Monthly Archives: November 2015

One Tech Billionaire Sees Nuclear As The Path To Clean Energy, But Is He Right? via Forbes

The United Nations climate summit begins today in Paris and already there are headlines. The world’s richest man, Bill Gates, and a slew of his fellow billionaires have announced the Breakthrough Energy Coalition: an effort to take private money to … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Indigenous Groups Pulled Out Of Sydney’s Climate March When Nuclear Power Came To The Party via Buzzfeed News

[…] Redfern Aboriginal Tent Embassy and SOS Blak Australia Sydney boycotted the march, claiming the Aboriginal community didn’t support the nuclear movement. “The group Nuclear For Climate Change has been allowed to take part in the People’s Climate March in … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 1 Comment

福島ふくしまじゅん検査けんさ 15にんがん via 東京とうきょう新聞しんぶん

東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこによる健康けんこう影響えいきょう調しらべる福島ふくしまけんの「県民けんみん健康けんこう調査ちょうさ」の検討けんとう委員いいんかいさんじゅうにち福島ふくしまひらかれた。  県内けんないすべてのどもが対象たいしょう甲状腺こうじょうせん検査けんさについて、昨年さくねんよんがつからのじゅん検査けんさでがんと確定かくていしたどもが、今年ことしはちがつひらかれた前回ぜんかい会議かいぎでの報告ほうこくから きゅうにんじゅうにんとなった。がんのうたがいはじゅうきゅうにんからじゅうよんにんとなった。確定かくていうたがいのけいさんじゅうきゅうにんは、事故じこからさんねんまでの一巡いちじゅん検査けんさでほとんどが「問題もんだいない」と 判断はんだんされていた。 つづきは福島ふくしまじゅん検査けんさ 15にんがん 関連かんれん記事きじ東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい福島ふくしまだい原発げんぱつ事故じこ 福島ふくしまけん甲状腺こうじょうせんがん9にんぞう 2じゅんけい15にんに 子供こども調査ちょうさ via 毎日新聞まいにちしんぶん 検討けんとうほし北斗ほくと座長ざちょうは「チェルノブイリの原発げんぱつ事故じこくらばく線量せんりょうすくなく、事故じこ当時とうじさい以下いか発症はっしょうがないことなどから、これまでとおなじく放射線ほうしゃせん影響えいきょうかんがえにくい」と評価ひょうかした。 福島ふくしまの11にんあらたに甲状腺こうじょうせんがんと診断しんだん 合計ごうけい115にんに via 朝日新聞あさひしんぶん

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , | Leave a comment

Nuclear Waste Storage Sites in Rock Salt May be More Vulnerable Than Previously Thought via UT News

AUSTIN, Texas — Research from The University of Texas at Austin shows that rock salt, used by Germany and the United States as a subsurface container for radioactive waste, might not be as impermeable as thought or as capable of isolating … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 1 Comment

柏崎かしわざき刈羽かりわぜん違反いはん原発げんぱつ安全あんぜんけいケーブル1000ほんちょう東電とうでん via The Wall Street Journal

 東京電力とうきょうでんりょくは30にち柏崎かしわざき刈羽かりわ原発げんぱつ新潟にいがたけん)について、6、7号機ごうきくわえ、1〜5号機ごうきでも中央ちゅうおう制御せいぎょしつ床下ゆかしたなどに敷設ふせつされている安全あんぜん設備せつび関連かんれんのケーブ ルがしん規制きせい基準きじゅん違反いはん分離ぶんりされていなかったと発表はっぴょうした。7すべてで違反いはん状態じょうたいのケーブルがつかったことになり、そのかずすくなくともけい1049ほんのぼる。 原子力げんしりょく規制きせい委員いいんかいは8がつ沸騰水ふっとうすいがたばれるタイプの原発げんぱつなかで、柏崎かしわざき刈羽かりわ6、7号機ごうきさい稼働かどう前提ぜんていとなる審査しんさ優先ゆうせん対象たいしょう選定せんていしたが、東電とうでん報告ほうこくがあるまでケーブルの敷設ふせつ違反いはん状態じょうたいにあることを把握はあくしていなかった。 東電とうでんによると、柏崎かしわざき刈羽かりわ1〜7号機ごうき中央ちゅうおう制御せいぎょしつ床下ゆかしたにはけいやくまん2500ほんのケーブルがかよっている。 つづきは柏崎かしわざき刈羽かりわぜん違反いはん原発げんぱつ安全あんぜんけいケーブル1000ほんちょう東電とうでん

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , | Leave a comment

Nuke Plans for a New Nuclear Cruise Missile via US News

Obama is wrong to think costly new nuclear cruise missiles will make us any safer. In 2009, President Barack Obama made an impassioned speech in Prague, laying out his nuclear security agenda. In it, he stated “clearly and with conviction … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , | Leave a comment

最大さいだいきゅう津波つなみ過小かしょう評価ひょうかか、政府せいふ 日本海にほんかいがわ想定そうてい専門せんもん指摘してき via 47 News

政府せいふ調査ちょうさ検討けんとうかい昨年さくねん公表こうひょうした日本海にほんかいがわ最大さいだいクラスの津波つなみ想定そうていは、過小かしょう評価ひょうかおそれがありさい検討けんとう必要ひつようとする分析ぶんせきを、ぜん原子力げんしりょく規制きせい委員いいんちょう代理だいり島崎しまざき邦彦くにひこ東京とうきょうだい名誉めいよ教授きょうじゅ地震じしんがく)が28にち岡山おかやまひらかれた日本にっぽんかつ断層だんそう学会がっかい発表はっぴょうした。 津波つなみこす地震じしん規模きぼ断層だんそうおおきさから見積みつもる手法しゅほうが、土木どぼく学会がっかいくに原発げんぱつ規制きせい基準きじゅん使つかわれる従来じゅうらい手法しゅほうことなるのが原因げんいん。この結果けっか能登半島のとはんとう以西いせいではベースとなる地震じしん規模きぼ従来じゅうらい手法しゅほうの4ぶんの1ほど見積みつもられるれいた。 つづきは最大さいだいきゅう津波つなみ過小かしょう評価ひょうかか、政府せいふ 日本海にほんかいがわ想定そうてい専門せんもん指摘してき  

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , | Leave a comment

Research: Major fault near reactors links to 2nd crack via SF Gate

LOS ANGELES (AP) — The Diablo Canyon nuclear power plant and earthquake faults have been uneasy neighbors for decades. Even before the twin reactors produced a single watt of electricity, the plant had to be retrofitted after a submerged fault … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | 1 Comment

高知こうちけん窪川原くぼがわらはつ知恵ちえめた 明治学院大めいじがくいんだい猪瀬いのせじゅん教授きょうじゅ著書ちょしょ via 高知新聞こうちしんぶん

きゅう高知こうちけん高岡たかおかぐん窪川くぼかわまちげん高知こうちけん高岡たかおかぐんよんまんじゅうまち窪川くぼかわ地域ちいき)の窪川原くぼがわらはつ計画けいかくをめぐる住民じゅうみんうごきを研究けんきゅうしていた、明治学院大学めいじがくいんだいがく猪瀬いのせ浩平こうへいじゅん教授きょうじゅ(36)=文化ぶんか 人類じんるいがく=の著書ちょしょ出版しゅっぱんされた。タイトルは「むらと原発げんぱつ 窪川原くぼがわらはつ計画けいかくをもみしたよんまんじゅうひとびと」。東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだい原発げんぱつ事故じこ窪川原くぼがわらはつ研究けんきゅうし、よん まんじゅうまち度々たびたびおとずれた猪瀬いのせさんは「30ねんまえ窪川くぼかわのものの見方みかたいまると、民主みんしゅ主義しゅぎのありようなど、われわれに批判ひはんてき問題もんだい提起ていきをしてくれる」とかたる。 2011ねんがつ11にち東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいきたに、猪瀬いのせさんはタイ・バンコクで、窪川原くぼがわらはつ反対はんたい運動うんどうをリードしたよんまんじゅうまち本堂ほんどう農業のうぎょう島岡しまおか幹夫みきおさん(77)と出会であった。ともに、日本にっぽん市民しみん団体だんたい援助えんじょするタイの農業のうぎょうじゅく参加さんかしていた。 猪瀬いのせさんは「津波つなみ原発げんぱつ爆発ばくはつした映像えいぞうをタイでながら、かつて窪川くぼかわ原発げんぱつめたはなしを、島岡しまおかさんからいた。震災しんさい世界せかいをどうきていくか、具体ぐたいてき知恵ちえ希望きぼうが、このはなしなかにあるとかんじた」。これがきっかけでやく年間ねんかんよんまんじゅうまちかよい、窪川原くぼがわらはつ取材しゅざいかさねた。 ■ 窪川原くぼがわらはつは1980ねん当時とうじ窪川くぼかわ町長ちょうちょう誘致ゆうち表明ひょうめいし、1988ねんまで、賛成さんせい反対はんたいをめぐって窪川くぼかわまちうごかした。 猪瀬いのせさんは当時とうじ窪川くぼかわについて、こう指摘してきする。「都市とし人間にんげんる『まち二分にぶんされた』というイメージでかたってはいけない。窪川くぼかわ住民じゅうみんには、もともと(農作業のうさぎょうなどの場面ばめんで)いをけ、関係かんけいせい決裂けつれつさせない知恵ちえがあった」 また、原発げんぱつ反対はんたいした「郷土きょうど(ふるさと)をよくするかい」(野坂のさか静雄しずお会長かいちょう故人こじん)もさまざまな立場たちばえた多様たようせいった組織そしきとしてえがき、「一枚岩いちまいいわじゃないつよさと包括ほうかつせいがあった」とかたる。 一般いっぱんてきに、窪川原くぼがわらはつ反対はんたい運動うんどうは、日本にっぽんはつ原発げんぱつ建設けんせつ賛否さんぴ住民じゅうみん投票とうひょう条例じょうれいつくったことが評価ひょうかされる。 しかし、猪瀬いのせさんはこの定説ていせつを「住民じゅうみん投票とうひょう条例じょうれいはあくまで最後さいごふだ拙速せっそくめると、最悪さいあくのシステムになりかねない。窪川くぼかわ住民じゅうみんは、地域ちいき集会しゅうかいしょなどで原発げんぱつについて丁寧ていねい学習がくしゅうかいかさねた。条例じょうれい使つかうところまでいかなかったプロセスこそ重要じゅうようだった」とる。 (りゃく自分じぶんたちのらしは自分じぶんたちでまもる―。猪瀬いのせさんは、そんなきゅう窪川くぼかわ町民ちょうみんおもいをくみり、著書ちょしょをこうむすぶ。 〈多様たようせいをもち、それゆえに葛藤かっとうをはらみながら、決定的けっていてき決裂けつれつさせなかったことこそが、窪川原くぼがわらはつ反対はんたい運動うんどう要点ようてんであり、またそれをしたくぼ がわという地域ちいきすご(すご)みである。背景はいけいには、原発げんぱつ騒動そうどうのはるかまえから、窪川くぼかわ農村のうそんきるひとびとが、農業のうぎょう生産せいさんだけでなく、らし全体ぜんたいのありかた議論ぎろんする 存在そんざいしていた〉 全文ぜんぶん高知こうちけん窪川原くぼがわらはつ知恵ちえめた 明治学院大めいじがくいんだい猪瀬いのせじゅん教授きょうじゅ著書ちょしょ

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , | Leave a comment

Thirteen prefectures say no to hosting nuclear waste depository via The Japan Times

A total of 13 out of the nation’s 47 prefectures say they would refuse to host a final disposal site for highly radioactive nuclear waste, a Kyodo News survey showed Saturday. In the survey conducted between late October and early … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment