Tag Archives: 避難ひなん

社説しゃせつあらたな津波つなみ想定そうていいのちまも行動こうどうとらなお契機けいきに via 神戸こうべ新聞しんぶん

[…] 津波つなみあらたな浸水しんすい想定そうていは、2011ねん12月じゅうにがつ施行しこうされた「津波つなみ防災ぼうさい地域ちいきづくりほう」にもとづく。兵庫ひょうごふくむ40都道府県とどうふけんつく必要ひつようがあり、東京とうきょうのぞいて公表こうひょうみだ。  3けんしん想定そうていは、すうひゃくせんねんに1かい発生はっせい頻度ひんどきわめてひくいものの、防潮ぼうちょうつつみこわれ、満潮まんちょうなどの悪条件あくじょうけんかさなった場合ばあい前提ぜんていに、津波つなみたかさや浸水しんすい範囲はんい試算しさんした。  しん想定そうていによると、浸水しんすいいきひろさは岩手いわてけんで100平方へいほうキロ、宮城みやぎけんで391平方へいほうキロ、福島ふくしまけんで139平方へいほうキロにたっする。3けんわせた浸水しんすいいき面積めんせき東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいやく1・3ばいのぼる。各地かくち市町村しちょうそん庁舎ちょうしゃ浸水しんすいしたり避難ひなんタワーが使つかえなくなったりするが、ハード対策たいさく多額たがく追加ついか費用ひようとうじるのは困難こんなん状況じょうきょうだ。 移転いてんさき浸水しんすいおそれ  広大こうだい浸水しんすいいきからいのちをどうまもるのか。復興ふっこうまちづくりが一段落いちだんらくした段階だんかいあらたな対応たいおうせまられる被災ひさい人々ひとびとにはれないおもいがつよい。  「行政ぎょうせい安全あんぜん安心あんしんだという場所ばしょ自宅じたく再建さいけんしたのに、いまになって津波つなみるとわれても、どうすればいいのか」。津波つなみおそい、やく750にん犠牲ぎせいになった宮城みやぎけん名取なとり閖上ゆりあげ(ゆりあげ)地区ちく町内ちょうない会長かいちょうつとめる長沼ながぬま俊幸としゆきさん(60)の疑問ぎもんきない。  震災しんさい、3メートルほどかさげして整備せいびされた市街地しがいち海岸かいがんからやく1・5キロはなれている。一戸建いっこだてと復興ふっこう住宅じゅうたくなどが混在こんざいし、やく310世帯せたいらす。当初とうしょ浸水しんすい想定そうていは「1メートル未満みまん」で、ちかくの公民館こうみんかん小中こなか一貫いっかんこうげれば大丈夫だいじょうぶかんがえていた。 しかし、けんしめしたしん想定そうていでは「3メートル以上いじょう5メートル未満みまん」とされた。地区ちくもっとたかい6かいての復興ふっこう住宅じゅうたく屋上おくじょうへ「垂直すいちょく避難ひなん」を検討けんとうするが、冬季とうき夜間やかん避難ひなんさむさによるてい体温たいおんしょうのリスクががかりだ。  長沼ながぬまさんは「震災しんさい経験けいけんしていないしん住民じゅうみんえている。くにけん浸水しんすい想定そうてい公表こうひょうするだけでなく、避難ひなん可能かのう屋内おくない施設しせつ訓練くんれんなどの対策たいさくしめしてほしい」ともとめる。住民じゅうみん説明せつめいかいでハザードマップを見直みなお方針ほうしんしめし「避難ひなん優先ゆうせんし、いのちまも行動こうどうを」とかえすばかりで、目立めだった進展しんてんはない。長沼ながぬまさんの脳裏のうりには12ねんまえ悪夢あくむがよぎる。 避難ひなんルールの徹底てっていを  東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさいではだい津波つなみ警報けいほう発令はつれいげなかったひとがおり、被害ひがい拡大かくだいにつながった。おなあやまちをけっしてかえしてはならない。一人ひとりいちにん避難ひなんできる場所ばしょやそこへかう手段しゅだん平時へいじから確認かくにんしておきたい。  注意ちゅういしなければならないのが、避難ひなんくるま使用しようだ。くには「徒歩とほ避難ひなん原則げんそく」としている。だが南海なんかいトラフ地震じしん津波つなみ予想よそうされる兵庫ひょうごなど西日本にしにほん各地かくちでも、くるまでの避難ひなんを「必要ひつよう」ととらえる自治体じちたいおおい。一方いっぽう避難ひなん計画けいかく具体ぐたいてきなルールをさだめている自治体じちたいはごく一部いちぶとされる。  東日本ひがしにっぽんでは道路どうろ被災ひさい渋滞じゅうたいおくれたれいもある。自治体じちたい地形ちけいなど地域ちいき特性とくせい考慮こうりょして計画けいかく実効じっこうせい担保たんぽし、住民じゅうみん理解りかいられるよう丁寧ていねい説明せつめいすべきだ。高齢こうれいしゃ障害しょうがいしゃ支援しえん必要ひつようひと避難ひなん対策たいさく強化きょうかかせない。  「最悪さいあく」にそなえ、犠牲ぎせいしゃ一人ひとりでもらす。それにはやりのこしたことがまだある。自治体じちたい負担ふたん軽減けいげんするくに財政ざいせい支援しえん地域ちいき防災ぼうさい計画けいかく抜本ばっぽんてき見直みなおしもいそがねばならない。 全文ぜんぶん

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , | Leave a comment

 3・11から12ねん つながりがきるちからに via 東京とうきょう新聞しんぶん

 福島ふくしまからむすめたちを避難ひなんさせた選択せんたく間違まちがいではなかったと、無事ぶじ成人せいじんして安堵あんど(あんど)している。その一方いっぽう自分じぶんたちだけがしたようなからのがれられない−。 東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこからのじゅうねんは、いま京都きょうと団体だんたい職員しょくいん高木たかぎ久美子くみこさん(56)=写真しゃしん=にとって、葛藤かっとううずなかごした時間じかんでもありました。 […] ◆自主じしゅ避難ひなん葛藤かっとうなかで  京都きょうとでは放射線ほうしゃせん心配しんぱいから解放かいほうされましたが、おっととのわかれがっていました。  「一緒いっしょ避難ひなんを」と説得せっとくしましたが、おっとは「そこにはよんじゅうさいすぎのおとこ仕事しごとはない」。夫婦ふうふみぞうずまらず、避難ひなん翌年よくねん離婚りこんいたります。父親ちちおやえないことはむすめたちを不安定ふあんていにし、登校とうこうになった次女じじょは「おとうさんにいたい」とってきました。  いわきのいえ夫婦ふうふはたらいててたいえでした。いえるときにってきた家族かぞく写真しゃしんには、むすめたちとわか母親ははおや自分じぶんうつっています。ったのはおっと…。家族かぞくはなれるおっとのつらさも、いまならかりますが、原発げんぱつ事故じこおもいやりも正気しょうきうばい、おおくの家族かぞく苦悩くのう離散りさんをもたらしました。  「事故じこさえなかったら、いま家族かぞく一緒いっしょだった」。高木たかぎさんのむねには、けない悔恨かいこんのとげがさったままです。  くに東電とうでん原発げんぱつ事故じこいたみや犠牲ぎせいおおくを被災ひさいしゃ個人こじんしつけてきました。「反省はんせい」をくちにはしますが、責任せきにんのがれの言葉ことばかげかくれてしまっています。  原発げんぱつ事故じこ避難ひなんしゃ取材しゅざいをしていると、区域くいきがい避難ひなんしゃ離婚りこんをよくみみにします。しかし、くに東電とうでん自己じこ責任せきにん避難ひなんしたひとたちを「自主じしゅ避難ひなんしゃ」とび、まともな賠償ばいしょうをしてきませんでした。あちらこちらではっせられる家族かぞくいたみなどこえないかのようです。  京都きょうとてからの高木たかぎさんは行動こうどうするひとわりました。  いちさんねん京都きょうと自主じしゅ避難ひなんしたひとたちじゅうなな世帯せたいひゃくななじゅうよんにんくに東電とうでんけいはちおくよんせんまんえんあまり損害そんがい賠償ばいしょうもとめた集団しゅうだん訴訟そしょう原告げんこくくわわりました。いちはちねんはる京都きょうと地裁ちさいくに東電とうでん責任せきにんみとめ、一部いちぶ原告げんこくのぞいたひゃくじゅうにんけいやくいちおくいちせんまんえん賠償ばいしょうめいじました。くに賠償ばいしょう基準きじゅんえる内容ないようで、審理しんり大阪おおさか高裁こうさいつづいています。  原発げんぱつ賠償ばいしょう裁判さいばんった判決はんけつは、くに昨年さくねんきゅうねんぶりに着手ちゃくしゅした原発げんぱつ賠償ばいしょう基準きじゅん中間なかま指針ししん)の見直みなおしにつながりました。  ただ、避難ひなん指示しじ区域くいきがい避難ひなんしゃ賠償ばいしょう増額ぞうがく対象たいしょうですが、そのがくはごくわずかです。区域くいきない賠償ばいしょう増額ぞうがく主眼しゅがんかれ、「区域くいき内外ないがい格差かくさひろがるおそれ」を指摘してきする専門せんもんもいます。  くに被災ひさいしゃ分断ぶんだんするような政策せいさくはやめ、区域くいきがい人々ひとびとにもまともな賠償ばいしょうをすべきでしょう。 ◆仲間なかまて  高木たかぎさんは「風評ふうひょう被害ひがいをまきらすな」と非難ひなんされ、福島ふくしまでは放射線ほうしゃせん被害ひがいかたれませんでした。避難ひなんさきでの生活せいかつつづかず福島ふくしまもどった母子ぼしてきました。  原発げんぱつ事故じこうしなったおおくのものをわたしたちはわすれてはなりません。だからこそ、原発げんぱつ事故じこ問題もんだい福島ふくしまめず、ひろいかける必要ひつようがあるのです。そのためにはひとひととのつながりをふとく、つよくしたい。それが、原発げんぱつ事故じこ被災ひさいしゃにとってゆうかく災害さいがいえ、きるちからになるはずです。  える仲間なかまて、京都きょうとろしてきるとめた高木たかぎさん。表情ひょうじょうあかるさがもどり、ちからめてこうかたるのです。「次世代じせだいたいする責任せきにんとして福島ふくしまひとぶんまで京都きょうとこえげたい」と。

Posted in *日本語にほんご | Tagged , | Leave a comment

避難ひなんさき確保かくほされず、こう線量せんりょうむらないにいた原告げんこく激怒げきど東電とうでんがわ反論はんろん準備じゅんび書面しょめんで「避難ひなんしなかったあんたたちがわるい」と暴論ぼうろん!~2.13「飯舘いいたてむら原発げんぱつ被害ひがいしゃ訴訟そしょう損害そんがい賠償ばいしょう請求せいきゅう事件じけん だい7かい 口頭こうとう弁論べんろん報告ほうこく集会しゅうかい via IWJ

<IWJ取材しゅざい報告ほうこく 2> 2がつ13にち福島ふくしまけん飯館いいだてむら住民じゅうみん13世帯せたい31めいが、くに東京電力とうきょうでんりょくホールディングス株式会社かぶしきがいしゃ被告ひこくとして東京とうきょう地方裁判所ちほうさいばんしょ提起ていきした損害そんがい賠償ばいしょう請求せいきゅう訴訟そしょうだい7かい口頭こうとう弁論べんろん期日きじつおこなわれました。  同日どうじつ、その報告ほうこく集会しゅうかい東京とうきょう千代田ちよだ日比谷ひびや図書としょ文化ぶんかかん開催かいさいされました。  司会しかいなか千穂子ちほこによると、同日どうじつ口頭こうとう弁論べんろんはわずか「1ふんわった」とのこと。予定よていされた原告げんこく意見いけん陳述ちんじゅつが、体調たいちょう関係かんけいとう次回じかい延期えんきとなったからです。しかし、原告げんこくらが要望ようぼうしていた、裁判官さいばんかんらによる現地げんち飯館いいだてむらでの進行しんこう協議きょうぎ検証けんしょう作業さぎょう)の実施じっしもとめる「意見いけんしょ」が、提出ていしゅつされました。  東京電力とうきょうでんりょくからは、世帯せたいごとの主張しゅちょう書面しょめんたいする反論はんろんとして、「準備じゅんび書面しょめん」が3世帯せたいぶんされました。東電とうでんは13世帯せたいへの反論はんろんを、3かいけて予定よていとのことです。  今回こんかい原告げんこく伊藤いとうのべゆかりたいする反論はんろんされましたが、なかによれば、伊藤いとうはこの反論はんろんに「激怒げきど」しているとのことです。伊藤いとう以下いかのように、避難ひなん時期じきかんする被告ひこくがわ主張しゅちょうが「暴論ぼうろん」であると批判ひはんしました。  2011ねん4がつ11にちに、計画けいかくてき避難ひなん区域くいき発令はつれいするというくにからの指令しれいがあり、4がつ22にち飯館いいだてむらがそれを受託じゅたくし、避難ひなん指示しじしました。伊藤いとうによると、これを根拠こんきょ被告ひこくがわ弁護士べんごしは、「4がつ22にち以降いこうむらにいるのはおかしいんじゃないか」と主張しゅちょうしているとのこと。  伊藤いとうは、「現実げんじつてきには、避難ひなんさき確保かくほできないということで、実質じっしつてきにはくなられたハセガワさんのところが一番いちばんおそかったが、7がつはじめくらいに仮設かせつ住宅じゅうたく)ができて、ようやく避難ひなんしている。それまでは、あのこう線量せんりょうなかにいた」とべました。  「たしかにむらは、にんどもさんは、温泉おんせんやスキーロッジにかせたが、一般いっぱんひとたちは、ほとんどそのままたし、どもたちも、じつは、『なに避難ひなんしなけりゃいけないの』っていうことで、避難ひなんしないで、むらない大勢おおぜいいた」  このようにかたった伊藤いとうは、「(東電とうでんがわは)4がつ22にち以降いこう避難ひなんしなかったあんたたちがわるいってってる。とんでもない」と、いきどおりをあらわにしました。  その、「ふるさと喪失そうしつ」の実態じったいや、住民じゅうみん被曝ひばく線量せんりょうかんする東電とうでんがわ主張しゅちょう問題もんだいてんとうについて、参加さんかした支援しえんしゃによる質問しつもんや、弁護べんご団長だんちょう大橋おおはしただしてん弁護士べんごしなど弁護べんごだん原告げんこくによる説明せつめいおこなわれました。  原告げんこく団長だんちょう菅野かんのあきらは、「裁判官さいばんかん飯館いいだてむらをぜひてほしい」「現実げんじつがわかってないんじゃないのか。たしかめてほしい」とうったえました。  なお、次回じかい口頭こうとう弁論べんろんは5月24にち次々つぎつぎかいが9月13にち決定けっていしました。  会見かいけんについてくわしくは、ぜひ全編ぜんぺん動画どうが御覧ごらんください。 ※避難ひなんさき確保かくほされず、こう線量せんりょうむらないにいた原告げんこく激怒げきど東電とうでんがわ反論はんろん準備じゅんび書面しょめんで「避難ひなんしなかったあんたたちがわるい」と暴論ぼうろん!~2.13「飯舘いいたてむら原発げんぱつ被害ひがいしゃ訴訟そしょう損害そんがい賠償ばいしょう請求せいきゅう事件じけん だい7かい 口頭こうとう弁論べんろん報告ほうこく集会しゅうかいhttps://iwj.co.jp/wj/open/archives/514050  IWJはこれまで「飯舘いいたてむら原発げんぱつ被害ひがいしゃ訴訟そしょう」について、以下いか記事きじほうじています。ぜひ、こちらもあわせて御覧ごらんください。 ※政府せいふ東電とうでん、そしてメディアが流布るふする「安全あんぜん神話しんわ」!! フォトジャーナリスト・豊田とよだ直巳なおみかた飯舘いいたてむら真実しんじつの10ねん~12.22飯舘いいたてむら原発げんぱつ被害ひがいしゃ訴訟そしょうあやまれ!つぐなえ!かえせふるさと飯舘いいたてむらだい2かい口頭こうとう弁論べんろん期日きじつ報告ほうこく集会しゅうかい 2021.12.22https://iwj.co.jp/wj/open/archives/500456 ※「13にん原告げんこく被曝ひばく線量せんりょう看過かんかできるレベルのものではない! 原告げんこく住宅じゅうたく除染じょせんにもかかわらず、いまなおこう濃度のうど放射能ほうしゃのう汚染おせんされている!!」~3.23「飯舘いいたてむら原発げんぱつ被害ひがいしゃ訴訟そしょう損害そんがい賠償ばいしょう請求せいきゅう事件じけん だい3かい 口頭こうとう弁論べんろん報告ほうこく集会しゅうかい 2022.3.23https://iwj.co.jp/wj/open/archives/503799 原文げんぶん

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

原発げんぱつしん増設ぞうせつ」にうご政府せいふ被災ひさいしゃおこ当然とうぜんわけ 福島ふくしま原発げんぱつ事故じこからやく12ねん帰還きかん困難こんなん区域くいきのリアルvia 東洋とうよう経済けいざいONLINE

青木あおき美希みき いまだに放射線ほうしゃせんりょうたか帰還きかん困難こんなん区域くいき 福島ふくしまけん双葉ふたばまち鵜沼うぬま(うぬま)はい道路どうろは、いま銀色ぎんいろのゲートではばまれている。看板かんばんには「このさき 帰還きかん困難こんなん区域くいきにつき通行止つうこうどめ」という文字もじ住民じゅうみんりはきびしく制限せいげんされている。 帰還きかん困難こんなん区域くいきは7市町村しちょうそんけい337平方へいほうキロメートルにおよんでいる。住民じゅうみん登録とうろくしているひとやく2まんにんくにはその面積めんせきの8%を「特定とくてい復興ふっこう再生さいせい拠点きょてん」とし、避難ひなん指示しじ解除かいじょはじめているが、鵜沼うぬまさんたく地域ちいき対象たいしょうがいだ。 震災しんさいおっとくした鵜沼うぬま久江ひさえさん(69)はこの10月、20日はつかぶりにこの自宅じたくもどり、わたし同行どうこうした。 ゲートのまえ鵜沼うぬまさんが電話でんわすると、3ふんあお作業さぎょうふく男性だんせいがやってきた。男性だんせいは、鵜沼うぬまさんとわたし運転うんてん免許めんきょしょう確認かくにん施錠せじょうされた銀色ぎんいろのゲートをけた。鵜沼うぬまさんがくるますすませると、セイタカアワダチソウやササなどたかさ2メートルほどのくさみち両側りょうがわくしていた。 「ここはみんなんぼです」 どこがほとり(あぜ)なのか。んぼをおもわせるものはなにえない。 鵜沼うぬまさんは、ハンドルをにぎりながらフロントガラスにかおちかづけ、道路どうろをじっとつめる。道路どうろにはもり、そのしたにどんなものがちているのか、注意ちゅういしなければならないからだ。 2ふんほどくるま徐行じょこうさせたところで、ピーピーという警告けいこくおんりはじめた。わたしってきたウクライナせい線量せんりょうけいのアラームだ。初期しょき設定せっていで0.3マイクロシーベルト毎時まいじえるとるようになっている。事故じこまえ双葉ふたばまちは0.03マイクロシーベルト毎時まいじ程度ていどだったので、10ばいちょうということだ。 数値すうちはそのがっていく。 […] […] 「せるものなんてなにもありません」 位牌いはいもですかとうと、鵜沼うぬまさんはうなずいた。 線量せんりょうけいが1マイクロをえる。 「(アラームが)りっぱなしですものね。『あれをっていこう』とおもうときもあるんですけど、どうせっていったって、(汚染おせん限度げんどを)えて没収ぼっしゅうとなるでしょう? にもなれません」 帰還きかん困難こんなん区域くいきそとせるものは、対象たいしょうぶつ汚染おせん(1分間ふんかんたりの放射線ほうしゃせん計数けいすうりつ)が1まん3000cpmを下回したまわるものにかぎられている。 牛舎ぎゅうしゃのこる、げられなかったうしほね牛舎ぎゅうしゃせていただけますか」とたのむと、鵜沼うぬまさんが案内あんないしてくれた。みちもどっていく。右側みぎがわ牛舎ぎゅうしゃえた。事故じこまえ鵜沼うぬまさんは放牧ほうぼくやく50とう黒毛くろげ和牛わぎゅうそだてており、牛舎ぎゅうしゃえさじょうだった。いまはがらんとしていて、コンクリートのゆかかわいた牛糞ぎゅうふんくされている。そのうえしろいものがらばっていた。 「ほねです」 […] いち東電とうでんほね片付かたづけたが、あのときにうしたちのほねは、どれがどこの部分ぶぶんかわからないほどの微細びさい欠片かけらとなってしまった。りになってちていたり、まったりしている。「まだまだてくるんです」といながら、鵜沼うぬまさんはくつほねかえす。「なにとかならないかとおもうんだけど、一人ひとりひろうのは勇気ゆうきがなくて……」。 鵜沼うぬまさんの放牧ほうぼくじょう広大こうだいで、福島ふくしまだいいち原発げんぱつ敷地しきち隣接りんせつしていた。 「原発げんぱつ構内こうないからうちのうしえるのよ。福島ふくしまだいいち原発げんぱつ視察しさつひとたちには、『安全あんぜんですよ』というすごいいいPRだったとおもいます。のんびりエサべてころがって」 東電とうでんから原発げんぱつ安全あんぜんだとかえかされてきたという。 線量せんりょうけいは1.7マイクロにまでがった。事故じこまえの56ばいだ。被曝ひばくさせるのはもうわけないとおもい、わたし鵜沼うぬまさんにさきそとてもらい、のこされたほね撮影さつえいした。これはあしか、こっちはくびか。かんがえながら、カメラとビデオをける。 福島ふくしまだいいち原発げんぱつから西北西せいほくせい2.5キロにんでいた鵜沼うぬまさん夫妻ふさいは2011ねん3がつ11にちうしとともに被災ひさいした。 防災ぼうさい無線むせんこえず、地域ちいき町民ちょうみんたちが避難ひなんしていくのを避難ひなんはじめようとしたが、うしになって仕方しかたない。近所きんじょ一家いっか避難ひなんさせたあと、いったん自宅じたくもどった。出産しゅっさんひかえていたうしがいたからだ。そのちかくで車中しゃちゅうはくしたが、うし出産しゅっさんせず、結局けっきょく牛舎ぎゅうしゃはなれた。 わすれることはできない震災しんさい記憶きおく 鵜沼うぬまさんは11ねんあまりまえの、突然とつぜん自分じぶんたちをおそった避難ひなん日々ひびわすれたことがない。 おな双葉ふたばまち町民ちょうみんたちは自家用車じかようしゃ北西ほくせい川俣かわまたまち目指めざした。鵜沼うぬまさんは疑問ぎもんだった。とし1訓練くんれんではちかくの公民館こうみんかんあつまり、自衛隊じえいたいのトラックで双葉ふたばまち役場やくばまでっていた。事故じこ現実げんじつになってみると、避難ひなんさき計画けいかくことなり、移動いどう自力じりきいられた。 […] 「テレビもなにもなく、情報じょうほうがなかったんです。東電とうでん制服せいふく職員しょくいんが『メルトダウンしてるんだからここにいてはだめだ』とさけんでまわってて。体育館たいいくかんめられ、『ないように』とわれ、じこもりました」 鵜沼うぬまさんは事故じこから3にちの3がつ14にち避難ひなんしょ体育館たいいくかんて、くるま牛舎ぎゅうしゃかった。その時点じてんで、避難ひなん指示しじ原発げんぱつから20キロ圏内けんないまで拡大かくだいされていた。鵜沼うぬまさんは制止せいしをかいくぐってすすんだ。牛舎ぎゅうしゃくと、れたうしがいた。出産しゅっさんわっている。しかし、ははうしからは母乳ぼにゅうていない。いていけばんでしまうが、れていくわけにはいかない。 よく15にち午前ごぜん浪江なみえまちぜん町民ちょうみんまちがい避難ひなんめたため、鵜沼うぬまさんも内陸ないりく二本松にほんまつかった。 「うしたちががかりでしたが、『放射能ほうしゃのううしがみんなんだ』という情報じょうほうながれ、あきらめました。それがうそ情報じょうほうだとわかったのはあとのことです」 原発げんぱつしん増設ぞうせつ方針ほうしんたいする疑問ぎもんContinue reading

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , | Leave a comment

原発げんぱつ避難ひなんしゃ不可視ふかし復興ふっこうちょうが〝帰還きかん意思いしのない避難ひなんしゃ〟を統計とうけいから除外じょがいする暴挙ぼうきょ 避難ひなん当事とうじしゃたちがいかりの抗議こうぎわたしたちの存在そんざいさないで」via みんこえ新聞しんぶん

2011ねん3がつ発生はっせいした福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこ日本にっぽん全国ぜんこく点在てんざいしている福島ふくしま県民けんみんについて、復興ふっこうちょうが〝所在しょざい確認かくにん〟をするなかで帰還きかん意思いしのないひと所在しょざい確認かくにんできなかったひとなどを統計とうけいから意図いとてき除外じょがいしていたことがかった。避難ひなんしゃとしてカウントされなかった原発げんぱつ避難ひなんしゃは、すでくなっていた114にんのぞいても6490にんたっする。23にち午後ごご衆議院しゅうぎいんだいいち議員ぎいん会館かいかんおこなわれた復興ふっこうちょうとの意見いけん交換こうかんでは、避難ひなん当事とうじしゃたちが除外じょがい撤回てっかいするようもうれ。「なぜ帰還きかん意思いしたなければ避難ひなんしゃ集計しゅうけいしないのか」などといかりをぶつけた。 (りゃく) 【「帰還きかん意思いし理由りゆうこたえず】 問題もんだいとなっているのは、復興ふっこうちょう今年ことし6がつ14にち公表こうひょうした「全国ぜんこく避難ひなんしゃすう福島ふくしまけんがい避難ひなんしゃかか所在しょざい確認かくにん結果けっか」。 昨年さくねん3がつ復興ふっこうちょう内閣ないかく福島ふくしまけん連名れんめいで「けんがい避難ひなんされている皆様みなさまへのおねがい」とだいした文書ぶんしょ送付そうふ。「支援しえんのためには避難ひなんしゃ所在しょざい大切たいせつなデータ」として、転居てんきょなどのとどうながした。 (りゃく)  その結果けっか所在しょざい確認かくにんできなかった2897にんと、所在しょざい確認かくにんできたものの避難ひなんもと福島ふくしまけん帰還きかんする意思いしのない避難ひなん継続けいぞくしゃ1111にん死亡しぼう確認かくにんされた114にんべつ市町村しちょうそん転居てんきょした避難ひなん継続けいぞくしゃ2482にんけい6604にん避難ひなんしゃすう集計しゅうけいから除外じょがいされたという。 そもそも原発げんぱつ避難ひなんしゃすう集計しゅうけいに「帰還きかん意思いし有無うむ」など関係かんけいない。原発げんぱつ事故じこ発生はっせいし、放射ほうしゃせい物質ぶっしつ拡散かくさんされたことで福島ふくしまはなれたのだから、当然とうぜん避難ひなんしゃ」としてカウントされなければならない。しかも、みずから「転送てんそう不要ふよう」にしておいて、結果けっかてき所在しょざい確認かくにんできなかったからといって統計とうけいそのものから存在そんざい抹消まっしょうしてしまうのは、恣意しいてき統計とうけい操作そうさ批判ひはんされても仕方しかたない。 意見いけん交換こうかん参加さんかした中手なかて聖一せいいちさん(「避難ひなん権利けんり」をもとめる全国ぜんこく避難ひなんしゃかい共同きょうどう代表だいひょう福島ふくしまけん福島ふくしまから北海道ほっかいどう札幌さっぽろ避難ひなん)は、なんも「そもそもなぜ、くに把握はあくする避難ひなんしゃすうから帰還きかん意思いしがない避難ひなんしゃ除外じょがいするのか。そのかんがかたはどこからているのか。『帰還きかん意思いしのないひとくにとして支援しえんする必要ひつようのないひとだとかんがえているから除外じょがいした』とうのなら、そう説明せつめいしてしい。なぜ帰還きかん意思いしのあるものだけを把握はあくするのか。どんな理由りゆうなのか」とただしたが、復興ふっこうちょうがわから明快めいかい回答かいとうはなし。 (りゃく) 【復興ふっこうちょう「『被災ひさいしゃ』ではある」】 藤田ふじた参事官さんじかん補佐ほさは「10ねん以上いじょうち、避難ひなんさきにおいて仕事しごとをしたりどもが就学しゅうがくしたりして定住ていじゅうされているほうについては、すくなくとも避難ひなんもともど意思いしがない。避難ひなんさき市町村しちょうそん確認かくにんしてもらったうえで定住ていじゅうするというほうだけ避難ひなんしゃ統計とうけいからはずさせていただく。復興ふっこうちょう定義ていぎとしては、全国ぜんこくらばっている避難ひなんしゃ避難ひなんもともどりたくてももどれないひとかず集計しゅうけいしている」とも説明せつめい。「『被災ひさいしゃ』ではあるとかんがえている」と強調きょうちょうしたが、基本きほんてきなデータである「避難ひなんしゃすう」が恣意しいてき操作そうさされているのは避難ひなん当事とうじしゃにとって深刻しんこく問題もんだいだ。 じつ原発げんぱつ事故じこ発生はっせい直後ちょくごから、当事とうじしゃたちは「避難ひなんしゃすうがきちんと把握はあくされていない」とうったつづけてきた。 新潟にいがたけん小千谷おじやでは2020ねん、それまで16にん確認かくにんされていた原発げんぱつ避難ひなんしゃ突然とつぜんゼロになった。小千谷おじや職員しょくいん避難ひなんしゃに「避難ひなん終了しゅうりょう」とわせるよう誘導ゆうどうしたとの指摘してきがある。市議会しぎかいでも問題もんだいとなり、さい確認かくにん結果けっか9にん避難ひなんしゃとして集計しゅうけいされた。 (りゃくもりまつ明希子あきこさん(福島ふくしまけん郡山こおりやまから大阪おおさか大阪おおさか避難ひなん)は「そもそもぜん避難ひなんしゃすう把握はあくもできていないのに、帰還きかん意思いし要件ようけんにするのはなに根拠こんきょにしているのか。国連こくれん国内こくない避難ひなんかんする指導しどう原則げんそくについてどのように認識にんしきしているのか。国連こくれんから勧告かんこくけている。どのように活用かつようするのか。そもそも帰還きかん意思いしをどのように確認かくにんするのか」としたうえで、「避難ひなんしゃすう矮小わいしょうされていくことにくわえて、ニーズにった支援しえんさくとどかなくなってしまう。避難ひなんしゃ定義ていぎから『帰還きかん意思いし有無うむ』を削除さくじょしてください。それよりも避難ひなん理由りゆう現在げんざい状況じょうきょう確認かくにんして実態じったい把握はあくをするべき。削除さくじょ約束やくそくしてしい」とうったえたが、復興ふっこうちょうがわ削除さくじょ撤回てっかい明言めいげんしなかった。 森松もりまつさんによると、大阪おおさかでも2017ねんから2018ねんにかけて原発げんぱつ避難ひなんしゃすうが10ぶんの1の88にんしか集計しゅうけいされていなかった事態じたいきた。大阪おおさかも、市営しえい住宅じゅうたくなど公営こうえい住宅じゅうたく入居にゅうきょした避難ひなんしゃしかかぞえていなかった。原発げんぱつ避難ひなんしゃつねに「集計しゅうけい除外じょがい」や「不可視ふかし」とのたたかいをいられつづけてきたのだった。 (りゃく会見かいけんでの森松もりまつさんが非常ひじょう重要じゅうよう指摘してきをしていた。 「わたしたちには人権じんけんがある。必要ひつよう保護ほご支援しえん、ニーズにった手当てあて災害さいがい避難ひなんしゃとして平等びょうどうける権利けんりがある。しかし、保護ほご支援しえんどころか、されている。避難ひなんしゃえなくされている、避難ひなんしゃすう把握はあくしたうえで必要ひつようなところに税金ぜいきん投入とうにゅうしていくべきなのに、避難ひなんみん状況じょうきょうだれ把握はあくしないまま11ねん経過けいかしてしまった。国連こくれん国内こくない避難ひなん指導しどう原則げんそく』には、帰還きかん意思いし確認かくにんしろなどとはかれていないのに…」 全文ぜんぶんは【原発げんぱつ避難ひなんしゃ不可視ふかし復興ふっこうちょうが〝帰還きかん意思いしのない避難ひなんしゃ〟を統計とうけいから除外じょがいする暴挙ぼうきょ 避難ひなん当事とうじしゃたちがいかりの抗議こうぎわたしたちの存在そんざいさないで」

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , | Leave a comment

原発げんぱつ避難ひなんしゃからまいをうばうな】〝張本人ちょうほんにん福島ふくしま県知事けんちじ証人しょうにん尋問じんもん申請しんせいへ 被告ひこく女性じょせいは「避難ひなん継続けいぞく権利けんりみとめて」と意見いけん陳述ちんじゅつだい5かい口頭こうとう弁論べんろん via みんこえ新聞しんぶん

2022/02/05 07:02 福島ふくしまけん一昨年いっさくねん3がつ原発げんぱつ事故じこで〝自主じしゅ避難ひなん〟した4世帯せたい相手取あいてどり、国家こっか公務員こうむいん宿舎しゅくしゃ東雲しののめ住宅じゅうたく」(東京とうきょう江東こうとう)のわたしと未納みのう家賃やちん支払しはらいをもとめて提訴ていそした問題もんだいで、うち審理しんり併合へいごうされた2世帯せたいたいするだい5かい口頭こうとう弁論べんろんが4にち午後ごご福島ふくしま地裁ちさい203ごう法廷ほうてい小川おがわ理佳りか裁判官さいばんかん)でおこなわれた。被告ひこくにされた避難ひなん当事とうじしゃ女性じょせいが「もどらない選択せんたくをしたひとたちにも責任せきにんをもってうべきだ」などと意見いけん陳述ちんじゅつ被告ひこく代理人だいりにん弁護士べんごしは、次回じかい期日きじつ福島ふくしまけん内堀うちぼり雅雄まさお知事ちじたいする証人しょうにん尋問じんもん申請しんせいする意向いこうしめした。尋問じんもん採用さいようへのハードルはたかいが、避難ひなんしゃての張本人ちょうほんにん政策せいさく決定けってい過程かていただしたいかんがえ。次回じかい弁論べんろん期日きじつは3がつ25にち14。 【「わたしたちにもって」】 ようやくけたまいが「東雲しののめ住宅じゅうたく」だった。 みなみ相馬そうま介護かいご仕事しごとをしていた被告ひこく女性じょせいは、自宅じたくのある地域ちいきが2011ねん4がつ22にちに「緊急きんきゅう避難ひなん準備じゅんび区域くいき」に指定していされたことをけて次女じじょとともに避難ひなん宇都宮うつのみやからJR在来ざいらいせん東京とうきょうかった。知人ちじんたくせたが長居ながいするわけにもいかず、都内とない専門せんもん学校がっこうかよっていた長女ちょうじょとともに避難ひなんしょになっていた赤坂あかさかプリンスホテルにはいった。そのあいだ都営とえい住宅じゅうたく募集ぼしゅうもうんだが入居にゅうきょかなわなかった。「全国ぜんこく町村ちょうそん会館かいかん」をて、国家こっか公務員こうむいん宿舎しゅくしゃ東雲しののめ住宅じゅうたく」での生活せいかつはじめられたのは7がつまつのことだった。原発げんぱつ事故じこ発生はっせいから4カ月かげつ以上いじょう経過けいかしていた。 避難ひなん指示しじ翌々月よくよくげつの2011ねん9がつ30にちには解除かいじょされている。しかし、被告ひこく女性じょせい自宅じたくのあるみなみ相馬そうまにはもどれなかった。 「放射線ほうしゃせんたいしておおきな不安ふあんがあり、納得なっとくできませんでした」 みなみ相馬そうまでの仕事しごとめざるをず、借家しゃくやだった自宅じたく家主やぬしから解約かいやくせまられた。まさに苦渋くじゅう選択せんたくだったが、女性じょせいは「わが放射線ほうしゃせんからまもるための判断はんだん間違まちがっていなかった」とちからめた。 避難ひなん指示しじ解除かいじょから5ねんの2016ねん12月22にち福島ふくしまけんから書類しょるいとどいた。継続けいぞく入居にゅうきょかんする意向いこう調査ちょうさだった。「むところがなくなるとおも提出ていしゅつしました」。だが、当時とうじ無職むしょく家賃やちん支払しはらいへの不安ふあんがあったことから「セーフティネット契約けいやく」(2年間ねんかん限定げんてい有償ゆうしょう入居にゅうきょ)にはサインできなかった。すると、福島ふくしまけん職員しょくいんふくすうかいにわたってやってて「玄関げんかんさきっているのですぐに契約けいやくしょにサインして提出ていしゅつするように」とうながしたという。 わがへの被曝ひばく影響えいきょうからのがれるための避難ひなん生活せいかつは、経済けいざいてきにも精神せいしんてきにも負担ふたんおもかった。「まいが無償むしょうであるからこそ生活せいかつってきた」。しかし、福島ふくしまけんは2017ねん3がつまつ住宅じゅうたく無償むしょう提供ていきょうった。都営とえい住宅じゅうたく入居にゅうきょしたいが応募おうぼ要件ようけんたさない。そしてついにけんからうったえられ、「被告ひこく」として法廷ほうていなかにいる。 […]

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

シンポジウム 原発げんぱつ事故じこ 避難ひなん現実げんじつvia 東海とうかいだい原発げんぱつ 避難ひなん問題もんだいかんがえる

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , | 11 Comments

復興ふっこうかた疑問ぎもん 拠点きょてんだけではらせない【復興ふっこうう 帰還きかん困難こんなん】(75) via 福島ふくしまみんほう

東京電力とうきょうでんりょく福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこぜんまち避難ひなんいられた福島ふくしまけん浪江なみえまちいちなな平成へいせいじゅうきゅうねんさんがつ居住きょじゅう制限せいげん避難ひなん指示しじ解除かいじょ準備じゅんびりょう区域くいき解除かいじょされた。  町内ちょうないではあらたなまちづくりがすすむ。棚塩たなしお地区ちくには世界せかい最大さいだいきゅう水素すいそ製造せいぞう実証じっしょう拠点きょてん福島ふくしま水素すいそエネルギー研究けんきゅうフィールド」が整備せいびされた。JR浪江なみええき周辺しゅうへん市街地しがいち再生さいせいけたみもつづく。  一方いっぽうまち中心ちゅうしんからさんじゅうキロほどはなれた津島つしま地区ちくは、帰還きかん困難こんなん区域くいきとしてのこされている。くに区域くいきないけいやくろくひゃくろくじゅういちヘクタールを特定とくてい復興ふっこう再生さいせい拠点きょてん区域くいき復興ふっこう拠点きょてん)に認定にんていし、さんれい年春としはるまでの避難ひなん指示しじ解除かいじょ目指めざしている。  津島つしま地区ちく原発げんぱつ事故じこまえから少子しょうし高齢こうれい過疎かそすす地域ちいきだった。「にぎわいをもどせるのだろうか」。大玉いかだまむら避難ひなんしている下津島しもつしま行政ぎょうせい区長くちょう今野こんの秀則ひでのりさん(73)はくびをかしげる。 […]  今野こんのさんの自宅じたくふく津島つしま地区ちく全域ぜんいき帰還きかん困難こんなん区域くいきとなった。このうち、復興ふっこう拠点きょてん面積めんせきやくひゃくじゅうさんヘクタールで地区ちく全体ぜんたいやく1・6%にぎない。のこ拠点きょてんがいくに避難ひなん指示しじ解除かいじょ見通みとおしすらしめしていない。合併がっぺいまえひとつの自治体じちたいだった地域ちいきだい部分ぶぶんが、原発げんぱつ事故じこ発生はっせいからじゅうねんぎても放置ほうちされている。  「復興ふっこう拠点きょてんだけが整備せいびされても、津島つしま全体ぜんたいひとむことはできない。住民じゅうみん安心あんしんして、笑顔えがおらせる津島つしまもどしてくれ。それがくに責任せきにんじゃないのか」。国策こくさくとしてすすめられる「復興ふっこう」のかたに、疑問ぎもんいだく。 全文ぜんぶん

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , | 11 Comments

さあ!控訴こうそしんへ!東電とうでん刑事けいじ裁判さいばん逆転ぎゃくてん勝利しょうりをめざす集会しゅうかい」 via 福島ふくしま原発げんぱつ支援しえんだん刑事けいじ訴訟そしょう

2021ねんがつ25にち 郡山こおりやま労働ろうどう福祉ふくし会館かいかん (コロナ感染かんせん拡大かくだいけて、オンライン集会しゅうかい変更へんこう福島ふくしま原発げんぱつ刑事けいじ訴訟そしょう支援しえんだん

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Katrinさんインタビューvia Hope Step Japan!

Hope Step Japan!では2021ねんがつ自主じしゅ避難ひなんしゃのkatrinさんにおはなしうかがいました。 Katrinさんは避難ひなん以下いか活動かつどうをされています。 1.ほん出版しゅっぱん https://www.amazon.co.jp/-/en/Katrin/…​ 2.寄稿きこう https://wan.or.jp/general/search?sear…​ 3.福島ふくしま原発げんぱつ事故じこによる裁判さいばん一覧いちらんサイト運営うんえい http://nuclearpowerplant311.livedoor….​ 4.福島ふくしま原発げんぱつ事故じこ被害ひがいしゃ団体だんたい連絡れんらくかい(ひだんれん)のサイト運営うんえい http://hidanren.blogspot.com/​ 5.オンラインカフェの運営うんえい https://www.facebook.com/zoomcafesdgs​ わたしたち、HOPE STEP JAPAN!は、オランダ、アムステルダム周辺しゅうへん有志ゆうしのつながりです。 2011ねん東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい起点きてんとし、被災ひさい状況じょうきょう原発げんぱつ問題もんだいとう震災しんさいえてきた問題もんだいについてともまなび、かんがえる機会きかいをつくることを目的もくてき活動かつどうしています。 2012ねんより毎年まいとしがつおこなうメモリアルイベントをはじめ、数々かずかず勉強べんきょうかい、イベントをアムステルダムで開催かいさいし、専門せんもんのおはなしうかがほか独自どくじ研究けんきゅう結果けっかやプロジェクトの発表はっぴょう子供こどもけワークショップ、募金ぼきん活動かつどう美術びじゅつ展示てんじ、パフォーマンス、映画えいが鑑賞かんしょうかいなどおこなっています。 震災しんさい記憶きおく関心かんしんうすれてゆく近年きんねん、あの震災しんさいからの教訓きょうくん記憶きおくにとどめ、より未来みらいへつなげるために、さらにおおくのひと情報じょうほう共有きょうゆうできるオンラインプラットフォームづくりを目指めざして活動かつどうしています。 この活動かつどう興味きょうみがあるほうがいらっしゃいましたら、info[@]hopestepjapan.comまで、是非ぜひ連絡れんらくください。

Posted in *日本語にほんご | Tagged | 10 Comments