Daily Archives: 2013/10/29

I Love My Hometown—Radiation and All. I Wish it Loved Me. via Trisha Thompson Pritikin

This month, in my hometown of Richland, Washington, people are celebrating the 70th anniversary of the Manhattan Project–the secret venture that brought us the atomic bomb. The month-long commemoration activities have been planned for years. The event opened with “For … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | 1 Comment

小泉こいずみ劇場げきじょう2013開演かいえん だつ原発げんぱつ新党しんとうはなし心外しんがい」 社民しゃみん党首とうしゅ会談かいだん via 朝日新聞あさひしんぶん

だつ原発げんぱつ」をうったえる小泉こいずみ純一郎じゅんいちろうもと首相しゅしょううごきが活発かっぱつになってきた。社民党しゃみんとう吉田よしだただしさとし党首とうしゅと29にち会談かいだん来月らいげつには記者きしゃ会見かいけんひらく。だつ原発げんぱつかかげる野党やとう人気にんきにあやかろうと、小泉こいずみとの接点せってん強調きょうちょうするが、原発げんぱつ維持いじ安倍あべ政権せいけん心中しんちゅうのおだやかでない。 […] 吉田よしだによると、小泉こいずみは「自分じぶんはじめは原発げんぱつ推進すいしんたが、原発げんぱつ事故じこき、勉強べんきょうしてかんがなおしてみると、原発げんぱつつづけることが無責任むせきにんだとのおもいにいたった」とはなした。「使用しようかく燃料ねんりょう処理しょりなど、原発げんぱつ使つかっている無駄むだかねしんエネルギー開発かいはつ投入とうにゅうすることこそ国民こくみんのぞんでいる」ともべた。そのうえで「政府せいふ原発げんぱつゼロを政治せいじ決断けつだんすべきだ」と安倍あべ政権せいけん注文ちゅうもんをつけたという。 […] こうした小泉こいずみの「だつ原発げんぱつ発言はつげんは、国会こっかい審議しんぎなどで政権せいけんへのしゅいだせない野党やとうにとって、格好かっこう材料ざいりょう浮上ふじょうした。だつ原発げんぱつじくにした連携れんけいのみならず、新党しんとうへの期待きたいかんまでもちらつき、「小泉こいずみもうで」はきもらない。  9月くがつ下旬げじゅん小泉こいずみやくあいだかたった、みんなのとう渡辺わたなべ喜美きみ代表だいひょうは28にち記者きしゃだんに「前回ぜんかいはおごってもらったので、つぎわたしがおごる」と再会さいかい熱望ねつぼうした。  共産党きょうさんとう志位しい和夫かずお委員いいんちょうは17にち記者きしゃ会見かいけんで「わたしたちとも接点せってんがある」。生活せいかつとう小沢おざわ一郎いちろう代表だいひょうも28にち、「本気ほんき政治せいじてき運動うんどうとして展開てんかいするなら、はなしをすることがあるかもしれない」とかたった。 全文ぜんぶん無料むりょう会員かいいん登録とうろく必要ひつよう)はこちら。

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , | Leave a comment

Japan secrecy act stirs fears about press freedom, right to know via Reuters

Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s government is planning a state secrets act that critics say could curtail public access to information on a wide range of issues, including tensions with China and the Fukushima nuclear crisis. Media watchdogs fear the … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , , | Leave a comment

New Book Studies Atomic Cities Of Richland, Wash. And Ozersk, Russia via Northwest Public Radio

In southeast Washington, and in southern Russia there are two atomic cities a world apart but with surprising similarities. The new book “Plutopia” studies the cities of Richland, Washington and Ozersk, Russia. Both places made plutonium for nuclear bombs. And … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , , | Leave a comment

社民しゃみん吉田よしだ党首とうしゅ小泉こいずみもと首相しゅしょう会談かいだんへ だつ原発げんぱつ連携れんけい模索もさく via 朝日新聞あさひしんぶん

社民党しゃみんとう吉田よしだただしさとし党首とうしゅが29にち、「だつ原発げんぱつ発言はつげんつづける小泉こいずみ純一郎じゅんいちろうもと首相しゅしょう都内とない会談かいだんすることがまった。小泉こいずみだつ原発げんぱつ連携れんけい模索もさくするため、吉田よしだ面会めんかいもうれていた。 吉田よしだ朝日新聞あさひしんぶん取材しゅざいに「小泉こいずみとの面会めんかいむずかしいとおもっていたので意外いがいだった。対話たいわとおして超党派ちょうとうはだつ原発げんぱつながれをつくっていきたい」とかたった。 つづきは社民しゃみん吉田よしだ党首とうしゅ小泉こいずみもと首相しゅしょう会談かいだんへ だつ原発げんぱつ連携れんけい模索もさく

