万まん州しゅう话

万まん州しゅう话
母はは语国家こっか和地わじ区く	中国ちゅうごく大だい陆
区域くいき	重じゅう庆万まん州しゅう区く
語かたり系けい	汉藏语系 汉语 西南せいなん官かん话 川かわ黔片 成なり渝小片へん 万まん州しゅう话
語かたり言げん代だい碼
ISO 639-1	zh
ISO 639-2	chi （B） zho （T）
ISO 639-3	cmn

万まん州しゅう话（四川しせん话拼音：Wan⁴zou¹hua⁴；本地ほんじ发音：[uan³²⁵tsəu⁴⁵xua³²⁵]），或ある称しょう万まん县话，是ぜ中国ちゅうごく重じゅう庆万まん州しゅう区く城しろ区内くない的てき万州本地人所使用的语言，属ぞく于汉语西南せいなん官かん话川かわ黔片成なり渝小片へん。广义上じょう万まん州しゅう话也可か以指原ばら万县市所辖各区县所有本地人所使用的语言，但ただし是ぜ由よし于所辖地有ゆう其各自かくじ的てき音おと韵特色しょく，故こ一般主要指万州区城区的方言。

音おと韵

万州话音系属于典型的下川しもかわ东音おと系けい，与あずか重じゅう庆有一定いってい差さ异。虽然同どう重じゅう庆一样，同どう没ぼつ有ゆう声ごえ母はは[ȵ]，但ただし与あずか重じゅう庆不同ふどう，所有しょゆう在ざい成都せいと话中声ごえ母はは为[ȵ]的てき字じ（如：研けん[ȵian]、宜むべ[ȵi]）都と变为零れい声こえ母はは（如：研けん[ian]、宜むべ[i]），同どう时，部分ぶぶん来らい母はは字じ（如：梁りょう[liaŋ]、廖[liau]）也变为零声ごえ母はは（如：梁りょう[iaŋ]、廖[iau]）。此外，万州话也拥有不见于成都的韵母[yu]，在ざい成都せいと话中部分ぶぶん韵母为[yo]的てき通どおり摄入声ごえ字じ（如：欲よく[yo] 俗ぞく[ɕyo]）在ざい万州方言中也与重庆一样，韵母为[yu]（如：欲よく[yu] 俗ぞく[ɕyu]）。万州话日母在止摄开口全部读为[l̩]，其余皆みな读[z]。

声こえ母はは

		双そう唇くちびる	唇くちびる齿	齿后	齿龈	硬かた腭	软腭
塞ふさが音おと	不ふ送おく气	p 贝			t 得とく		k 古ふる
	送おく气	pʰ 配はい			tʰ 套		kʰ 可か
塞ふさが擦ず音おと	不ふ送おく气			ts 早はや		tɕ 价
	送おく气			tsʰ 草くさ		tɕʰ 巧たくみ
鼻音びおん		m 没ぼつ					ŋ 我わが
边音				l 路みち
擦こす音おと	清きよし		f 发	s 是これ		ɕ 小しょう	x 好このみ
	浊		v 五ご	z 如
零れい声こえ母はは		0 与あずか

韵母

	开尾					元もと音おと尾お					鼻音びおん尾お
开口呼よび	ɿ 日ひ	a 大だい	o 我わが	e 黑くろ	l̩ 儿	ai 街まち	ei 批	au 包つつみ	əu 走はし		an 烦	ən 樱	aŋ 帮	oŋ 亩
齐齿呼よび	i 一いち	ia 牙きば		ie 叶かのう		iai 介かい		iau 标	iəu 九きゅう		ian 变	in 兵へい	iaŋ 量りょう
合口あいくち呼よび	u 五ご	ua 瓜ふり		ue 国くに		uai 乖	uei 类				uan 段だん	uən 春はる	uaŋ 光ひかり
撮つまみ口こう呼よび	y 鱼		yo 药	ye 绝						yu 俗ぞく	yan 鲜	yn 泳およげ		yoŋ 蓉

声こえ调

万州同其它川黔片方言一样，拥有4个声调，古こ入声にっしょう字じ归入阳平。万まん州しゅう话中阴平、阳平、上声じょうせい、去声きょしょう的てき调值依次じ为45、213、42和わ325。

特とく征せい

万まん州しゅう话拥有ゆう川かわ黔片方言ほうげん的てき一些共有特征，例れい如见系けい部分ぶぶん字じ不ふ颚化、保留ほりゅう部分ぶぶん重じゅう唇音しんおん、保留ほりゅう疑うたぐ母はは等とう。但ただし万まん州しゅう话的去声きょしょう在ざい词语中ちゅう常常つねづね变为接近せっきん或ある者もの与あずか阴平相しょう同どう的てき声こえ调，如电话=电花，万まん县=外そと先さき等ひとし。