隆りゅう武たけし帝みかど

隆りゅう武たけし帝みかど
南明なんめい皇帝こうてい
統治とうち	1645年ねん8月がつ18日にち－1646年ねん10月がつ6日にち（1年ねん49天てん）
前任ぜんにん	弘光ひろみつ帝みかど
繼つぎ任にん	紹武帝みかど
出生しゅっしょう	明あきら萬まん曆れき三さん十じゅう年ねん四よん月がつ五ご日にち (1602-05-25)1602年ねん5月がつ25日にち
逝世	南明なんめい隆りゅう武たけし二に年ねん八はち月がつ二に十じゅう八はち日にち 1646年ねん10月がつ6日にち(1646歲さい—10—06)（44歲さい）
安やす葬そう	汀なぎさ州しゅう羅漢らかん嶺みね
王おう后きさき	孝こう毅あつし襄じょう皇后こうごう曾氏
子こ嗣	子こ： 朱しゅ琳源
年號ねんごう 隆りゅう武たけし 尊号そんごう 思おもえ文ぶん皇帝こうてい（永えい曆れき帝みかど遙はるか尊たかし） 谥号 配はい天てん至いたり道どう弘毅こうき肅穆思おもえ文ぶん烈れつ武たけ敏仁としひと廣こう孝こう襄じょう皇帝こうてい（永えい曆れき帝みかど諡おくりな） 庙号 紹宗（永えい曆れき帝みかど尊みこと）
政せい权	南明なんめい唐から王政おうせい权
父親ちちおや	唐から世子せいし朱しゅ器き墭
母親ははおや	毛もう氏し

隆りゅう武たけし帝みかど朱しゅ聿鍵（1602年ねん5月がつ25日にち—1646年ねん10月がつ6日にち），小字こあざ長壽ちょうじゅ，南明なんめい第だい二に代だい皇帝こうてい。原はら為ため「唐王とうのう」，為ため明太めんたい祖そ朱しゅ元もと璋あきら二に十じゅう三さん子し唐王とうのう朱しゅ桱的てき八はち世せい孫まご（與あずか明神みょうじん宗むね同どう輩やから份），祖父そふ唐から端はし王おう朱しゅ碩せき熿，父ちち為ため唐から王おう之子ゆきこ朱しゅ器き墭，母はは宣せん皇后こうごう毛げ氏し。1644年ねん，崇たかし禎ただし帝みかど在ざい北京ぺきん自じ缢。1645年ねん，弘光ひろみつ帝みかど被ひ俘，鄭てい芝しば龍りゅう、黃道こうどう周しゅう等とう人ひと扶唐王おう朱しゅ聿鍵於福ふく州しゅう登のぼり基はじめ称しょう帝みかど，改元かいげん為ため隆りゅう武たけし並なみ于同年どうねん開ひらけ鑄い「隆りゅう武たけし通寶つうほう」，而弘光こう帝みかど在ざい翌年よくねん被ひ清きよし廷所殺ころせ。

1646年ねん，清きよし军入福建ふっけん，隆りゅう武たけし帝みかど在ざい汀なぎさ州しゅう被ひ擄殺，享年きょうねん44岁。永えい曆れき帝みかど即位そくい后きさき，認みとめ為ため其未死し，上うえ尊號そんごう「思おもえ文ぶん皇帝こうてい」。永えい历十じゅう一いち年ねん，確かく信隆のぶたか武たけ帝みかど早はや已やめ駕が崩くずし後ご，上うえ廟びょう號ごう「紹宗」，上うえ諡号しごう為ため「配はい天てん至いたり道どう弘毅こうき肅穆思おもえ文ぶん烈れつ武たけ敏仁としひと廣こう孝こう襄じょう皇帝こうてい」。朱しゅ聿键自じ奉たてまつ甚俭，品格ひんかく在ざい南明なんめい诸君中ちゅう是ぜ少しょう見み的てき優良ゆうりょう。黄道こうどう周しゅう描述了りょう隆りゅう武たけし帝みかど的てき为人：「今上きんじょう不ふ饮酒，精せい吏事，洞ほら达古今ここん，想そう亦また高こう、光ひかり而下之したの所しょ未み见也。」

生平おいだいら经历

身み世よ

朱しゅ聿键为明太めんたい祖そ第だい二に十じゅう三さん子し唐とう定じょう王おう朱しゅ桱的てき后きさき裔，系けい太ふとし祖そ九きゅう世せい孙。万历三十四年四月丙申生于南みなみ阳唐王とうのう府ふ，母はは妃ひ毛もう氏し。其祖父ちち唐から端はし王おう朱しゅ碩せき熿惑于嬖妾，不ふ喜き愛あい朱しゅ聿键的てき父親ちちおや世子せいし朱しゅ器き墭，把わ朱しゅ器き墭父子ふし一起囚禁在承奉司內，欲ほっ立りつ次子じし。崇たかし祯二に年ねん（1629年ねん），朱しゅ器き墭疑似ぎじ被ひ其弟福山ふくやま王おう朱しゅ器き塽、安陽あんよう王おう朱しゅ器き埈毒死し，朱しゅ碩せき熿讳言げん其事，但ただし经守道どう陈奇瑜奏そう请，朱しゅ聿鍵被ひ明あかり廷立为「唐國からくに世よ孙」，不ふ再さい被ひ囚しゅう禁きん，同年どうねん朱しゅ碩せき熿也去世よ。

崇たかし禎ただし五ご年ねん（1632年ねん）朱しゅ聿鍵繼ままし為ため唐王とうのう，封地ほうち南みなみ阳。崇たかし祯帝赐其《皇すめらぎ明あかり祖そ训》《大明だいめい会かい典てん》《四よん书》《五ご经》《二に十じゅう一いち史し》《資し治ち通どおり鑒綱目め》《孝こう经》《忠ちゅう經けい》等とう书。朱しゅ聿鍵在ざい王おう府内ふない兴建高明こうめい楼ろう，延のべ请四方しほう名士めいし。

崇たかし祯九きゅう年ねん（1636年ねん）七なな月がつ初はつ一いち，朱しゅ聿鍵杖つえ殺ころせ叔父おじ福山ふくやま王おう朱しゅ器き塽、杖つえ傷きず叔父おじ安やす阳王朱しゅ器き埈，为其父ちち朱しゅ器き墭当年とうねん被ひ毒死どくし一事いちじ报仇。是ぜ年ねん八はち月がつ，清しん兵へい入いれ塞ふさが，克かつ宝たから坻，直ちょく逼北京ぺきん，京きょう师戒严。朱しゅ聿鍵上じょう疏请勤王きんのう，不ふ许。乃自率りつ护军千せん人にん北上ほくじょう勤王きんのう。行くだり至いたり裕ひろし州しゅう，巡めぐ抚杨绳武たけし上奏じょうそう，崇たかし祯帝勒令其返回かい，后きさき朱しゅ聿键因いん与あずか农民军相あい遇ぐう交锋，两名太ふとし监被ひ杀，乃班师回南みなみ阳。冬ふゆ十じゅう一いち月がつ下部かぶ议，废为庶人，幽かそけ禁きん在ざい凤阳之これ高こう墙。崇たかし禎ただし帝みかど改あらため封ふう其弟朱しゅ聿鏼为唐王おう。

朱しゅ聿键於高墙圈禁きん期き间，凤阳守もり陵りょう太ふとし监石いし应诏索さく贿不得え，用よう墩锁之の法ほう折おり磨すり之の，朱しゅ聿键病苦びょうく几殆。后きさき中ちゅう都と巡めぐ抚路みち振ふ飞入いれ高だか墙见之の，向むかい崇たかし祯帝上じょう疏，陈高墙监吏凌虐しいたげ宗室そうしつ之これ状じょう，请加恩おん于宗室しつ。乃下旨むね殺ころせ石せき应诏。

崇たかし禎ただし十じゅう四よん年ねん（1641年ねん），李り自じ成なり攻おさむ陷おちい南みなみ阳，杀死朱しゅ聿鏼。

崇たかし禎ただし十じゅう七なな年ねん（1644年ねん），李り自じ成なり攻おさむ陷おちい北京ぺきん，即そく甲きのえ申さる之の變へん，崇たかし祯帝自じ缢，南京なんきん諸しょ臣しん拥从洛らく阳逃出的てき「福ぶく王おう」朱しゅ由ゆかり崧为帝，在ざい南京なんきん即位そくい，改あらため年號ねんごう弘光ひろみつ，实行大赦たいしゃ。

在ざい广昌伯はく刘良佐さ奏そう请下，囚しゅう於鳳陽ひ的てき朱しゅ聿键获释，并改封ふう为南みなみ阳王。南京なんきん礼れい部ぶ请恢复「唐王とうのう」故こ爵，朱しゅ由ゆかり崧不允まこと，并令朱しゅ聿鍵迁至广西平ひら乐（今いま桂かつら林りん南みなみ），但ただし朱しゅ聿鍵贫病不能ふのう行ぎょう。

监国、称しょう帝みかど

清朝せいちょう順治じゅんじ二に年ねん（南明なんめい弘光ひろみつ元年がんねん，1645年ねん）五ご月がつ，朱しゅ聿鍵赴平ひら乐途中とちゅう，在ざい苏州闻清军已破やぶ南京なんきん，俘虜ふりょ了りょう弘光ひろみつ帝みかど朱しゅ由ゆかり崧，朱しゅ聿鍵遂とげ至いたり嘉よしみ兴避难。六月ろくがつ辛からし酉とり，朱しゅ聿键至いたり杭州こうしゅう，遇ぐう潞王朱しゅ常つね淓，奏そう请其监国，不ふ听；请朝陈方略りゃく，不ふ允まこと。当とう时鎮江總そう兵へい官かん鄭てい鴻ひろし逵、戶部とべ郎ろう中ちゅう蘇そ觀かん生せい至いたり杭州こうしゅう，与あずか朱しゅ聿键谈及国こく难，泣下沾襟。后きさき朱しゅ聿键被ひ郑鸿逵护送，前ぜん往福建ふっけん。途中とちゅう在ざい浙江せっこう衢州闻得潞王朱しゅ常つね淓已やめ在ざい杭州こうしゅう降くだ清きよし，于是南みなみ安やす伯はく鄭てい芝しば龍りゅう、巡めぐ撫なで都と御ご史し張ちょう肯堂，與あずか禮れい部ぶ尚書しょうしょ黃道こうどう周しゅう等とう商しょう议，奉たてまつ朱しゅ聿鍵为監かん國こく。

弘光ひろみつ元年がんねん六ろく月がつ廿にじゅう八はち·己おのれ卯う（1645年ねん7月がつ21日にち），朱しゅ聿鍵在ざい福建ふっけん建けん宁，以唐王とうのう的てき身み份监国。闰六ろく月がつ初はつ七なな·丁ひのと亥い（7月がつ29日にち）至いたり福ふく州しゅう，驻「南みなみ安やす伯はく府ふ」。

闰六ろく月がつ廿にじゅう七なな·丁未ていみ（8月がつ18日にち），朱しゅ聿鍵於福ふく州しゅう称しょう帝みかど，宣布せんぷ從したがえ七なな月がつ初はつ一いち·庚かのえ戌いぬ（8月がつ21日にち）起おこり，年号ねんごう將はた弘光ひろみつ改あらため為ため「隆りゅう武たけし」元年がんねん。遙はるか尊たかし弘光ひろみつ帝みかど朱しゅ由ゆかり崧為太ふとし上皇じょうこう，尊號そんごう「聖ひじり安やすし皇帝こうてい」。

改あらため福建ふっけん等とう处承宣布せんぷ政せい使し司し为「福ぶく京きょう」，改あらため福ふく州しゅう府ふ為ため天てん興おき府ふ，以原福建ふっけん布ぬの政せい使し司し官署かんしょ为行殿どの，建たて行こう在ざい太ふとし庙、社稷しゃしょく及唐国こく宗むね庙。升ます鄭てい芝しば龍りゅう为平虏侯、鄭てい鴻ひろし逵為定てい虏侯，封ふう鄭てい芝しば豹ひょう为澄济伯、鄭てい彩あや為永ためなが胜伯。以何なに吾われ驺为首くび辅，以黄道こうどう周しゅう为吏部尚なお书、武英たけひで殿どの大だい学士がくし，蒋德璟为户部尚なお书、文ぶん渊阁大だい学士がくし，朱しゅ继祚为礼れい部ぶ尚なお书、东阁大だい学士がくし，曾樱为工こう部ぶ尚なお书、东阁大だい学士がくし，黄き鸣俊、李り光春みつはる、蘇そ觀かん生せい等とう人ひと为礼、兵へい各部かくぶ左右さゆう侍さむらい郎ろう兼けん东阁大学だいがく士し。

隆りゅう武たけし帝みかど朱しゅ聿键即そく帝位ていい后きさき，上高かみたか曾祖父そうそふ四よん代だい帝みかど号ごう，高祖こうそ唐から敬けい王おう朱しゅ宇温为惠皇帝こうてい，曾祖そうそ唐から顺王朱しゅ宙ちゅう栐为顺皇帝こうてい，祖父そふ唐から端はし王おう朱しゅ碩せき熿为端はし皇帝こうてい，父ちち唐から裕ひろし王おう（追つい封ふう）朱しゅ器き墭为宣せん皇帝こうてい。四代祖妣皆追封皇后。封ふう弟おとうと朱しゅ聿𨮁为唐王おう，封ふう国こく南みなみ宁；升ます叔德安王やすおう朱しゅ器き䵺为邓王おう；追つい封ふう弟おとうと朱しゅ聿𨧨为陈王おう，其子朱しゅ琳渼为陈王おう世子せいし。隆りゅう武たけし元年がんねん七なな月がつ，下した令れい将はた嘉よしみ靖やすし年ねん间皇极殿、中ちゅう极殿、建けん极殿三さん殿どの之の名な，恢复为奉天たかし殿どの、华盖殿どの、谨身殿どの，各かく衙门名称めいしょう之の前ぜん加か“行くだり在ざい”二に字じ。

当とう时，在ざい绍兴还有鲁王朱しゅ以海建立こんりゅう的てき小しょう朝廷ちょうてい，亦また自稱じしょう「監かん國こく」。清きよし军攻绍兴，魯王朱しゅ以海派は信しん使し赴福ふく州しゅう，向むかい隆たかし武たけ帝みかど朱しゅ聿鍵求もとめ援兵えんぺい。信しん上じょう称しょう朱しゅ聿键为「皇すめらぎ伯父おじ」，而未称しょう「陛下へいか」，朱しゅ聿键怒いか，令れい杀鲁王おう信しん使し。

覆くつがえ亡ほろび

南明なんめい隆りゅう武たけし二に年ねん（1646年ねん）五ご月がつ，清せい将すすむ博ひろし洛らく贝勒率りつ兵へい征せい浙、闽。七なな月がつ十じゅう一いち·庚申こうしん（1646年ねん8月がつ21日にち），清しん兵へい陷おちい金きむ华；八はち月がつ十じゅう一いち·甲かぶと申さる（9月がつ19日にち），陷おちい建けん宁；八はち月がつ廿にじゅう二に·乙未おとみ（9月がつ30 日にち），过仙せん霞かすみ关，武たけ毅あつし伯はく施ほどこせ天福てんぷく、武功ぶこう伯はく陈秀、靖やすし安やす伯はく郭かく熺降くだ清きよし。郑芝龙亦向むかい清きよし軍ぐん投降とうこう，「隆りゅう武政たけまさ权」迅速じんそく瓦解がかい。楊鳳苞つと稱たたえ「福ぶく京きょう之これ亡ほろび，亡ほろび于鄭芝しば龍りゅう之これ通どおり款」。

隆りゅう武たけし二に年ねん八はち月がつ廿にじゅう一いち·甲かぶと午うま（1646年ねん9月がつ29日にち），隆りゅう武たけし帝みかど率りつ宫嫔自延のべ平ひらた出で狩かり，欲よく逃往江西えにし避難ひなん。八はち月がつ廿にじゅう七なな·庚かのえ子こ（10月がつ5日にち），至いたり汀なぎさ州しゅう，以府署しょ为行宫。次つぎ日び、八はち月がつ廿にじゅう八はち·辛からし丑うし（10月がつ6日にち）五ご鼓こ，有清ありきよ军八十じゅう三骑伪装成扈跸者叩城，守もり城じょう者しゃ开汀州しゅう丽春门。骑兵突袭行ぎょう宫，杀福清きよし伯はく周しゅう之の藩はん、总兵王おう凉武等とう人ひと。时隆武たけ帝みかど腹はら饥，命いのち内うち官かん市し二に汤圆以进，方ぽう举箸，清しん兵へい发矢，隆りゅう武たけし帝みかど后きさき背中せなか箭や，去さ世よ，得とく年ねん四よん十じゅう五ご虚きょ岁。民みん众将其葬于罗汉岭。另有说法称たたえ隆りゅう武たけし帝みかど被ひ俘后不ふ食しょく而死，或ある称しょう崩くずし于福ぶく京きょう天たかし兴府，或ある称しょう崩くずし于建けん宁。

九きゅう月がつ十じゅう九きゅう·壬みずのえ戌いぬ（1646年ねん10月がつ27日にち），福ぶく京きょう天たかし兴府陷落かんらく，阳曲王おう朱しゅ敏さとし渡わたり、松まつ滋しげる王おう朱しゅ俨𨫃、翼つばさ城じょう王おう朱しゅ弘ひろし橺、奉たてまつ新しん王おう朱しゅ常つね涟遇ぐう害がい。十じゅう月がつ十じゅう九きゅう·辛からし卯う（11月25日にち），漳州陷落かんらく。

十一月じゅういちがつ，侍さむらい郎ろう蘇そ觀かん生せい立たて隆りゅう武たけし帝みかど之の弟おとうと「小しょう唐王とうのう」朱しゅ聿𨮁（yuè）於廣東かんとん省しょう廣州こうしゅう府ふ番ばん禺縣，改元かいげん紹武，觀かん生せい自じ為ため宰相さいしょう。

當時とうじ已やめ經けい稱しょう帝みかど的てき永えい曆れき帝みかど，希望きぼう紹武帝みかど取消とりけし帝みかど號ごう，蘇そ觀かん生せい大だい怒いか，以新歸き降くだ的てき海うみ盜とう加か上じょう四よん處しょ捕捉ほそく來らい的てき民兵みんぺい征討せいとう永なが曆れき帝みかど，大勝たいしょう。豈あに料りょう滿まん清きよし將領しょうりょう佟養甲かぶと、李り成しげる棟とう，已やめ取ど潮うしお州しゅう、惠めぐみ州しゅう，兵へい臨廣州こうしゅう，蘇そ觀かん生死せいし於戰事ごと，清しん兵へい隨したがえ即そく俘獲了りょう紹武帝みかど，紹武自じ縊。

永えい曆れき帝みかど即位そくい后きさき，一直聽到謠言說隆武帝化妝隱居不出，上じょう尊号そんごう「思おもえ文ぶん皇帝こうてい」，遣や間諜かんちょう打だ聽隆武たけ帝みかど消息しょうそく，傳言でんごん隆りゅう武たけし帝みかど潜せん至いたり安あん溪けい縣けん妙みょう峯みね为僧，或ある称しょう在ざい汀なぎさ州しゅう府ふ单骑逃出，藏ぞう于乡民みん蒋氏家か中ちゅう。待まち清きよし兵へい離はなれ開ひらき以後いご，前ぜん往大帽ぼう山やま出家しゅっけ。

永えい历五ご年ねん曾遣侍さむらい郎ろう王命おうめい璿探訪たんぼう，又また不ふ得え，永えい历十じゅう一年乃确信隆武帝已死，立だて廟びょう號ごう「绍宗」，諡號しごう「配はい天てん至いたり道どう弘毅こうき肃穆思おもえ文ぶん烈れつ武たけ敏仁としひと广孝襄じょう皇帝こうてい」。

陵墓りょうぼ

隆りゅう武たけし帝みかど死し后きさき百姓ひゃくしょう敛葬于福ふく州しゅう罗汉岭，一いち说葬于汀なぎさ州しゅう。

家庭かてい

隆りゅう武たけし帝みかど家族かぞく

高祖父こうそふ：（追つい尊みこと）惠めぐみ皇帝こうてい朱しゅ宇温               曾祖父そうそふ：（追つい尊みこと）顺皇帝こうてい朱しゅ宙ちゅう栐                       高祖母こうそぼ：（追つい尊みこと）惠めぐみ皇后こうごう赵氏               祖父そふ：（追つい尊みこと）端はし皇帝こうてい朱しゅ碩せき熿                             曾祖母そうそぼ：（追つい尊みこと）顺皇后こうごう周しゅう氏し                       父ちち：（追つい尊みこと）宣せん皇帝こうてい朱しゅ器き墭                                   祖母そぼ：（追つい尊みこと）端はし皇后こうごう魏たかし氏し                             绍宗襄じょう皇帝こうてい朱しゅ聿键                                         母はは：（追つい尊みこと）宣せん皇后こうごう毛もう氏し

后妃こうひ

• 孝こう毅あつし襄じょう皇后こうごう曾氏
• 宮みや嬪某氏し

子女しじょ

兒こ子こ

• 莊そう敬けい太子たいし 朱しゅ琳源，母はは曾皇后こうごう，隆りゅう武たけし二に年ねん六ろく月がつ生せい，八はち月がつ薨

影かげ視し形象けいしょう

電でん視し劇げき

年とし份	地區ちく	作品さくひん	演えんじ員いん
2009年ねん	中國ちゅうごく	《民族みんぞく英雄えいゆう鄭てい成功せいこう》	唐國からくに強きょう

電でん影かげ

年とし份	地區ちく	作品さくひん	演えんじ員いん
2001年ねん	中國ちゅうごく	《英雄えいゆう鄭てい成功せいこう》	徐じょ敏さとし

参まいり见

隆りゅう武たけし帝みかど 明朝みょうちょう宗室そうしつ 唐王とうのう系けい （明太めんたい祖そ世よ系けい分ぶん支ささえ） 出生しゅっしょう于：1602年ねん5月がつ25日にち逝世於：1646年ねん10月がつ6日にち
中國ちゅうごく皇族こうぞく
前任ぜんにん者しゃ： 端はし王おう朱しゅ碩せき熿	唐王とうのう（第だい一いち次じ） 1632年ねん－1636年ねん	繼つぎ任にん者しゃ： 愍王朱しゅ聿鏼
新しん建立こんりゅう	南みなみ阳郡王おう 1644年ねん－1645年ねん7月がつ31日にち	续任唐王とうのう并担任たんにん监国
前任ぜんにん者しゃ： 愍王朱しゅ聿鏼	唐王とうのう（第だい二に次じ） 1645年ねん	繼つぎ任にん者しゃ： 朱しゅ聿𨮁
統治とうち者しゃ頭あたま銜
前任ぜんにん者しゃ： 潞闵王おう朱しゅ常つね淓	南明なんめい监国 1645年ねん	繼つぎ任にん者しゃ： 鲁王朱しゅ以海、淮王朱しゅ常つね清きよし、桂かつら王おう朱しゅ由ゆかり榔
前任ぜんにん者しゃ： 弘光ひろみつ帝みかど	南明なんめい皇帝こうてい 1645年ねん8月がつ18日にち－1646年ねん10月がつ6日にち	繼つぎ任にん者しゃ： 绍武帝みかど