(Translated by https://www.hiragana.jp/)
濮陽興 - 维基百科,自由的百科全书 とべ转到内容ないよう

濮陽きょう

维基百科ひゃっか自由じゆうてき百科ひゃっかぜん
濮陽きょう
丞相じょうしょうさむらいちゅうりょうあおしゅうまぎ
國家こっかひがしかん孫吳そんご
時代じだいひがしかんまつねんいたりさんこく時期じき
主君しゅくんまごけんまごあきらまごきゅうまご
せい濮陽せい
きょう
もと
ふうそとこう
せきぬきちんとめそといま河南かなんしょう民權みんけんけん西北せいほく
出生しゅっしょうしょう
逝世まつみかどもときょう元年がんねんじゅういちがつ

濮陽きょう(3世紀せいき—264ねん),もと兗州ひねとめぐんそといま河南かなんしょう民權みんけんけん西北せいほくにん[1]さんこく时期孫吳そんご丞相じょうしょう

早期そうき背景はいけい

[编辑]

父親ちちおや濮陽いっ於東おひがしかんまつねんいた江東こうとう避亂,ざい獲得かくとくくれぐん名門めいもんりくへりくだこれおとうとりくてき幫助[2]こう曾在まごけん治下ちかにんちょうすな太守たいしゅ[3]

濮陽きょうねんかるとき就已けい很有めい,从まごけん时期开始,さききさき担任たんにんうえおそれれい尚書しょうしょひだり曹、五官ごかんちゅうろうしょう。濮陽きょうざい擔任たんにん五官ごかんちゅうろうはた時期じき,曾作為さくい使節しせつ使しょくかんまたにんかい太守たいしゅあずか山陽さんようけんじんしゅいく討論とうろん本郡ほんぐ名士めいし[4]在任ざいにんじょうあずか當時とうじ居住きょじゅうざいかい稽的琅琊おうまごきゅう彼此ひし交好。[5]

かん生涯しょうがい

[编辑]

まごきゅう時期じき

[编辑]

太平たいへいさんねん(258ねんたかし甘露かんろさんねんしょくけい耀元年がんねんじゅうがつ權臣けんしんまご廢帝はいていまごあきらためかい稽王,だてまごきゅうためみかど兩個りゃんこがつまごきゅう誅殺ちゅうさつまごいちとうしるし召親しん濮陽きょうふとしつねはいまもる將軍しょうぐんたいらぐん國事こくじしんふうそとこう[6]

永安えいあんねん(259ねん甘露かんろよんねんしょくけい耀ねんがつまごきゅうみことのりつづみ農事のうじ[7]翌年よくねん(260ねんあきじょう嚴密げんみつ提議ていぎざい於今江蘇ちぁんすーしょうあずか安徽あんきしょう兩省りょうしょう交界しょ)围湖墾田こんでんちくけん浦里うらさと楊湖古代こだい南方なんぽう著名ちょめいてき大澤おおさわ,百官都認為这是耗費巨大且未必能完成的工程,ただゆう濮陽きょうみとめためけい劃可ぎょう最後さいごゆかり召集しょうしゅう軍隊ぐんたい完成かんせいりょう這項工程こうていただし浦里うらざと建造けんぞう期間きかん工程こうてい艱難かんなんはな巨大きょだい許多きょたへいざい建造けんぞう過程かていちゅう死去しきょ,百姓因此非常怨恨濮阳興。[8]

永安えいあんねん(262ねんけいもとさんねんしょくけい耀ねんふゆじゅうがつ,濮陽きょうますにん为丞しょう[9]あずかまごきゅうてき寵臣ちょうしんひだりはたちょうぬの一起被委以重用,當時とうじちょうぬのせめ管理かんりみやまさし,濮陽きょうせめ軍國ぐんこく要事ようじ兩人りょうにん相互そうご勾结,れいこく內大为失望しつぼう[10][11]

永安えいあんろくねん(263ねんけいもとよんねんしょくえんきょう元年がんねんふゆじゅうがつくれこくてき交阯ぐんりょきょう發起ほっき叛亂はんらんひさまた傳來でんらい國大こくだい舉伐しょくてき消息しょうそくまごきゅう命令めいれい大軍たいぐん三路伐魏以救援蜀國,ただし依然いぜんぼつのうらいとく及。丞相じょうしょう濮陽きょう建議けんぎ抽調屯田とんでんてきいちまんにんたかしにゅう軍隊ぐんたいらい補充ほじゅうくれこく戰力せんりょく[12]

まご時期じき

[编辑]

永安えいあんななねん(264ねん咸熙元年がんねんなながつくれぬしまごきゅうはた長子ちょうし孙𩅦たくづけきゅう濮陽きょう逝世。[13]ただしざいまごきゅう死後しご,濮陽きょうなみ遵從てきすなお立太子りったいしまご𩅦ためみかど當時とうじめいこくしょくかんやめけい滅亡めつぼうくれこくてき交阯一帶いったいまた發生はっせいりょう叛亂はんらん大臣だいじん們都みとめためおうとう擁立ようりつ一位較年長的君主來領導國家。[14]ひだりてんぐんまん极力こう濮阳興和こうわ张布推荐がらすほどこうまごあきらたたえちょうすな桓王これ疇”,濮阳兴、张布まん彧說ふくざいけいしゅふとしきさき同意どうい,濮陽きょうあずか大將軍だいしょうぐんひのとたてまつとう重臣じゅうしん一起迎立孫皓為帝。[15]まごあきら即位そくい,濮陽きょういんためむかえたてためこうふうさむらいちゅうはるかりょうあおしゅうまき[16]

まごあきらあらため年號ねんごうもときょう(264ねん),期間きかんよしみ官吏かんり,抚恤百姓ひゃくしょうはつ糧食りょうしょく救濟きゅうさいきゅうじん,并且れい减省みやおんな放生ほうじょうみや内多うちだあまりてきちん禽異じゅうとう時人じじん們都他稱たしょうため明主めいしゅ[17]ただし很快,地位ちい穩固てきまごあきら便びんあらわ露出ろしゅつ魯莽暴躁、驕傲きょうごう滿まん迷信めいしん以及嗜酒好色こうしょくてきいちめん[18]當初とうしょ擁立ようりつてき濮陽きょうちょうぬのたいまごあきらてき轉變てんぺんかんいたふるえおどろき失望しつぼう結果けっかまん秘密ひみつ告發こくはつ同年どうねんじゅういちがつはついち(12月6にち[19],濮陽きょうちょうぬの入朝にゅうちょうまごあきら逮捕たいほ,叛處りゅう廣州こうしゅうこう同月どうげつざいりゅう途中とちゅうまごあきらじんしょいえぞく也遭誅殺ちゅうさつ[20][21]此時,距離きょり兩人りょうにんむかえたてまごあきらざいりょういたよん個月かげつ

評價ひょうか

[编辑]
  • ちんひさしひょう曰:“濮陽きょうきょおさむ輔,おもんばか經國けいこくきょうちょうぬのよこしまおさめまん彧之せつ,誅夷其宜矣。”(《三国志さんごくし•吴书•诸葛滕孙濮阳传じゅうきゅう》)

ちゅう

[编辑]
  1. ^ 三國志さんごくししゅうかい·まきろくじゅうよん·じゅうきゅう·しょかずらまご濮陽でん》:《ぐんこくこころざし》:兗州ひねとめぐんがい。《一統いっとうこころざし》:こん河南かなん開封かいふう杞縣ひがし范書爰延つて》:のべちんとめがいじん縣令けんれいれい請延ため廷掾,濮陽せんためぬし簿。 濮陽ためがいじんきょうぶたふう本縣ほんけんこう
  2. ^ 三國志さんごくし·こころざしじゅう·りく瑁傳》:りく瑁字あきら丞相じょうしょうへりくだおとうと也。しょう好學こうがくあつしひねこくちんとおるちんとめ濮陽いっ、沛郡蔣纂、廣陵こうりょう袁迪とうみなたんひん有志ゆうし
  3. ^ 原文げんぶんちちはぐれかんまつ避亂江東こうとうかんいたりちょうすな太守たいしゅ
  4. ^ しょう三國志さんごくし·おそれこぼしでん》裴注《かい稽典ろく》“太守たいしゅ濮阳兴せいだんえん见掾吏”おこり
  5. ^ 原文げんぶんきょうしょうゆうめいまごけんじょじょうおそれれいやや遷至尚書しょうしょひだり曹,以五官中郎將使蜀,かえためかい稽太もりとき琅邪おうきゅうきょかい稽,きょうふかあずかあいゆい
  6. ^ 原文げんぶん:及休即位そくいせいきょうためふとつねまもる將軍しょうぐんたいらぐん國事こくじふうがいこう
  7. ^ たてやすし實錄じつろく》:がつ,備九きょうかんしもみことのりすすむこう農事のうじしんようちゅうけん
  8. ^ 原文げんぶん永安えいあんさんねんじょう嚴密げんみつけん楊湖さくうらうら塘。みことのり百官ひゃっかん會議かいぎ,鹹以ためよういさお而田なりただきょう以為なりとげかいしょへいみん就作,こうやといこれ不可ふかかちすう士卒しそつ死亡しぼうあるぞくころせ百姓ひゃくしょうだい怨之。
  9. ^ 三國志さんごくし·まごきゅうでん》:ふゆじゅうがつ,以卫将军濮阳兴为丞しょう,廷尉ちょうひそかひかりろく孟宗もうそう左右さゆう大夫たいふ
  10. ^ 三國志さんごくしまごきゅうでん》:きゅう丞相じょうしょうきょう及左將軍しょうぐんちょうぬのゆう舊恩きゅうおん以事,ぬのてんみやしょうきょうせき軍國ぐんこく
  11. ^ ほんつて原文げんぶんおき遷為丞相じょうしょうあずかきゅう寵臣ちょうしんひだり將軍しょうぐんちょう共布ともぎれしょうひょううらくに失望しつぼう
  12. ^ 原文げんぶん丞相じょうしょうきょうけん屯田とんでんまんにん以為へい
  13. ^ こうひょうでん》:きゅうやましくち不能ふのうごと,乃手書しゅしょよび丞相じょうしょう濮阳きょういれ令子れいこ𩅦はいきゅうきょうひじ,而指𩅦以託
  14. ^ 三國志さんごくしまご晧傳》:きゅう薨,しょくはつほろび,而交阯攜叛,くに內震懼,むさぼとくちょうくん
  15. ^ 三國志さんごくしまご晧傳》:ひだりてんぐん萬彧昔為烏程令,あずか晧相ぜんしょう才識さいしき明斷めいだん是長これながすな桓王疇也,また好學こうがくたてまつ遵法じゅんぽう,屢言丞相じょうしょう濮陽きょうひだり將軍しょうぐんちょうぬのきょうぬのせつきゅうふとしきさきしゅよく以晧ため嗣。しゅ曰:“わが寡婦かふじんあんとも社稷しゃしょくおもんばか,苟吳こくそん宗廟そうびょうゆうたよ矣。”於是とげむかえたて晧,ねんじゅうさん
  16. ^ 原文げんぶん:晧既践阼,きょうさむらいろうりょうあおしゅうまき
  17. ^ こうひょうでん》曰:晧初りつはつゆうみことのり,恤士民しみんひらきくら稟,貧乏びんぼうみやおんな以配つま禽獸きんじゅう擾于えんしゃみなこれ當時とうじ翕然きゅうぜんしょうため明主めいしゅ
  18. ^ 三國志さんごくしまご晧傳》:晧既とくこころざし暴驕みつる忌諱ききこう酒色しゅしょく
  19. ^ りょうせんねんちゅう西曆せいれき換算かんさん. [2020-09-13]. (原始げんし内容ないようそん于2018-06-15). 
  20. ^ 三國志さんごくしまご晧傳》:(もときょう元年がんねんきょうぬの竊悔ある以譖晧,十一月じゅういちがつ,誅きょうぬの
  21. ^ ほんつて原文げんぶんにわか彧譖きょうぬのつい悔前ごと十一月じゅういちがつついたち入朝にゅうちょう,晧因おさむきょうぬの,徙廣しゅうみちついころせこれえびすさんぞく

参考さんこう资料

[编辑]
こうかんがいれいうしじゅつ以濮濳為ぬし簿。吴長すな太守たいしゅ濮陽いっせいきょうまごきゅうためまもる将軍しょうぐんたいらあきらぐん國事こくじ丞相じょうしょうそとこう。《吴書》ちょうひろししたがえがい濮陽闓〗受詩れい春秋しゅんじゅうだいれきみねみなみ判官ほうがん檢校けんぎょう刑部おさかべ員外いんがい濮陽灌。だいれき進士しんし濮陽もり

延伸えんしん阅读

[编辑]

[ざい维基すうすえ]

维基文库中的相关文本:三國志さんごくし·まき64》,出自しゅつじちんひさし三國志さんごくし
かん
前任ぜんにん
まごおん
孫吳そんごまもる將軍しょうぐん
259ねん—262ねん
つぎにん
滕牧
前任ぜんにん
丞相じょうしょうまご
孫吳そんご丞相じょうしょう
262ねん—264ねん
つぎにん
ひだり丞相じょうしょうりく
みぎ丞相じょうしょうまん