源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ

ポータル文学ぶんがく

『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ』（げんじものがたりしのぶくさ）は、江戸えど時代じだいに出版しゅっぱんされた『源氏物語げんじものがたり』の梗概こうがい書しょである。1688年ねんの成立せいりつ。

概要がいよう

外題げだいは「源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ」、内題ないだいは「源みなもと語ご忍草しのぶぐさ」。源氏物語げんじものがたりの梗概こうがい書しょであるが連歌れんが師しのための書しょとしての側面そくめんの強つよい源みなもと氏し大だい鏡きょうや源みなもと氏し小しょう鏡きょうとも、初はつ学者がくしゃ向むけの側面そくめんの強つよい十じゅう帖じょう源氏げんじ等ひとしとも異ことなった優すぐれた注釈ちゅうしゃく書しょとしての側面そくめんも持もっており^[1]、「源氏物語げんじものがたりの平明へいめいな入門にゅうもん書しょとして類書るいしょを抜ぬく」とまで評ひょうされ写本しゃほんとして一部いちぶの文人ぶんじんたちの間あいだに伝つたわってはいたものの伝つて本ほんも少すくなく知名度ちめいども低ひくかったが、約やく150年ねん後ごの天保てんぽう年間ねんかんに至いたって版本はんぽんとして刊行かんこうされて普及ふきゅうした。

著者ちょしゃ

本書ほんしょの著者ちょしゃは江戸前えどまえ期きの俳人はいじん・歌学かがく者しゃである北村きたむら湖こ春はる（幼名ようみょうは休きゅう太郎たろう。名なは季き順じゅんあるいは季き重じゅう。初号しょごうは湖みずうみ長ちょうでありのちに剃髪ていはつして「湖みずうみ春はる」と改あらためている。）。湖みずうみ春はるは湖みずうみ月がつ抄しょうの著者ちょしゃである北村きたむら季吟きぎんの嫡男ちゃくなんであるが、同人どうじんは父ちち季吟きぎんが宝永ほうえい2年ねん（1705年ねん）に82歳さいで没ぼっしたのに先立さきだち元禄げんろく10年ねん（1697年ねん）に53歳さいで没ぼっしている。本書ほんしょは北村きたむら湖こ春はるによって残のこされたおそらくは唯一ゆいいつの作品さくひんである^[2] ^[3]。

分冊ぶんさつ状じょう況きょう

以下いかのように全ぜん5冊さつからなる。

伝つて本ほん

本書ほんしょには写本しゃほんと版本はんぽんとが存在そんざいする^[4]^[5]。

写本しゃほん

本書ほんしょの写本しゃほんとしては以下いかのものが確認かくにんされている。

国立こくりつ国会図書館こっかいとしょかん蔵本くらもと
天理てんり図書館としょかん蔵本くらもと
1冊さつ目めには湖みずうみ月がつ抄しょうと同おなじような「源氏物語げんじものがたり系図けいず」や「巻まき之の次第しだい」を収おさめ、それ以降いこうも各巻かくかんの冒頭ぼうとうに岷江入にゅう楚すわえと同様どうような年とし立りつを記しるしている。
相愛そうあい大学だいがく春曙しゅんしょ文庫ぶんこ蔵本ぞうほん
中西なかにし健治けんじ架蔵かぞう満まん光本みつもと
文字もじが極きわめて小ちいさく書写しょしゃされており、1冊さつ本ほん仕立したてになっている。
龍谷大りゅうこくだい学がく図書館としょかん蔵本ぞうほん
金沢大学かなざわだいがく図書館としょかん蔵本ぞうほん
兵庫ひょうご県立けんりつ小野おの高等こうとう学校がっこう蔵本くらもと
鶴岡つるおか市し立たて図書館としょかん蔵本ぞうほん『しのふ草そう』
大洲おおす市立しりつ図書館としょかん蔵本くらもと(矢野やの玄道げんどう文庫ぶんこ)『源氏げんじしのぶ草くさ』
桐きり壺つぼから松風まつかぜまで朱しゅによる旁つくり書しょがる。
稽古けいこ有ゆう文ぶん館かん蔵本ぞうほん
弘前大学ひろさきだいがく人文学部じんぶんがくぶ国文学こくぶんがく研究けんきゅう室しつ蔵本ぞうほん『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ』
東京大学とうきょうだいがく図書館としょかん蔵本ぞうほん
版本はんぽんを書写しょしゃしたことが明あきらかである写本しゃほんである。
九州大学きゅうしゅうだいがく図書館としょかん蔵本ぞうほん
版本はんぽんを書写しょしゃしたことが明あきらかである写本しゃほんである。
東京とうきょう都立とりつ中央ちゅうおう図書館としょかん蔵本ぞうほん
東海大学とうかいだいがく桃園ももぞの文庫ぶんこ蔵本ぞうほん
6巻かん5冊さつ本ほんと1冊さつ本ほんとがある^[6]
広島大学ひろしまだいがく蔵本ぞうほん
内藤ないとう家蔵かぞう本ほん
福井ふくい家か蔵本ぞうほん

版本はんぽん

本書ほんしょは、書かかれてから約やく150年ねん経過けいかした天保てんぽう年間ねんかんになって版本はんぽんとして刊行かんこうされた。版本はんぽんには鍋島なべしま司直しちょくによる天保てんぽう5年ねん（1834年ねん）日付ひづけの序文じょぶんが付ふされている。従来じゅうらい版本はんぽんとしての刊行かんこうは一いち回かい限かぎりであると考かんがえられてきたが、天保てんぽう8年ねん（1837年ねん）付つけの刊かん記きのある版本はんぽんが発見はっけんされたことにより、少すくなくとも二に回かいは刊行かんこうされていることが明あきらかになっている^[7]^[8]。

影印えいいん・翻刻ほんこく

鶴岡つるおか市立しりつ図書館としょかん蔵本ぞうほんの翻刻ほんこく

中なか哲あきら裕ひろし「鶴岡つるおか市立しりつ図書館としょかん蔵ぞう『しのふ草そう』（上うえ）」『鶴岡工業高等専門学校つるおかこうぎょうこうとうせんもんがっこう研究けんきゅう紀要きよう』第だい10号ごう、鶴岡工業高等専門学校つるおかこうぎょうこうとうせんもんがっこう、1976年ねん（昭和しょうわ51年ねん）7月がつ10日とおか、pp. 1-38。
中なか哲あきら裕ひろし「鶴岡つるおか市立しりつ図書館としょかん蔵ぞう『しのふ草そう』（中なか）」『鶴岡工業高等専門学校つるおかこうぎょうこうとうせんもんがっこう研究けんきゅう紀要きよう』第だい11号ごう、鶴岡工業高等専門学校つるおかこうぎょうこうとうせんもんがっこう、1977年ねん（昭和しょうわ52年ねん）7月がつ25日にち、pp. 11-46。
中なか哲あきら裕ひろし「鶴岡つるおか市立しりつ図書館としょかん蔵ぞう『しのふ草そう』（下した）」『鶴岡工業高等専門学校つるおかこうぎょうこうとうせんもんがっこう研究けんきゅう紀要きよう』第だい12号ごう、鶴岡工業高等専門学校つるおかこうぎょうこうとうせんもんがっこう、1978年ねん（昭和しょうわ53年ねん）7月がつ25日にち、pp. 9-27。

弘前大学ひろさきだいがく人文学部じんぶんがくぶ国文学こくぶんがく研究けんきゅう室しつ蔵本ぞうほんの翻刻ほんこく

西沢にしざわ正二しょうじ編へん『早はやわかり源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ』桜さくら楓かえで社しゃ、1986年ねん（昭和しょうわ61年ねん）11月。 ISBN 4-273-02139-0

大洲おおす市立しりつ図書館としょかん蔵本ぞうほんの翻刻ほんこく

余田はぐり充たかし「大洲おおす市立しりつ図書館としょかん蔵ぞう(矢野やの玄道げんどう文庫ぶんこ)『源氏げんじしのぶ草くさ』(1) 」研究けんきゅう紀要きよう『言語げんご文化ぶんか』編集へんしゅう委員いいん会かい編へん『言語げんご文化ぶんか』第だい1号ごう、2004年ねん（平成へいせい16年ねん）3月がつ、pp. 101-124。
余田はぐり充たかし「大洲おおす市立しりつ図書館としょかん蔵ぞう(矢野やの玄道げんどう文庫ぶんこ)『源氏げんじしのぶ草くさ』(2) 」研究けんきゅう紀要きよう『言語げんご文化ぶんか』編集へんしゅう委員いいん会かい編へん『言語げんご文化ぶんか』第だい2号ごう、2004年ねん（平成へいせい16年ねん）12月、pp. 143-161。
余田はぐり充たかし「大洲おおす市立しりつ図書館としょかん蔵ぞう(矢野やの玄道げんどう文庫ぶんこ)『源氏げんじしのぶ草くさ』(3) 」研究けんきゅう紀要きよう『言語げんご文化ぶんか』編集へんしゅう委員いいん会かい編へん『言語げんご文化ぶんか』第だい3号ごう、2005年ねん（平成へいせい17年ねん）12月、pp. 69-88。
余田はぐり充たかし「大洲おおす市立しりつ図書館としょかん蔵ぞう(矢野やの玄道げんどう文庫ぶんこ)『源氏げんじしのぶ草くさ』(4) 」研究けんきゅう紀要きよう『言語げんご文化ぶんか』編集へんしゅう委員いいん会かい編へん『言語げんご文化ぶんか』第だい4号ごう、2006年ねん（平成へいせい18年ねん）12月、pp. 73-94。
中西なかにし健治けんじ編著へんちょ『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさの研究けんきゅう本文ほんぶん・校異こうい編へん』研究けんきゅう叢書そうしょ414、和泉いずみ書院しょいん、2011年ねん（平成へいせい23年ねん）1月がつ31日にち。 ISBN 978-4757605756

参考さんこう文献ぶんけん

中西なかにし健治けんじ編著へんちょ『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさの研究けんきゅう』研究けんきゅう叢書そうしょ414、和泉いずみ書院しょいん、2011年ねん（平成へいせい23年ねん）1月がつ31日にち。 ISBN 978-4-7576-0575-6
「源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ」伊井いい春樹はるき編へん『源氏物語げんじものがたり　注釈ちゅうしゃく書しょ・享受きょうじゅ史し事典じてん』東京とうきょう堂どう出版しゅっぱん、2001年ねん（平成へいせい13年ねん）9月がつ15日にち、pp. 269-270。 ISBN 4-490-10591-6

外部がいぶリンク

源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ

脚注きゃくちゅう

[脚注きゃくちゅうの使つかい方かた]

注釈ちゅうしゃく

出典しゅってん

^ 原はら豊二とよじ「源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ」室伏むろふし信助しんすけ監修かんしゅう上じょう原作げんさく和わ編集へんしゅう『人物じんぶつで読よむ源氏物語げんじものがたり第だい14巻かん花はな散ち里さと・朝顔あさがお・落葉らくようの宮みや』勉つとむ誠まこと出版しゅっぱん、2006年ねん（平成へいせい18年ねん）5月がつ、pp. 406-410。 ISBN 4-585-01154-4
^ 「源氏物語げんじものがたりの隠かくれた読よみ巧者こうしゃ北村きたむら湖こ春はるの人ひとと仕事しごと (シンポジウム記録きろく『源氏物語げんじものがたり』の読よみ方かた : 学際がくさい的てき視野しやから ) 」立命館大学りつめいかんだいがく文学部ぶんがくぶ『立たて命いのち館かん文學ぶんがく』第だい612号ごう、立命館大学りつめいかんだいがく、2009年ねん（平成へいせい21年ねん）6月がつ、pp. 38-46。
^ 中西なかにし健治けんじ「源氏物語げんじものがたりの隠かくれた読よみ巧者こうしゃ―北村きたむら湖こ春はるの人ひとと仕事しごと―」中西なかにし健治けんじ編著へんちょ『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさの研究けんきゅう』研究けんきゅう叢書そうしょ414、和泉いずみ書院しょいん、2011年ねん（平成へいせい23年ねん）1月がつ31日にち、pp. 353-372。 ISBN 978-4-7576-0575-6
^ 斎木さいき泰孝やすたか「北村きたむら湖こ春はる『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ』の写本しゃほんと刊本かんぽん」安田女子大学やすだじょしだいがく大学院だいがくいん文学ぶんがく研究けんきゅう科か編へん『安田女子大学やすだじょしだいがく大学院だいがくいん文学ぶんがく研究けんきゅう科か紀要きよう合冊がっさつ』第だい5号ごう、1999年ねん（平成へいせい11年ねん）、pp. 1-12。
^ 中西なかにし健治けんじ「源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさの写本しゃほん・刊本かんぽんについて」中西なかにし健治けんじ編著へんちょ『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさの研究けんきゅう』研究けんきゅう叢書そうしょ414、和泉いずみ書院しょいん、2011年ねん（平成へいせい23年ねん）1月がつ31日にち、pp. 387-400。 ISBN 978-4-7576-0575-6
^ 東海大学とうかいだいがく附属ふぞく図書館としょかん編へん『桃園ももぞの文庫ぶんこ目録もくろく上巻じょうかん』東海大学とうかいだいがく附属ふぞく図書館としょかん、1986年ねん（昭和しょうわ61年ねん）、p. 132。
^ 中西なかにし健治けんじ「源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさ版本はんぽんの序文じょぶんと跋文ばつぶんについて」中西なかにし健治けんじ編著へんちょ『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさの研究けんきゅう』研究けんきゅう叢書そうしょ414、和泉いずみ書院しょいん、2011年ねん（平成へいせい23年ねん）1月がつ31日にち、pp. 401-404。 ISBN 978-4-7576-0575-6
^ 中西なかにし健治けんじ「写本しゃほん（満まん光本みつもと）の跋文ばつぶんから伺うかがえること」中西なかにし健治けんじ編著へんちょ『源氏物語げんじものがたり忍草しのぶぐさの研究けんきゅう』研究けんきゅう叢書そうしょ414、和泉いずみ書院しょいん、2011年ねん（平成へいせい23年ねん）1月がつ31日にち、pp. 405-411。 ISBN 978-4-7576-0575-6