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , | 2 Comments

Pushing for nuclear disarmament via the Japan Times

Japan on Oct. 21 joined 124 other countries in signing a United Nations statement that underlines the inhuman nature of nuclear weapons and calls for the nonuse of such weapons. This is the first time that Japan has supported such … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

Jordan Picks Rosatom to Provide First Nuclear Plant via Nuclear Street

On Monday, Jordan announced that Russia’s Rosatom will build and operate a 1,000 megawatt reactor near Amman. Jordan has deliberated plans for a nuclear plant since 2007, according to the World Nuclear Association, at various times considering reactors from Korea … Continue reading

Posted in *English | Tagged , , , | Leave a comment

人間にんげんちかづけば即死そくし──」特定とくてい秘密ひみつ保護ほごほうかくそうとする、福島ふくしまだいいち原発げんぱつ4号機ごうきの“不都合ふつごう真実しんじつ” via 日刊にっかんサイゾー

抜粋ばっすい) すでに国民こくみん記憶きおくからうすれていっている福島ふくしまだいいち原発げんぱつ事故じこだが、これを風化ふうかさせてはならじと、朝日あさひ一番いちばん心配しんぱいされる4号機ごうきについて巻頭かんとう特集とくしゅうんでいる。 現代げんだいも「東電とうでん破綻はたん」という巻頭かんとう特集とくしゅうんでいるが、こちらは東電とうでん破綻はたんしたときの経済けいざいてき観点かんてんからの記事きじなので、朝日あさひのほうを紹介しょうかいしたい。 これをんでふるえがくるのは、さむくなってきたぶしのせいばかりではない。じっくりんでしい記事きじである。 はやければ11月8にちにもはじまる、福島ふくしまだいいち原発げんぱつ4号機ごうき使用しよう燃料ねんりょうプールの燃料ねんりょうぼう作業さぎょうだが、ひとつ間違まちがえば大変たいへんなことになるのだ。 「東日本ひがしにっぽん大震災だいしんさい当時とうじ停止ていししていた4号機ごうきでは、1~3号機ごうきちがいメルトダウンはきていない。そのわり、水素すいそ爆発ばくはつでグチャグチャにんだ建屋たきのや上部じょうぶにある燃料ねんりょうプールに、1533たいもの燃料ねんりょうぼうのこされたままになっている」(朝日あさひ)のである。 事故じこまえ燃料ねんりょうぼう移動いどうたずさわっていたもと大手おおて原発げんぱつメーカー社員しゃいんかたっている。 「作業さぎょうには熟練じゅくれん技術ぎじゅつ必要ひつよう。まず水中すいちゅう機器きき操作そうさ燃料ねんりょうぼうすうじゅうたいずつキャスクという金属きんぞく容器ようきめる。燃料ねんりょうぼうをちょっとでもみずから露出ろしゅつさせた ら、作業さぎょういん深刻しんこく被曝ひばくいられる。水中すいちゅう落下らっかさせて燃料ねんりょうおお金属きんぞくかんやぶれても汚染おせん深刻しんこく。フロアの全員ぜんいん退避たいひけられない」 はい工程こうてい検証けんしょうしている「プラント技術ぎじゅつしゃかい」の川井かわい康郎やすおもこう指摘してきする。 「キャスクが落下らっかして破損はそんし、なか燃料ねんりょう露出ろしゅつしたら、大量たいりょう放射ほうしゃせい物質ぶっしつ放出ほうしゅつされる。作業さぎょういんはもうちかづけません。燃料ねんりょうぼうはまだ崩壊ほうかいねつびており、 本来ほんらいつねやしつづけなければならない。長時間ちょうじかん放置ほうちすると燃料ねんりょう溶融ようゆうする可能かのうせいがあります。こうなると燃料ねんりょう回収かいしゅう困難こんなんになり、作業さぎょう全体ぜんたい頓挫とんざしてしま う」 むきしになった燃料ねんりょうは、「人間にんげんちかづけば即死そくし」(原子力げんしりょく工学こうがく専門せんもん)というすさまじい放射線ほうしゃせんりょうである。こうなると、1~3号機ごうきのメルトダウンに匹敵ひってきする深刻しんこく危機きき直面ちょくめんするという。 まだまだ危機ききなどっていないし、汚染おせんすいすらコントロールされていないのだ。それなのに安倍あべ首相しゅしょう東電とうでん柏崎かしわざき刈羽かりわ原発げんぱつさい稼働かどうしようとたくらんでいるのである。 さい稼働かどうのキーマンである新潟にいがた県知事けんちじもインタビューで「東電とうでんまかせではまた事故じここる」といきっている。 泉田いずみだ知事ちじが9月25にち東電とうでん広瀬ひろせ社長しゃちょう会談かいだんした翌日よくじつ柏崎かしわざき刈羽かりわ原発げんぱつ6、7号機ごうきさい稼働かどうけた安全あんぜん審査しんさ原子力げんしりょく規制きせい申請しんせいすることをみとめたた め、「知事ちじ心変こころがわりしたのではないか」とったひともいるといういに、「心変こころがわりではなく、むしろ安全あんぜんせいをいかにたかめるかをかんがえたうえでの決断けつだんです」 とこたえている。 さらにいま東電とうでんは、知事ちじ要求ようきゅうこたえることができるでしょうか、といういにたいしては、 「最大さいだい問題もんだいは、東電とうでんがおかね問題もんだいくびまわらなくなって、きちんとした判断はんだんができなくなっていることです。事故じこ処理しょりのために9600おくえん引当ひきあてきんんでおきながら、1000おくえんがもったいないとってさえぎみずかべつくらなかった。事故じこ処理しょり費用ひよう電気でんき料金りょうきん上乗うわのせしてかえすといういまかたちは、もう限界げんかいにきて います」 東電とうでん破綻はたん処理しょりもありるかという質問しつもんには、 「日本航空にほんこうくうだって破綻はたん処理しょりをして、経営けいえいじん責任せきにんをとったうえでOBの年金ねんきんもカットして、V回復かいふくしたわけです。東電とうでん負担ふたんをすべて電気でんき料金りょうきんにかぶせて いますが、株主かぶぬし金融きんゆう機関きかん責任せきにんはゼロでいいんでしょうか。破綻はたん処理しょりをしても電気でんき料金りょうきんという日銭ひぜにはいってくるんですから電気でんき供給きょうきゅうまりませんし、債権さいけん見直みなおしをすればすぐに料金りょうきん値上ねあげする必要ひつようはありません」 しかし、原子力げんしりょく規制きせい田中たなか俊一しゅんいち委員いいんちょう面会めんかい申込もうしこんでいるのに、ってくれないそうですねといういには、 「規制きせい国民こくみんいのち安全あんぜん財産ざいさん本気ほんきまもるつもりがあるのか疑問ぎもんです。まもっているのは、電力でんりょく会社かいしゃ財産ざいさんではないか。規制きせいには地方ちほう自治じちあかるいひと一人ひとりもおらず、断層だんそうのチームと原発げんぱつ設備せつびのチームしかいない。新潟にいがたけん中越なかごえおき地震じしんとき原発げんぱつ事故じことのふくあい災害さいがいをもって体験たいけんしています」 そして最後さいごにこうっている。 「国民こくみんみなさんはただしい情報じょうほうさえあたえられれば、的確てきかく判断はんだんができるんです。情報じょうほうあたえないで誘導ゆうどうするのでは、またおなあやまちをかえしてしまう。まさにいま日本にっぽん民主みんしゅ主義しゅぎじゅくためされているとおもいます」 そうなのだ! いま安倍あべ自民党じみんとう政権せいけん目指めざしているのは、国民こくみんらせたくない情報じょうほうをすべてかくすことができるくににしようということなのだ。 国民こくみんおおくが原発げんぱつ事故じこわすれたわけではない。メディアがほうじないから記憶きおくうすれてしまっているのだ。これだけのだい事故じこが3ねんたずに風化ふうかしていくとしたら、メディアも日本にっぽんというくに最低さいていだと、わたしかんがえる。 (ぶん元木もとき昌彦まさひこ) このページは「人間にんげんちかづけば即死そくし──」特定とくてい秘密ひみつ保護ほごほうかくそうとする、福島ふくしまだいいち原発げんぱつ4号機ごうきの“不都合ふつごう真実しんじつ

Posted in *日本語にほんご | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment