてん梵炁ははもとくんかず“九靈太妙白玉龜臺夜光金精祖母元君”这两个称ごうかず“梵炁てき西王母せいおうぼ相互そうご融合ゆうごう

梵音[编辑]

しんだい道士どうし—娄近かきしょせんてき道教どうきょう典籍てんせき《梵音だい先天せんてんそうつげもと序文じょぶんちゅう记载[64]

けんたてまつみこと由來ゆらいなお矣,ただし法號ほうごううばため九天きゅうてんかみなりしゃきゅう霄中九天きゅうてんかみなり也。ぶたみこと金星かなぼし所化しょけきょ西方せいほう八天はってんこれちゅうそく書中しょちゅう所謂いわゆるはちふつははしょうため九天きゅうてんかみなり。其職そくしゅ雷霆らいてい權衡けんこう化育かいくしゃ也。曰敕たまもの雷霆らいていだい法主ほっしゅ也。うばため太白たいはくしらげ,以きむせいみずため北斗ほくとはは北斗ほくとため眾星おもまたため眾星はは也。”

《梵音中称ちゅうしょううば为“九天きゅうてんかみなり”,金星かなぼしてき化身けしん居住きょじゅうざい西方せいほうてきはちてん[65]これちゅううば太白たいはくしらげ(《みち法会ほうえもと》记载:“西方にしかたつかさきん太白たいはくしらげ北方ほっぽうすいふとし阴之せい。”[66]《张真じん金石かねいし灵砂论》记载:“ぞく西方せいほう太白たいはくせい。”[67]ほしがく大成たいせい》记载:“金星かなぼし太白たいはくしらげいちめい颉星,けん西方せいほう气,其色しろ,其性义,はた军之ぞう。”[68]ていほし历考ばら》记载:“きむかみしゃ太白たいはくしらげしろこれしんしゅ兵戈へいか、丧乱、みずひでりいん疫。”[69]),为“かね”,北斗ほくと为“みず”,いんざいぎょう中金なかがね生水なまみずてき关系,うば北斗ほくとははまたよし北斗ほくと众星おも所以ゆえんうばまた众星ははうば主管しゅかん雷霆らいてい生育せいいくいのちのべせい。《かわ图稽いのちせいかずたけ书纪ねんまきじょう记载:“ みかど,轩辕はは曰附たから。见大电光绕北斗ほくとくるるぼし光照みつてる郊野,かん而孕,じゅうがつ而生みかど。”

梵炁先天せんてんうばのべよわい謝罪しゃざいたから[编辑]

道教どうきょう典籍てんせき《梵炁先天せんてんうばのべよわい謝罪しゃざいたから懺》记载[70]

しん元始げんし天王てんのうえんじほう於赤あかり刼。むらさきひかり聖母せいぼぶんしょう於龍かんとしとくはいひつじさるもとじんほどこせははどうねがいくだなま於聖嗣。ちかい輔佐ほさ於玄つなたらいよくきゅうきょくちゅう。鍊神かなえないますむらさき金之かねゆき獬座。とう白玉しらたまかめだい炁入氤氲。はちすひらけきゅうつとみずかみひかり焜耀。さちあが億兆おくちょうしんきゅうすめらぎどう胚胎はいたいななかくども化現けげんひろしおもんみ上道じょうとうどくうん中天ちゅうてんさく群生ぐんせい主宰しゅさい。捍厄しょうわざわいてのひら三界さんがい權衡けんこう。致祥祛沴。ぶんしんぶんにご有形ゆうけいみなよりゆき生成せいせい。秉陰秉陽。もの不歸ふき化育かいく
いち曰:ひがしはな慈救皇后こうごうてん主治しゅじ
いち曰:夜光やこうきむきよしうばふとし玅垂きゅう
いち曰:だい圓滿えんまん月光げっこうおうてんつねあきら
いち曰:慈惠じえふとしもともときさき。梵炁せいてる
維茲功德くどく巍巍ぎぎ。爰著徽稱炳炳。凡天地氣ちき運休うんきゅういな日月じつげつ星辰せいしん錯行。あめみそあかりしつふうさむあつしめふし。亢旱水火すいか疫癘えきれい㐫災。かたなへいむしいなご妖精ようせいおにかい生產せいさん疾病しっぺい訟官。冤家惡人あくにん一切いっさい苦難くなんすず以靈くだ以大やくかいとどこお窒。やぶくらじょよこしま。愆期しゃおうしつしゃ得度とくど安全あんぜんそだて胎。治療ちりょうびょう痾。じゅんえき荄。かい氣候きこう生成せいせい人物じんぶつ。鍊度鬼神きじんひゃくゆいはち。輔正ぜんしん。召和のべ祚。ためづくり化生かせい彙之父母ちちははてのひら乾坤けんこん橐籥機關きかん。此寶じょう天子てんしはじめとくりょう畧其玅緣。いのちみかどくん。嗣因宣揚せんよう其願おう也。
梵炁先天せんてんうばため大道おおみち之總しそうのうゆう以入くるるかげ以機つねたたえさびとく莫大ばくだい焉。俾依こう懺悔ざんげしゃつみめつ福生ふっさあずか道合みちあい真之まさゆき玅。
梵炁先天せんてんうば為真ためざにけいしゅせきのう混沌こんとんぶんしめせもとほらこよみあらわ光明こうみょうこう莫著焉。俾依こう懺悔ざんげしゃつみめつ福生ふっさあずかけいちょうそんぼん
梵炁先天せんてんうばためひじりゆび授。のうしたがえかた以設きょうれき刼以じん。闡示かそけほろおん莫隆焉。俾依こう懺悔ざんげしゃつみめつ福生ふっさあずかどうのぼりこれ
かみなりかみ 先天せんてんおんな 掌握しょうあく造化ぞうか
まんほうおも 降伏ごうぶく冤魔 のうのう
ながれよしまんせい ぶく及塵宇
しょうわざわい滅罪めつざいてんみこと いのち延壽えんじゅてんみこと
つうまこと逹悃てんみこと かたぶけこうまわりあきらてんみこと
不可思議ふかしぎ功德くどく

道教どうきょう典籍てんせき《梵炁先天せんてんうばのべよわい謝罪しゃざいたから懺》附錄ふろくてきはは詬毓璣衡爕贊》记载:

もとれいほう盛行せいこう。皈禮しゃ往往おうおうおうわか肸蠁。盖道ゆうははまたなお釋家しゃっけゆう觀音かんのんじゅんひさげ。其拔まもるせいどおどるとどけ也。”

ふとしじょうげんれいいのちのべせいだい梵斗うばこころ[编辑]

きたかげいぬいもと中天ちゅうてん梵炁夜光やこうきむきよしだい圓滿えんまん月光げっこうおうみつる九天雷部摩利攴天明哲慈救至德斗てんとうとせいぞう姚燮とうさく

道教どうきょう典籍てんせきふとしじょうげんれいいのちのべせいだい梵斗うばこころ懺》记载[71]

ひらきさん
稽首先天せんてんだい梵王 ひろし慈海ねがいひろし
つな分野ぶんや廿にじゅうはち宿しゅく つつみさんじゅうろくてん
なないのこそう麟威赫赫かくかく 四頭八臂穆皇皇
つねたれ法力ほうりきしょうわざわいこう こううん神通じんずう拯禍殃
萬類生成由宰制 九天きゅうてん號令ごうれいにんほどこせちょう
ほろしんかん戴無終極しゅうきょく 皈命皈神れいきょこう
ははさん
うば元帥げんすいそだてぐんはじむ めぐみみんこく乾坤けんこん
隨處ずいしょ赫赫かくかくれいあきら ひつじさるとく巍巍ぎぎおうてんみこと
なんじ。攴天じょうせいうば慈尊。ざい白玉しらたまかめだいきむれんじょうきょく光明こうみょうあきらきょく世界せかいかんきょく眾生。受無きょく苦惱くのうあててんちり寰。不能ふのう解脫げだつ
うばはつ大慈だいじしんきょうひろしすくいねがいそくせつ如是にょぜ廣大こうだい圓滿えんまんげんれい應化おうか無礙むげ大神だいじんどおり
先天せんてんだい梵斗ははみこと ねがいわがはやだん沈迷ぎょう
先天せんてん大聖たいせいははみこと ねがいそくきよし凈心
先天せんてん大道だいどうははみこと ねがいわがはやはつせいおさむ
先天せんてんだいぎょうははみこと ねがいそくさだ堅固けんごりょく
先天せんてん大光たいこうははみこと ねがいわがはややぶ煩惱ぼんのうさわ
先天せんてん大法たいほうははみこと ねがいわがはやくだ暴惡ぼうあく
先天せんてん大智たいちははみこと ねがいわが早通はやどおり玄妙げんみょう
先天せんてんだいとしははみこと ねがいそくしょう光明こうみょうぞう
先天せんてん大慈だいじははみこと ねがいわがはやぎょう諸方しょほう便びん
先天せんてん大悲だいひははみこと ねがいわがはや滿まん功德くどくりん
先天せんてん大力だいりきははみこと ねがいわがはやけんえんじほう
先天せんてん大願たいがんははみこと ねがいわが速成そくせい無上むじょうどう
三光さんこう聖母せいぼ 法力ほうりき無邊むへん けんせいじんてん きゅうおおせ莊嚴しょうごん
朝禮ちょうれいしゅうあきら 福寿ふくじゅなが綿めんのべ 大聖たいせいさき天道てんとううばだいてんみこと

ふとしじょう伭靈先天せんてんはは大聖たいせいもとくんほん行延ゆきのべせいこころけい[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきふとしじょう伭靈先天せんてんはは大聖たいせいもとくんほん行延ゆきのべせいこころけい》记载[72]

ははけいたたえ
げん靈妙れいみょうどう義理ぎりしゅうりゅうたから月光げっこうちゅうげん瓊樓。說法せっぽう閻浮。誠意せいいまいりもとめあつまりぶく迓洪庥。えん明道あけみちははだいてんみこと
【伭藴咒】
大道おおみちほんきょくきょく先天せんてんこん濛一炁中。てんなが遷。從來じゅうらい冺絕ぞくもとかいゆう後先あとさき天地あまちひらくたいうん日月じつげつぼしかか尊崇そんすうじょうさんかき開張かいちょうれつ宿やど妍。きゅうすめらぎそう樞機すうき先天せんてんはは道全どうぜんもとくんまん法師ほうしとくりょうこう無邊むへん稱名しょうみょうしん感應かんおう。况能れいたてまつけん

先天せんてんうばだい梵天ぼんてんしょ[编辑]

道教どうきょう典籍てんせき先天せんてんうばだい梵天ぼんてんしょ》记载:

天上てんじょう修羅しゅら交戰こうせん人間にんげん急難きゅうなんどうわざわいよん大願たいがんあらわ神通じんずう,八臂垂雄施道力,つねゆう日月じつげつ宮前みやまえ獨立どくりつ道明どうみょう三界さんがい內。威光いこう赫奕,みょうしょう圓融えんゆうせっ眾生,ちょうはなれしょ太虛たいきょゆうせい本願ほんがん無窮むきゅう大悲だいひ大願たいがん大聖たいせい大慈だいじ。”

先天せんてんうばむらさきひかりたんたかしかみなりほう[编辑]

道教どうきょう典籍てんせき先天せんてんうばむらさきひかりたんたかしかみなりほう記載きさい[73]

先天せんてん法主ほっしゅうばむらさきひかりきむたかし聖德せいとくきょこうてんきさきすくい一切難度一切厄摩利攴天大聖圓明道姥天尊。ほうぞうさんとうろくひじきゅうたく日月じつげつもち弓箭きゅうせん降魔ごうますずきね瓔珞ようらくそういむ雷電らいでん交加,なな豬御輦,だい光明こうみょう中有ちゅうう水火すいか金剛力士こんごうりきし拱立左右さゆう天上天下てんじょうてんげ一切聖哲無不擁護圍遶大神通相。”

だい梵玄もとうばほんゆき真經さねつね[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきだい梵玄もとうばほんゆき真經さねつねまきじょうはじめ炁玄藴章だいいち記載きさい[74]

うば曰。おおとり濛未闢。こんもといち炁。胥屬きょくぞう無名むめい無聲むせい無臭むしゅう無色むしょくひかりいい元始げんしさい太初たいしょとき。嗣是てんどく以清。どく以寧。とげばん太極たいきょく而分りょう日月じつげつますつね山川やまかわ高下こうげよんいきしましげる衍。莫非はじめ炁以為之ためゆき主宰しゅさい。”

うばかい冤經[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきうばかい冤經》ちゅうひん記載きさい[75]

げんてんうばきょ瓊瑤だま殿どのからだじゅう琥珀こはくたかし䑓。佈河うみこれこうけい山嶽さんがく吞烟みょうしん而應やぶ其蠱どくりゅう法輪ほうりん而爕ぜんけしわざわい迊。”

うばかい冤經》下品げひん記載きさい[76]

うばてんみことふくとうくもよんあおてんげんおん梵國さんえいげんれいほらあきら。引じゅうしゅう三島みしませんふつねり靈寶れいほう大法たいほうせっ天地てんち水府すいふ聖賢せいけんきょく無量むりょうひかりうみ闊均むかえ祥瑞しょうずい聚。ゆうそんゆう守之もりゆきどう天空てんくう并起慈雲じうん。”

だい先天せんてんはは圆明たからまき[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきだい先天せんてんはは圆明たからまき》记载[77][78]

佛說ぶっせつはは摩利まりささえてん菩薩ぼさつけいうんなんじわがほとけざいむろいかだしろ逝多りんきゅう孤獨こどくえんつげもろ苾芻ゆうだい菩薩ぼさつ(《佛說ぶっせつうば本願ほんがん真經さねつねだい天女てんにょめい曰摩ささえてんゆう大神だいじんどおり自在じざいちから常行つねゆき日月じつげつてんまえにち天月あまつきてん能見のみかれかれ能見のうみ日月じつげつ無人むじん能見のみ無人むじんのう無人むじんのう捉,無人むじんのうばく無人むじんのう欺誑,無人むじんのうさい其財ぶつ無人むじんのうせめばつまた不為ふため冤家のうとく其便。わかゆう知名ちめいごうつねれいねんしゃかれにんまたふく如是にょぜ其於水火すいか盜賊とうぞくしつどう曠野あらの鬼神きじん毒藥どくやくかたなへいやまし疫。ひでり饑饉ききんあくじゅう毒蟲どくむし。冤家惡人あくにん一切いっさいなんちゅうみなのう護衛ごえいれいしょ天龍てんりゅう鬼神きじんじん及非じん無能むのうためがい
釋迦しゃかえんじ教室きょうしつじょう 元始げんしでんけいざいあかあきら
七曜しちようさんひかりあいいたり 九靈一炁發根宗
三界さんがいちゅう どうころせ戳 とう紛紛ふんぷん
われはは あきら神通じんずう 無邊むへん廣大こうだい
げんよんとう はちひじ 不壞ふえきん
智慧ちえりょく ふく天魔てんま 謐寧きん
神力しんりき とろけ妖氛 安衛やすえ兆民ちょうみん
てい北都ほくと いずみまがり かげどお
しょてんちゅう 炁蕩蕩とうとう わがみちつねそん
わか有人ゆうじん 軍陣ぐんじんちゅう しょうわれ名號みょうごう
わがひろごえ のう赴感 みつゆう其人
わか有人ゆうじん つねれいねん ささえ天寶てんぽうごう
めんりょう かたなへいなん 刼数ほろび
わか有人ゆうじん 明大めいだいどう あさもといただきれい
わが時時ときどき ずい擁護ようご いのちぜんしん
修羅しゅら交戰こうせん。刧火どうえんははゆうけんよんとうはちひじ法力ほうりき無邊むへん神通じんずう廣大こうだい。赫奕森嚴しんげん稱名しょうみょう赴感。だつ苦樂くらく安然あんねん
うんたからきね いち旋時 あたま粉碎ふんさい
げんむらさきひかり 纔爍しょ さく微塵みじん
げんよんとう 舒八ひじ きむひろしだましょう
すわなないのこ 雙輪そうりん辇 よんゆうじゅん
よんとう舒八ひじ みょうしょうむらさききん なないのこ雙輪そうりん辇 しんへん剎塵
鑒觀まんてん査善あく 浮游ふゆう三界さんがいこう神人しんじん

うば金光こんこうみことのり赦寶懺[编辑]

うば金光こんこうみことのり赦寶懺》記載きさい[79][80][81]

ははてんみこと願力がんりきふか 極大きょくだい慈悲じひぬき古今ここん
ながれえんじ聖教せいきょう宏道ひろみち おん覃卒廕孺りん

蕩蕩とうとうてん姆降凡塵 巍巍ぎぎおんこうまつさんせい
梵氣結成けっせいわたるかい せん風吹ふぶき吉祥きっしょうおん

先天せんてんはは無上むじょうみこと しょく[註 4]うらない中天ちゅうてんひろしえん
五福ごふくろく通觀つうかん世界せかい よんとうはちひじくさり乾坤けんこん

れいじゅうぜっよう霓旌。はなれ天竺てんじくこくげんしんがた
摩利まりささえてん大聖たいせいじんきむ姿すがただましつじょうよう
たれ瓔珞ようらくしょう圓融えんゆうまゆわん秋月しゅうげつたからたぶさ玲瓏れいろう
芙蓉ふようはなめんわらい春風しゅんぷうよんとうはちひじ千手せんじゅ眼睛がんせい
巍巍ぎぎたけろくむらさききんかん三界さんがいみみ聽四せい
九豬駕海察凡情。二十八宿にじゅうはっしゅく十二宮じゅうにきゅうたつ
ひだり輔右弼侍はんぎょうてんじゅう晝夜ちゅうやちょう火星かせいせい炁。しゅ鎮雷もん
毫光ただれ爍日がつ昏。てん愁地むご鬼神きじんおどろき金鈴きんれいしんたからきねよこしょてん拱手こうしゅたつみ雷門かみなりもん
先天せんてんはは化現けげん觀音かんのんすくい拔難。ずみ群生ぐんせい。眾生有難ありがただいひろごえ
普天ふてん率土そっと廕黎みん天上てんじょう地下ちかおもんみははどくみこと
けいてんぬきにぎ雷霆らいてい宣行のぶゆき日月じつげつ統制とうせい乾坤けんこん
民間みんかん曲直きょくちょく狥情。北斗ほくと掌握しょうあくちゅうじょうせい
ぞく北斗ほくと隸天。閻浮世界せかいにちゆうがつじゅん
しょうぜんばつあく察眾せい銀河ぎんが耿耿。燦燦さんさんななほし
ひとししもくもてんくだほうにわ鶴鳴かくめいけいうんたま訣談けい
てん親授しんじゅきょう凡民。若人わこうど諷誦ふうしょうくだぶくのべせい
じょげんれいいちかんけい。焚香禱告。稽首めいしん

むらさきひかりきむたかしははたから[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきむらさきひかりきむたかしははたから懺》记载[82]

だい梵天ぼんてんみやきよしうばしん聞赤あきらはつこうもとすめらぎえんじどう于清ほろりゅうかんひらきせいうばもうかさち于寶がつ示現じげんだまおんな,于周國王こくおう修行しゅぎょうみょうどう,于玄あきらきよしてん本性ほんしょうすい真空しんくう西にしいぬい應化おうかへんせいそら真水しみず北極ほっきょくりゅうこうたくしょうきむせんじんほどこせははどうねがいくだなま于聖嗣,俾輔佐ほさ乎玄つなたらい沐于きゅうきょくちゅうねりしんかなえ內,しょうむらさき金之かねゆき獬座,とう白玉しらたまかめだい,炁入げんげんはちす孕金つとみずかみちょう渺渺びょうびょうひかりあがたからかくさちいち天皇てんのう大帝たいてい,二曰紫薇帝君,れつななげんぞうあまりはい輔弼ほひつほし真如しんにょ自在じざいゆかり一光いっこう以徹さんひかり圓滿えんまんずい一炁而分九炁,居中きょちゅうごく掌握しょうあく浮黎,じょうなな獬之輦,きょ日月じつげつまえうんはちひじ神威かもいすくいがたなへい刼,もりだいてん騫樹,ひさしかげわざわい危,さく三界さんがいおう,扶攜やましにがたにしこりこう領袖りょうしゅうぐん于無はじめむらさききよしじき炁,けん馭庶ひん不言ふげんもの覆育ふいく有生ゆうせいみなよりゆき其陶熔,弟子でしじきほろまことようひねほう鑒,じょう悃已ぬのさとし聽必聞,ふくもち暫離,俯蹕ぼしだん,溥注威光いこう而下あきら許容きょよう懺謝以消愆永叨願うみひろし涵,おく億障緣而冰淪,慈天ぶた千千介祉以雲臻,凡有どうくつ咸藉ぬし維,其與ほうりゅう,俾登どうがんおおせ大造たいぞう,俯賜證明しょうめい,眾等けんきょうこころざしこころ皈命。
いち梵天ぼんてん三光さんこう聖母せいぼゆう日月じつげつ宮前みやまえ,敕賜雷霆らいていだい法主ほっしゅ威光いこう赫奕,みょうしょう圓融えんゆうせっ引眾せいちょうはなれしょ大悲だいひ大願たいがん大聖たいせい大慈だいじ聖德せいとくきょこうてんきさき摩利まり攴天大聖たいせい先天せんてんどううばてんみこと
摩利まり攴天大聖たいせい中天ちゅうてん梵炁,えん明道みょうどううばてんみこと天上てんじょう修羅しゅら交戰こうせん人間にんげん劫火ごうかほらえんよんとう磊落らいらくあらわ神通じんずう,八臂崢嶸施道力,つねゆう日月じつげつてんまえどくすくいがたなへい三界さんがい內,威光いこう赫奕,みょうしょう圓融えんゆうせっすくい眾生,ちょうはなれしょ太虛たいきょゆうつき本願ほんがん無窮むきゅう大悲だいひ大願たいがん大聖たいせい大慈だいじ九天きゅうてんかみなり大帝たいてい日宮ひのみや太陽たいようみかどくんがつ太陰たいいんすめらぎくん先天せんてんははむらさきひかりきむたかし聖德せいとくきょこうてんきさき摩利まり攴天正法しょうぼうおう無上むじょうげんもとだいくだり梵炁,てんちちてんはは天皇てんのう大帝たいてい。”

ふとしじょうろうくんせつてんすくい靈驗れいけんけい[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきふとしじょうろうくんせつてんすくい靈驗れいけんけい》记载[83]

於是こうすくい真人しんじん上白じょうはく(启禀)てんみこと曰:中有ちゅううみょうぎょうだまおんな,於昔こう以來いらいおさむしょみょうゆきちかいあげせいこうすみ眾生,ひろしれい安樂あんらく
於是てんみこと乃命みょうぎょうだまおんなくだなま人間にんげん救民きゅうみんやましにが,乃於かぶとさるとしさんがつじゅうさんにちたつくだなま世間せけんなま而通れいちょう而神ことせいおさむみょうゆきしめせだい神通じんずうすくいせいみんねがいあずか一切含靈解厄消灾,扶難拔苦,こうえんはて滿まん白日はくじつじょうますしん社主しゃしゅ奏上そうじょうさんてん。於是ろうくん勑下輔斗あきらこう純正じゅんせいれいおうまことずみ護國ごこくひさしみんみょうれいあきらおうひろじんずみてん。於是てん聽宣ほうおんひろねがいげん自今じこん以後いごわかゆう行商ぎょうしょうすわ賈,かいうりもとめざいある農工のうこう伎藝ぎげいしゅさく經營けいえいあるくだりへい布陣ふじんあるさんなんぶんあるかんたわわ聒,ある口舌こうぜつしょおかせしょ惱害,ある疾病しっぺい纏綿てんめんゆう休息きゅうそくただしのうおこり恭敬きょうけいしんしょうわれめいしゃわが即應そくおうまことかんれいとく所願しょがんとげしんしょはかりごと如意にょいわれつね遊行ゆぎょう天界てんかい,徧察人間にんげん,以致泉源せんげん江河こうが海上かいじょう一切いっさいしょれいもろしょもとめ悉皆しっかいとげねがい
えいれつてんぜん慶明よしあき遊行ゆぎょう三界さんがい,徧察れい祇。ふうかみなりまもるまもるへいしょう維持いじちゅう人世じんせいため殄灾下通しもとおり,徧告かみ。枉橫しゃ戮,殺人さつじんしゃ誅。ほどこせじんしゃあいはかりごとじんしゃおい一心いっしんおおせ萬物ばんぶつ咸熙。きゅうきゅう如律れい
てんみことせつけい畢,天龍てんりゅう鬼神きじん咸願護持ごじ,於是こうすくい真人しんじんふくせつ曰:きむ闕聖きさき,勑封輔斗。天人てんにんあらわあとたけ瀆毓しゅう三月さんがつけんたつ下弦かげんおうこう護國ごこく靈長れいちょうかさみよびまんことぶきなにぶく臻,なになんすくいあずか道合みちあいしんたますめらぎ眷佑。けいてん誦,れいたばくび燒香しょうこうはなおさむときしつらえ醮。おうゆう急難きゅうなんそくとうけんつげ如法にょほう受持うけもちおうけんきゅうきゅう如律れい
きさきせんれつ九天きゅうてんうえきん闕,しも及泉げんななげん使者ししゃ道合みちあい自然しぜん人間にんげん皈仰,ぶくほう無邊むへんひろしてん罔極,くだぶく綿めんのべ

ふとしじょうろうくん说天すくい灵验经》またはたうば妈祖信仰しんこう相互そうご融合ゆうごう,描述うばきむ闕聖きさききさきせんてき分身ぶんしんみょうぎょうだまおんなくだなまひと间,いんすくいせいみん、扶难拔苦,さい功德くどく圆满,さつふう为“辅斗あきらこう纯正灵应まこと济护こくひさしみんみょう灵昭应弘じんひろし济天”,使つかい妈祖なり为了うばざいなみ濤上扶危すくいけんてき化身けしん,并具有ぐゆうゆうこう三界さんがいてき神力しんりき。媽祖ため海神わたつみ,卻被ふうためてんてんきさきかず天帝てんていてき配偶はいぐうしんこんためいちだん

ふとしじょうろうくんせつ天仙てんせんだまおんなあおかすみまもるひろずみみょうけい[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきふとしじょうろうくんせつ天仙てんせんだまおんなあおかすみまもるひろずみみょうけい》记载[84]

上白じょうはく(启禀)てんみことげん曰:しんしゃ西にしてんははせいうん元氣げんき發現はつげんきむれん化生かせいわれかえりかくれ岱嶽,おさむねりねんひさ如初きょうこう逢正はてこう成道じょうどうあいかんじこうむそう,受敕‘天仙てんせんだまおんなあおかすみまもるひろずみ真人しんじん’。えい泰山たいざんすけこくひろしみんすみやくすくいけわししょうこうつみ受敕いのちとくゆうだる。按日巡察じゅんさつきょやまかこえ地獄じごくけい酆都,れんいとぐち,冤魂受報,にちよる無休むきゅうみずうみざいつきおんなたましいかつえ吞火ずみ,渴飲熔銅,かんきょ冰窐,ねつしょえん烽,ひゃくはし拷,ゆういれだしためなんいん?”

ふとしじょうろうくんせつ天仙てんせんだまおんなあおかすみまもるひろずみみょうけいちゅう讲述得道とくどうなりせんてきあおかすみもとくん启禀てんみこと说她西にしてんははせい运元气而开放てききん莲所,她歸かくれ岱嶽せんおさむさい修得しゅうとくせいはてさつふう为“天仙てんせんだまおんなあおかすみまもるひろずみ真人しんじん”,みつるたけかみへいてのひら人間にんげん善惡ぜんあく

驪山老母ろうぼ玄妙げんみょう真經さねつね[编辑]

道教どうきょう典籍てんせき《驪山老母ろうぼ玄妙げんみょう真經さねつねちゅう骊山老母ろうぼどう样也うばしょ经记载[85]

老母ろうぼ乃是。むかしうば而化。うえはちほら仙女せんにょため拯救亂世らんせいまい逢應こう。勿隱勿顯。隱居いんきょさん岑傳せんほう先天せんてんごう曰。きゅうれいふとみょう中天ちゅうてん梵炁。うばもとくん先天せんてん而化炁。太初たいしょしんきさき西にし天竺てんじくこくみょう相法そうほう王師おうし大悲だいひ大願たいがん大聖たいせい大慈だいじ摩利まり攴天。うば無上むじょうもとくん常住じょうじゅう天宮てんぐう。閭山傳法でんぼう上古じょうこくだ中原なかはら驪山。ため拯救亂世らんせいまい逢應こうてんどううんだいあらわれい。召賢おさめ。授門徒もんとでんせんほう。”

先天せんてんははそうつげげん[编辑]

道教どうきょう典籍てんせき先天せんてんははそうつげげん》记载:

きょうおもんみ九天きゅうてんかみなりだい先天せんてんいぬいもときょこうははむらさきひかりきむたかし圣德てんきさき、圆明どうははてんみことひろしこうほうきむ莲瑞しょうがた三界さんがい,总持みかどかきそだて群生ぐんせいおさむせいななげんくらい光耀こうようぜんゆう於日がつすすきせい雷霆らいてい,凡禀阴阳,ひとし化育かいくこん为某疾患しっかんこころ真宗しんしゅういのりくだぶく以消灾,とくけん坛而阐事,おおせうけたまわ鋾铸,获遂揄扬,兹领词忱,难抑こばめちかいつとむとぎ济,つとむ为奏禳,ふくすなお仙女せんにょさむらいみち达无为清きょさかい灵下盼,暂离てん宫梵而来,しん诚惶诚恐,稽首顿首再拜さいはいきょうむかい圣驾いたり,谨言。”

文中ぶんちゅうせつうばひろしこうほうきむれん瑞相ずいそうがた三界さんがい表示ひょうじ她擁ゆう三種化身來治理三界。這可以理解りかいためうば在天ざいてんじょうてき化身けしんふといちげんくんざい人間にんげんてき化身けしん驪山老母ろうぼざいたけかげてき化身けしんすべたけかみへいてきあおかすみもとくん三身みつみ一體いったい對應たいおうりょうかげけいちゅうてきうえゆう神仙しんせん抱一ほういつこれどう中有ちゅうう富國ふこくやすみんほうしもゆう強兵きょうへい戰勝せんしょうじゅつ”(まいり骊山老母ろうぼ)。

歷代れきだい神仙しんせんどおりかん[编辑]

道教どうきょう典籍てんせき歷代れきだい神仙しんせんどおりかんまきいち记载[86]

ゆびおさむ山中さんちゅうゆうきゅう異人いじんじょうくも祇車,のうそら炁,乃きたしゅううつたんえつしゅう御國みくにおう之子ゆきこ。其姥摩利まりささえてん西洲いりじま天竺てんじく國人くにびとゆうだい神通じんずうそく陽炎かげろうのう遊行ゆぎょう四海しかい往來おうらい印度いんど印度いんど日月じつげつ也。〕。しゅう國王こくおうたつさいしたがえこうぜんいんあずかこれ生子おいごきゅうとう摩利まりささえまんためせいごうたい。〔とらかいしゅう御國みくにたつさいしたがえ / 摩利まりささえまんたい〕九子長號天英,てんにんてんばしら天心てんしんてん禽,てん輔,てん冲,てん芮,てんよもぎてんうばみなきょう以法,ため見本みほん人民じんみん稀少きしょう乃謂曰:“なんじとう雖生於北かちしょ制治せいじざい於南かちきん往閣浮提しつらえきょう也。”九子遂别天姥,しゃひさげみなみらいとめ於指おさむ山南さんなんみん其車ふくゆうこと神智しんち莫窺,いん推天えいためぬしつぎ天皇てんのうすめらぎ而出,以土きのいさお生得しょうとく洮頹たれえびす、骧鱗たちわきはつためきゅうとうまたごうため人皇じんのう,以應さんさい
人皇じんのう乃北しまあまね御國みくにおう之子ゆきこ,其母摩利まりささえてんゆうだい神通じんずう遊行ゆぎょう三界さんがいなか救濟きゅうさい眾生。一胚胎生此九皇,ふんみなみしゅう。其後れいはたてんははただしすめらぎ。泯然聞,おもんみ冢在岷陇间。於是どう往西みなみ尋見たずみ大塚おおつか元始げんしこうづかすき以真炁吹かり使つかいくちこつとく此,そくのうかい返本へんぽんづかはたゆるがせけい一門いちもん,一姥率卜子出問,天皇てんのうつげ其來うば曰:“長男ちょうなんためどうはは招去,此時しょうかい也。”すくなころ空中くうちゅうくもいろどりまがえ紜,仗簇よういちにん端坐たんざ輦上,ゆう七豕御之而行,かん其威こう赫奕、みょうしょう圓明えんめいきさき躬身趨迎,向後きょうこうよび鏗出はい元始げんしみちははまたしも輦相彼此ひし剖露,乃知どうははそく摩利まりささえてんみちははまた元始げんしきょくしんおうとげ弟子でしれい元始げんし曰:“われとうざいちり寰中,恐多おそれおおなまぐさけがれいた髙上さかいほうさとししんきょぐん稽首しょうぜんおもんみきさきもとくんりょうどうりょくたかしねがいあずか次子じし十人且守地維中宫静養。元始げんしそくあずかぐん同上どうじょうだまきょ天界てんかいみことどうははためさき天道てんとうきさききょいち梵天ぼんてんくるる宮中きゅうちゅう,眾星よんめん圍繞いじょうみなずいくるるてんしゅう國王こくおうまたどうあんよう其間,だいすめらぎため天眞てんしんすめらぎじんきょむらさき霄鈞てんうえためむらさきほろ元辰もととき萬象ばんしょうおもいんいたりせい分明ふんみょうせつやす識高微妙びみょう宫。

先天せんてんしんきさき姆元尊大そんだいどうきゅうすめらぎ真經さねつね[编辑]

道教どうきょう典籍てんせき先天せんてんしんきさき姆元尊大そんだいどうきゅうすめらぎ真經さねつね記載きさい[87][88]

なんじ先天せんてんどうきさき姆元みこときょ一炁梵天斗樞宫内,あずかしゅう國王こくおうちちてんみこと,俱俯かん下方かほうゆういち眞人しんじんせいはりめいどおりみちごうこん,乃係九皇第五天禽臨凡。修道しゅうどう於北もと南明なんめいさいよせあと㠟峩福泉ふくせんさん,䖍誠れいこうみことのりのぼり姆慈しん感動かんどう,璇璣うんしょ劃然かくぜん一聲いっせい現出げんしゅつ光明こうみょうみょうしょうじょうなないのこくるま,一時辰内卽降眞人禮斗壇中。ゆい彩雲さいうんかかたから,而爲せつ此《きゅうすめらぎ眞經さねつね》。眞人しんじん稽首頓首とんしゅ伏拜ふしおがみまえ
姆告眞人しんじん曰:『おこりわれなんじわれそく摩利まり攴天まんたい也。天皇てんのうまえわれやめ出世しゅっせすめらぎさきわれ往西しゅう天竺てんじくこくうん大神だいじんどおり往來おうらい印度いんどすんできたしゅううつたんえつしゅう國王こくおうたつさいしたがえこころ慈好ぜんいん往助,覓淨ちくかき闕,とくしょつちのえやめみやじつやしなえきん胎之しつ一團いちだん神氣しんきさん超脫ちょうだつためせいせいきゅうとうちょう曰天えいため人皇じんのう陞玉しんせんれい曰天にんさん曰天ばしらよん曰天しん曰天禽,ろく曰天輔,なな曰天おきはち曰天芮,きゅう曰天よもぎ[89],瓊林だましべ亭亭ていてい森森しんしんきゅう”,ごうきゅうすめらぎ”,人皇じんのうあずかぐんぶんきゅうしゅうしょうかたひとしかぜひろしとろけひろしめぐみ眾生,きゅうすめらぎます舉,はは同居どうきょ元始げんししょうわれため先天せんてんどうきさき」,以著養育よういくきゅうすめらぎとくおおとりひとしざい掌握しょうあくけんきゅうすめらぎじょうおう九星きゅうせい九星きゅうせいたまきにょういちかきわれ一氣いっきみょうさらななげんくん,九辰或下世,ななげんだい運行うんこう。』

先天せんてん姆摩攴天祈祷きとうそうつげだい梵雷书[编辑]

道教どうきょう典籍てんせき先天せんてん姆摩攴天祈祷きとうそうつげだい梵雷书》记载:

むかし西方せいほういにしえとう寺僧じそうめい教化きょうか,禀性正直しょうじき敬老けいろうれい贫,德行とっこうあきらちょゆるがせいちにちゆう贫女叩其门,衣服いふく褴褛,身体しんたいしゅう秽,だい众皆恶之,逐出。ただゆう教化きょうかれい其冻馁。まいきょういちころもいち饭,贫女曰:‘摩利まり攴天かみなり姆我也,尔有ぜん缘,われゆう咒法。ゆえ凡授なんじわかゆう一切いっさいきゅう难,ねん动吾めい及梵おん咒。われそくずいごえすくい护,使つかい冤魔恶兽,悉皆しっかい降服こうふくまち加工かこう用意よういずいねんずいなり,远离诸苦,なんじとうこころざししん奉行ぶぎょうわれきょう。’づけ以梵书,倏忽见。教化きょうかどく奉行ぶぎょうただつとむ,厥后よう,其法だい显,いのりはれいのり降伏ごうぶくかい,其应如响。寿ことぶきいたり(阙)はちじゅう教化きょうか传之おもねとぎおもねとぎ传之铁牛圣者,圣者传之いちぎょうぜん师,一行禅师传之三藏比丘大师,だい师传はくむらさきせい真人まさと真人しんじん传懒うし和尚おしょう,懒牛きさき闻其传矣!いたりそうだかむねみなみわたり时,夜半やはんゆるがせ闻车辙之ごえふるえ动天君臣くんしんしょう视大惊,ただし见空ちゅう光芒こうぼう烛天。ひかりちゅう车辇じょうゆういちかみよん头八ひじたく日月じつげつもち弓矢ゆみや,执降魔ごうま铃杵针索,璎珞しょう严,雷光らいこう缭绕ゆう七大金猪御辇云云。”

ははもとみこときゅうすめらぎ真經さねつね[编辑]

しんだい道教どうきょう典籍てんせき手抄しゅしょうほんふとしじょうげんれいうばそうつげ璇璣むね》(ひだりかずだい梵斗うばそうさるあきらけん》(みぎちゅうしょ描繪てきしめせ意圖いとかみなりははきょ中天ちゅうてんだかじょうさかい—一炁梵天斗樞宮中;しも雷霆らいていさんそち—鄧元帥げんすいからし元帥げんすいちょう元帥げんすい(鄧伯あつしからしかんしんちょうもとはくしょきょしょさいしたらい中天ちゅうてん日月じつげつ二宮にのみや太陽たいようぼしくん太陰たいいんぼしくんところきょしょ中天ちゅうてんてきさいそこそうそくてんさんじゅうろくほし

ちょうさん先生せんせい全集ぜんしゅう》引《ははもとみこときゅうすめらぎ真經さねつね》记载[90]

太初たいしょかみきさき天竺てんじく聖人まさと主宰しゅさいさきがけ罡,往來おうらい印度いんど。躬居だかじょうさかいごくたて大中でじゅんてんすべまんれい遊行ゆぎょう三界さんがいたんしげるきゅうかなえみちずみ群生ぐんせい大悲だいひ大願たいがん大聖たいせい大慈だいじ一炁梵王先天神后摩利攴天斗母無上元君。”

じゅうかん九皇新經註序[编辑]

じゅうかん九皇新經註序》記載きさい[91]

姆從西にし竺國せい以來いらいおさむ元始げんし大道だいどう,以金はちすきゅうつと化生かせいきゅう主持しゅうもち造化ぞうか掌握しょうあく陰陽いんよう,其為てんくるるひもひとつかさいのち,此理渾然こんぜんためつていたり永壽えいじゅ元年がんねんふとしじょう化身けしんだまきょく,授天北斗ほくと秘訣ひけつ下方かほうはじめ知人ちじんゆう為之ためゆき主持しゅうもち,此理また透徹とうてつ迨。かんあかりみかどざい崑崙山こんろんざんぐう化身けしんひらき方便ほうべんもんせつ北元きたもとみつるあきら一星いちぼし一理いちり一元いちげんえんじ一道いちどう後世こうせいかたななもとかくゆう所掌しょしょうきゅうすめらぎかくゆうしょはい,及諸法度はっとじんまたしたがえちゅう精微せいび,闡出はいほうななじゅういえあるためもんあるためだまあさあるため運用うんようあるため唱念とうるいみな吐出としゅつ天機てんき使つかいじんかく授而ぎょう而後やめ。”

うばこころけい[编辑]

《三丰祖师全集》引《うばこころけい》记载[92]

白玉しらたまかめだいしゃ在中ざいちゅうてん梵炁なかぶた白玉しらたまかめだいしゅ於坎うえおうなな竅,しもおうきゅう衢,そくじんじん也。一個靈龜有七座寶台,森森しんしんそうなり中天ちゅうてん梵炁,そくじんしん也。中天ちゅうてん有生ゆうせいせい梵炁,そくこれ赤赤あかあか結成けっせいためぞう,此種しんだい炁誰得知とくちこれわがしつらえほうえんじきょう伸明のぶあき精義せいぎひろし眾生。”
むかししゃうばもとくんざい西にし竺彌これこく圓明えんめいしんしずかてんおさむげん靈妙れいみょうどうつとむたてまつ三寶さんぽうてんみことうばもとくんななほしうばがかり人身じんしんなな竅之ぬし西にし竺彌しゃ乃肺下心したごころじょう中間ちゅうかんゆう一點梵炁盤旋,しんてきてきえん圓明えんめいあかり至極しごくせいしずいちこくちゅう天真てんしんしんうばしょ世人せじんとく而知,中有ちゅううげんれいかたとく。”
うばゆうたからだいはなぶたそく人身じんしんちゅうせい炁,充滿じゅうまんへんたい,繚繞於臟腑ぞうふ金光かねみつ出現しゅつげんそく一團真靈結覆自然身內,ゆいたからだい上座かみざ,而我またゆうはなぶたさえぎわがこれしん也。すわななきょくはな池之いけのちゅうひかり吐混もとむらさきうえ自己じこ身中しんちゅういちへんしんもと,毫無いちてんぎょうさわにぎていたましい,如如不動ふどうすわななきょくはな,如如自在じざいしょう如座うば蓮花れんげたからだい也。一切いっさい學者がくしゃ,錯認はなあにこんもとむらさきそく先天せんてんいち炁之とく七曲華池而身座寶光,自然しぜん光明こうみょうとおる照光しょうこうしゃかみ光也みつや現出げんしゅつなないろどり自然しぜん成文せいぶんゆいためななげんしんくん,此是しんくん真光しんこうしょげん而結也。”

うばたから[编辑]

うばたから诰》也是うばてき重要じゅうよう道教どうきょう文献ぶんけんいち[93][94]。其言:

こころざしこころ皈命れい西にし天竺てんじくこく大智たいちこうちゅう真空しんくうみょうしょう法王ほうおう师。无上げんもとてんははぬし金光かねみつ烁处。日月じつげつせん辉。たからきね旋时。鬼神きじんしつしょく。显灵踪于尘世。卫圣驾于阎浮。众生ゆう难若称名しょうみょうだい寻声らいすくい大悲だいひだいすなおだい大慈だいじ。圣德きょこうてんきさき摩利まりささえてんだい圣。圆明どううばてんみこと。”
至心ししん皈命れいげんすめらぎいち炁,めすはは生成せいせいてんひろし荡,よん头八ひじ神通じんずうたまきね回旋かいせんふん十极两仪之品类。一命いちめいじゅう辉,にん间号きん轮圣ははさん毓粹,天上てんじょうたれだまげんむねざいざい飞灵,齐万有ばんゆう齐之ぶつ生生せいせいながいのちりょうさんさい未了みりょう璇光。无上げんもとてんうば有形ゆうけいみょうかん慈尊。だい圣大ひとしいたりしんいたり极,摩利まり攴天だい圣。”[1]

先天せんてん姆九すめらぎ真經さねつね[编辑]

先天せんてん姆九すめらぎ真經さねつね》记载:

中天ちゅうてんうば上上じょうじょうみこと
靈山れいざんかいじょうあらわ神通じんずう清淨せいじょうてん中分なかぶん造化ぞうか
さくしょてん法主ほっしゅ居中きょちゅうてんてんみこと。乃眾ひじりおう
ひじりごうごうひじりうん陰陽いんよう化育かいく
てんちゅう中天ちゅうてんさく大地だいち世世せぜ仁慈じんじいきちり寰種しゅ厄難やくなん
あらわよんとうはちひじつねゆう日月じつげつてんまえ
ろくつう獨立どくりつ神靈しんれい三界さんがいがい
變化へんか般。てん大聖たいせい
おうごう不一ふいつずみもとくん
皈依しゃ。逢難而解なん
れいけいしゃぐうわざわい而弗わざわい
ゆうねがい必從。其應如響。

姆璇璣謝罪しゃざいほう[编辑]

姆璇璣謝罪しゃざいほう懺》ちゅうてきたから強調きょうちょうりょううばもとくん作為さくいかみひろし眾生てき職能しょくのう

先天せんてんはは無上むじょう法王ほうおうかい國難こくなん而息兵戈へいか
じょよこしま輔正。しょうむしいなご而濟ひでり澇。
あめ順風じゅんぷう調ちょうほどこせとしりょく以解やくしょうわざわいすずおん盪除恠病。
たまうさぎやくへんくち回春かいしゅん
きむがらす瑞光ずいこうのべ生保せいほいのち
慈悲じひすくい。憫恤眾生。
大悲だいひ大願たいがん大聖たいせい大慈だいじ
中天ちゅうてん梵炁。明哲めいてつ聖德せいとく
みちははおきもりひがしはな慈救。てんずみもとくん
むらさききょきんようたましょうてんみこと

廣東かんとん新語しんご[编辑]

廣東かんとん新語しんごまきろくかみ语〉ちゅう记载[95]

うばぞうざいはじめけいなな星巖せいがんめい摩利まりささえてん菩薩ぼさつまためいてんきさき花冠かかん瓔珞ようらくあかあし兩手りょうて合掌がっしょう兩手りょうて擎日がつ兩手りょうてにぎけん天女てんにょささげばんざい左右さゆうばんいち羊頭ようとういちうさぎあたまぜんそうせいくまぶんこれしょづくり也。ぶん燦招なでていしばりゅうとき使つかいしばりゅうあずかうみりゅうかおり大戰たいせん菩薩ぼさつがた空中くうちゅうこういんはいめつぶん燦以ため菩薩ぼさつそく玄女げんにょ蚩尤ため暴時,みかど仰天ぎょうてん而歎,てん玄女げんにょ,授黃みかどへいふく蚩尤。また嘗下天女てんにょ,以止蚩尤風雨ふうう聖人せいじん用兵ようへいみな以神おんなためすけ,於是かたぶけ貲十餘萬為宮殿極其壯麗以荅之。論者ろんしゃいいぶん當時とうじ以此十餘萬金錢募召壯士,ため朝廷ちょうてい辦賊,必有功業こうぎょうかんとう剿賊菩薩ぼさつなんさいあに所謂いわゆるぶくじゅういたりしゃ耶。”

崆峒問答もんどう[编辑]

だいじゅうよんだいてんちょうつぎむね真人しんじんしょせんてき《崆峒問答もんどう記載きさい

なな问:“如何いか尔道教之のりゆき?”
こたえ曰:“さんきょうどうみなもと道祖どうそ元始げんしおうそくふつこれ毗卢遮圣主どう先天せんてんうばそくふつこれ摩利まり攴天みちうば元始げんし阴神,为道法主ほっしゅみみ。”
はち问:“北斗ほくとゆういのしし辇声,なに也?”
こたえ曰:“そうだかむねみなみわたり时,よる闻空中有ちゅうういのしし辇之ごえ,见斗うば现四头八ひじ空中くうちゅう护驾。うば现相时有此声也。”

さんきょうどうみなもと道祖どうそ元始げんし天王てんのう就是佛教ぶっきょうてき盧遮那るしゃなひじりぬししゃ男性だんせいしん。而佛教ぶっきょうてき摩利まり攴天道教どうきょうてき先天せんてんうば分別ふんべつ就是毗盧遮那るしゃなきよししゅ元始げんし天王てんのうてき女性じょせい形態けいたいいん此斗うばてき地位ちいあずか元始げんし天王てんのう同等どうとうため道家どうか法主ほっしゅ

そうふみ[编辑]

そうふみ》记载:

こうはじめ为金へいしょこま时,闻空中有ちゅうう辇豕ごえおおせ见斗うばてんみこと,四头八臂乘七豕之车,现紫きんきょこうだいほどこせ法力ほうりき,而扶危护驾。灵显神通じんずうきさき,乃为世人せじんまつたてまつたかしたかし为斗极至尊しそん,以能しょう灾解やくいのちのべせいごう曰紫きんみょうしょうすめらぎくん,圣德きょこうてんきさき,圆明どううばてんみこと。”

だい先天せんてんうば水火すいかさいねりもと[编辑]

だい约明あさある清朝せいちょう时的镀金あお铜,现藏于きゅう金山かなやま亚洲艺术博物はくぶつ。描绘りょう端坐たんざざい正中せいちゅう间的うば以及围绕ざい她身边的二王におうさん帅。

せい一派いっぱ道教どうきょう典籍てんせきだい先天せんてんうば水火すいかさいねりもと記載きさい[96]

しん聞帝くだりゅうかん元年がんねんきよしごうきむきよし祖母そぼはつ弘誓ぐぜいねがいつばさ乾坤けんこんよくいずみきゅうきょくちゅうねり神氣しんきかなえ內,のぼりむらさき金之かねゆき獬座,とう白玉しらたまかめだい,炁入げんげんかみただし燁燁,はちすひらけきゅうつと瑞光ずいこうあがきゅう耀之さちさく眾生主宰しゅさい,捍滅わざわいおかせてのひら三界さんがい權衡けんこう斡旋あっせん造化ぞうか風雲ふううん雷雨らいう,悉屬指揮しき水火すいか兵戈へいかつき掌握しょうあくさち光之みつゆき赫奕,あきらてっかそけ扄,ほどこせほうしょく慈悲じひひろしちょうかそけ爽破酆都而陽ひろしとろけくもきょう而馔はてよしかおるひろし有情うじょうとおるしょく礙冀六道四生而受度北府。」
先天せんてんうばだい梵金みことよんとうはちひじげんしんがた誓願せいがん群生ぐんせいまんるい、冤魂飽食ほうしょくじょうよもぎ瀛。大聖たいせいとうたから圓明えんめいどううば法王ほうおうみことははよんとうはちひじ光明こうみょう光明こうみょう徧處あきら六道停輪而四生解脫。」
そんうばまえめん如觀おんひだり天王てんのうみぎ金剛こんごう首相しゅしょうよんとうはちひじたく日月じつげつ兩手りょうてすずきね兩手りょうて劍戟けんげきうえゆう旛,旛上書うわがき九天きゅうてんかみなり大帝たいていろく二王におうさんそち[註 5]もりたて左右さゆう,如此分明ふんみょう以左こううん。」

りょ全書ぜんしょ[编辑]

しんだい文人ぶんじんりゅうからだじょしょせんてきりょ全書ぜんしょまきじゅうろく記載きさい[97]

一行子斗姥心咒北斗心咒說:“うばかかりりゅうかんこうちゅう天竺てんじく國人くにびと所說しょせつ梵咒あずかふつ咒同,俱屬梵音梵字ぼんじひがし土人どじん梵字ぼんじ前代ぜんだいあきら儒字翻譯ほんやくしかふくるい儒書,なん以正音讀おんどく往往おうおうどういちおとわけゆう不同ふどうぶた梵音どう也,註引しゃおとりゃく悠長ゆうちょうごうしゃはら梵字ぼんじただいちわけじんこぼしさくりょう,仍一たぎねん。”
さいうばざい佛經ぶっきょういい摩利まりささえてん菩薩ぼさつ」,ざいみちけいいいうば」,かかり南極なんきょく天皇てんのう北極ほっきょくむらさきほろなみ北斗ほくとななげんははまたいいふつははよしむらさきほろ上帝じょうていざい佛經ぶっきょうため金輪かなわおき盛光もりみつほとけ也。「はは」梵音多種たしゅけい內係りょ其簡要心ようじん咒垂くん於世。
さい りょえんじ此咒,曾示うばほうぞううん:“よんとうはちひじ中天ちゅうてん人相にんそう披天青雲せいうんにしき法服ほうふくしゅ上寶かみたからたぶさゆう黃金おうごんとう一座いちざきょうきゅうそうとういただき曼優缽陀羅尼だらにはなめい曰‘ゆうはな’,顏色かおいろ殊勝しゅしょう於曇はなこううらら莫比。ちゅうりょう手結たゆしるしつくりろく一手いってたく一手いってたくがついち戟,戟上ゆう旛,旛上ゆう金字こんじ曰「九天きゅうてんかみなり大帝たいてい」,いち手持てもちきね一手いってゆみいちひねすわ蓮華れんげたから座下ざか白玉しらたまかめだいだい左右さゆうゆうだま梵、みょう天王てんのうさむらいがわばんひじり千真ちま擁護ようご左右さゆう。”

たまくるる经钥[编辑]

しんだい文人ぶんじん姚复しょうてきたまくるる经钥》记载:

ははむらさきひかりてんきさき摩利まりささえてんだい圣,化身けしんよん头八ひじ天神てんじんしょうひだりいのししみぎおにきさき狮相。はちひじ,两手抵日がつ一手いって执戟,戟上ゆうはたうえゆう金字こんじうん九天きゅうてんかみなり大帝たいてい」;いち剑,一手いってしるしある曰杵;いち手金てきん绳,一手いってゆみ一手いってすわなないのしし辇。あずかかみなりゆう表裏ひょうり义,うばまたたたえかみなり大帝たいてい,而雷しんみな隶之。”

みち法会ほうえもと[编辑]

道教どうきょう典籍てんせきみち法会ほうえもとまきはちじゅうさん记载[46]

てんははひじりしょうおもほうはは摩利まりささえてん大聖たいせいさん头八ひじ擎日がつ弓矢ゆみやきむ鎗、金鈴きんれいぱいたから劒,ちゃくてんあおころも輦,輦前ゆうななしろいのしし引車,使者ししゃりつぜん聽令,げんだい圓光えんこうない。”

道教どうきょう典籍てんせきみち法会ほうえもとまきはちじゅう记载[98]

てんははだまあさ急告きゅうこく
“凡祛かみなりいのり殺伐さつばつ、禳星、避難ひなんしゃく冤、にくすくえ死亡しぼうほどこせ不可ふかつとむざい專心せんしん致意ほうそうつげゆうもとめ必應ぶた。”
てんはは誓願せいがんすくいまもるせい,凡行持ぎょうじにゅうせいしつ焚香しこりしん,斂念せんしらげしき親書しんしょこころあきら一道いちどうれい人見ひとみしょ畢,安置あんち壇上だんじょう供養くよういれゆうさら時分じぶんそうだいもち北斗ほくと上層じょうそうれつとうみず下層かそうすいいちぼん法師ほうしさんきよしこころのろいもえ上層じょうそうとうそん空中くうちゅう金光こんこう一團いちだん燦然さんぜんざいくちそくそんこう中有ちゅうういち天宮てんぐうみや內有てんははざい焉外ゆう一宮いちのみやひらた,曰璇ごくおうれいみやざい梵天ぼんてんみやひだりみや內復ゆうきゅうみやちゅうのりみかどみことほしきょきゅうみやきゅうすめらぎしょかくゆうかん出立しゅったつ門下もんか金光かねみつあきら煥,如此分明ふんみょうそくたい梵天ぼんてんみやあやねんひじりごう。”
てんははひじりごう
こころざししん朝禮ちょうれいいち梵天ぼんてん三光さんこう聖母せいぼゆう日月じつげつ宮前みやまえ,敕賜雷霆らいていだい法主ほっしゅ威光いこう赫奕,みょうしょう圓明えんめいせっ群生ぐんせいちょうはなれしょ大悲だいひ大願たいがん大聖たいせい大慈だいじきたかげいぬいもと聖母せいぼ日月じつげつのぼりあきらけいはなむらさきひかり聖德せいとくてんきさきすくいまもるなま摩利まりささえてん大聖たいせい。”

道教どうきょう典籍てんせきみち法会ほうえもとまきひゃくいちじゅうよん记载[99]

教主きょうしゅ梵炁天皇てんのうてんちち天帝てんていにんくびへびべにかみきん。”
法主ほっしゅ帝釋たいしゃくおもねとぎすめらぎてんはは天帝てんていにんくびへびみどりかみぎん。”
法主ほっしゅ九天雷祖大帝斗母紫光金尊圣德天后圆明道姥天尊。さんろくひじ,两手ささげ日月じつげつ,两手弓箭きゅうせん,两手降魔ごうま铃杵,へんかみなり电,した有金ありかねしょく乌猪なな个御辇。”

形象けいしょう[编辑]

通常つうじょう雍容はなたかてき中年ちゅうねん婦女ふじょ臉,あるゆうさんとうはちひじゆうよんとうあるろくひじ),(豬)ある豨龍(豬頭りゅうてきりゅう),あるもの端坐たんざ蓮臺れんだい

だい多数たすううばもとくん塑像そぞうある画像がぞうてき造型ぞうけいよんしゅ正面しょうめん为持ゆうさんただてき天神てんじんしょうひだり侧的头是いのしししょうみぎ侧的头是おにしょうきさきてき头是狮相。もちゆうはちひじあさじょうてき两只手分てわけ别托ふとしつきあきらこれてき两只手分てわけ别拿たからきむしるしちゅう间的两只しゅざいむねぜん合掌がっしょうある着手ちゃくしゅしるし最下さいかめんてき两只手分てわけ别握ゆみあるほことう兵器へいきある法器ほうきゆう时持ゆうたからある降魔ごうまきね)。すわなないのこなな头猪)しょ牽引けんいんてき雙輪そうりん(杨景贤的杂剧西にしゆうちゅうせつ猪八戒ちょはっかい原本げんぽん摩利まりささえてん部下ぶか车将军[100])。

其法しょうぞうせいみちたい”,禀一炁玄元之象,应无极せいふとし也。手持てもち日月じつげつ轮应阴阳两仪,以四头应よんぞう[註 6]はちひじ八卦はっけあずかうば为后世附よづくかい为“みちははゆう[8]

あきらきよし广东はじめてきなな星岩ほしいわちゅう供奉ぐぶゆううばぞう,则是佛教ぶっきょう菩萨てきそうふんうばまたさけべ摩利まりささえてん菩萨”,まためいてんきさき花冠かかん璎珞,あかあし,两手合掌がっしょう,两手日月じつげつ,两手にぎ剑;左右さゆうゆう两位天女てんにょささげ盘,盘中いち为羊头,いち为兔头。

みん信仰しんこう[编辑]

泰山たいざん盘道沿途—はは宫(古称こしょう龙泉观)。创建年代ねんだい详,明朝みんちょうよしみやすしじゅういちねん(1542)じゅうおさむあらためゆかりあましゅうと主持しゅうもち

ざい道教どうきょうちゅううばもとくん个法りょく无边てき女神めがみのう护持信徒しんと吉利よしとし平安へいあんすえ说斗うばもとくん先天せんてん气”ところしげるてき大神だいじん所以ゆえんたいうばもとくんてき崇拜すうはいじゅうふん普遍ふへん,许多道教どうきょう宫观たてゆううば殿どの”、“うば阁”以及“はは宫”,专门供奉ぐぶうば较有めいてきはは庙有“泰山たいざんはは宫”、“北京ぺきんしろうん元辰もととき殿どの”、“辽宁千山斗姥宫”、“うんみなみたかし宝山たからやまうば阁”とう[9]。她的诞辰为旧历きゅうがつはつきゅうてきじゅう阳节うば主宰しゅさい天上てんじょう星辰せいしんごうしょう眾星はは台湾たいわん道教どうきょう台湾たいわんみん信仰しんこうちゅうさいはいふとし岁星くんとう诸星辰之たつゆきかみしゃはんかいさき礼拜れいはいうば

明代あきよてきすめらぎみちだい光明こうめい殿どのきさきかたてき天元てんげん阁上层供奉ぐぶははきさきたから月光げっこうもとくんたまみかどはは[101]。其中ははてんははかずきさきはは)时常视为だまみかどてき配偶はいぐうしんふん别象せいいぬい元和げんなひつじさるもと[102][103][104][105]

成都せいとあおひつじうちやす设有うば殿どのはつけん于明だい大殿おおいどのない正中せいちゅう供奉ぐぶ四首八臂的先天大梵斗姥元君神像,はいしんきさきひだり侧)かず西王母せいおうぼみぎ侧),两侧供奉ぐぶ北斗七星ほくとしちせいみなみろく星和せいわみなみ极长せいぼしくんてき神像しんぞう

马来西にしみこたま龙山天恩てんおん寺所てらどこ供奉ぐぶてき北斗ほくとうば神像しんぞうじゅうしょううばもとくんあずか骊山联系ざいいちおこり神像しんぞう两侧てきじょうはばうつしどう[106][107]

ほう受驪やましんでん天下でんかじんあずかよし
ぎょう大道おおみちいさお播世あいだしん

[编辑]

參考さんこう現有げんゆうてき文獻ぶんけん資料しりょううばいち共生きょうせいりょうさんくみきゅうすめらぎいんさんさんとくきゅう”,ざい古代こだいため數字すうじごく大數たいすう道教どうきょう典籍てんせきふとしじょう飛行ひこうきゅう晨玉けい記載きさい:「おっと九星きゅうせいしゃまこと九天きゅうてんれい日月じつげつあかりはり,萬品之淵宗也。てんゆうきゅうのり以九星為其靈紐;ゆう九州きゅうしゅうのり以九星為其神主;じんゆうきゅうあなのり以九星為其命府;陰陽いんようきゅうみやのり以九星為其門戶;たけ四海しかいのり以九星為其淵府。」[108][109][110]

たまきよしたたえ九天演政心印集經》:うばもとくんざいりゅうかん初年しょねんごうためたまきよしかみははもとくんあずか浮黎元始げんしてんみことなましたきゅう長子ちょうしためだま清元きよもとはじめてんみことだい九子為高上神霄玉清真王長生大帝。

ふとしじょうげんれい姆大ひじりはじめくん本命ほんめいのべせいこころけい》:うばもとくんざいもと始祖しそこうりゅうかん年間ねんかん),獨自どくじ沐浴もくよくきゅうきょくはなちゅう化生かせいきんはちすきゅうつとしたがえきむれんちゅう生出おいできゅういち天皇てんのう曰紫ほろさん曰貪おおかみよん曰巨もん曰祿そんろく曰文きょくなな曰廉さだはち曰武きょくきゅう曰破ぐん

歷代れきだい神仙しんせんどおりかん》《先天せんてんしんきさき姆元尊大そんだいどうきゅうすめらぎ真經さねつね》:うばもとくんざい上古じょうこ時期じき與北よぎたしまいくたんえつしゅう國王こくおうたつさいしたがえせいきゅうきょてんばんもん遁甲てき九星きゅうせい),ちょう曰天えい曰天にんさん曰天ばしらよん曰天しん曰天禽、ろく曰天輔、なな曰天おきはち曰天芮、きゅう曰天よもぎ長子ちょうしてんえいため人皇じんのう

おびえさむらい[编辑]

ゆうてらびょう天皇てんのう大帝たいていむらさきほろ大帝たいていりょう大帝たいていまたある太陽たいようぼしくん太陰たいいんぼしくんりょうほしくんまたあるたま梵尊てん嘍羅おうみょう梵尊てん伽羅きゃらおう[111]またあるひだり輔洞明星みょうじょうくんみつあと金剛こんごう)、みぎ弼隱こうぼしくん堅固けんご金剛こんごうおびえさむらい,以示うばため眾星はは

文學ぶんがく創作そうさく[编辑]

连环ふうしんえんじ义》廿にじゅうよんまんせん阵〉ふうめんうんちゅう绘画)

明朝みょうちょうてきかみしょうふうしんえんじはたうばしょう为“きむ灵圣はは”,也就闻太师てき师父。她道行みちゆきだかふか一人ひとり就能对抗慈航(观音)、文殊もんじゅひろしさんだいさいきさきりょう个平しゅただしもえとう道人どうじん使用しようてい海神わたつみたま偷袭而死。[112]きさきらいきょうきばざいふうかみだいふうしん时,はたきむ灵圣ははさつふう为“坎宫はは正神しょうがみ”,让她てのひらかんぐんほしよし曜恶煞,也就北斗ほくとみなみ东斗西にし以及ちゅうてき母親ははおや

きばまたいのちかしわあきら:「引斗正神しょうがみいたり臺下だいか受封。」いち只見ただみきよし福神ふくじん引金ひきがねれい聖母せいぼとういたり臺下だいか,跪聽せん讀敕いのち
きば曰:「いまたてまつふとしじょう元始げんし敕命:なんじきんれい聖母せいぼとう道德どうとくやめぜん,曾歷ひゃくせんこれこう;嗔心退すさ,致罹ころせ戳之殃;みな蹈于れつ焰之ちゅうあにめいすうやめてい迴之。悔已及。慰爾せんおさむとく敕封しかてのひらきん闕,すわ鎮斗きょしゅうてんれつ宿やどくびため北極ほっきょくむらさきみこと,八萬四千群星惡煞,咸聽驅使くしながすわ坎宮はは正神しょうがみこれしょく。欽承しんいのちかつぶた往愆![113]

しんだい文人ぶんじん吕熊ところちょてきおんなせん外史がいししょううばためれつ宿やどみこと[114]还有だいさんじゅうきゅうかい描述:“你不知ふちせん各自かくじゆう。……かえゆううばむすめむすめみやこただしじょ宿やどぼしひめたてこうぎょう而成てき。”[115]

图集[编辑]

文字もじ註釋ちゅうしゃく[编辑]

  1. ^ 其他尊號そんごうゆうちちばんしゅう國王こくおうてんみこと[1]、“ちちりゅうかんばんこうしゅう國王こくおうてんみこと[2]、“大悲だいひ先天せんてんばんしゅう國王こくおうてんみこと[3]、“虛無きょむみょうどうじゅうきょくだか梵炁〈ちちりゅうかんたかしくん[4][5]、“虛無きょむ自然しぜん至尊しそん三寶周御國王天尊”[6]、“ちちりゅうかんこうしゅう國王こくおうてんみこと”、“北斗ほくとせいちちりゅうかんこうしゅう國王こくおうてんみこと”、“ひじりあまね國王こくおうてんみこと[7]、“ちち北極ほっきょくりゅうかんたかしくん”。
  2. ^ ざい印度いんどしん中和ちゅうかおさむ罗战てき帝釋天たいしゃくてんそくいん陀羅
  3. ^ てんきさき份最ためみこととうとてき女神めがみ所用しょようてき稱號しょうごう清朝せいちょう皇帝こうてい敕封,またゆずる媽祖獲得かくとく此一尊號そんごう
  4. ^ どくてきつうかり
  5. ^ 二王是指玉梵妙梵二大天皇;三帥是指鄧辛張三大雷部元帥。
  6. ^ ゆびえきちゅうてきふとし阳、しょう阳、しょう阴、ふとし阴。

参考さんこうらいげん[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 さんきょうくもへんまきじゅうさるうば禮儀れいぎ
  2. ^ うば璇璣七情六慾謝罪寶懺》
  3. ^ 3.0 3.1 したもと道士どうしおうもりじょう閱. まき十三じゅうざ. 《三寶さんぼうまんれいほう懺》. [2022-04-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-26). 
  4. ^ 佚名. 卷首かんしゅだいじゅうさん. 《先天せんてんははそうつげげん》. [2022-09-01]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-01). 
  5. ^ 佚名. 卷首かんしゅだいじゅうよん. 《先天せんてんははそうつげげん》. [2022-09-01]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-01). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 ふとしじょうげんれい姆大ひじりはじめくん本命ほんめいのべせいこころけい. [2021-10-26]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-26). 
  7. ^ したもと道士どうしおうもりじょう閱. じゅう刋道ぞう輯要《三寶さんぼうまんれいほう懺》. [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 栾保ぐん中国ちゅうごくしん谱》(天津てんしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ、2009ねんだい16页。
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 马书中国ちゅうごく神祇じんぎ文化ぶんかぜん中国ちゅうごく道教どうきょう诸神》(团结出版しゅっぱんしゃ、1996ねんだい68-72页。
  10. ^ だい梵斗うばそうさるあきらけん》、《ふとしじょうげんれいうばそうつげ璇璣むね》、《ふとしじょうげんれい北斗ほくと本命ほんめいのべせいみょうけい
  11. ^ 许逊. 理論りろん吉凶きっきょうへん〈三元五臘聖誕日期〉. 《たまくしげ记》. [2022-03-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-03). 
  12. ^ 乌丙やす/しゅ编《ちゅう国民こくみん间神谱》(辽宁人民じんみん出版しゅっぱんしゃ、2007ねんいち自然しぜんしん 自然しぜん护神 だい4页。
  13. ^ 张持しん. まきはち. 《懺法大觀たいかん》. [2022-04-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-21). 
  14. ^ たま闡教みょうたち眞人しんじんはじめ珙. まきはち. 《懺法大觀たいかん》. [2022-04-21]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-01). 
  15. ^ 佚名. まきさん. 《懺法大觀たいかん》. [2022-08-20]. (原始げんし内容ないようそん于2022-10-23). 
  16. ^ ちょうしん. まきなな. 《懺法大觀たいかん》. [2022-05-02]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-02). 
  17. ^ ちょうしん. まきなな. 《懺法大觀たいかん》. 
  18. ^ ちょうしん. まきなな. 《懺法大觀たいかん》. [2022-05-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-01). 
  19. ^ したもと道士どうしおうもりじょう閱. 卷一けんいち. 《三寶さんぼうまんれいほう懺》. [2022-04-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-30). 
  20. ^ 佚名. 卷首かんしゅだい. 《ふとおつそうつげいのり禳儀》. [2022-05-02]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-02). 
  21. ^ 佚名. 全文ぜんぶん. 《ふとおつそうつげいのり禳儀》. [2022-02-17]. (原始げんし内容ないようそん于2022-02-17). 
  22. ^ 佚名. 卷首かんしゅだい. 《中天ちゅうてんむらさきほろほしたから懺 隸九》. [2022-04-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-30). 
  23. ^ ちょうしん. まき. 《懺法大觀たいかん》. [2022-04-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-26). 
  24. ^ 西にしがつじゅう编. まき十一といち. 《ちょうさん先生せんせい全集ぜんしゅう》. [2022-04-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-30). 
  25. ^ 佚名. まきなな. 《懺法大觀たいかん》. 
  26. ^ 佚名. まきはち. 《懺法大觀たいかん》. [2022-04-21]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-01). 
  27. ^ 司馬しば. まきじゅうなな てんかんしょだい. 《史記しき》. [2022-09-02]. (原始げんし内容ないようそん于2022-05-31). 三光さんこうしゃ陰陽いんようしらげほん在地ざいち,而聖じんみつる理之まさゆき 
  28. ^ . まきろくひゃくろくじゅうきゅう. 《太平たいへい御覽ごらん》. [2022-09-02]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-02). 三光さんこうけい》曰:三光さんこうしゃ仙道せんどうねり胎之じゅつ也。どろまるしゃ體形たいけい上神かずわ也。 
  29. ^ ちょうくんぼう. まきじゅう. 《くもきゅうななくじ》. [2022-09-02]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-02). 玄妙げんみょうけいうんさんしゃざい天為てんいつきほしめい曰三こう 
  30. ^ 有功ゆうこう. まきいち. 《うえきよし天心てんしん正法しょうぼう》. [2022-09-02]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-02). 三光さんこうしゃ日月じつげつぼし也。 
  31. ^ 佚名. 全卷ぜんかん. 《ふとし上洞かぼらげんたからもとうえけい》. [2022-09-02]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-02). 三光さんこうしゃ日月じつげつぼし也。 
  32. ^ 佚名. まき. 《元始げんしふとしほらだまけい》. [2022-04-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-21). 
  33. ^ ちょうしん. 卷一けんいち. 《懺法大觀たいかん》. [2022-02-17]. (原始げんし内容ないようそん于2022-02-20). 
  34. ^ 佚名. 全文ぜんぶん. 《先天せんてんうばだい梵天ぼんてんしょ》. [2022-02-17]. (原始げんし内容ないようそん于2022-02-17). 
  35. ^ 佚名. 全文ぜんぶん. 《梵炁先天せんてんうばのべよわい謝罪しゃざいたから懺》. [2022-02-17]. (原始げんし内容ないようそん于2022-02-17). 
  36. ^ 《九皇斗姥說戒殺延生眞經》. 2022-01-15 [2022-01-15]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-15). 
  37. ^ ちょうしん. まきろく. 《懺法大觀たいかん》. 
  38. ^ ふとしじょうげんれいいのちのべせいだい梵斗うばこころ懺》. 2022-01-15 [2022-01-15]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-15). 
  39. ^ 西にしがつじゅう编. まき十一といち. 《ちょうさん先生せんせい全集ぜんしゅう》. [2022-05-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-01). 
  40. ^ 先天せんてんしんきさきうばもと尊大そんだいどうきゅうすめらぎ真經さねつね. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  41. ^ 佚名. まきろくだいじゅう. 《ふとしじょうさんほら神呪かんのうまき》. [2022-05-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-01). 
  42. ^ 佚名. まきいちひゃくさんじゅうさんだい. 《みち法會ほうえもと》. [2022-05-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-03). 
  43. ^ 佚名. まきいちひゃくよんじゅうだいじゅうはち. 《みち法會ほうえもと》. [2022-05-01]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-01). 
  44. ^ 佚名. まききゅうじゅう. 《みち法會ほうえもと》. 
  45. ^ 佚名. まきはちじゅうさん. 《みち法會ほうえもと》. [2022-04-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-07). 
  46. ^ 46.0 46.1 佚名. まきはちじゅうさん. 《みち法會ほうえもと》. [2022-04-07]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-03). 
  47. ^ 姆璇璣謝罪しゃざいほう懺》. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  48. ^ 佚名. まき. 《ふとしじょうげんもんばんだんいさおけい》. [2022-05-02]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-02). 
  49. ^ 佚名. まきふとしじょうげんれいいのちのべせいだい梵斗うばこころ懺〉. 《懺法大觀たいかん》. [2022-04-26]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-20). 
  50. ^ 佚名. 全文ぜんぶん. 《ふとしじょうげん灵保いのちのべせいだい梵斗うばこころ忏》. [2022-04-06]. 
  51. ^ 先天せんてんうば咒誥》. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  52. ^ 佚名. まきはちじゅうだいじゅうよん. 《みち法會ほうえもと》. [2022-08-20]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-21). 
  53. ^ うば金光こんこうみことのり赦寶懺》
  54. ^ 元始げんしてんみことせつきたかげいぬいもとうばほう懺》. 2023-10-21. 
  55. ^ 佚名. 卷首かんしゅだいじゅう. 《先天せんてんははそうつげげん》. [2022-04-30]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-30). 
  56. ^ 佚名. 全文ぜんぶん. 《先天せんてんうばこころあきらむね》. [2022-02-17]. (原始げんし内容ないようそん于2022-02-17). 
  57. ^ 佚名. 卷首かんしゅだいじゅう. 《先天せんてんははそうつげげん》. [2022-04-30]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-01). 
  58. ^ 娄近かき. まきじょう (PDF). 《梵音》. 
  59. ^ 佚名. まき. 《たまきよし赞化九天演政心印集经》. [2023-10-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  60. ^ 佚名. まき. 《たまきよし赞化九天演政心印集经》. [2023-10-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  61. ^ 佚名. まき. 《たまきよし赞化九天演政心印集经》. [2023-10-06]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  62. ^ 栾保ぐん中国ちゅうごくしん谱》(天津てんしん人民じんみん出版しゅっぱんしゃ、2009ねんだい15页。
  63. ^ たまきよし無上むじょう靈寶れいほう自然しぜん北斗ほくとほんせい真經さねつね. [2021-10-26]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-28). 
  64. ^ 《梵音 (PDF). 2022-01-15. 
  65. ^ 佚名. 全卷ぜんかん. 《ほらげん靈寶れいほうだま京山きょうやまきょけい》. [2022-05-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-06). たま京山きょうざんざい无上だい罗天ちゅうたまきょうこれちゅう七宝しっぽうげんだい,灾所及,こう历再开,こん沌重ばん,传授圣,したじん间。其在五亿五万五千五百五十五重天之最上天也,したはち梵天ぼんてん日月じつげつさかいきゅうせんきゅうひゃくきゅうじゅうきゅうまんきゅうせんきゅうひゃくきゅうじゅう亿炁,いちくろさん千里せんり 
  66. ^ 佚名. まきいちひゃくじゅうろくだいじゅういち. 《みち法會ほうえもと》. [2022-05-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-28). 
  67. ^ 賬九垓. 全卷ぜんかん. 《ちょう真人まさと金石かねいしれいすなろん》. 
  68. ^ 万民ばんみんえい. まきじゅうろく金星きんせいろん. 《ほしがく大成たいせい》. [2022-05-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-28). 
  69. ^ ひかり. まき. 《ていほしれきこうばら》. [2022-05-28]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-28). 
  70. ^ 佚名. 全卷ぜんかん. 《梵炁先天せんてんうばのべよわい謝罪しゃざいたから懴》 –どおりかしわりん国立こくりつ图书馆. 
  71. ^ ひらきげん闡秘ひろしきょうしんくんやなぎもりもとけいせん. まきさん. 《じゅう刋道ぞう輯要 懺法大觀たいかん》. [2022-11-07]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-20). 
  72. ^ ふとしじょう伭靈先天せんてんはは大聖たいせいもとくんほん行延ゆきのべせいこころけい. 2023-11-01 [2023-11-01]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  73. ^ 先天せんてんうばむらさきひかりたんたかしかみなりほう. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  74. ^ だい梵玄もとうばほんゆき真經さねつね. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  75. ^ うばかい冤經》ちゅうひん. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  76. ^ うばかい冤經》下品げひん. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  77. ^ 佚名. まきじょう. 《だい先天せんてんははえん明寶あけたからまき》. [2022-03-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-03-05). 
  78. ^ 佚名. まき. 《だい先天せんてんははえん明寶あけたからまき》. [2022-03-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-03). 
  79. ^ 佚名. 全文ぜんぶん. 《うば金光こんこうみことのり赦寶懺》. [2022-12-31]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-31). 
  80. ^ うば金光こんこうみことのり赦寶懺》. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  81. ^ うば金光こんこうみことのり赦寶懺》. 2023-10-21 [2023-10-21]. (原始げんし内容ないようそん于2023-11-01). 
  82. ^ むらさきひかりきむたかしははたから懺》. 2022-01-15 [2022-01-15]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-15). 
  83. ^ ふとしじょうろうくんせつてんすくい靈驗れいけんけい. 2022-01-15 [2022-01-15]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-15). 
  84. ^ ふとしじょうろうくんせつ天仙てんせんだまおんなあおかすみもとくんまもるひろずみみょうけい. 2022-01-15 [2022-01-15]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-09). 
  85. ^ 《驪山老母ろうぼ玄妙げんみょう真經さねつね. 2022-01-15 [2022-01-15]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-15). 
  86. ^ じょみち. 卷一けんいち. 《歷代れきだい神仙しんせんどおりかん》. [2022-11-07]. (原始げんし内容ないようそん于2022-11-07). 
  87. ^ 先天せんてんしんきさき姆元尊大そんだいどうきゅうすめらぎ眞經さねつね. 2022-01-15 [2022-01-15]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-15). 
  88. ^ 西にしがつじゅうへん. まき十一といち先天せんてんしんきさき姆元尊大そんだいどうきゅうすめらぎ眞經さねつね. 《じゅう刋道ぞう輯要 はりさん先生せんせい全集ぜんしゅう》. 
  89. ^ ちんゆめかみなり. 博物はくぶつ彙編/藝術げいじゅつてん だいじゅういちかん. 《欽定きんてい古今ここん圖書としょ集成しゅうせい》. 九星きゅうせいてんよもぎいちみず正之まさゆきみや也;てん芮二,しんおうみや也;てん衝三,正之まさゆきみや也;てん輔四,しんおうみや也;てん禽五,正之まさゆきみや也;天心てんしんろくきんしんおうみや也;てんばしらななきむ正之まさゆきみや也。てんにんはちしんおうみや也。てんえいきゅう正之まさゆきみや也。 
  90. ^ 佚名. ははもとみこときゅうすめらぎ真經さねつね. 《ちょうさん先生せんせい全集ぜんしゅう》. [2022-04-26]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-26). 
  91. ^ 佚名. もとだい眞人しんじんじょ. 《じゅうかん九皇新經註序》. [2022-08-21]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-21). 
  92. ^ 佚名. うばこころけい. 《三丰祖师全集》. [2022-04-21]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-04-21). 
  93. ^ うばたから诰》. [2021-10-26]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-29). 
  94. ^ 《诸真诰章·たから大全たいぜん. [2022-04-07]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-05). 
  95. ^ 廣東かんとん新語しんごまきろくかみ语〉. [2021-10-26]. (原始げんし内容ないようそん于2021-10-27). 
  96. ^ 佚名. 全文ぜんぶん. 《だい先天せんてんうば水火すいかさいねりもと》. [2022-12-31]. (原始げんし内容ないようそん于2022-12-31). 
  97. ^ りょ全書ぜんしょまきじゅうろく. 2022-01-15 [2022-01-15]. (原始げんし内容ないようそん于2022-01-15). 
  98. ^ 佚名. まきはちじゅう. 《みち法會ほうえもと》. [2022-08-20]. (原始げんし内容ないようそん于2022-08-21). 
  99. ^ 佚名. まきひゃくいちじゅうよん. 《みち法會ほうえもと》. [2022-04-07]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-17). 
  100. ^ 杨景贤. だいよんほん. 《西にしゆう》. ぼう乃摩ささえてん部下ぶか禦車將軍しょうぐんなまながいぬいみや 
  101. ^ 於敏ちゅう. 日下くさか舊聞きゅうぶんこうまきよんじゅう. 《欽定きんていよん全書ぜんしょ》. [2022-09-02]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-01). 天元てんげんかくうえたてまつははきさきたから月光げっこうもとくん。额曰:溯源さくげんさんみょうれん曰:がつはないくとくおおとりうんすずめつうれいあまねとみ釐。 
  102. ^ いむひとし. まきろくさつひねこうきゅうすずぶん. 《ぜんひねぶん》. だい哉乾もと日月じつげつ以貞かんいたり哉坤もと,憑山川やまかわ以載ぶつ 
  103. ^ ちんゆめかみなり. 明倫めいりん彙編/すめらぎごくてん だいいちかん. 《欽定きんてい古今ここん圖書としょ集成しゅうせい》. 《汲古くさむら》:もとしゃ一也かずやてんとくいち以職,くつがえ乎上而稱いぬいもととくいち以職,乎下而稱ひつじさるもと人君じんくんしゃだい天地てんち而理みんぶつぐん萬民而首出者也。元首げんしゅ,而職ざいからだもと 
  104. ^ えびす安国やすくに. 春秋しゅんじゅうでん卷一けんいち. 《欽定きんていよん全書ぜんしょ》. 元年がんねんしゃ明人あきとくんもちい也。だい哉乾もと萬物ばんぶつ資始すけはるてんもちい也。いたり哉坤もとまん物資ぶっしせいもちい也。 
  105. ^ ちんゆめかみなり. 博物はくぶつ彙編/藝術げいじゅつてん だいじゅういちかん. 《欽定きんてい古今ここん圖書としょ集成しゅうせい》. [2022-09-02]. (原始げんし内容ないようそん于2022-09-02). しかてんつつみ而地ずいてんのりいぬい元之もとゆき資始すけはるじつ所以ゆえん總統そうとうひつじさるもとせい也。於乾もと資始すけはる,而曰乃統てんひつじさるもとせい,而曰乃順うけたまわてんせい此節だいむね 
  106. ^ 诗巫 - 诗巫だま龙山天恩てんおんてら访. [2022-07-10]. (原始げんし内容ないようそん于2022-07-26). 
  107. ^ 诗巫 - 诗巫だま龙山天恩てんおんてら访. [2022-07-10]. (原始げんし内容ないようそん于2022-07-26). 
  108. ^ ふとしじょう飛行ひこうきゅう晨玉けい. [2023-01-16]. (原始げんし内容ないようそん于2023-01-16). 
  109. ^ 無上むじょうようまきさん. [2023-01-16]. (原始げんし内容ないようそん于2023-01-16). 
  110. ^ くもきゅうななくじまきじゅう. [2023-01-16]. (原始げんし内容ないようそん于2023-01-16). 
  111. ^ だい梵斗うばそうさるあきらけん
  112. ^ ちんなか. だいはちじゅうよんかいきばへい臨潼せき. 《ふうしん演義えんぎ》. [2022-03-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-01-21). 
  113. ^ ちんなか. だいきゅうじゅうきゅうかいきょうきば歸國きこくふうしん. 《ふうしん演義えんぎ》. 
  114. ^ りょぐま. だいよんじゅうはちかいねりしんはりはち蠟咸誅 剪仙みのまん氓全かつ. 《おんなせん外史がいし》. [2022-03-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-06-08). 孔子こうし曰:『ゆう婦人ふじん焉。』推之のりだいため諸佛しょぶつこれ玄女げんにょため天仙てんせんこれちょううばためれつ宿やどみことそくかんはんあきらなお且為ろくみやなにきょう天朝てんちょうみかど道統どうとうさんさいとくたかしせんこうしゃ乎?」 
  115. ^ りょぐま. だいさんじゅうきゅうかいよしさだむすめころせいんみや おんな秀才しゅうさいくだじょけん俠〉. 《おんなせん外史がいし》. [2022-03-05]. (原始げんし内容ないようそん档于2022-05-06). 

参考さんこう文献ぶんけん[编辑]

あい关条[编辑]