Daily Archives: 2013/04/11

【チェルノブイリ取材しゅざいられざる事実じじつ / チェルノブイリ原発げんぱつ最深さいしんつくられた「行方ゆくえ不明ふめいしゃ1めい」のはか via Rocket News 24

メルトダウン(炉心ろしん溶融ようゆう)によってこされた、チェルノブイリ原子力げんしりょく発電はつでんしょ事故じこ。この事故じこは1986ねん4がつ26にち発生はっせいし、おおくの犠牲ぎせいしゃだい規模きぼ環境かんきょう汚染おせんこした。あれから27ねん経過けいかしたが、あまりられていない事実じじつがある。 ・原発げんぱつないてられたはか 事故じこ発生はっせいしたチェルノブイリ原発げんぱつ4ごうには1めい行方ゆくえ不明ふめいしゃがおり、27ねん経過けいかした現在げんざい発見はっけんされておらず、かれはか原発げんぱつないてられているのであ る。しかも建物たてもの内部ないぶにあるのだ。しかしそのはか放射線ほうしゃせん被曝ひばく線量せんりょうが20~25μみゅーSv/h(毎時まいじマイクロシーベルト)とたかく、長居ながいできないのである。 (りゃく) ・たか線量せんりょう長居ながいできない 職員しょくいんによると、かれはワレリー・ホデムチュクさん。いま現在げんざい行方ゆくえ不明ふめいで、かれはメルトダウンした原発げんぱつのなかでいまもねむっているとのこと。しかし線量せんりょうこう いため、長居ながいできないという。なぜなら、このフロアはメルトダウンした4ごう真横まよこに「事故じこ」につくられたものであり、はかこうにはがあるのである。 ・いまもはかはなえられている しかし、それでもこうして造花ぞうか生花せいかえられているということは、職員しょくいんかれ存在そんざいわすれることなく「事故じこ事実じじつ」や「ひといのち」をふかかんがえているからだろう。いまも原発げんぱつねむっているかれは、いつかだれかのによってこされることがあるのだろうか。 全文ぜんぶんは【チェルノブイリ取材しゅざいられざる事実じじつ / チェルノブイリ原発げんぱつ最深さいしんつくられた「行方ゆくえ不明ふめいしゃ1めい」のはか 関連かんれん記事きじ:【チェルノブイリ取材しゅざい原発げんぱつ職員しょくいんのチケットしき食堂しょくどう徹底てってい取材しゅざい料理りょうり美味おいしい理由りゆうあきらかに via Rocket News 24

Posted in *日本語にほんご | 3 Comments

German nuclear firms not ready to pay for new waste site search via Platts

Germany’s nuclear power operators are not ready to bear the estimated Eur2 billion ($2.6 billion) cost for identifying and building a new nuclear waste depository, the German Atomic Forum said Tuesday after the federal government reached a compromise with states … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Concerns raised over plans to bury bomb-usable nuclear material in Nevada via Las Vegas Review Journal

  WASHINGTON — The Department of Energy is preparing to ship containers of highly radioactive, bomb-usable nuclear material for burial in a landfill at the Nevada National Security Site, a plan being weighed by state officials but declared troubling by … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

Mishaps Underscore Weaknesses of Japanese Nuclear Plant via The New York Times

[…] At the same time, the country’s new nuclear regulator remains woefully understaffed. It announced Wednesday that it would send a ninth official to the site — to monitor the work of about 3,000 laborers. “The Fukushima Daiichi plant remains … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment