Monthly Archives: February 2013

手抜てぬ除染じょせんことわればクビになるかと」 作業さぎょういん会見かいけん via 朝日新聞あさひしんぶん

 福島ふくしまだいいち原発げんぱつ周辺しゅうへん除染じょせんはたらいた40~50だい男性だんせいにんが28にち国会こっかいない記者きしゃ会見かいけんし、「手抜てぬ除染じょせん」を指示しじされた状況じょうきょうかたった。作業さぎょういんおおやけで「手抜てぬき」を告白こくはくするのははじめてだ。  3にん昨年さくねん11がつ福島ふくしまけん田村たむら山林さんりんかわ沿いの斜面しゃめん下請したう会社かいしゃ班長はんちょうから指示しじされ、本来ほんらい回収かいしゅうしなければならないえだかわながした。40だい男性だんせいは「『いいのかな』とおもいながら枝葉えだはかわとしました。ことわるとクビになるかもしれないし。まえ班長はんちょう自身じしんもやっていました」と証言しょうげん。50だい男性だんせいは「指示しじけ、まずいんじゃないか、と同僚どうりょうかお見合みあわせました。工期こうきせまり、はやくやらないとならないから回収かいしゅうせずにながせ、ということです」とかたった。 つづきは 手抜てぬ除染じょせんことわればクビになるかと」 作業さぎょういん会見かいけん

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , | 1 Comment

福島ふくしまだいいち原発げんぱつ男性だんせい作業さぎょういん死亡しぼう via NHKニュース

東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電はつでんしょ復旧ふっきゅう作業さぎょうたっていた50だい男性だんせい作業さぎょういんが、体調たいちょう不良ふりょううったえて病院びょういんはこばれ、27にちよる死亡しぼうしました。 東京電力とうきょうでんりょくは、「診断しんだんしょ確認かくにんしていないため、男性だんせい死因しいん公表こうひょうできない」としています。 […] この男性だんせいは、おととし6がつから福島ふくしまだいいち原発げんぱつ復旧ふっきゅう作業さぎょうたっていて、これまでのばくりょうは、作業さぎょういん通常つうじょう年間ねんかん限度げんどとなっている50ミリシーベルトよりひくい、25ミリシーベルトあまりだということです。 東京電力とうきょうでんりょくは、「診断しんだんしょ確認かくにんしていないため、男性だんせい死因しいん公表こうひょうできない」としています。 福島ふくしまだいいち原発げんぱつでは事故じこのあと、これまでに男性だんせい作業さぎょういんにん心筋梗塞しんきんこうそくなどでくなっています。 つづきは 福島ふくしまだいいち原発げんぱつ男性だんせい作業さぎょういん死亡しぼう

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Global report on Fukushima nuclear accident details health risks via World Health Organization

28 February 2013 | GENEVA – A comprehensive assessment by international experts on the health risks associated with the Fukushima Daiichi nuclear power plant (NPP) disaster in Japan has concluded that, for the general population inside and outside of Japan, … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | 2 Comments

WHO、福島ふくしま原発げんぱつ事故じこ最大さいだい被災ひさいでがん発症はっしょうリスクたかいと分析ぶんせき via ロイター

  (抜粋ばっすい) WHOは200ページにおよ健康けんこうリスク評価ひょうかリポートのなかで「福島ふくしま事故じこ起因きいんするとみとめられる健康けんこうリスクのたかまりは日本にっぽん国外こくがいでは見込みこまれて いない。日本にっぽんかんしては、もっと被害ひがい甚大じんだいだった地域ちいきで、特定とくてい年齢ねんれい性別せいべつにおいて特定とくていのがんを発症はっしょうする生涯しょうがいリスクが基準きじゅん上回うわまわ可能かのうせいがある」としてい る。 全文ぜんぶんはWHO、福島ふくしま原発げんぱつ事故じこ最大さいだい被災ひさいでがん発症はっしょうリスクたかいと分析ぶんせき 関連かんれん記事きじ原発げんぱつ事故じこはつがんリスクやや上昇じょうしょう WHOが報告ほうこくしょ公表こうひょう via 47 News 世界せかい保健ほけん機関きかん(WHO)は28にち東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだい原発げんぱつ事故じこによる周辺しゅうへん住民じゅうみん原発げんぱつ作業さぎょういん健康けんこうへの影響えいきょうかんする 報告ほうこくしょ公表こうひょうした。甲状腺こうじょうせんがんのリスクがもっとたかまるのは原発げんぱつ周辺しゅうへんの1さい女児じょじで、福島ふくしまけん浪江なみえまち女児じょじ生涯しょうがい甲状腺こうじょうせんがんにかかるかくりつが0・52ポイントじょう がって1・29%となり、日本にっぽん平均へいきんてきな1さい女児じょじはつがんリスクのやく1・7ばいとなった。 つづきは原発げんぱつ事故じこはつがんリスクやや上昇じょうしょう WHOが報告ほうこくしょ公表こうひょう via 47 News  

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , , | Leave a comment

WWI Shell Found At Belgium’s Tihange Nuclear Power Plant, Forcing Partial Evacuation via Huffington Post

BRUSSELS — A Belgian utility says an unexploded World War I shell was found on the grounds of a nuclear power plant but was safely removed by military experts. Electrabel spokeswoman Anne-Sophie Huge said the shell was found during drainage … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | 9 Comments

さかなから51まんベクレルの放射ほうしゃせいセシウム via NHK News Web

東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電はつでんしょ専用せんようみなとで、さかなそとるのをふせあみにかかったアイナメから、これまででさい だいとなる1キログラムたり51まんベクレルの放射ほうしゃせいセシウムが検出けんしゅつされ、東京電力とうきょうでんりょくは、さかなみなとそとるのをふせ対策たいさく強化きょうかするとともに、みなとなかさかな駆除くじょすすめることにしています。 東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだいいち原発げんぱつめんした専用せんようみなと捕獲ほかくされた魚介ぎょかいるいからは、非常ひじょうたか濃度のうど放射ほうしゃせいセシウムが検出けんしゅつされるケースが相次あいつぎ、東京電力とうきょうでんりょく今月こんげつにちさかなみなとそとるのをふせあみ設置せっちしました。 東京電力とうきょうでんりょく今月こんげつ17にちあみげて、かかったさかな調しらべたところ、アイナメ1ひきから1キログラムたり51まんベクレルの放射ほうしゃせいセシウムが検出けんしゅつされました。 このは、さかなから検出けんしゅつされたものとしては最大さいだいで、くに食品しょくひん基準きじゅんの5100ばいたります。 また、あみ設置せっちされるまえ去年きょねん12がつ捕獲ほかくされたムラソイ1ひきから検出けんしゅつされた、これまでの最大さいだい、1キログラムたり25まん4000ベクレルのおよそ2ばいになります。 東京電力とうきょうでんりょくは、さかなみなとそとるのをふせ対策たいさくをさらに強化きょうかするとともに、みなとなかさかな駆除くじょすすめることにしています。 つづきはさかなから51まんベクレルの放射ほうしゃせいセシウム  

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , | Leave a comment

東電とうでん原発げんぱつ作業さぎょういん被曝ひばく記録きろく提出ていしゅつせず 2まんにんぶん via 朝日新聞あさひしんぶん

福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこはたらいたやくまんせんにんびた放射線ほうしゃせんりょうについて、東京電力とうきょうでんりょく全国ぜんこく原発げんぱつ作業さぎょういん被曝ひばく(ひばく)記録きろく一元いちげんてき管理かんりする公益こうえき財団ざいだん法人ほうじん放射線ほうしゃせん影響えいきょう協会きょうかい」(かげきょう)にまったく提出ていしゅつしていないことがわかった。東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいによる事故じこから2ねんちかくたったいまも、ずさんな被曝ひばく管理かんりつづいている。 原発げんぱつ作業さぎょういん電力でんりょく会社かいしゃ頂点ちょうてん下請したうけがつらなる多重たじゅう請負うけおい構造こうぞうなかはたらいている。会社かいしゃ転々てんてんとするひとおおく、一元いちげん管理かんり徹底てっていしなければ被曝ひばく限度げんどえてはたらつづけるひと続出ぞくしゅつしかねない。 被曝ひばく線量せんりょう一人ひとりひとりが放射線ほうしゃせん管理かんり手帳てちょう元請もとうけや下請したうけが記入きにゅうするとともに、電力でんりょく各社かくしゃからかげきょう放射線ほうしゃせん従事じゅうじしゃ中央ちゅうおう登録とうろくセンターに電子でんしデータでおくられて一元いちげん管理かんりされる。各社かくしゃあらたな作業さぎょういん原発げんぱつはいさい手帳てちょう被曝ひばく線量せんりょうをチェックし、手帳てちょう中身なかみ確認かくにんする場合ばあいはセンターに照会しょうかいする。年間ねんかん照会しょうかい件数けんすうは6まん~9まんけんのぼる。 各社かくしゃ毎年まいとし5~6がつ前年度ぜんねんどぶん記録きろく提出ていしゅつするが、東電とうでんは2011ねんがつごろ、10年度ねんどぶん提出ていしゅつおくれると説明せつめい。12ねんも11年度ねんどぶん提出ていしゅつしなかった。 12ねんがつごろに11ねんがつ11にち事故じこまえ記録きろく提出ていしゅつしたが、10年度ねんど事故じこと11年度ねんどけいやくまんせんにんぶんいまなお提出ていしゅつしていない。このうち8わりえる1まん7600にん下請したうけをふく協力きょうりょく企業きぎょう作業さぎょういんだという。 東電とうでんは、コンピューターシステムが津波つなみ被害ひがいけてデータを作業さぎょうはいるまで数カ月すうかげつかかったうえ、事故じこ記録きろく当初とうしょかみ管理かんりしていたため電子でんしデータにするのに手間取てまどったなどと説明せつめい厚生こうせい労働省ろうどうしょう早急そうきゅう提出ていしゅつするよう再三さいさん指導しどうしてきたが、対応たいおうおくれた。 つづきは 東電とうでん原発げんぱつ作業さぎょういん被曝ひばく記録きろく提出ていしゅつせず 2まんにんぶん (無料むりょう登録とうろく必要ひつようです) とうサイトない関連かんれん記事きじ署名しょめい活動かつどう福島ふくしま原発げんぱつ行動こうどうたい 請願せいがんしょ via SVCF

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , , , , , , , , | 13 Comments

Nuclear Ships And Subs Pose Huge Risk To Humanity via A Green Road

Nuclear ships and nuclear subs pose a huge risk to all life on the planet. In the video above, we can see a massive nuclear  powered and weaponized Navy carrier being pulled out of harbor, ready to go to sea. … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | 2 Comments

国会こっかい事故じこ調ちょう資料しりょう倉庫そうこ放置ほうち 原発げんぱつ事故じこ公開こうかいルールなく via 朝日新聞あさひしんぶん

東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこ原因げんいん検証けんしょうした国会こっかい事故じこ調査ちょうさ委員いいんかいあつめた資料しりょうが、国会図書館こっかいとしょかん倉庫そうこ放置ほうちされていることがわかった。資料しりょうあつかいがまっていないためで、そのりょうだんボールばこやく60だつ原発げんぱつ議員ぎいん連盟れんめいは「国民こくみん財産ざいさんだ」と公開こうかいもとめている。 国会こっかい事故じこ調ちょうは2011ねん12月じゅうにがつ発足ほっそく。12ねんがつ調査ちょうさ報告ほうこくしょ発表はっぴょうして解散かいさんした。政府せいふ関係かんけいしゃへのききと調査ちょうさなどの資料しりょうは、事故じこ調ちょう解散かいさんまえ公開こうかいおおやけ ひらき分類ぶんるいしたが、上部じょうぶ機関きかん国会こっかい議員ぎいん構成こうせいされる「両院りょういん合同ごうどう特別とくべつ協議きょうぎかい」が公開こうかいルールをめていなかった。このため、国民こくみん希望きぼうしても「公開こうかいできないじょう きょう」(国会図書館こっかいとしょかん)という。 つづきは 国会こっかい事故じこ調ちょう資料しりょう倉庫そうこ放置ほうち 原発げんぱつ事故じこ公開こうかいルールなく

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , | Leave a comment

原発げんぱつ事故じこうつびょう自殺じさつ 損賠そんばい訴訟そしょう 東電とうでん因果いんが関係かんけい不明ふめい」−−だいかい弁論べんろん /福島ふくしま via 毎日新聞まいにちしんぶん

原発げんぱつ事故じこ避難ひなんいられ、11ねんがつ自殺じさつした五十崎いかざき(いそざき)喜一きいちさん(当時とうじ67さい)のつま栄子えいこさん(63)が「避難ひなん生活せいかつでうつびょう発症はっしょう自殺じさつ した」として東京電力とうきょうでんりょくやく7600まんえん損害そんがい賠償ばいしょうもとめた訴訟そしょうだいかい口頭こうとう弁論べんろんが26にち福島ふくしま地裁ちさいであった。東電とうでんがわは「避難ひなん生活せいかつ自殺じさつ因果いんが関係かんけいみとめら れない」とべるにとどまった。五十崎いかざきさんは記者きしゃ会見かいけんで「誠実せいじつ対応たいおうして、はや救済きゅうさいしてほしい」とうったえた。 […] 東電とうでんがわは、原発げんぱつ事故じこ喜一きいちさんのうつびょう発症はっしょうとの因果いんが関係かんけい不明ふめいとし、「因果いんが関係かんけいかんする精神せいしん意見いけんしょがないかぎり、反論はんろんできない」と主張しゅちょうした。 また、つま避難ひなん生活せいかつ影響えいきょう自殺じさつしたとして、東電とうでん損害そんがい賠償ばいしょうもとめている渡辺わたなべ幹夫みきおさん(62)のだいかい 口頭こうとう弁論べんろんでも、東電とうでんがわは「精神せいしん意見いけんしょがない」との主張しゅちょうかえした。だいかい公判こうはんからやくカ月かげつ審理しんり遅々ちちとしてすすんでいない。弁護べんごがわ広田ひろた次男つぐお弁護べんご は「東電とうでん消極しょうきょくてき対応たいおう終始しゅうしして、裁判さいばんばしている」と法廷ほうてい苦言くげんていした。 全文ぜんぶんは 原発げんぱつ事故じこうつびょう自殺じさつ 損賠そんばい訴訟そしょう 東電とうでん因果いんが関係かんけい不明ふめい」−−だいかい弁論べんろん /福島ふくしま

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment